উপ-সাগর SÖZCÜĞÜ BENGALCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Bengalce sözlükte «উপ-সাগর» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bengalce sözlükte উপ-সাগর sözcüğünün tanımı
Alt Deniz [upa-sāgara] b. Okyanusun üç kısmı; Neredeyse tamamen plaj, koy, körfez ile çevrilidir. [Song. Alt + deniz]. উপ-সাগর [ upa-sāgara ] বি. তিন দিকে স্হলবেষ্টিত সমুদ্রের অংশ; প্রায় সম্পূর্ণরূপে স্হল দ্বারা বেষ্টিত সমুদ্রাংশ, bay, gulf. [সং. উপ + সাগর]।
Bengalce sözlükte «উপ-সাগর» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«উপ-সাগর» İLE İLİŞKİLİ BENGALCE KİTAPLAR
উপ-সাগর sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
উপ-সাগর ile ilişkili kitaplar ve Bengalce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
রেমেক-বীর সগ্রাট্ট সিজব, যখন ইংলণ্ড-রিজয-মানসে সাগর পার হইবার উপ কম করেন. তখন ভয়া*নঃক বড়ে*বৃষ্ট্র উপ স্থিত হইরাছিল ৷ তাঁহাকে আহাজে উঠিতে অনেকেই নিষেধ করেন : কিত তিনি কাহারও নিষেধ ওনেন নাই ৷ রিম্বাসাগর মহাশম যখন বাত্তমাদরে ঝাঁপ দিবার উপক্রম ...
Bihārīlāla Sarakāra, 1922
2
দেনা-পাওনা (Bengali): A Bengali Novel
তেই বাবাকে ছেড়ে দিযে এখানে এসে আপর নিযেচি | সাগর কহিল, কিভ এতকাল ত এ আপর নেবার ইচেছ হরনি ম! | একটুখানি চুপ কবির! থাকির! অকসা!ৎ তাহার ক!ঠসর যেন উপ ও উভপ্ত হইর! উঠিল, কহিল, তারাদাস ঠাকুরের ওপরও আমাদের রাগ নেই, রারমশারকেও আমরা কেউ কিছু বলব না, কিভ ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014
3
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... কেহ চকূতে ও পক্ষদয়েতে সাগর হইতে জল উচ]ইর] গুকন]তে ফেলাও এবদ্রড়ু\ ঐ আদু”শরীরে ভূমি নুষ্ঠন কবির] সৰুত্তদু ভুর আবার mi 5I'T'EI' ... গ] স্তু*ন্ধ হানে কাড় এইরূপ করিতে K ক্রমে২ কালক্রমে পয়ে]নিবি গুন্ধ হইবে ৷ ইহ] স্তনির] সেই পক্ষী জিজ্ঞাস] করিল এ উপ]য়ে এ সয়ুদু ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
রলিতে বলিতেই কিরণময়ীর কঠিসর উপ এবং লছুৎপিপাসাতুর দুই চক্ষু আগুনের মত দীপ্ত হইর! উঠিল! দিবাকর মুখ তুলির! যুন্ধের মত চ!হির! রহিল! আজ এতদিন পরে তাহার মনে হইল, যবনিক!র অন্ত্রর!লে (Q যেন সত! বস্তুটির অকস্ম!ৎ দেখ! পাইর! গেল! কিরণময়ীর সুদের দুই চশোর র ৷ সন ৷ দী ত ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
5
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
... পাইবাছি : '$IT'§\'<FI দেশ হইতে জাত অথবর্ঘবেদীর ঋষিদৃষ্টউপনিরদকে মাওকা উপনিষদ বলে ৷ এই উপনিষদ শব্দটি বলে উপ + নি + সদ, উপ = উপাধি, নি = নি=শেষে, সদ = বিনাশ r যে ma পাঠ করিলে উপাধি সকল নি:শেষে বিনষ্ট হর তাহাই উপনিষদ r মূক্তিবো*পনিরদে-শিন্যের প্রাশ্ন ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
6
Bhārata darśana - সংস্করণ 1
“ভারত দর্শন,-কখাটি শুনতে ছোট, কিস্তু বস্তুতা বিরাট ও হুরূহ এক বিষয় |--ভরেতবর্ষ শুধু দেশ নর, একটা বিরাট উপ-মহাদেশ ৷ এখানে আছে ... ইঞ্চি বৃষ্টি“পাতের স্থানও রয়েছে ৷ মরুভূমির রুক্ষতার স্পর্শ এবং সাগর ঊগির হিত্তন্দালের সাক্ষাৎ ও ভারতে সম্ভব l এখানকার ...
Kamal Bandyopadhyaya, 1963
তিনি বিরোধী দলগুলোর সঙ্গে একমত হয়ে রাষ্ট্রপতির দায়িত্ব একজন মনোনীত উপ-রাষ্ট্রপতির কাছে অর্পণ করবেন এবং তখন সেই পরিপ্রেক্ষিতে তিনি পদ থেকে সরে দাঁড়াবেন বলে প্রস্তাব রেখেছেন। ... এক সাগর মানুষ যেন বিশাল এক কারা-শিবির থেকে মুক্তি পেয়েছে!
8
Caṭṭagrāmera itihāsa - সংস্করণ 1
... কবির] আনে I ইহাদের উৎপাতে সাগর-দ্বীপ জন-শূষ্য হইর] গিরাছিল ৷ দস্থ্যদের চলাচলের নদীর উভয় তীরে বসতিগুলি শূষ্য হইয়] গিরাছিল ৷ ... পৃহ-ভূত্য ব] উপ-পড়ী রূপে তাহাদের ব্যবহার করিত] দস্থ্যদের পথ ছিল ছইটা ৷ চট্টগ্রাম হইতে অগ্রসর হইয়া তাহার] মোগলদের সীমাম্ভ ছর্গ ...
9
Hindudharmera sāratattva
... উপ*দশ দেওয়া হইরাছে I ৯ ২ একই কারণে, ভত্যিষাগেও ৰাকুসংযম অপরিহধ্যে ৷৯৩ বাকৃসংষম্র ও ব্রন্ধজ্ঞানের পথে কিছুদূর অগ্রসর হইলে, ... ষাহাত্তে তিনি তযিস্ত্র সংসার-সাগর ধার হইতে পারেন I'a I£I'1“Y'€fi সম্যাসীর পঙ্গে মেনৈবেলন্বন W কর্তব্য I> ৮১ ৷ প্রশ্ন ( ১ ৷ ১ ০ ) ...
10
Mahātmā Bijaẏakr̥shṇa Gosvāmīra jībanabr̥ttānta
... আগীববদেপত্র পাইযা স ন্তুষ্ট ও আপ্যারিত হইলাম ৷ ছববল শরীরে এতাদৃশ অনুগ্রহ প্রকাশ দ্বারা আমার প্রতি আপনার অবিচলিত ল্পেহেরই পরিচয দিযাছেন*৷ প্রার্থনা করি যেন আপনাদের অনুগ্রহ ও আশীবাদের উপ যুক্ত খাকিযা জীবনে সত্যম্বরূপ ব্রল্যেধম্মর্ঘপ্রচত্বর করিতে ...
