Almanca sözlükte "Ablösespiel" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE ABLÖSESPIEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ablösespiel  [Ạblösespiel]

ABLÖSESPIEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Ablösespiel sözcüğünün tanımı

eski oyuncunun kulübü değişikliğinde eski kulüp ile yeni kulüp arasında anlaşmaya varılan oyunu, gelirleri eski kulübe akmaktadır.

beim Vereinswechsel eines Spielers zwischen altem und neuem Verein vereinbartes Spiel, dessen Einnahmen dem alten Verein zufließen.

ABLÖSESPIEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Ablösespiel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Ablösespiel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Ablösespiel» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 转移游戏
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: juego de la transferencia
• Almanca - İngilizce Çevirmen: transfer game
• Almanca - Hintçe Çevirmen: हस्तांतरण खेल
• Almanca - Arapça Çevirmen: نقل مباراة
• Almanca - Rusça Çevirmen: перевод игры
• Almanca - Portekizce Çevirmen: jogo de transferência
• Almanca - Bengalce Çevirmen: স্থানান্তর খেলা
• Almanca - Fransızca Çevirmen: jeu de transfert
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: permainan pemindahan
• Almanca: Ablösespiel
• Almanca - Japonca Çevirmen: 転送ゲーム
• Almanca - Korece Çevirmen: 이전 게임
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: transfer game
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: trò chơi truyền
• Almanca - Tamil Çevirmen: பரிமாற்ற விளையாட்டு
• Almanca - Marathi Çevirmen: हस्तांतरण खेळ
• Almanca - Türkçe Çevirmen: aktarım oyunu
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: gioco di trasferimento
• Almanca - Lehçe Çevirmen: gra transferu
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: переклад гри
• Almanca - Romence Çevirmen: joc de transfer
• Almanca - Yunanca Çevirmen: παιχνίδι μεταφοράς
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: oordrag spel
• Almanca - İsveççe Çevirmen: överföringsspel
• Almanca - Norveççe Çevirmen: overføring spill

«ABLÖSESPIEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Ablösespiel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ablösespiel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon

Ablösespiel: meist Test- oder Freundschaftsspiel, das anstelle einer -» Ablösesumme für den Wechsel eines Spielers vereinbart wird. Der alte Verein des Spielers erhält die Einnahmen des Ablösespiels. Manchmal wird ein Ablösespiel auch ...

Beate Varnhorn, 2008

DFB-Pokal: Tore, Dramen, Sensationen aus 60 Jahren ...

Die vorangegangenen Heimsiege in der Bundesliga gegen Duisburg (6:2) und Braunschweig (6:1) sowie der 7:1-Kantersieg im Ablösespiel für Franz Beckenbauer gegen den amtierenden US-Meister Cosmos New York ließen auch gegen ...

Dino Reisner, 2011

Merci, Guy Roux:

Das Ablösespiel für Taribo West gegen Inter Mailand ging auf Sizilien mit 0:3 verloren. Danach begann der UI-Cup. AJA spielte mit Lausanne Sports, Royal FC Antwerpen, Nea Salamina aus Zypern und FC Ards aus Nordirland in einer ...

Günter Rohrbacher-List, 2001

Der Kommissar

Grashoppers Zürich boten ohen Makler in eienm Telefonat nur 300.000 Schweizer Franken, plus ein Ablösespiel in Wien obendrauf. Kranawitter habe sich einem Transfer widersetzt, ihm gefalle es mittlerweile sehr gut in Wien, hier möchte er ...

Philipp von Hornau

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Schiffskiel Schlingerkiel Spitzkiel Hesekiel Daniel Spaniel Cockerspaniel Fieldspaniel Woodcockspaniel Zwergspaniel Spiel Ablösespiel Abnehmespiel Abschiedsspiel Abspiel Abwurfspiel Abzählspiel Adventsspiel Alleinspiel Amateurspiel ...

Duk Ho Lee, 2005

MSV Duisburg - die Chronik: wo Meiderich siegt -

Zebra- (fmjk Streiflichter 'Bß Vor nur 5.ooo Zuschauern fand das Ablösespiel von Roland Wohlfarth Stoff. Die Bayern aus München siegten mit 1:o. Auch Kees Bregman und Herbert Büssers wurden an diesem Tag offiziell verabschiedet.

Bernd Bemmann, Hermann Kewitz, Dagmar Dhamen, 2005

Stern Magazin

So konnte Geschäftsführer Aehlig beim Rekordmeister wenigstens ein Ablösespiel rausschlagen. Die Bayern-Stars mußten im Rudolf- Harbig-Stadion ran. sten. In Frankfurt berät er als Fußballgewerkschafter Talente. Auch Lars Jungnickel ...

100 Jahre FC Singen 04

... einmal einen Bundesligisten begrüßen: Die Frankfurter Eintracht war zum Ablösespiel für Günter Wienhold nach Singen gekommen. Nur gerade eben etwas mehr als 2.ooo Zuschauer wollten die Profis vom Riederwald in Aktion sehen, ...

Fussballclub Singen Null Vier, Klaus-Michael Peter, 2003

News: Politik, Geld, Szene, Leute

Anwalt Flick: „Ich habe beide Teitpartner davon überzeugen können, iß es im Fall der Nichteinigung nur Ver- :rer geben könnte." Einerseits hatte sich Giannini bei Ver- agsunterzeichnung im Juni 1996 schrift- ch verpflichtet, ein Ablösespiel ...

Landesfürstliche Stadt Laa an der Thaya: 1800 - 2000 ; 200 ...

Das Fußballmatch sollte das Ablösespiel für Gerhard Wimmer sein, der nach Salzburg gewechselt war, ein weiterer talentierter Laaer Fußballer, der eine größere Karriere anstrebte wie schon vor ihm Ernst Kolar, Walter Brüstl, Franz Böck, ...

Rudolf Fürnkranz, 2009

«ABLÖSESPIEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Ablösespiel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

VfL-Handballer sagen Test in Bernhausen ab

Juli testet man beim TSV Steinheim (Ablösespiel für Neuzugang David Wittlinger). Dann spielen die Echaztäler beim Pfulben-Cup (16. Juli) mit Zweitligisten und ... «Südwest Presse, Haz 16»

SOUKOU | Trainingslager zum Ablösespiel

Aufsteiger Aue wird in der Vorbereitung auf seine Spielzeit in der 2. Liga zwei Trainingslager beziehen! Das erste Camp findet vom 30. Juni bis 7. Juli in Bad ... «BILD, May 16»

Schwaben-Treff in Leipzig

Und ein Jahr später trat er mit den Spatzen als frischgebackener Zweitligist zu einem Ablösespiel für die Kicker Hans-Jörg Honold (heute U-19-Koordinator beim ... «Schwäbisches Tagblatt, Mar 16»

Xabi Alonso: Ablöse kostete FC Bayern München 9 Millionen Euro

Das Ablösespiel für Toni Kroos findet demnach im Sommer 2016 in München statt, wobei der FC Bayern den Madrilenen Reise und Aufenthalt zahlen, aber ... «SPIEGEL ONLINE, Şub 16»

Huskies treffen Dolphins

„Dann bekommt er jetzt sogar noch ein Ablösespiel“, lacht Schmidtmann. Schlüter - 13.02.2016. #60 OL Christopher Stoll (Paderborn Dolphins) (© Marcus ... «football-aktuell.de, Şub 16»

Serie: "Yesterday": Die erste Stadtmeisterschaft der Billardspieler

April 1981 Hauschild köpft das 1:0 gegen Schalke 04 beim Wuttke-Ablösespiel Vor 35 Jahren, am 29. April 1981, berichteten die Ruhr Nachrichten über das ... «Ruhr Nachrichten, Şub 16»

Freundschaftsspiel | Bayern bringen halbe Million für den KSC

Die Partie gilt als Ablösespiel für Tim Walter (40). Der Sportwissenschaftler wechselte vor der Saison trotz gültigen Vertrags als Trainer der Karlsruher U19 zur ... «BILD, Oca 16»

Fußball - Platz unbespielbar: HSV-Test gegen Cagliari abgesagt

Die ursprünglich als Ablösespiel für HSV-Einkauf Albin Ekdal vereinbarte Partie wird als internes Testspiel auf den Trainingsplätzen des HSV durchgeführt. «Süddeutsche.de, Ağu 15»

Schipplock demonstriert gegen Cagliari seinen Torriecher

Im ersten von zwei Ablösespielen für den schwedischen Neuzugang Albin Ekdal trafen Gojko Kacar (54.), Nicolai Müller (58.), Sven Schipplock (72.) und Zoltan ... «Hamburger Abendblatt, Ağu 15»

Frank Arnesen erzählt die Geschichte von Jacopo Sala

Immerhin 200.000 Euro und das Versprechen auf das nun endlich folgende Ablösespiel bot Hellas Verona dem HSV für den Italiener, wobei die Hälfte der ... «Hamburger Abendblatt, Tem 15»