İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "abschwächen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ABSCHWÄCHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

abschwächen  [ạbschwächen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSCHWÄCHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABSCHWÄCHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «abschwächen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte abschwächen sözcüğünün tanımı

zayıf, daha az kazanın; yumuşatma, yumuşatma etkisi kaybetme. zayıf, daha az kazanın; Örneğin hafifletilmiş bir biçimde yumuşayan bir şeyin belirli bir izleniminin tekrarlanmasının etkisini hafifletmek. schwächer, geringer machen; mildern schwächer werden, sich mildern an Wirkung verlieren. schwächer, geringer machen; mildernBeispieledie Wirkung, einen bestimmten Eindruck von etwas abschwächenetwas in abgeschwächter Form wiederholen.

Almanca sözlükte «abschwächen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ABSCHWÄCHEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schwäche ab
du schwächst ab
er/sie/es schwächt ab
wir schwächen ab
ihr schwächt ab
sie/Sie schwächen ab
Präteritum
ich schwächte ab
du schwächtest ab
er/sie/es schwächte ab
wir schwächten ab
ihr schwächtet ab
sie/Sie schwächten ab
Futur I
ich werde abschwächen
du wirst abschwächen
er/sie/es wird abschwächen
wir werden abschwächen
ihr werdet abschwächen
sie/Sie werden abschwächen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeschwächt
du hast abgeschwächt
er/sie/es hat abgeschwächt
wir haben abgeschwächt
ihr habt abgeschwächt
sie/Sie haben abgeschwächt
Plusquamperfekt
ich hatte abgeschwächt
du hattest abgeschwächt
er/sie/es hatte abgeschwächt
wir hatten abgeschwächt
ihr hattet abgeschwächt
sie/Sie hatten abgeschwächt
conjugation
Futur II
ich werde abgeschwächt haben
du wirst abgeschwächt haben
er/sie/es wird abgeschwächt haben
wir werden abgeschwächt haben
ihr werdet abgeschwächt haben
sie/Sie werden abgeschwächt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schwäche ab
du schwächest ab
er/sie/es schwäche ab
wir schwächen ab
ihr schwächet ab
sie/Sie schwächen ab
conjugation
Futur I
ich werde abschwächen
du werdest abschwächen
er/sie/es werde abschwächen
wir werden abschwächen
ihr werdet abschwächen
sie/Sie werden abschwächen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgeschwächt
du habest abgeschwächt
er/sie/es habe abgeschwächt
wir haben abgeschwächt
ihr habet abgeschwächt
sie/Sie haben abgeschwächt
conjugation
Futur II
ich werde abgeschwächt haben
du werdest abgeschwächt haben
er/sie/es werde abgeschwächt haben
wir werden abgeschwächt haben
ihr werdet abgeschwächt haben
sie/Sie werden abgeschwächt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schwächte ab
du schwächtest ab
er/sie/es schwächte ab
wir schwächten ab
ihr schwächtet ab
sie/Sie schwächten ab
conjugation
Futur I
ich würde abschwächen
du würdest abschwächen
er/sie/es würde abschwächen
wir würden abschwächen
ihr würdet abschwächen
sie/Sie würden abschwächen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgeschwächt
du hättest abgeschwächt
er/sie/es hätte abgeschwächt
wir hätten abgeschwächt
ihr hättet abgeschwächt
sie/Sie hätten abgeschwächt
conjugation
Futur II
ich würde abgeschwächt haben
du würdest abgeschwächt haben
er/sie/es würde abgeschwächt haben
wir würden abgeschwächt haben
ihr würdet abgeschwächt haben
sie/Sie würden abgeschwächt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abschwächen
Infinitiv Perfekt
abgeschwächt haben
Partizip Präsens
abschwächend
Partizip Perfekt
abgeschwächt

ABSCHWÄCHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aachen
A̲a̲chen
München
Mụ̈nchen
abbrechen
ạbbrechen 
abweichen
ạbweichen 
ausgesprochen
a̲u̲sgesprochen 
besuchen
besu̲chen 
bisschen
bịsschen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
entsprechen
entsprẹchen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
machen
mạchen 
rächen
rạ̈chen 
schwächen
schwạ̈chen 
suchen
su̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
versuchen
versu̲chen 
zwischen
zwịschen 

ABSCHWÄCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

abschütteln
abschütten
Abschwächer
Abschwächung
abschwarten
abschwatzen
abschweifen
Abschweifung
abschwellen
abschwemmen
abschwenken
abschwimmen
abschwindeln
abschwingen
abschwirren
abschwitzen
abschwören

ABSCHWÄCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Lesezeichen
Mädchen
Schmuckkästchen
Schnäppchen
Zeichen
gleichen
inzwischen
kochen
lachen
löschen
mitmachen
reichen
sprechen
tauschen
untersuchen
verbrechen
versprechen
verursachen
veröffentlichen
wünschen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde abschwächen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ABSCHWÄCHEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «abschwächen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
abschwächen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«abschwächen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABSCHWÄCHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile abschwächen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abschwächen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «abschwächen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

削弱
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

debilitarse
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

weaken
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कमजोर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إضعاف
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ослабевать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

enfraquecer
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

দুর্বল করা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

affaiblir
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

melemahkan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

abschwächen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

弱めます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

약화
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

weaken
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

suy yếu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வலுவிழக்கச்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

दुर्बल
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

zayıflatmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

indebolirsi
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

osłabiać
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

слабшати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

slăbi
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αποδυναμώνουν
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verswak
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

försvaga
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

svekke
5 milyon kişi konuşur

abschwächen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABSCHWÄCHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «abschwächen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abschwächen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abschwächen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABSCHWÄCHEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abschwächen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abschwächen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abschwächen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABSCHWÄCHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

abschwächen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abschwächen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lexikon der Reprotechnik
Bei Fehlergebnissen ist es zudem oft rationeller, eine Aufnahme zu wiederholen, als sich auf unsichere Korrekturmethoden wie Abschwächen und Verstärken einzulassen. Dennoch gibt es zumindest einen Anwendungsbereich, in dem ...
Hans K. Kerner, 2007
2
Lexikon der Reprotechnik
Bei Fehlergebnissen ist es zudem oft rationeller, eine Aufnahme zu wiederholen, als sich auf unsichere Korrekturmethoden wie Abschwächen und Verstärken einzulassen. Dennoch gibt es zumindest einen Anwendungsbereich, in dem ...
Hans R. Kerner, 2007
3
Verben in Feldern: Valenzwörterbuch zur Syntax und Semantik ...
Valenzwörterbuch zur Syntax und Semantik deutscher Verben Helmut Schumacher. SBP S+P Anm Bei t Anm passK TextB ABSCHWÄCHEN schwächt ab - schwächte ab - hat abgeschwächt abschwächen NomE AkkE (AdvE) Der a NomE (um ...
Helmut Schumacher, 1986
4
Gerinnungs-Selbstmanagement leicht gemacht: Schnell zu ...
Manche Medikamente können die Wirkung des Gerinnungshemmers abschwächen. Durch diese Medi— kamente werden Enzyme in der' Leber stimuliert, die die Gerin— nungshemmer rascher abbauen. Die Folge ist, dass der Gerinnungs— ...
Angelika Bernardo, Carola Halhuber, 2012
5
1001 Mastering Tipps
Verwendung: Abschwächen tiefer Frequenzen. Wirkung: Transparenterer Klang und zugleich Möglichkeit zu insgesamt größerer Track-Lautheit. Zur Frequenzbearbeitung - Inline-Equalizer des Masterbereichs oder des betreffenden Kanals ...
Carsten Kaiser, 2013
6
Recepte Und Tabellen F?r Photographie Und Reproductionstechnik
XX. Abschwächen. von. zu. stark. kopierten. Aristo- oder Gelloïdinbildern. Zu stark kopierte Aristo- oder Cello'idinbilder werden nach dem Tonen, Fixieren und Waschen in noch feuchteni Zustande in eine Lösung von roo ccm Wasser, ...
J.M. Eder
7
Photoshop CS für digitale Fotografie
Less Nostriljpg lffi 100% lRGB/Bl > Reparatur-Pinsel-Werkzeug l k Ausbessem- Werkzeu^* J Farbe-ersetzen-Werkzeug J Schritt 1: Öffnen Sie ein Foto, in dem Sie die Nasenlöcher einer Person abschwächen wollen. Schritt 2: Nehmen Sie den ...
Scott Kelby, 2005
8
Photoshop Elements 7: der Meisterkurs
abschwächen. Egal ob Strandfoto im Sonnenschein oder Partyschnappschuss mit Blitz - oft ergeben sich im Foto stark glänzende Bereiche, die den Eindruck vermitteln, sie hätten Ihrem Gegenüber den Angstschweiß auf die Stirn getrieben.
Michael Hennemann, 2009
9
Photoshop 6 & ImageReady 3: perfekte Bildbearbeitung für ...
... Beispiel für einen komplexen Filterdialog: Werkzeug zum Erstellen eigener Filter: der Filter 3D-Transformieren die programmierbare Filter Factory. Filterwirkung. abschwächen. lIOQ | Modus: | Normal i Rbbrechen | ^1 llm M li. in Falls die ...
Helmut Kraus, 2001
10
Differentielle Psychologie, Persönlichkeit und Intelligenz
In der Selbstbestimmungstheorie (und besonders in der kognitiven Evaluationstheorie) wird hingegen davon ausgegangen, dass externe Belohnungen wie monetäre Entgelte die intrinsische Motivation abschwächen können.
John Maltby, Liz Day, Ann Macaskill, 2011

«ABSCHWÄCHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abschwächen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Airbus Group-Aktie: Book to Bill-Verhältnis dürfte sich 2016 ...
... dem Iran erwarte, dürfte sich das Verhältnis zwischen Auftragseingang und Umsatz (Book to Bill) 2016 abschwächen, schrieb Analyst in einer vom Mittwoch. «AktienCheck, Haz 16»
2
Unwetterwarnungen vorerst aufgehoben - weiter Gewitter möglich
Die Gewitter sollten sich im Laufe der Nacht zwar weiter abschwächen, dennoch sind örtlich unwetterartige Entwicklungen weiterhin nicht ausgeschlossen, wie ... «Rhein-Neckar Zeitung, Haz 16»
3
Flüchtlingszustrom abschwächen: Bundespolizei bereit zu ...
Die Bundespolizei kann bei einer möglichen massiven Grenzsicherung zu Österreich genauso vorgehen wie während des G7-Gipfels in Bayern Mitte 2015, wie ... «Sputnik Deutschland, Şub 16»
4
XCOM 2: Mods erlauben das Abschwächen und Abschalten des ...
06.02.2016 um 16:15 Uhr Obwohl das Rundenlimit bei XCOM 2 von vielen eher als herausfordernd empfunden werden dürfte, ist es nicht jedermanns Sache. «PC Games Hardware, Şub 16»
5
Edeka-Markt soll Leuchtreklamen abschwächen
Gegen die Werbeanlagen des neuen Edeka-Frischemarkts hat der Gemündener Stadtrat nichts einzuwenden – nur gegen ihre nächtliche Lichtstärke. «Main-Post, Oca 16»
6
So neutralisieren Sie Knoblauch-Geschmack im Essen
Sie können den Geschmack von Knoblauch auch abschwächen, indem Sie bestimmte Nahrungsmittel hinzugeben, zum Beispiel Milch oder Sahne, rohes Ei, ... «t-online.de, Ara 15»
7
Betreutes Wohnen - Kassenleistungen für Senioren
Senioren in betreuten Einrichtungen stehen zusätzliche Krankenkassenleistungen zu, wenn sie durch Krankheit entstandene Nachteile abschwächen oder ... «Frankfurter Neue Presse, Ara 15»
8
Lebensstil könnte Alzheimer-Risiko verringern
Heidelberger Alternsforscher sind sich einig – Änderung des Lebensstils könnte Alzheimer-Risiko abschwächen. Heidelberger Alternsforscher untersuchen ... «Medizin-Aspekte, Eki 15»
9
Neue Chancen Flüchtlinge sollen IT-Fachkräftemangel abschwächen
Unzählige Flüchtlinge suchen dieses Jahr Zuflucht in Europa, die Behörden sind überfordert. Daraus ist ein Projekt entstanden, das den Flüchtlingen helfen und ... «com-magazin.de, Eyl 15»
10
Gröhe soll Krankenhausreform nicht abschwächen
Nach Ansicht des Vorstandsvorsitzenden der Barmer GEK, Christoph Straub, geht die geplante Krankenhausreform grundsätzlich in die richtige Richtung. «Haufe - News & Fachwissen, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. abschwächen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/abschwachen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z