İndir uygulaması
educalingo
সুফি

Bengalce sözlükte "সুফি" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

BENGALCE DİLİNDE সুফি SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[suphi]


সুফি SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Tasavvuf

Sufi şu şekilde anlaşılabilir: ▪ Tasavvuf ▪ Sufi ...

Bengalce sözlükte সুফি sözcüğünün tanımı

Sufi [sufi] b. Bilinemeyen arayan (mistik) Müslümanlar dharmasampradayabisesa. [II. Tasavvuf].

সুফি SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN BENGALCE SÖZCÜKLER

সুপারি · সুপারিটেণ্ডেণ্ট · সুপারিশ · সুপ্ত · সুপ্রকাশ · সুপ্রতীক · সুপ্রভ · সুপ্রিম-কোর্ট · সুপ্রিয় · সুফল · সুবচন · সুবচনি · সুবর্ণ · সুবলিত · সুবস্ত · সুবা · সুবাদ · সুবাস · সুবিধা · সুবিনীত

সুফি SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN BENGALCE SÖZCÜKLER

আশ-রফি · কফি · কাফি · টফি · ট্রফি · ফি · বরফি · মুস্তাফি · লাফালাফি

Bengalce eşanlamlılar sözlüğünde সুফি sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«সুফি» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

সুফি SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile সুফি sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen সুফি sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «সুফি» sözcüğüdür.
zh

Bengalce - Çince Çevirmen

苏菲
1,325 milyon kişi konuşur
es

Bengalce - İspanyolca Çevirmen

Sufi
570 milyon kişi konuşur
en

Bengalce - İngilizce Çevirmen

Sufi
510 milyon kişi konuşur
hi

Bengalce - Hintçe Çevirmen

सूफी
380 milyon kişi konuşur
ar

Bengalce - Arapça Çevirmen

صوفي
280 milyon kişi konuşur
ru

Bengalce - Rusça Çevirmen

суфий
278 milyon kişi konuşur
pt

Bengalce - Portekizce Çevirmen

Sufi
270 milyon kişi konuşur
bn

Bengalce

সুফি
260 milyon kişi konuşur
fr

Bengalce - Fransızca Çevirmen

soufi
220 milyon kişi konuşur
ms

Bengalce - Malezya Dili Çevirmen

Sufi
190 milyon kişi konuşur
de

Bengalce - Almanca Çevirmen

Sufi
180 milyon kişi konuşur
ja

Bengalce - Japonca Çevirmen

スーフィー
130 milyon kişi konuşur
ko

Bengalce - Korece Çevirmen

수피
85 milyon kişi konuşur
jv

Bengalce - Cava Dili Çevirmen

Sufi
85 milyon kişi konuşur
vi

Bengalce - Vietnamca Çevirmen

Sufi
80 milyon kişi konuşur
ta

Bengalce - Tamil Çevirmen

சூஃபி
75 milyon kişi konuşur
mr

Bengalce - Marathi Çevirmen

सूफी संगीत
75 milyon kişi konuşur
tr

Bengalce - Türkçe Çevirmen

Tasavvuf
70 milyon kişi konuşur
it

Bengalce - İtalyanca Çevirmen

Sufi
65 milyon kişi konuşur
pl

Bengalce - Lehçe Çevirmen

Sufi
50 milyon kişi konuşur
uk

Bengalce - Ukraynaca Çevirmen

суфий
40 milyon kişi konuşur
ro

Bengalce - Romence Çevirmen

Sufi
30 milyon kişi konuşur
el

Bengalce - Yunanca Çevirmen

Σούφι
15 milyon kişi konuşur
af

Bengalce - Afrika Dili Çevirmen

Sufi
14 milyon kişi konuşur
sv

Bengalce - İsveççe Çevirmen

Sufi
10 milyon kişi konuşur
no

Bengalce - Norveççe Çevirmen

Sufi
5 milyon kişi konuşur

সুফি sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«সুফি» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

সুফি sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Bengalce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «সুফি» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

সুফি sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«সুফি» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

সুফি sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. সুফি ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
উল্লেখ্য যে, অাখ্যানের শেষাংশে হঠাৎ সুফি সাধকের আবির্ভাব ও আকস্মিকভাবে ধর্মে দীক্ষার বিনিময়ে অাকাঙক্ষা পূরণ প্রভৃতি ঘটনার সংযোজনে স্পন্সট যে, গাথাটি রচনার পরবর্তীকালে কোনো মুসলমান রচয়িতার হস্তক্ষেপে এমন বিসদৃশ ও উল্লম্ফনধর্মী পরিণতি লাভ ...
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
2
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
হ]রদর গাজী ৷৫৫ হাসেম চিসৃতি ৷ হেলিম উদনি বেহ]রী ৷ * হেলিম উদ্দীন বেহ]রী (শেখ)৫৬ হেস]ম উদ্দীন বেহ]রী 1 হজ্বাত মলেক ৷ হুম]ন উদ্দীন ৷ হুসেন (সহিদ) হুসেন (শেখ) হুসেন (সহিদ) (দ্বিতীর)৫ ৭ হুসেন সুফি ৷ (*) সহিদ ও সৈরদ দুই বিত্যি] শব্দ ৷ সহিদ শন্দে ৰিধশীর সহিত কোনরূপ ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
3
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
সুফি ভাবধারা অবলম্বনে গানটি রচিত। এজন্য আরবি-ফারসি শব্দের আধিক্য আছে। সিনা (বক্ষ), সফিনা নেকতন (ধার্মিক) বান্দা (মানুষ) নাদান (অপদার্থ) সাবুদ (প্রমাণ) তফসির (ধর্মীয় ব্যাখ্যা-পুস্তক) হসিন, তামাম (সম্পূর্ণ) ইত্যাদি সুফিতত্ত্বের পারিভাষিক শব্দ ...
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014
4
Rgya tchʻer rol pa; ou, Développement des jeux, contenant ...
ধন নিন সুফি ধ্রল মইনঘR'খান'। । ফ্রােন""য। ম্যান গুআ ঔৎসু,জুলাউল। ফক্ট ট্যােলন তৎম আধুত"" মউত। ভ্রূণ উত্নময"" উম উৎৎষফ্র্যাঙ্কু। Rৎঝুৎফাযতিন হা হা। সৎ ঘR স্ক্রন হা হা। মশR ঘ্রান হা হা । মায'' আল হা হা। ধংশং হা হা। স্ত্র ফ্র খাত। ফুৎফুল হাত। Nহউম্যান হাত।
Philippe Edouard Foucaux, 1847
5
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
... শুদ্ধাদ্বৈতবাদ,শঙ্করের অনুরূপ মত। তবে শঙ্করের মত বেদের উপর প্রতিষ্ঠিত, এবং এই সুফিমোয়াহ হেদীদিগের মত কোরানশাস্ত্রের উপর প্রতিষ্ঠিত। আর একদল সুফি ছিলেন। তাহাদিগের নাম “সুফিমোসায়েখ” । তাহারা বিশিষ্টভাবে 'ওয়াহদৎ বা পরমেশ্বরের একত্ব মানিতেন।
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
6
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
শ্রদ্ধেয় শওকত ওসমান, জিয়া হায়দার, রশীদ হায়দার, বেলাল চৌধুরী, মাহমুদুল হক, সুফি মোতাহার হোসেন-সহ অন্যদের কাছে আমি কৃতজ্ঞ। তারা সকলে বইটি লেখার জন্য আমাকে প্রচুর প্রেরণা ও উৎসাহ যুগিয়েছেন। আমি কৃতজ্ঞ তাদের প্রতি। মুক্তিযুদ্ধকে এভাবে আগে দেখি ...
Māhabuba Ālama, 1992
7
Sadhana : Prabhupada mahatma srisribijaya Krshna Govsami ...
... সুফি ও যোগীরা বলেছেন সমাধি, বৈষ্ণব মহাজনেরা বলেছেন মহাভাব । প্তি মহাভাব লাভ করতে হলে জ্ঞানে বা কর্মের যে-কোনও উষ্ঠম তবে # সার্থক হয়ে ওঠে যদি ঐ অভাববোধ ঐ বিরহব্যথিত আতি, ঐ মমতাময়ী * কামনা থাকে। তা না হ'লে তলা-ফাসা নৌকায় পার হওয়ার ...
Vijaya Krishna Goswami, 1991
8
Phulābaṛī, itihāsa khyāta ekaṭi grāma
... বাংলা ও আসাম অঞ্চলের বনি আদমগণ তাওহীদের সুমহান বাণীর অাবে-কাওসরের পেয়ালা পান করেছিলেন হযরত মাওলানা শাহ সুফি আবদুল ওহহাব চৌধুরী (র:) তার ইলমে তাসাউফ গ্রন্থ 'ভেদ কায়ায়” “তারিফেপীর দস্তগীর' অধ্যায়ে 'ফুলবাড়ী ও এখানকার বুজুর্গানের প্রসঙ্গে ...
Mustānachirura Rahamāna Caudhurī, ‎Phakharula Isalāma Caudhurī, 1992
9
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003

«সুফি» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve সুফি teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ফিউশনের নামে যা খুশি তা করার পক্ষপাতী নই
এখনকার তরুণেরা অনেক কিছু জানতে পারবে বইটি পড়ে। এ ছাড়া আমি কলকাতার পতিতাপল্লির শিশুদেরও গানের তালিম দিচ্ছি। তাদের নিয়ে 'সংস্ট্রেস' নামের একটা গীতি-আলেখ্য করেছি। সেটারও মঞ্চায়ন হচ্ছে। সুফি গানের আঙ্গিকের সঙ্গে মিশিয়ে পঞ্চকবির নাম নিয়ে নতুন কিছু করতে চাইছি। এ নিয়ে গোয়ার স্টিভ গঞ্জালেজের সুফি ব্যান্ডের সঙ্গে কাজ ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
2
'দরিদ্র-মেধাবীদের পাশে থাকবে পিএইচপি ফ্যামিলি'
সুফি মিজান বলেন, আমাদের দেশের সরকারি-কর্মকর্তা ও কর্মচারীদের মেধাবী ও দরিদ্র সন্তানেরা শিক্ষার কার্যক্রম নিরবিচ্ছিন্নভাবে যাতে চালিয়ে যেতে পারে তার জন্য আমরা ধারাবাহিকভাবে পদক্ষেপ গ্রহণ করছি। তিনি বলেন, পিএইচপির লক্ষ্য হল দেশের শিল্প-বাণিজ্য উন্নয়নের মাধ্যমে দেশকে সমৃদ্ধির পথে এগিয়ে নিয়ে যাওয়া। যেকোন অবস্থাতেই ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Eyl 15»
3
সুফিবাদ : আধ্যাত্মিক দর্শন
বাকাবিল্লাহ অর্জিত হলে সুফি দর্শন অনুযায়ী সুফি আল্লাহ প্রদত্ত বিশেষ শক্তিতে শক্তিমান হন। তখন সুফির অন্তরে সার্বক্ষণিক শান্তি ও আনন্দ ... সেখানকার প্রখ্যাত সুফি-দরবেশ, কবি-সাহিত্যিক এবং দার্শনিকগণ নানা শাস্ত্র, কাব্য ও ব্যাখ্যা-পুস্তক রচনা করে এই দর্শনকে সাধারণের নিকট জনপ্রিয় করে তোলেন। কালক্রমে বিখ্যাত ওলীদের অবলম্বন করে ... «বিডি Live২৪, Eyl 15»
4
কলম মুজাহিদ
শায়খ আবদুল কাদের জিলানি রহ:-এর বংশে বেশ কয়েকজন সুফি ও নেককার বুজুর্গ লোকের নাম পাওয়া যায়। তাদেরই একজন হচ্ছেন পীর সাইয়েদ মেহের আলী শাহ গোলড়া শরীফ রহ:। পীর সাহেব ১৮৫৭ সালের স্বাধীনতা লড়াই ব্যর্থ হওয়ার দুই বছর পর গোলড়াতে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি স্বাধীনতা লড়াইয়ের মহান মুজাহিদ হাজী এমদাদুল্লাহ মুহাজিরে মক্কি রহ:-এর কাছ থেকে ... «নয়া দিগন্ত, Eyl 15»
5
পুলক-পড়শির অভিষেক 'বিষাক্ত ইয়াবা'র গানে
'ক্লোজআপ ওয়ান তোমাকেই খুঁজছে বাংলাদেশ' প্রতিযোগিতার মাধ্যমে সংগীতাঙ্গনে আবির্ভাব ঘটেছিল পুলকের। সুফি ধাঁচের গানের প্রতি ভালো লাগা ও ভালোবাসা থেকে সেদিকেই মনোনিবেশ করেন তিনি। তবে, 'বিষাক্ত ইয়াবা' চলচ্চিত্রে পুলক গেয়েছেন একটি রোমান্টিক ধাঁচের গান। বললেন, 'সবাই আমাকে সুফি ধাঁচের গান গাইতেই বেশি দেখেছেন। তবে এমনটা ... «প্রথম আলো, Eyl 15»
6
সুফি-কত্থকে অতীত সজীব মোতিঝিলে
আকাশের রাখি পূর্ণিমার চাঁদ। নীচে উর্দু শায়েরি, সুফি গানের সুরে কত্থক নৃত্য। ইতিহাস যেন ফের প্রাণ ফিরে পেল লালবাগের মোতিঝিলে। যার সাক্ষী রইলেন কয়েকশো দর্শক। নবাবি আমলে দোলের দিনে নাচগানে যেখানে জমে উঠত মহফিল, সেই মোতিঝিলের প্রাসাদ আজ নেই। কিন্তু সেই ঐতিহাসিক স্থানে গড়ে ওঠা 'প্রকৃতিতীর্থ' পর্যটনকেন্দ্রে মুর্শিদাবাদের ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
7
কনোকো ফিলিপস অসৎ উদ্দেশ্যে বাংলাদেশে এসেছিলো
সালেক সুফি বলেন, কনোকো ফিলিপস যখন বাংলাদেশে চুক্তি করতে যাচ্ছিলো তখনই জ্বালানি উপদেষ্টা তৌফিক-ই ইলাহীকে বলেছিলাম। এখন কি হলো, তারা ছুতা খুঁজে বেরিয়ে গেছে। ... বাংলাদেশের মডেল পিএসসি সমালোচনা করে সালেক সুফি বলেন, আমাদের মডেল পিএসসি অনুসরণে আফগানিস্তানে ১২ চুক্তি করা হয়েছে। তাহলে বাংলাদেশ কেন আগ্রহী খুঁজে পাচ্ছে না। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ağu 15»
8
বিদ্যুৎ উৎপাদনের চ্যালেঞ্জ অর্থায়ন ও অবকাঠামো উন্নয়ন!
দেশীয় কয়লা উত্তোলনের পাশাপাশি বিদেশ থেকে কয়লা আমদানি করতে হবে। অস্ট্রেলিয়া, ইন্দোনেশিয়া ও দক্ষিণ আফ্রিকা থেকে কয়লা আমদানি করা যেতে পারে। সালেক সুফি বলেন, গ্যাস সঙ্কট সমাধানে তরল প্রাকৃতিক গ্যাস (এলএনজি) আমদানি করতে হবে। এ লক্ষ্যে উন্নয়ন করতে হবে অবকাঠামোর। দক্ষতার সঙ্গে সরকারকে এলএনজি টার্মিনাল নির্মাণ করতে হবে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ağu 15»
9
প্রতি শহরের বর্জ্য থেকেই আসবে ২০০ মেগাওয়াট বিদ্যুৎ
এতে করে একদিকে শহর পরিষ্কার হবে, অন্যদিকে গ্রিন টেকনোলজির মাধ্যমে পরিবেশের ভারসাম্য রক্ষা হবে বলেন সালেক সুফি। জ্বালানি বিষয়ক পাক্ষিক 'এনার্জি অ্যান্ড পাওয়ায়'র নির্বাহী সম্পাদক মোল্লা আমজাদ হোসেন, জ্বালানি বিষয়ক বিটের সাংবাদিক দৈনিক সমকালের রফিকুল বাশার, ডেইলি সান'র শামীম আহমেদ, একাত্তর টিভির মোজাহেরুল হক রুমেন, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ağu 15»
10
বড়পুকুরিয়ায় উন্মুক্ত পদ্ধতিতে কয়লা উত্তোলন সম্ভব
সেমিনারে প্রধান বক্তা ছিলেন মেলবোর্নের মোনা ইউনিভার্সিটির প্রজেক্ট অফিসার ও জ্বালানি বিশেষজ্ঞ খন্দকার সালেক সুফি। তিনি বলেন, উন্মুক্ত পদ্ধতিতে কয়লা উত্তোলন নিয়ে নানা সমালোচনা ও বিরোধিতা আছে। কিন্তু এ পদ্ধতিতে সবচেয়ে কম খরচে বেশি কয়লা উত্তোলন সম্ভব। আর যে পরিমাণ ক্ষতির আশঙ্কা করা হচ্ছে, সেটিও অমূলক বলা যায়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ağu 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. সুফি [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/suphi>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR