İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Abwesenheitspfleger" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ABWESENHEITSPFLEGER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Abwesenheitspfleger  [Ạbwesenheitspfleger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABWESENHEITSPFLEGER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABWESENHEITSPFLEGER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Abwesenheitspfleger» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Abwesenheitspflegschaft

Abwesenheitspflegschaft

Absentungspffschaft, Almanya yasalarına göre, yoklu bir yetişkinin maddi meselelerinin bakıma ihtiyacı olduğunda uygulanan yasal vesayet biçimidir. Başvurular hem meselelerin bakımına dönülürken önlemenin yanı sıra bilinmeyen kalışlardır. Böyle bir durumda, yokluğun vasisi, yok olan kişinin çıkarlarını gözeten § 1911 BGB uyarınca Vesayet Mahkemesi tarafından atanır. Geçenlerde iyi bilinen örnekler, 26 Aralık 2004'te tsunami felaketinden sonra kaybolan Alman turistlerdi. Bir yokluğun ajansının yargısal düzeni, fesh edilen kişinin emir zamanında zaten ölmüş gibi görünmesi durumunda da etkili olur. Bu durumda, görevlendirilen vasinin bir yasal vasinin görev ve görevi vardır. Yokluk taslak görevlisinin görevi, bakım eksikliği bağlamında ölümün belirlenmesi için bir prosedür başlatması gerekir. Die Abwesenheitspflegschaft ist eine Form der juristischen Pflegschaft nach deutschem Recht, die dann zur Anwendung kommt, wenn vermögensrechtliche Angelegenheiten eines abwesenden Volljährigen der Fürsorge bedürfen. Anwendungsfälle sind sowohl unbekannter Aufenthalt als auch Verhinderung an der Rückkehr zur Besorgung seiner Angelegenheiten. In einem solchen Fall wird gemäß § 1911 BGB durch das Vormundschaftsgericht ein Abwesenheitspfleger bestellt, der die Interessen der abwesenden Person wahrnimmt. Bekanntes Beispiel in letzter Zeit waren die deutschen Touristen, die infolge der Tsunami-Katastrophe am 26. Dezember 2004 verschollen waren. Die gerichtliche Anordnung einer Abwesenheitspflegschaft bleibt auch dann wirksam, wenn sich herausstellt, dass der Abwesende zum Zeitpunkt der Anordnung schon verstorben war. In diesem Fall hat der bestellte Pfleger die Stellung und die Aufgabe eines Nachlasspflegers. Aufgabe des Abwesenheitspflegers wäre dann auch ein Verfahren auf Todesfeststellung im Rahmen der Verschollenheit in die Wege zu leiten.

Almanca sözlükte Abwesenheitspfleger sözcüğünün tanımı

Mülkün idarecisi, bir kayip görevli yetisin meselesidir. Verwalter der Vermögensangelegenheiten eines abwesenden Volljährigen.
Almanca sözlükte «Abwesenheitspfleger» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABWESENHEITSPFLEGER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ableger
Ạbleger
Altenpfleger
Ạltenpfleger
Anleger
Ạnleger 
Ausleger
A̲u̲sleger
Bodenleger
Bo̲denleger
Fliesenleger
Fli̲e̲senleger
Fußbodenleger
Fu̲ßbodenleger
Fußpfleger
Fu̲ßpfleger
Kinderkrankenpfleger
Kịnderkrankenpfleger
Kinderpfleger
Kịnderpfleger
Kleinanleger
Kle̲i̲nanleger
Krankenpfleger
Krạnkenpfleger 
Parkettleger
Parkẹttleger
Pfleger
Pfle̲ger 
Plattenleger
Plạttenleger
Privatanleger
Priva̲tanleger
Rechtspfleger
Rẹchtspfleger [ˈrɛçt͜spflɛːɡɐ]
Tierpfleger
Ti̲e̲rpfleger [ˈtiːɐ̯pflɛːɡɐ]
Verleger
Verle̲ger [fɛɐ̯ˈleːɡɐ]
leger
[leˈʒeːɐ̯]  , [leˈʒɛːɐ̯] 

ABWESENHEITSPFLEGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abweisung
abwendbar
abwenden
abwendig
Abwendung
abwerben
Abwerber
Abwerberin
Abwerbung
abwerfen
abwerten
abwertend
Abwertung
abwesend
Abwesende
Abwesender
Abwesenheit
Abwesenheitspflegerin
Abwesenheitsprotest
Abwetter

ABWESENHEITSPFLEGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufleger
Bettvorleger
Bombenleger
Denkmalpfleger
Einleger
Entbindungspfleger
Estrichleger
Familienpfleger
Jugendpfleger
Kapitalanleger
Kartenleger
Kirchenpfleger
Korbleger
Pferdepfleger
Raumpfleger
Rohrleger
Türvorleger
Vorleger
Zeitschriftenverleger
Zeitungsverleger

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Abwesenheitspfleger sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Abwesenheitspfleger» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABWESENHEITSPFLEGER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Abwesenheitspfleger sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Abwesenheitspfleger sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Abwesenheitspfleger» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

absentis
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

absentis
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

absentis
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

absentis
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

absentis
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

absentis
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

absentis
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

absentis
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

absentis
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

absentis
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Abwesenheitspfleger
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

absentis
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

absentis
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

absentis
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

absentis
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

absentis
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

absentis
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

absentis
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

absentis
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

absentis
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

absentis
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

absentis
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

absentis
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

absentis
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

absentis
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

absentis
5 milyon kişi konuşur

Abwesenheitspfleger sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABWESENHEITSPFLEGER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «Abwesenheitspfleger» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Abwesenheitspfleger sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Abwesenheitspfleger» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABWESENHEITSPFLEGER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Abwesenheitspfleger» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Abwesenheitspfleger» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Abwesenheitspfleger sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABWESENHEITSPFLEGER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Abwesenheitspfleger sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Abwesenheitspfleger ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Kündigt etwa der Schuldner das vom Abwesenden gewährte hypothekarisch gesicherte Darlehen, so besteht ein Fürsorgebedürfnis, wenn das Darlehen unverzinslich war und ein Abwesenheitspfleger das Geld nunmehr verzinslich anlegen ...
Bundesgerichtshof Deutschland, 1999
2
Repertorium der gesammten Gesezgebung Badens nach ihrem ...
B.R.G. Abwesenheit einer Proceßpartei , deren Wirkung 243 d. C.P.O. Abwesenheitspfleger. Die Gerichtsnotare bestellen die Abwesenheitspfleger mit den Rechten und Pflichten der Vormünder und beaussichtigen dieselben § 2 des Ges. v.
J. F. Wehrer, 1866
3
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
274 der Proceßordnung nicht dieselben Befugnisse hat, wie ein Abwesenheitspfleger im Sinne des Landrechtsatzcs 112. Es kann somit der Pfleger eines Inländers, dessen Aufenthaltsort bloß unbekannt ist , nichts anderes sein als «in ...
4
§§ 84-91; Nachtrag zu § 93
Ist also noch kein Abwesenheitspfleger bestellt, können Erforderlichkeit und Dringlichkeit iS von S 85 für eine gerichtliche Ersatzbestellung bestehen. 3. Verfahren der gerichtlichen Bestellung a) Zuständigkeit Das Verfahren der gerichtlichen ...
‎2006
5
Die Gesetze und Verordnungen über die Verwaltung der ...
F.39. , Ein Abwesenheitspfleger ist von Amtswegen aufzustellen, so oft Jemand vermißt wird, der Vermögen zurückgelassen und keinen bevollmächtigten Geschäftsführer aufgestellt hat. Steht der Vermißte unter Vormundschaft, so ist der ...
E. von Seyfried, 1865
6
§§ 76-94
Ist also noch kein Abwesenheitspfleger bestellt, können Erforderlichkeit und Dringlichkeit iS von S 85 für eine gerichtliche Ersatzbestellung bestehen. 3. Verfahren der gerichtlichen Bestellung a) Zuständigkeit Das Verfahren der gerichtlichen ...
‎2009
7
Die Beratung des Bürgerlichen Gesetzbuchs
Abwesenheitspfleger und Vormund bedürfen zu dem Antrage der Ermächtigung des Vormundschaftsgerichts. 2. Antrag von Gebhard Nr. 144, 9: Statt: „bei der Todeserklärung": an der Todeserklärung (vgl. § 24). Beschluß der Kommission: zu ...
Werner Schubert, 1985
8
Internationales Privatrecht:
Daß der Vertretene dann später in dem Staat, der den Abwesenheitspfleger bestellt hat, mit seinem jeweiligen persönlichen Vermögen haftet, ist sicher. Hingegen ist es schwer denkbar, daß jeder von mehreren Abwesenheitspflegern an ...
Wilhelm Wengler, 1981
9
Raub, Recht und Restitution: die Rückerstattung jüdischen ...
Der Abwesenheitspfleger hatte den ihm anvertrauten Besitz jedoch später zur Versteigerung freigegeben, weil nach Ansicht der NS-Behörden eine weitere Lagerung des Umzugsgutes im Hafen zum Sicherheitsrisiko für die Stadt Hamburg ...
Jürgen Lillteicher, 2007
10
§§ 35-70n FGG
18 19 20 für Vermögensangelegenheiten, die im Geltungsbereich dieses Gesetzes zu erledigen sind, ein Abwesenheitspfleger bestellt werden, wenn die Verbindung mit dem Aufenthaltsort der natürlichen Person (Nummer l) oder den zur ...
‎2005

«ABWESENHEITSPFLEGER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Abwesenheitspfleger teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vermisstes Ehepaar: Die Hoffnung schwindet
Ein Abwesenheitspfleger kümmert sich um Besitz der Kroliks. Mittels einer Ermächtigung, kann er auf das Konto der Kroliks zugreifen, um etwa laufende Kosten ... «Schaumburger Nachrichten, Haz 16»
2
Die Hoffnung schwindet
Einen Monat nach Verschwinden der Kroliks wurde Christian Freytag als Abwesenheitspfleger eingesetzt. Der Fachanwalt für Familienrecht verwaltet seither ... «Schaumburger Zeitung, Haz 16»
3
Osnabrücker Pfarrer soll für tot erklärt werden
Sein „Abwesenheitspfleger“ – so nennt das Gesetz den gesetzlichen Vertreter eines Verschollenen – hat beim Amtsgericht Osnabrück die Todeserklärung ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nis 16»
4
Prozess Mord ohne Leiche: Gegen den Angeklagten läuft in ...
Das Amtsgericht Bad Schwalbach hatte ihn als Abwesenheitspfleger der verschwundenen Britta B. eingesetzt. Er hatte die Untreue-Anzeige erstattet. Der Zeuge ... «Aar-Bote, Kas 15»
5
Prozess "Mord ohne Leiche" in Wiesbaden: Ehemann soll sich ...
Vorgebracht wird der Verdacht von einem Wiesbadener Rechtsanwalt, den das Betreuungsgericht Bad Schwalbach als sogenannten Abwesenheitspfleger ... «Wiesbadener Kurier, Eki 15»
6
Prüfungspflicht und Haftung des Abwesenheitspflegers bei ...
Können Erben nicht ermittelt werden, wird vom Vormundschaftsgericht ein Abwesenheitspfleger bestellt, welcher für den Werterhalt des Nachlasses ... «Haufe - News & Fachwissen, Nis 15»
7
Abwesenheitspfleger für Erben kann für Verluste haftbar sein
Ist der Aufenthalt eines Erben unbekannt, kann er sich nicht um das Erbe kümmern. In einem solchen Fall kann das Gericht einen Abwesenheitspfleger ... «Hamburger Abendblatt, Mar 15»
8
Mayen: Fall Trudel Ulmen ist Vorlage für einen Krimi
Der Staat behandelt die Vermissten so, als wären die Menschen noch da: Ein Abwesenheitspfleger muss sich um ihre Amtsgeschäfte kümmern. "Das ist eine ... «Rhein-Zeitung, Ara 14»
9
Fall Meyer: Kommissar in Bedrängnis
Der vom Gericht bestellte Abwesenheitspfleger hatte am 22. März die Polizei informiert, nachdem er das Haus ebenfalls leer vorgefunden hatte. Auch nach der ... «Lippische Landes-Zeitung, Kas 14»
10
Für welche Tätigkeiten gilt der Übungsleiterfreibetrag?
BGB; u. a. Ergänzungs- oder Abwesenheitspfleger) gezahlt werden. Hauswirtschaftliche Tätigkeiten. Auch hauswirtschaftliche oder betreuende Hilfstätigkeiten ... «HAUFE - News & Fachwissen, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Abwesenheitspfleger [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/abwesenheitspfleger>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z