İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "abbeuteln" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ABBEUTELN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

abbeuteln  [ạbbeuteln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABBEUTELN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABBEUTELN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «abbeuteln» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte abbeuteln sözcüğünün tanımı

sallayın. abschütteln.

Almanca sözlükte «abbeuteln» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ABBEUTELN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beutle ab
du beutelst ab
er/sie/es beutelt ab
wir beuteln ab
ihr beutelt ab
sie/Sie beuteln ab
Präteritum
ich beutelte ab
du beuteltest ab
er/sie/es beutelte ab
wir beutelten ab
ihr beuteltet ab
sie/Sie beutelten ab
Futur I
ich werde abbeuteln
du wirst abbeuteln
er/sie/es wird abbeuteln
wir werden abbeuteln
ihr werdet abbeuteln
sie/Sie werden abbeuteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgebeutelt
du hast abgebeutelt
er/sie/es hat abgebeutelt
wir haben abgebeutelt
ihr habt abgebeutelt
sie/Sie haben abgebeutelt
Plusquamperfekt
ich hatte abgebeutelt
du hattest abgebeutelt
er/sie/es hatte abgebeutelt
wir hatten abgebeutelt
ihr hattet abgebeutelt
sie/Sie hatten abgebeutelt
conjugation
Futur II
ich werde abgebeutelt haben
du wirst abgebeutelt haben
er/sie/es wird abgebeutelt haben
wir werden abgebeutelt haben
ihr werdet abgebeutelt haben
sie/Sie werden abgebeutelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich beutle ab
du beutlest ab
er/sie/es beutle ab
wir beutlen ab
ihr beutlet ab
sie/Sie beutlen ab
conjugation
Futur I
ich werde abbeuteln
du werdest abbeuteln
er/sie/es werde abbeuteln
wir werden abbeuteln
ihr werdet abbeuteln
sie/Sie werden abbeuteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgebeutelt
du habest abgebeutelt
er/sie/es habe abgebeutelt
wir haben abgebeutelt
ihr habet abgebeutelt
sie/Sie haben abgebeutelt
conjugation
Futur II
ich werde abgebeutelt haben
du werdest abgebeutelt haben
er/sie/es werde abgebeutelt haben
wir werden abgebeutelt haben
ihr werdet abgebeutelt haben
sie/Sie werden abgebeutelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beutelte ab
du beuteltest ab
er/sie/es beutelte ab
wir beutelten ab
ihr beuteltet ab
sie/Sie beutelten ab
conjugation
Futur I
ich würde abbeuteln
du würdest abbeuteln
er/sie/es würde abbeuteln
wir würden abbeuteln
ihr würdet abbeuteln
sie/Sie würden abbeuteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgebeutelt
du hättest abgebeutelt
er/sie/es hätte abgebeutelt
wir hätten abgebeutelt
ihr hättet abgebeutelt
sie/Sie hätten abgebeutelt
conjugation
Futur II
ich würde abgebeutelt haben
du würdest abgebeutelt haben
er/sie/es würde abgebeutelt haben
wir würden abgebeutelt haben
ihr würdet abgebeutelt haben
sie/Sie würden abgebeutelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abbeuteln
Infinitiv Perfekt
abgebeutelt haben
Partizip Präsens
abbeutelnd
Partizip Perfekt
abgebeutelt

ABBEUTELN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Kopfschütteln
Kọpfschütteln [ˈkɔp͜fʃʏtl̩n]
ausbeuteln
a̲u̲sbeuteln
auteln
a̲u̲teln
basteln
bạsteln 
beuteln
be̲u̲teln
deuteln
de̲u̲teln [ˈdɔ͜ytl̩n]
durchbeuteln
dụrchbeuteln
ermitteln
ermịtteln 
hanteln
hạnteln
herumdeuteln
herụmdeuteln
mitteln
mịtteln
rütteln
rụ̈tteln 
schütteln
schụ̈tteln 
spachteln
spạchteln
titeln
auch: [ˈtɪtl̩n]
untertiteln
unterti̲teln, auch: […ˈtɪtl̩n]
vermitteln
vermịtteln 
versaubeuteln
versa̲u̲beuteln
vierteln
[ˈfɪrtl̩n] 
übermitteln
übermịtteln 

ABBEUTELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

abbedingen
Abbedingung
abbeeren
abbehalten
abbeißen
abbeizen
Abbeizmittel
abbekommen
abberufen
abberufen werden
Abberufung
abbestellen
Abbestellung
abbetteln
Abbevillien
abbezahlen
Abbezahlung
Abbiegelicht
abbiegen

ABBEUTELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Händeschütteln
teln
abschütteln
achteln
aufrütteln
betiteln
betteln
dritteln
frösteln
kapiteln
satteln
schachteln
scheiteln
schlitteln
sporteln
tüfteln
vereiteln
wachrütteln
wichteln
zetteln

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde abbeuteln sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ABBEUTELN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «abbeuteln» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
abbeuteln sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«abbeuteln» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABBEUTELN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile abbeuteln sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abbeuteln sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «abbeuteln» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

abbeuteln
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

abbeuteln
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

abbeuteln
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

abbeuteln
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

abbeuteln
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

abbeuteln
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

abbeuteln
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

abbeuteln
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

abbeuteln
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

abbeuteln
190 milyon kişi konuşur

Almanca

abbeuteln
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

abbeuteln
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

abbeuteln
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

abbeuteln
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

abbeuteln
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

abbeuteln
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

abbeuteln
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

abbeuteln
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

abbeuteln
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

abbeuteln
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

abbeuteln
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

abbeuteln
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

abbeuteln
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

abbeuteln
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

abbeuteln
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

abbeuteln
5 milyon kişi konuşur

abbeuteln sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABBEUTELN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «abbeuteln» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abbeuteln sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abbeuteln» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABBEUTELN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abbeuteln» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abbeuteln» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abbeuteln sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABBEUTELN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

abbeuteln sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abbeuteln ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jahresbericht des kais. Kön. Ober-Gymnasiums zu den Schotten ...
Cast. 93. „ Compos. Abbeuteln, abschütteln. I' hib nö andri Sacherln auf'n Herz'n, dö i' bei der G'legenheit abbeuteln will. n. Eip. 816. 7, 14. Sich abbeuteln. Und d' Bama b eut'ln sich beim Wind, wie d' nassen Pudeln a'. Seidl 123. Ausbeuteln.
2
Der Mahlmühlenbetrieb: dargestellt durch Zeichnungen und ...
Die Beutelzeit auf einen Cylinder von 20 Fuß Länge und 38 Zoll Durchmesser (— 190 Quadratfuß) für 100 Ctr. Verarbeitung reducirt, giebt 1) zum Abbeuteln des Schrotes 9 Stund. 8 Min. 2) zum Abbeuteln des zweiten Schrotes 6 „ 21 „ 3) ...
Friedrich Neumann, 1864
3
Beiträge zur Kenntniß des amerikanischen Mühlenwesens und ...
Eben so will es mir nicht einleuchten, warum zwischen dem Mahlen und Abbeuteln eine Abkühlung statt finden muß, da beim Beuteln keine Fortsetzung der Erhitzung statt findet, im Gegentheil, da die Abkühlung damit schon einen ...
‎1832
4
Anthropophyteia (Complete)
IL Den Schwanz abbeuteln. Ein Herrbrunzt aneinerEcke. Eine Hure kam vorüber und fragte ihn,obsie [den Zumpt] abbeuteln soll Der Herr erwiederte: Nein,ich danke, das tuich schon selber, aber im Arsch können's mich lecken1 12. Bibel.
Anonymous
5
Vollständige mühlenbaukunst: nach den neuesten wichtigsten ...
... das durch Abbeuteln entstandene erste abgebeutelte Schrot zu zweitem Schrot zu vermählen und 11 Stunden 34 Minuten um das durch Abbeuteln des zweiten Schrotes erhaltene zweite abgebeutelte Schrot zu drittem Schrot zu vermählen.
Carl Friedrich Schlegel, Alexander Lachmann, 1866
6
Dinglers polytechnisches journal
Es wurde bei einem Versuche Auszugmafil- dunst (0er Dunst), welcher bei 60 Proc. solcher Theilchen enthielt, welche sich durch ein Handsieb Nr. 14 abbeuteln liefsen, auf zwei Mahlgängen gemahlen und ging das Mahlgut von den Steinen ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1888
7
Dingler's Polytechnisches Journal
Der Raum B ist vom Saugrohre abgeschlossen, die Filterrahmen 3 und 4 sind niedergefallen und ruhen auf den Abklopfrädchen r, welche langsam gedreht werden, die Rahmen rütteln und den Mehlstaub abbeuteln, der dann zu Boden fällt, ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1886
8
Dinglers polytechnisches journal
Die Haute werden nun auf den Rahmen fammt den Samen. die noch in ihnen fielen. langfam im Schatten getroknet. bis die Samen fich ohne alle Gewalt abbeuteln laffen. und die .Haut eine hornartige harte Mafi'e bildet. an welcher die  ...
9
Der Ochsenkrieg
Auf diese Zwischenfrage gab Fürst Peter weder ein Ja noch ein Nein zur Antwort. Bei heiterem >Scherzen mit der Hirtin< mußte Marimpfel >so eine breshafte Krot< , die ihm grob an den Hals gesprungen, von sich abbeuteln. »Der Lausbub hat ...
Ludwig Ganghofer, 2012
10
Guatemala: Paradies und Inferno
Pati springt umher und schüttelt sich, als wollte sie einen Fluch abbeuteln, sie kreischt und faucht, geifert und zetert. Danach sollen wir noch dicke, aber nicht sehr fest gerollte Zigarren paffen. Sieben für jeden. Pati weigert sich. Das bedeutet ...
Frank Tichy, 2011

«ABBEUTELN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abbeuteln teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dieser Grazer vertritt 17.000 Menschen
Dann schaut er auf und sagt: "Keiner kann alles abbeuteln, keiner kann so einfach abschalten, wenn etwas Ungerechtes bei den Arbeitnehmern passiert. «Kleine Zeitung, Nis 15»
2
Bei Häckis Edelpilzbetrieb wird Swissness grossgeschrieben
Nach unzähligen Versuchen hatten sie die optimale Substratmischung gefunden. Das Abbeuteln wird in mehreren Schritten vollzogen. Die Sägemehle und die ... «schweizerbauer.ch, Eyl 14»
3
Tanz der Pfannenflicker
... in welchem zwischen den fünf Strophen eines alten, überlieferten Liedes auf humorvolle Weise erlaubte Unarten wie Läuse abbeuteln, Ohrfeigen geben oder ... «Wochenblatt.de, Şub 14»
4
Ex-Agent: Österreich wird flächendeckend abgehört
"Abbeuteln" dem Gegner so entfleuchen, dass er einen nicht mehr erwischt. "Batzerl" oder "Trümmerl" biologische Kampmittel. "Passen" dem Gegner auflauern. «DiePresse.com, Kas 13»
5
„Ein ,Geht nicht' gibt es nicht“
Der Gerhard habe sich nicht mehr abbeuteln lassen, sagt sie und lacht. Der Liebe sind zwei Töchter entsprungen: die 18-jährige Katharina und die 13-jährige ... «Kurier, May 13»
6
Endlich schickt auch Suzuki mit der GSR 750 ein Dreiviertelliter …
Viel wichtiger ist jedoch, dass die Dreiviertelliter-GSR bereits ab 2500 Touren ohne Rütteln und Abbeuteln geschmeidig hoch dreht und ab 4000 Umdrehungen ... «1000ps.at, Nis 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. abbeuteln [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/abbeuteln>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z