«শোল» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
শোল sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
শোল ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
এই পুরোনো খালের জল মাইলখানেক ধরে বহুকাল আটকে আছে কচুরিপানায় ফেপে উঠেছে— মাঝে মাঝে শোলের ঝাক পরিষ্কার আলোয় দেখা যায়। কুবের খোড়াতে খোড়াতে খালপাড়ে উঠে এল। উনিশশো সাতাশের জেলা জরিপের নকশায় জায়গাটা দেখেছে মথুর আমিন দিয়ে মাপানো ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
2
হে প্রেম হে নৈঃশব্দ্য / He Prem He Noisshobdo (Bengali) : ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay. সুনিভৃত, সুনিভৃতি রাতে দেখতে বড়ো ইচ্ছা হয়। কিন্তু আমি তত বড়ো দূরদর্শী পরিচয়ে অসমর্থ বুঝি। মেঘের মতন ঠান্ডা সাঁতারু দুজন শোল বড়ো দুঃখী মনে হয়, আমার পিতারও চেয়ে (পলাতক প্রিয়জন শোক রেখে গেছে) ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
3
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 38,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা445
The Minister for Land and Land Revenue: (ক) যে সমস্ত জমি গ্রহণ করা হইতেছে তাহার শ্রেণী ও মল্যের হার মোটামটি পে ঃ প্রতি একর টাকা শোল ২,১oo–২,২oo বাইদ ১,১oo—১,২oo তড়া ৫oo—৬oo নি } ১,৮oo বাস্তু পকুের Y পকুের পাড় ৬ OO গোচর সু" } a০ J বিভিন্ন ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964
... দেয় কুসুম, পাকোর, চৌঘরা, ফিঙে আর অমৃতখণ্ডের গরিব মানুষগুলোকে ক্ষীরের মতো পাঁকের উপরে ঘুরে বেড়ায় অসংখ্য গেড়ি, গুগলি—লোহার চিরুনি-আকরা দিয়ে পাঁকের গভীরে বার বার আচরে গেলে মাছ পাক হাতড়ালে পাওয়া যাবে শোল, সাটি, বাম মাছ, আরও কত কী?
5
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
একদিন খোড়া-হাঁস দুটো শোল-মাছের ছানা এনে রিদয়কে দিয়ে বললে“খেয়ে ফেল। মাছ না খেলে রোগা হবে।” রিদয় এবারে টপ-করে হাসের মতো সে-দুটো গিলে ফেললে। তারপর খোড়া-হাসের পিঠে চড়ে নানা রকম খেলা চলল। কোনো দিন লড়াই– এমনি সারাদিন ছুটোছুটি চেচামেচি!
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা512
বাফুয়ে. বাতাসে ঢ়পারা বা ভরা. সচীত. বারৰুক্তা বাতাসিরা. বাতিক, যেয়ে. রামুর অভিমুঞ, আ ধ্যানবিশিন্ট. ফাঁপা, শোল. কড়েব্রু৷. কড়ে পতিত বা আরা তিত | Wine, ঞ. ৪. Sax. Dut. মদিরা. মদ্য. সুরা. সরাপ. মদ, দার. দ্রক্ষো রস, আরক | Wing, ঞ. s. Sax. Dan. কুলেৰু.
7
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
লোকটা বলেছিল, ওখানে আরও সাপ আছে। আবার আসবে। কিন্ত আর আসেনি। সাপের ওঝা সাপে মরে। হয়তো মরেই গেছে। কি খেলা দেখাতে দেখাতে দূর দেশে গিয়ে পড়েছে। ওই দ্যাখো পুকুরটা কুচিপানায় ছেয়ে - মাছ ছাড়লে তো মাছ হবে? হয়তো কিছু শোল-ল্যাঠা-কাঁকড়া আছে।
Khagendranath Mitra, 2014
8
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
নদীনালা, খাল-বিল বাওড়ে ছিলো অফুরন্ত রাণী মাছ। শোল, বোয়াল, কই, মাগুর, শিং, পুটি, পাবদা এমনই হরেক রকমের মাছে ভর্তি ছিলো সব জলাশয়। পাড়ুই বাগদী, নিকেরী জেলে এমনই একদল মাছুরে সারাদিন ঐসব জলাশয়ে মাছ ধরে বিক্রি করতো। পুরুষেরা বাজারে নিয়ে যেতো, ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
9
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
ওর এমনি কপাল যে, ও চাইলে সমুদুর পর্যন্ত শুকিয়ে যায়,এপোড়া শোল মাছ জলে পালায়। এমন ওর হবে না ত হবে কার? একজনের মত নেওয়া দরকার, তিনি বললেই আমি সম্মত হবো। ঠাকুর্দা গদগদকণ্ঠে আমার হাত ধরিয়া কহিলেন, দেখো ভাই, মেয়েটাকে মেরো না। তাঁকে একটু বুঝিয়ে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
10
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... অত্যন্ত অভিলাষ, এরূপ নহে ৷” এইরূপে সেই কাকূৎন্থ রাম পথিমধ্যে সেই সেই বিযর উদ্দেশ করিরা নুমন্ত্র সারধিকে বিবিধ মধুর বাকা বলিতে বলিতে রাইতে লাগিলেন ৷ একেনিপঞ্চশো সগ সমাপ্ত n ৪৯ n অনন্তর সেই ৰীনম্পন্ন লক্ষাণ*গ্রের্জ রাম স্থবিশলে রমণীর কে*শোল প্রদেশ ...
«শোল» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
শোল teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
বড়শিতে বাঘা বক
রাতের বেলায় টোপ গিলে বড়শিতে আটকে থাকে শোল-গজার-বোয়ালসহ অনেক মাছ। বড়শির টোপ যদি হয় চেলা-পুঁটি, আর যদি পাতা থাকে ভোরে বা দিনে, তবে অনেক সময় কপালে মাছরাঙা পাখিও জোটে। জুটতে পারে পানকৌড়িসহ জলজ বা জলঘেঁষা মাছখেকো পাখি। যেমন ডাহুক, বক, ডুবুরি, শঙ্খচিল। তো, হাওরপারের ওই কৃষক ভদ্রলোক এক ভোরে পেলেন একটি নতুন শিকার—অচেনা ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
মৎস্য অভয়াশ্রমে চলছে মা ও পোনা মাছ নিধন
এ সময় বিলে প্রচুর মাছ থাকায় সকাল থেকে গভীর রাত পর্যন্ত মৎস্যশিকারিরা মাছ ধরে বিভিন্ন হাট-বাজারে বিক্রি করছেন। জালে ধরা পড়ছে ছোট আকৃতির বোয়াল, কাতলা, টাটকিনি, টেংরা, শোল, পুঁটিসহ বিভিন্ন প্রজাতির দেশি মাছ। বিলপাড়ের রানীনগর গ্রামের মোমিন উদ্দিন বলেন, মাত্র তিন মাস এই বিলে পোনা মাছ ধরা বন্ধ থাকলে এখান থেকে প্রচুর বড় মাছ ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
'শোলে' রিমেইক করায় এবার জরিমানা
'শোলে'র প্রযোজক ছিলেন রমেশ সিপ্পির বাবা জি পি সিপ্পি এবং তার ভাই ভিজেয় সিপ্পি। ভিজয় সিপ্পির ছেলে সাশা সিপ্পির করা মামলাতেই ফেঁসে গেলেন রাম গোপাল ভার্মা। হাইকোর্টে বলা হয় শোলে মিডিয়া অ্যান্ড এন্টারটেইনমেন্ট প্রাইভেট লিমিটেডের কাছ থেকে অনুমতি না নেওয়ায় রিমেইক নয়, বরং 'শোল' সিনেমাটি নকল করেছেন রাম গোপাল ভার্মা। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»
ঝিটকি জালে বেঁচে থাকার লড়াইয়ে বানভাসিরা
জালে ধরা পড়ছে ট্যাংরা, গোলসা, পুঁটি, শোল, বোয়াল, কাতল, গোচইসহ বিভিন্ন প্রজাতির মাছ। তাদের ভাষায়, 'পাঁচ মিশালি' মাছ এসব জালে ওঠে। নিজেরা খাওয়ার পাশাপাশি এরা মাছ বাজারে বিক্রিও করে। বানভাসি মানুষেরা জানান, দিন শেষে প্রায় একশো থেকে দেড়শো টাকার মাছ বিক্রি করা যায়। এই টাকায় কম দামে খাবার কিনে পরিবার নিয়ে কোন রকমে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ağu 15»
ধানের সঙ্গেই মৃগেল, কাতলা
এমন ধরনের মাছ নির্বাচন করতে হবে যারা কম গভীরতায় এবং অল্প জলে বাঁচতে পারে, বেশি তাপমাত্রা সহ্য করতে পারে ও অল্প সময়ে তাড়াতাড়ি বাড়ে। যেমন, কাতলা, রুই, মৃগেল, েতলাপিয়া, পুঁটি, শিঙি, মাগুর, কই, চিংড়ি, সিলভার কার্প প্রভৃতি। তবে ধান খেতে কোনও ভাবেই ঘেসো রুই, আমেরিকান রুই, শাল, শোল, বোয়াল, ল্যাটা, চিতল প্রভৃতি চাষ করা উচিত নয় ... «আনন্দবাজার, Ağu 15»
হাটে বাজারে
শসা- ৪০ টাকা। পাতি লেবু- ২ টাকা পিস। মোচা- ১৫ টাকা পিস। কাঁচকলা- ৩ টাকা পিস। চাল কুমড়ো- ৩০ টাকা। চারাপোনা- ১২০ টাকা। দেশি রুই- ২৫০ টাকা। চালানি রুই – ১৫০ টাকা। ইলিশ- ১০০০ টাকা। গলদা চিংড়ি- ৬০০ টাকা। দেশি কাতলা- ২৬০ টাকা। পাবদা- ৫০০ টাকা। ভেটকি- ৩৫০ টাকা। শোল- ২৮০ টাকা। পমপ্রেট- ৫০০ টাকা। মুরগি- ১৬০ টাকা। খাঁসি- ৪০০ টাকা। «আনন্দবাজার, Ağu 15»
কাপ্তাই হ্রদের ৭৬ প্রজাতির মাছ বিলুপ্ত
রাঙামাটি জেলা বিএফডিসির তথ্য সূত্রে আরও জানা গেছে, কাপ্তাই হ্রদের দেশয়ি প্রজাতির সবচেয়ে সুস্বাদু মাছ শোল প্রায় বিলুপ্ত হয়ে গেছে। ১৯৬০ সালে কাপ্তাই বাঁধের কারণে সৃষ্ট দেশের এই বৃহত্তম কৃত্রিম হ্রদটিকে মৎস্য সম্পদের ভাণ্ডারে পরিণত করার লক্ষ্য বাংলাদেশ মৎস্য উন্নয়ন কর্পোরেশনকে ব্যবস্থাপনার দায়িত্ব দেয়া হয়। তারপর ১৯৬৪ সাল ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Ağu 15»
আশায় আশায় দিন যায়, আশা পূরণ হয় না
এইবেলা এসে এখন সত্যিকার অর্থেই চিন্তা করি, খেত থেকে সদ্য উঠানো ছোট ছোট গোল আলু দিয়ে আমার দাদির জাদু হাতে রান্না করা মুরগির মাংসের ঝোল অথবা শোল, টেংরা, পাবদা, পুঁটি আর বোয়াল মাছের ঝোলের তরকারির স্বাদ কি ম্যাকডোনাল্ডস, বার্গার কিং, সুইস শ্যালে কিংবা কেএফসি জীবনেও দিতে পারবে। (লেখকের ইমেইল: waliur97@yahoo.ca) ... «প্রথম আলো, Tem 15»
রূপালি বিপ্লব
এমএ মজিদ সমকালকে বলেন, আশির দশকে বাংলাদেশের মৎস্য গবেষণা ইনস্টিটিউটের বিজ্ঞানীদের উদ্ভাবিত উন্নত জাতের পাঙাশ, রুই, কাতল, তেলাপিয়া চাষ তুমুল জনপ্রিয়তা পায়। চাহিদার সঙ্গে পাল্লা দিয়ে উন্নত জাতের কই, শিং, মাগুর, শোল মাছের চাষ ব্যাপক হারে বেড়েছে। গাজীপুরের একটি বড় মাছের খামারের মালিক আকরাম হোসেন সমকালকে বলেন, কয়েক বছর ... «সমকাল, Tem 15»
মন মাতানো মফিজ লেক
আপনি স্বচ্ছ পানির দিকে তাকিয়ে হাঁটতে থাকবেন আর দেখবেন ঝাঁকে ঝাঁকে ছোটমাছ, তার পাশেই হঠাৎ ভেসে উঠা একটি শোল মাছ। পাশের বন্ধুটিকে দেখানোর জন্য কয়েক মুহূর্তের জন্য দৃষ্টি ফিরিয়ে মাছটিকে আর কোথাও খুঁজে পাবেন না। মন খারাপ করবেন না; সামনে এগিয়ে যেতে থাকলে আরো চমৎকার সব মাছের দেখা মেলবে। আশপাশে অনেককেই দেখবেন লেকের পানিতে ... «এনটিভি, Tem 15»