«থুক-থুক» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
থুক-থুক sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
থুক-থুক ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Thājabā: samājika nāṭaka
... ইবেমা রাধে অ্যানা কৌবিবদি লাঈৱদুনা মিৎচিনা কাওবা য়োধিরমংভ্র হব্দুয়হুনা ন্থমাটু হুমদুনা সৈরেসে l চাওবা-থুক-থুক রাধেনা খে“ম্মুওইবিত্রৰী ধরাই চকেপীত্মমুবা-হু চাহুনা শিদেকেপী হিৎটছনা কাংভ্রৰী ( ইইশ ওইনা ) ত্মরেন্বঙ্গা হিৎর্টলবোই খনবিব্রনে ?
Wahengbam Tomcha Singh,
1967
... টেলেগ্রাম রংবদা মপুক্লিঙদা থুক লাউবা ' অম্যা পোকপ্রে ৷ গমভির্নী শিজনা সৈত্রবদা কনাদনো মহাক্লা “ইমা” mm বেল্পীরুগদবা, স্ত্রর্গ পাতাল অনিমক্তা কোয়না থিবদা ফলেরোইদবা ইণনি ৷ 'মহাক্লা পেকেপিবদগী সংসারগী নুহ্ঙছেবা পূম্নমক-ষ্ট মশক খঙস্থারিবনি ...
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠাviii
দোমড়ন, বক্রহওন । থামা হা(ঞি) . . . থামান। দোমড়া - - - • • • দোমড়ান, বক্রকরণ । থিত ভয়া - - - থিতন, স্থির হওন । দোল বালায • • দোলন । থিতা হা (এিs) . . . থিতান। দোলা বালায ... দোলান। থুক - - - • • • থুকন, থুংকারকরণ। দোষ ভ্রম • • দোষণ । থর • • • • • • থুরণ, ভৎর্সনাকরণ।
Samuel Johnson, Henry John Todd,
1834
4
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
থুক দিরা কর্বম রামাইলেন | 1 পট্টর সে অন্ধ লোকের চম্বছুর উপর ঐ কদো লেণাইরা' K তাহাকে কহিলেন শিল্যেয়াম অর্থাৎ <ণুরিত পুস্করিৱদ্বিতে যাইরা মৌত করগা অতএব সে পূহান করিল এক (W এব- যে সকল ম্পূৰুবভ্রর্টু তাহাকে us: দেখিয়াছিল তাহারা বলিতে Iv পুক্ষালন ...
5
The Gospels According to St. Matthew and St. John, in ...
৩০ পরে তাঁহার ঊপর থুক ফেলিয়া দিয়া তাঁহার মন্তকে তাহারা যেত মাৰিল. ৩ ১ এর' তাঁহাকে তিরদ্ধার করিলে পার তাঁহা হইতে সেই রাজ বভ্র উঠাইয়া লইন, এরঢ নিজ পরিচ্ছদ পরাইয়া 24 When Pilate saw that he could prevail nothing,' but ২ষ্ট্র*ম্মুহাকে ট্টছুৰুশতে ...
Biblia bengalice et anglice,
1819
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা331
দূঢ়ড়ু | Spit. 1- o-flie111. গজ. কাবাবের শিক. সৌহশলাকা. কোদা নিতে এক (কাপে কাটা যার রত তৎপরিমাণ | To Spit. v- a- শিকে-গাঁহ্য. শিকে-কেঁড়ে বা ষিদ্ধ-কৃ. নৌহশলা কা তে-ভর বা-লগো. বিদ্ধ-কৃ. কেঁড়ে | To Spit. v- a. থুন্ধুফেল. দুতকুন্ডি-ফেল. থুক বা ছেপ-ফেল.
7
নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...
একবার এমন থুক ফেলতি গে, বুঝলে কাকা, দেখি পা - র সামনে কুণ্ডুলি মেরে পড়ে আছে! ভাবি অত্তোবড়ো সাপটা কি আমার থুকির সাথে বুকির ভেতর থে উঠে এল আঁ! জটা : হ্যাঁ, তা জিনিস এক্কেরে তোর পেখম সারির। দ্যাখা যায় না, বুঝলিরে লাতিনী, আজকাল ভালো মুনিষ্যিও ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra,
2015
বলিরাই গণেশ একটি সুবেশ ভদ্রালাকের উদ্দেশে জনমেজযের কঠন্বর অনুকরণ করিযা বলিল, খোঁতা নাচারকেজনমেজর গজন করিযা উঠিল, ওঠচু শালা, জলুদি ওঠটু বলছি I দুর ন্মাচো, বলিধাই গণেশ থুক করিযা জনমেজযের উদ্দেশে খানিকটা রতু ছু“ড়িল I তবে রে শুমার, বলিযা জনমেজর তার ...
... আমাদের লেক্ষোরখেতের ধানকাটার দিনে, বৃহস্পতিবার রাত সোমা আটটার দিকে ৷ মসজিদের ইমাম সাহেব বললেন : তুঞম্মু সারের নসীব বড় ভালেরঃ জুম'আ বারে ওফাত পাইছে ৷ বাবার ত্মস্থখের খবর fizz: বাড়ী থেকে ছোটতাই এসেছিলো ৷ দিন তিনেক ধরেই তার জ্বৱ l খুক থুক করে ...
10
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
থুক দিল কাজী জত দেখি উপহার। কি করিতে পারে দেখি দেব হিন্দুয়ার। পৃ ২০১ এরপরে হাসান-হোসেন সদলবলে বনে গিয়ে রাখালদের মনসাপূজা ভঙ্গ করে। এতে ক্রুদ্ধ মনসাদেবী বিবতিয়া বোড়া'-সপিকে কাজী-মোল্লাদের নগর উজাড় করার নির্দেশ দেন। নির্দেশানুযায়ী বোড়া ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā,
1991