İndir uygulaması
educalingo

Bengalce sözlükte "ঠ" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

BENGALCE DİLİNDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[tha]


SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bengalce sözlükte sözcüğünün tanımı

L [ṭh] 12 adet Bangla alfabesi ve yüksek sesli sesi yüksek sesle duydum.


SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN BENGALCE SÖZCÜKLER

ঠং · ঠক · ঠকা · ঠক্কর · ঠগ · ঠন · ঠন-ঠনে · ঠমক · ঠসক · ঠা-ঠা · ঠাঁই · ঠাওর · ঠাকরুন · ঠাকুর · ঠাট · ঠাটা · ঠাট্টা · ঠাড় · ঠাণ্ডা

Bengalce eşanlamlılar sözlüğünde ঠ sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ঠ» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Bengalce çevirmenimiz ile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ঠ sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «ঠ» sözcüğüdür.
zh

Bengalce - Çince Çevirmen

L
1,325 milyon kişi konuşur
es

Bengalce - İspanyolca Çevirmen

L
570 milyon kişi konuşur
en

Bengalce - İngilizce Çevirmen

L
510 milyon kişi konuşur
hi

Bengalce - Hintçe Çevirmen

एल
380 milyon kişi konuşur
ar

Bengalce - Arapça Çevirmen

L
280 milyon kişi konuşur
ru

Bengalce - Rusça Çevirmen

L
278 milyon kişi konuşur
pt

Bengalce - Portekizce Çevirmen

EU
270 milyon kişi konuşur
bn

Bengalce

260 milyon kişi konuşur
fr

Bengalce - Fransızca Çevirmen

L
220 milyon kişi konuşur
ms

Bengalce - Malezya Dili Çevirmen

L
190 milyon kişi konuşur
de

Bengalce - Almanca Çevirmen

L
180 milyon kişi konuşur
ja

Bengalce - Japonca Çevirmen

L
130 milyon kişi konuşur
ko

Bengalce - Korece Çevirmen

L
85 milyon kişi konuşur
jv

Bengalce - Cava Dili Çevirmen

L
85 milyon kişi konuşur
vi

Bengalce - Vietnamca Çevirmen

L
80 milyon kişi konuşur
ta

Bengalce - Tamil Çevirmen

எல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Bengalce - Marathi Çevirmen

एल
75 milyon kişi konuşur
tr

Bengalce - Türkçe Çevirmen

L
70 milyon kişi konuşur
it

Bengalce - İtalyanca Çevirmen

L
65 milyon kişi konuşur
pl

Bengalce - Lehçe Çevirmen

L
50 milyon kişi konuşur
uk

Bengalce - Ukraynaca Çevirmen

L
40 milyon kişi konuşur
ro

Bengalce - Romence Çevirmen

L
30 milyon kişi konuşur
el

Bengalce - Yunanca Çevirmen

L
15 milyon kişi konuşur
af

Bengalce - Afrika Dili Çevirmen

L
14 milyon kişi konuşur
sv

Bengalce - İsveççe Çevirmen

L
10 milyon kişi konuşur
no

Bengalce - Norveççe Çevirmen

L
5 milyon kişi konuşur

ঠ sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ঠ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Bengalce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ঠ» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ঠ sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ঠ» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR

sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les manuscrits Lampongs, en possession de M. le Baron ... - পৃষ্ঠা13
\ \\ § u\ যে \\ ..\ ঠদ্রুইঠতৃ H \ ঢমাংঙ্কঠ\ ১১ হৈং৫ ঈ জৈ\ xu» m\\c\t\ >\ ~ . ঠ ঠ 0 ~ \\ \. _ মাং | \\.\ ১ \ . \ u..\\.\t\:\m_.\ উ\ আ - \.\.\. র্শআঁ ভি মএ্যাট্রিৎ১৩ স্ট শ্রমূংএেমে\ ও v\...\ t\\.\\ t' হৈতে\ শা\ হৈং\\১\\\-ও \\ A|.\ মে\ fix হু ১থা 'Q? [উ ~\~\ \fl\.\u\ দী মে ...
Baron Ludolf Anne Jan Wilt Sloet van de Beele, ‎Herman Neubronner Neubronner van der Tuuk, 1868
2
Āyurvedanī dharatī ane dhāvaṇa
মিস ইউ ঃ আধু" ঈ ধুমসi সংস২ ওয়. ওই ঈ খুশ ৭৪৭tঠ গধা , ধর্খ গু সংধাধু ঃ অসিন অt৯ ৪১ ৪ অন «ধ থtণ . সুখ খুন Hi ox জস ঔ মন খধিমমi আইন ১।খ ৩. পth৪ ৭৭ মঞ্জিন গ ২৭৭২ . ঈ সর।৭ ৫eখন ২৪৫u৭ নিখে ঈথী সাধু ৭'৪ খণ্ড খtধন . গুঞ্জন ঈunv৭৭।নী {ীন ৪৪ধ। , HlatHi সুধীঈ ঈ24 ৭২৭ জন। ৪১৭।
Bālakr̥shṇa, 1986
3
গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel
৷ তাহার পরে রুদ্ধকত্ত' কহিলেন, "রিনর, যাও, তুমি যাও! এ বাড়িতে তুমি এসে! ন! ৷" ৬০ গোব! যে আজ আলিবে সুচরিত! তাহ! নিশ্চর জানিত ৷ তোববেল! হইতে তাহার বুকের ভিতবট! ফাঁপির! উঠিতেছিল ৷ সুচরিত!র মনে গোরার আগমন-প্রত!!শার আনন্দের সঙ্গে যেন একট! ভর জড়িত ছিল ৷ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
4
চরিত্রহীন (Bengali):
৷তনি আবার ঠিক তেমনি করির৷ হাসির! উঠিলেন ! সভীশ মুখ ন ৷ ম ৷ইর ৷ মাটির দিকে চ ৷হির ৷ র হিল ! সে চোখ তুলির! দেখিতেও সাহস করিল না, পরঃরর জবাব দিতেও ভরসা করিল ন!! সভীশ উপেন্দ্রকে টেলিগ্রাফ করির! যখন ফিরির! আসিল, তখন বেল! দশট! ! আতে আতে রান্ন!ঘরে গির! উপস্থিত ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
5
পথের পাঁচালী (Bengali):
দেখিল! গরমে নীরেন বিছ!নার শুইর! খানিকট! এপাশ ওপাশ করিবার পর, নিদ্রার আশার জলাঅলি দির!, মেঝেতে মাদুর পাতির! বাড়ীতে পত্র লিখিতেছিল | গে !কুলের বউ হাসির! বলিল - খুমে!ও নি যে !কুরপে!? আমি তাবল!ম !কুরপে! খুমিরে পড়েচে বুঝি! আজ মে!চার ঘটে যে বড়ে! খেলে ন!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
6
অপরাজিত (Bengali):
সংসারের হল wtw—cw ww বলব এখন বাবা-তিন-এর-এক ব্রজেশ্বরের গলি- মন্দিরের ঠিক বা গাযে-একা থাকি, কারুর সঙ্গে দেখাশুনা হর ন!! সুরেশ এসেছিল, পুজে!র সমর দু দিন ছিল! থাকতে পারে না-তুমি এসে! বাব! আমার বাসার আজ বিকেলে, অবশি!, অবশি!! অপু বলিল-দাতান জ!!ঠাইমা ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
7
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
এখানে নাটোরের কাচাওগাল্লা ওকাথার! বিভূতিভূষণ যখন মানের পুর্বে ওর ! র ! ওক বলির! ওতল ম!খিতেছেন তখন জ চ ! !ইম ! তাহার র জ তগি রি নি ত পৌর পুষ্ট ওদহটি ওদখির! মুঘদ হইলেন | যওজশ্বরকে তাকির! কহিওলন, 'এই ছেলেটির সলে আমাদের কমওলর বিবাহ হর ন! কি!' ডীরু যজেপর বির!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
8
শ্রীকান্ত (Bengali):
আমার সেই পল্লীগ্রামের যিনি !কুরদাদা তিনি যখন আমার সেই নাটকীর উক্তির পতু!ত্তরে শুধু একটু মুচকিযা হাসিলেন এবং র !জল*ল্পীর ভূমি! পণ !মের পতু!ওরে শুধূ যেভাবে শশব!তে দুই প! হটির! গির! বলিলেন, তাই নাকি? আহা, বেশ বেশ-খোঁ!>বতে থাকে!! বলির! সকে!তুকে ৬!ত-!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
9
리얼 돌 5:
tदр੉ Ѧ۰ب ҡଳই ׮द جই৬ ળ Ѫ݅ ೧ب ׮೯੉ۄҊ ࢤп೧ ցܳ ৔৔ ੏ਸ૑ب ݽܲ׮Ҋ ࢤп೮য ੉ߣীח ֎ ӝরਸ غجܾ ߑߨ੉ হਸ૑ب ݽܲ׮Ҋ ࢤп೮য u tjjইө ޛ঻؍ Ѣী ؀೧ࢲח ؀׹೧ ઱૑ ঋਸ Ѣঠ ֢ই ࠳ܗझܳ যڌѱ ೡ ࢤп੉ u t׮दח ցܳ ժ஖ೞ૑ ޅೞѱ ೧ঠ૑ u tযڌѱ u tӒח ૑Ә ண ؚب੄ ݽणਸ ೞҊ ੓য ਋ܻೠపח ண ؚبо ...
라빈, ‎이선영, 2014
10
ঘরে-বাইরে / Ghare Baire (Bengali): Bengali Novel
!কুরপে!, wt? নাহর ওদের একটু মন রেখেই চলে! ন! ৷ দেশসুদ্ধ লোককে কি-দেশসুদ্ধ প্ত-লাই-কর খাতিরে দেশই-ক সুদ্ধ মজাব.ত পারব না (.'\€T I এই সেদিন শুনলুম নদীর ধারে তোমাকে নিযে ওর! এক কাগু করে বসেছে! ছি ছি! আমি তে! ভযে মরি! ছোটোরানী মেমের কাছে পড়েছে, ওর তে!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

«ঠ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
কবির প্রয়াণে স্থগিত কবিতা পাঠের আসর
উদ্যোক্তা ছিলেন শহরের নবীন-প্রবীণ কবিরাই। প্রস্তুতিও সারা হয়েছিল। সমীরণবাবুর মৃত্যুসংবাদ পাওয়ার পরেই অবশ্য উদ্যোক্তারা কবিতা পাঠের আসর স্থগিত রাখার সিদ্ধান্ত নেন। উদ্যোক্তাদের অন্যতম অভিনন্দন মুখোপাধ্যায় জানান, সমীরণবাবুর প্রয়াণে আমরা সকলেই শোকাহত। কবিতা পাঠের আসর পরে হবে। পরবর্তী দিন আলোচনার মাধ্যমেই ঠিক হবে। «আনন্দবাজার, Eyl 15»
2
অবন ঠাকুরের বাগানবাড়ি ঘিরে আশঙ্কা প্রোমোটারির
সতীশবাবুর দাবি, ''এখনও কিছু ঠিক করি নি।'' বিষয়টি নজরে আসার পরে পুর কর্তৃপক্ষ অবশ্য নড়েচড়ে বসেছেন। জি টি রোড থেকে বাড়িটিতে ঢোকার মুখে অবনীন্দ্রনাথের আবক্ষ মূর্তি বসানো হয়েছে। বাড়িটি যে 'হেরিটেজ প্লেস' তা জানিয়ে একটি বোর্ডও লাগানো হয়েছে সম্প্রতি। পুরপ্রধান জানান, সতীশবাবুরা যত টাকায় ওই বাড়ি-জমি কিনেছেন, তা দিয়ে ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
3
একশো দিনের কাজে শাসক-ঘনিষ্ঠ সম্পন্নরা
তৃণমূলের অঞ্চল সভাপতি দিলীপ মাহাতো প্রাপক-তালিকা ঠিক করেছিলেন।” অঞ্চল সভাপতি দিলীপ মাহাতো অবশ্য বলেন, “আমি দলের লোক। পঞ্চায়েতের উন্নয়নে নাক গলাব কেন!” ধরমপুরের পঞ্চায়েত প্রধান দ্রৌপদী চালক মুখে কুলুপ এঁটেছেন। ব্লক যুব তৃণমূলের সভাপতি তন্ময়ও কিছু বলতে চাননি। আর লালগড়ের বিডিও জ্যোতিন্দ্রনাথ বৈরাগী বলে, ''সুনির্দিষ্ট ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
4
নিশানায় নিমাই ঘনিষ্ঠ লোকেরাই
ঠিক কী কারণে এই খুন, তা এ দিনও স্পষ্ট করতে পারেনি পুলিশ। যদিও তৃণমূল ও স্থানীয় সুত্রের খবর, কোপাই নদীতে অবৈধ বালি তোলার কারবার ঘিরে নিমাই দাসের ওই অনুগামীদের সঙ্গে মহাদেববাবুর বিরোধ তৈরি হয়েছিল। দিন কয়েক আগে তা নিয়ে দু'পক্ষের কথা কাটাকাটিও হয় বলে খবর। স্থানীয় বাসিন্দাদের একাংশের দাবি, সে নিয়ে বিরোধ মেটাতে বুধবার ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
5
আগ্নেয়াস্ত্র দেখিয়ে টাকা-গয়না লুঠ বেহালার ইস্ট পার্কে
ঘটনাস্থলে পৌঁছে তারা জানতে পারেন, দীপেনবাবুর বাড়ি থেকে ঠিক তিনটি বাড়ি পরেই এক বৃদ্ধর বাড়িতেও হামলার পরিকল্পনা করেছিল ওই দুষ্কৃতীরা। ওই বৃদ্ধ সকালে ঘুম থেকে ওঠার পরে দেখেন, তাঁর বাড়ির জানলার একটি পাল্লা নেই! সম্ভবত, দিনের আলো ফুটে যাওয়াতেই এ দিন আর ওই বৃদ্ধের বাড়িতে ডাকাতির ঝুঁকি নেয়নি দুষ্কৃতীরা। ঘটনাটিকে কেন্দ্র ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
6
লেঠেল বাহিনী নিয়ে বাস ছুটল টালিগঞ্জ থেকে
এমনকী ঘটনার পর দিন তিনি প্রকাশ্যে মন্তব্য করেন, ''যা হয়েছে, ঠিক হয়নি।'' পাশাপাশি পুলিশের দিকে নিষ্ক্রিয়তার অভিযোগ উঠেছে। ''লেঠেলদের রওনা করার খবর পুলিশকে জানিয়েছিল সংগঠকেরা। বলে দেওয়া হয়েছিল, অপারেশন শেষ হওয়ার আগে পুলিশ যেন না পৌঁছয়।''— মন্তব্য এক বন্দর-কর্তার। তাঁর পর্যবেক্ষণ, ''তাই পুলিশ দেরিতে এসেছে। আমরা খবর দেওয়ার ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
7
টিন্টুকে ইউরোপে পাঠাচ্ছেন উষা
অলিম্পিকে পদক পাওয়ার জন্য সামনের বছর ইউরোপের আট-ন'টা টুর্নামেন্টে পাঠাব ঠিক করেছি। কিন্তু সাহায্য করবে কে? শুধু ভারতে তিনটি টুর্নামেন্টে অংশ নিলে কিছু হবে না,'' অকপটেই বলে দিলেন স্প্রিন্ট কুইন। কেন্দ্রীয় ক্রীড়ামন্ত্রক অবশ্য এ বার অলিম্পিকের টিকিট পাওয়া অ্যাথলিটদের জন্য 'টার্গেট অলিম্পিক পোডিয়াম' বা টপ নামে একটি স্কিম ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
8
মুখে বাঁশি, হাতে লাঠি নিয়ে রাত পাহারায় প্রমীলাবাহিনী
দৃঢ়প্রতিজ্ঞ গ্রামের মহিলারা ঠিক করেন দল বেঁধে নিজেরাই মাঠে নামবেন। আর তারই পথ ধরে এখন আস্ত একটি প্রমীলা বাহিনীর পাহারায় এলাকার নিরাপত্তা। লাঠি হাতে, বাঁশি বাঁজিয়ে রাত পাহারায় নেমে পড়েছেন তাঁরা। হুগলির আদিসপ্তগ্রামের তিরিশ বিঘা ঘোষপা়ড়া এলাকায় সাহসী এই মহিলা গ্রামরক্ষী বাহিনীর পাশে দাঁড়িয়েছে পুলিশও। «আনন্দবাজার, Eyl 15»
9
'নিষিদ্ধ' প্লাস্টিক ঠেলেই পরিদর্শন
আর তার পরি প্রেক্ষিতেই নির্দেশ মোতাবেক তারাপীঠে ঠিক ভাবে কাজ হচ্ছে কি না, রাজ্যের মুখ্য সচিবকে তা ব্যক্তিগত ভাবে মনিটর করার নির্দেশ দিয়েছিলেন বিচারপতি প্রতাপকুমার রায় এবং বিশেষজ্ঞ সদস্য পি সি মিশ্রের বেঞ্চ। অভিযোগকারী আইনজীবী জয়দীপ মুখোপাধ্যায়ের অভিযোগ ছিল, স্থানীয় কিছু লোক, পান্ডা তারাপীঠ এলাকায় উন্নয়নের ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
10
ভোট লুঠ রুখতে শিলিগুড়ির ছায়া বিধাননগরেও
শিলিগুড়িতে ঠিক যে কাজ করেছিলেন অশোকবাবু। আবার বিধাননগরে এমন উদ্যোগ চললেও আসানসোলের নবগঠিত পুরনিগমে কিন্তু বামফ্রন্ট নিজেদের মতো করেই প্রার্থী তালিকা ঘোষণা করে দিয়েছে। এ বার বিধাননগর ও রাজারহাট পুরসভা মিশে গিয়ে বিধাননগর পুর-নিগম হয়েছে। সেখানকার পুরভোটের প্রচার জমে ওঠার আগেই রাজারহাট, নিউটাউন এলাকা থেকে তৃণমূলের ... «আনন্দবাজার, Eyl 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-bn/tha>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR