Bu bölümde verilen ঠন-ঠনে sözcüğünün Bengalce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Bengalce dilindeki «ঠন-ঠনে» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «ঠন-ঠনে» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ঠন-ঠনে sözcüğünün Bengalce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«ঠন-ঠনে» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
ঠন-ঠনে sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ঠন-ঠনে ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anami akhamkara : galpa samkalana
পুত্র পীয়াসন হকের শোনিতে-শিরায় রাঙ্গালী মা-বাবার রক্তে ধারা বইলেও -ওদেশে জন্ম এবং ওদেশের আবহাওয়ায় মানসিক গঠন বলে-এদেশের আসার টান তার একবারে ঠন-ঠনে ! অথচ ডাক্তার হক আর স্ত্রী ফারহানা হকের কাছে বিদেশের পাউণ্ড ডলারের চেয়ে বাংলাদেশী টাকা ...
Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989
2
Bamladesera svadhinata yuddhe 'Ra' ebam
... মুসলিমলীগ ঘাতকদের কঠে-“মূসলমানরা আল্লাহ্র হুকুম পালন করার স্থষেগে লাভকে সত্যিকারের আসানী মনে করে ৷”১ এই তৈমূকীয় মুসলমানরা তাদের আল্লাহ্র হুকুম পালনে হত্যা করে নিবিচারে ৷ নূ*ঠন করে এবং *পাকিস্তানী সেনাবাহিনীর নূ*ঠনে ও নানী ধর্ষণে সহায়তা ...
Māsudula Haka, 1990
3
Āmādera Mukti-saṃgrāma
... মোটেই রাজী ছিলনা ৷ এজন্য চটগ্রাম অস্ত্রগোর লু*ঠন এবং পর পর মেদির্নীপুরের তিন জন শ্বেতাঙ্গ ম্যাঞ্জিত্তষ্ট্রটকে হত্যা ছাতাও, ... অস্ত্রগোর লু*ঠনে এক শতেরও কম বিররী অংশ গ্রহণ করিরাছিল ৷ তাহাদের মধ্যে কিছু সংখ্যক সৈনা ও পুলিশের সহিত সংঘর্ষে নিহত, ...
Mohāmmada Oẏāliullāha, 1967
4
Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21
... আনা নতুন হেটিরকেনটা জেহলে টিদয়েছিল ৷ দেশে তখন কেরোটিসন চুকেছে ; ল*ঠনে না জাললেও টিডবে-*লমহ্পো*তে জহলে ৷ জটাধর ল"ঠনটা জব্রলেতে জনলতে বলেছিল-জানিস 5151 ম'মথ ? ম'মথ গারে একখানা 11;51;5'1 111161 চাদর টিদরে নিটিবস্টটিচত্তে খৰুড়ার ল*ঠন জদ্ধল্যে ...