«সুখ-তলা» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
সুখ-তলা sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
সুখ-তলা ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা184
... গাছতলায় সোনালি রঙের গর্ভকেশরের বিচ্ছিন্ন দল ছড়ানো, মরকত মণির ঘন সবুজ রঙের পাতা তলা বিছিয়ে পড়ে আছেহঠাৎ বিলুর কথা মনে পড়ে মনটা উদাস হয়ে ... দুঃখের পরে যে সুখ —তার নির্মল ধারায় স্নানযাত্রা নিষ্পন্ন হয়, জীবনের প্রকৃত আস্বাদ মিলিয়ে দেয়।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
2
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা318
... প্নত্তবাধ, খুসি, আমোদ, পরিতেত্বষ, তূন্টি, (ব্রুশ, দুশো বা পাঁড়ার নামর, (-হলো, ক্রাড়া, ৪ক্লিতি সুখ বা আন্ধাদজনক বা দায়ক বস্তু বা ... পারের তলা বা (তত্তল্যা, পারের পাতা, জুতার তলা ভুমিতে সদ্ৰলপ্ন হর যে ভাগ, (কান দুত্তবার অযোভাণ, পাদ, পা, সনূদ্রায় ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
খাইতে পারে, তাহাদিগকে সম্মুখে র সি য ৷ খাওয ৷ইতে কিরণ অ ত ; উ ত ৷ ওল ৷ র ৷ ওস ন | ত৷ওল ৷ খাইবার লব্দুমত৷টা নীলকাওতর ছিল, সুখ!দ্য পর; পুন৪পুন৪ খাইবার অনুরে৷ধ ত৷হ৷র নিকট ... নিজে দথদ হইতে থাকিত, এবং উপরের তলা হইতে সতীশ ও ত৷হ৷র রউঠ৷কুর৷নীর উ!>ছুসিত উচচহাস;মিগ্রিত ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
4
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
তার অর্থ এ নয় যে, পানির নিচের তলা পর্যন্ত জমে যায়। পানির উপরের ৩ ফুট বা ২ ফুট পুরু হয়ে উপরের অংশ জমে। আর নিচের পানি ... সে পেতে চায় সব দু:খ, ব্যথা ও কষ্ট থেকে মুক্তি এবং সুখ-সমৃদ্ধিপূর্ণ জীবন। কিন্তু প্রকৃত সুখ লাভ কি এখানে কারো পক্ষেই সম্ভব? তা সম্ভব ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
5
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
... যে কত কঠিন তা তুমি জান না-- মরব নিশ্চয় জেনে পায়ের তলা হতে আমার শেষ সুখের অবলম্বনটা আমি পদাঘাতে ফেলে দিয়ে এসেছি-- এখন কী নিয়ে বাঁচব। শশধর। তবু বাঁচতে হবে, আমার ঋণের এই শোধ-- আমাকে ফাঁকি দিয়ে পালাতে পারবে না। সতীশ। তবে তাই হবে। শশধর।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
নিশ্চয় জেনে পায়ের তলা হতে আমার শেষ সুখের অবলম্বনটা আমি পদাঘাতে ফেলে দিয়ে এসেছি-- এখন কী নিয়ে বাঁচব। শশধর। তবু বাঁচতে হবে, আমার ঋণের এই শোধ-- আমাকে ফাঁকি দিয়ে পালাতে পারবে না। সতীশ। তবে তাই হবে। শশধর। আমার একটা অনুরোধ শোনো। তোমার মাকে আর ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
ZikZ-, তলা. সমান. অ”বশেষ ; চোগ্রীম্রচুপ্লোর্চম্র.উপৰুভী ; impartial, অপক্ষপাত. যথা র্থ Equal, Equalise, v. a. সমান-কৃ, বরাবর-কৃ Equality, a. তুলাতা, সমর্বনডা, সাম্য, সমতলে [মতে Equally, ad. তুল্যরূণে.সমক্টনভ্যষে. ঐক্যEquanimit_v, নঃ- সবর্বদা সমউনভ্যব. সুখ ...
William Carey, John Clark Marshman, 1869
এই শাত দুপুরে কত বটের তলা, রাখালের রাশির সুরের ওপারের যে দেশটি অনত তার কথাই মনে ওঠে! কিছুতেই আমাদের দেশের লোকে বিলিতি হর ন! কেন বলতে পার, পণব? ... এর সুখ দু৪খ, আশা, নিরাশা-আতার যে কি বিচির, অমুল! র!!ডভেঞ্চ!র-তা বুঝে দেখতে ধ!!নদৃ!ষ্টর পযোজনীরত! আছে,
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
9
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
সরযুর হাতের লেখা বিশুর চিঠি, বৃদ্ধের ইহাই সান্ত্বনা, ইহাই সুখ। কবিরাজ মহাশয় ঔষধ দিয়া প্রস্থান ... দুই-একটা কথাবার্তার পর কৈলাসচন্দ্র বালিশের তলা হইতে সেই চিঠিখানি বাহির করিয়া তাহার হাতে দিয়া বলিলেন, বাবাজী, পড়। পত্রখানা নিতান্ত মলিন হইয়াছে, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা323
বাদ, গান, ন্বর, শব্দ | Sonndloss, 11- জল মাপা দন্ডি ফেলিলে থাই পাওয়] যার না যা হার, অপরিমেয়া গন্তু'ক্টর, অস্থাইক্ট তলা পাওয়া যায় না যাহার, নি৪শব্দ. নীরব, শব্দ বা আওয়জে নাই যাহার | Sonndly. ad- ন্বচ্ছন্দে, ন্বচচুন্দ বা সূন্থ শরীরে, সূন্থরূপে, সবল রূপে, ...
