İndir uygulaması
educalingo
abzotteln

Almanca sözlükte "abzotteln" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE ABZOTTELN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ạbzotteln


ABZOTTELN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABZOTTELN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte abzotteln sözcüğünün tanımı

Yavaşça, uzaklaşarak, örneğin fırçalayın.


ALMANCA ABZOTTELN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zottle ab
du zottelst ab
er/sie/es zottelt ab
wir zotteln ab
ihr zottelt ab
sie/Sie zotteln ab
Präteritum
ich zottelte ab
du zotteltest ab
er/sie/es zottelte ab
wir zottelten ab
ihr zotteltet ab
sie/Sie zottelten ab
Futur I
ich werde abzotteln
du wirst abzotteln
er/sie/es wird abzotteln
wir werden abzotteln
ihr werdet abzotteln
sie/Sie werden abzotteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgezottelt
du hast abgezottelt
er/sie/es hat abgezottelt
wir haben abgezottelt
ihr habt abgezottelt
sie/Sie haben abgezottelt
Plusquamperfekt
ich hatte abgezottelt
du hattest abgezottelt
er/sie/es hatte abgezottelt
wir hatten abgezottelt
ihr hattet abgezottelt
sie/Sie hatten abgezottelt
Futur II
ich werde abgezottelt haben
du wirst abgezottelt haben
er/sie/es wird abgezottelt haben
wir werden abgezottelt haben
ihr werdet abgezottelt haben
sie/Sie werden abgezottelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zottle ab
du zottlest ab
er/sie/es zottle ab
wir zottlen ab
ihr zottlet ab
sie/Sie zottlen ab
Futur I
ich werde abzotteln
du werdest abzotteln
er/sie/es werde abzotteln
wir werden abzotteln
ihr werdet abzotteln
sie/Sie werden abzotteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgezottelt
du habest abgezottelt
er/sie/es habe abgezottelt
wir haben abgezottelt
ihr habet abgezottelt
sie/Sie haben abgezottelt
Futur II
ich werde abgezottelt haben
du werdest abgezottelt haben
er/sie/es werde abgezottelt haben
wir werden abgezottelt haben
ihr werdet abgezottelt haben
sie/Sie werden abgezottelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zottelte ab
du zotteltest ab
er/sie/es zottelte ab
wir zottelten ab
ihr zotteltet ab
sie/Sie zottelten ab
Futur I
ich würde abzotteln
du würdest abzotteln
er/sie/es würde abzotteln
wir würden abzotteln
ihr würdet abzotteln
sie/Sie würden abzotteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgezottelt
du hättest abgezottelt
er/sie/es hätte abgezottelt
wir hätten abgezottelt
ihr hättet abgezottelt
sie/Sie hätten abgezottelt
Futur II
ich würde abgezottelt haben
du würdest abgezottelt haben
er/sie/es würde abgezottelt haben
wir würden abgezottelt haben
ihr würdet abgezottelt haben
sie/Sie würden abgezottelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abzotteln
Infinitiv Perfekt
abgezottelt haben
Partizip Präsens
abzottelnd
Partizip Perfekt
abgezottelt

ABZOTTELN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Händeschütteln · Kopfschütteln · abbetteln · abschütteln · anzetteln · aufrütteln · betteln · dritteln · durchschütteln · ermitteln · mitteln · rütteln · satteln · schlitteln · schütteln · vermitteln · verzetteln · wachrütteln · zetteln · übermitteln

ABZOTTELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

abzinsen · Abzinsung · abzippbar · abzippen · abzirkeln · Abzirkelung · Abzirklung · abzischen · abzittern · Abzocke · abzocken · Abzocker · Abzockerei · Abzockerin · Abzug · abzüglich · Abzugsbügel · abzugsfähig · Abzugsfeder · abzugsfrei

ABZOTTELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

absatteln · anbetteln · aufsatteln · aufschütteln · ausmitteln · ausschütteln · bekritteln · bespötteln · erbetteln · herausschütteln · herumkritteln · ketteln · kritteln · schuhplatteln · spötteln · trotteln · umsatteln · vertrotteln · weitervermitteln · zotteln

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde abzotteln sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«abzotteln» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ABZOTTELN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile abzotteln sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen abzotteln sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «abzotteln» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

abzotteln
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

abzotteln
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

abzotteln
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

abzotteln
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

abzotteln
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

abzotteln
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

abzotteln
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

abzotteln
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

abzotteln
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

abzotteln
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

abzotteln
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

abzotteln
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

abzotteln
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

abzotteln
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

abzotteln
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

abzotteln
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

abzotteln
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

abzotteln
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

abzotteln
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

abzotteln
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

abzotteln
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

abzotteln
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

abzotteln
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

abzotteln
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

abzotteln
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

abzotteln
5 milyon kişi konuşur

abzotteln sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABZOTTELN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

abzotteln sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abzotteln» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

abzotteln sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABZOTTELN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

abzotteln sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abzotteln ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Abziipf«,, t. abzerren, abzausen, abreißen, abzotteln; n. abzwacke» ; ». abtneipen , abbringen, abdingen, abtargen. Abzwängen (dnusnnan) sich des Zwanges entledigen, abspringen, absperren, absprötzeu. sacken, enlnageln, -formen, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
2
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Abzotteln, t. abzausev. -zupfen; i. sich zottelnd entferne». dieAbzucht (zusgt) Abart ... abzauseu, abreißen, abzotteln; ». abzwacken z t. abkneipen, abbringen, abdinge», abkargen. Abzwängen (ouuangan) sich des Zwanges entledige», ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
3
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Abzupfen, t. abzerren, abzausen, abreißen, abzotteln, u. abzwacke» ; t. abkneipen, abdriugev, abdinge», abkargen. Abzwängen (duusngan) sich des Zwanges entledigen, abspringen, absperre», abspröyen. ^cken, enlnagelu, - formen, -leisten ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
4
Gesellschafts- und sprachwissenschaftliche Reihe:
Vergleiche auch die thematische Gruppe des Sichfortbewegens: abbrausen, abzotteln, abdampfen, abtöffen, abdackeln, absocken, abzittern, abtrotten, abzischen, abzwitschern u. a. m. (insgesamt 34 Verben). Einige von diesen Verben sind ...
5
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Z., mit dem Zirkel ab« zugsgeld ziehen zu dürfen; der Ä- Abzotteln, ») th. I., f. abzausen; 2) das Schmelzen gewonnen wird; die unth. Z- mitseyn, sich zottelnd ent« A- predigt, f. Abschiebspredigt ; da» ferne». Ä» reckt, das Recht der Obrigkeit, ...
Theodor Heinsius, 1818
6
Selbstverständlich schwul
Meine komische Antwort lässt sie stirnrunzelnd abzotteln. Kaum alleine suche ich mir ein Versteck. Ein umgefallener Baumriese öffnet seine Arme und lädt mich ein, auf seiner Hand zu sitzen. Zwischen den Blättern beobachte ich die Wellen,  ...
Manuel Sandrino, 2012
7
Erzählungen eines österreichischen Veteranen
... die ich unterdeß losgebunden hatte , zurückstellen , und dann mußten sie sich auf ihre Gäule setzen und sogleich abzotteln. Der armen geprügelten Frau schenkte der russische Herr General aber ein paar Dukaten als ...
Julius von Wickede, 1855
8
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches Gesammt- ...
Ilbzigen. t. abfangen. entwöhnen. ansfaugen. abnutfrhen. Abzotteln. t. abzaufen. xznpfeu; i. fich zottelnd entfernen. die Abzntht (Zu-ihr) Dlbart. Abzugsröhre. Gnßfirin. Goffe. Abzlichtigen (znhcnn) t. abfirafen. abfuchtelu. abpriigelu. abflhrnißen.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... übermitteln ausmitteln dritteln kritteln bekritteln herumkritteln trotteln vertrotteln zotteln abzotteln nachzotteln anzotteln verzotteln loszotteln spötteln bespotteln schütteln abschütteln aufschütteln durchschütteln hinunterschütteln ausschütteln  ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Jetzt und jetzt und jetzt: Tagebuchaufzeichnungen während ...
dass dieser Schritt erfolgen kann – und doch sind wir im Moment ganz überrumpelt. So oft hatten wir das Prozedere schon erlebt und unverrichteter Dinge mit Sack und Pack wieder abzotteln müssen. Heute haben wir überhaupt nicht mit dem ...
Sabina Brüniger, 2010

«ABZOTTELN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abzotteln teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Beiz serviert gratis Pizza: «Niemand soll hungern müssen»
Das können sich all jene Individuen/Firmen hinter die Ohren schreiben welche ihr Kapital zwecks Steueroptimierung an andere Orte abzotteln. 26. 3. Melden. «BLICK.CH, May 16»
2
Die Milliarden-Giesskanne
Manchen Lesern mag er noch als Erfinder der sozialdemokratischen Anti-Blocher-Kampagne «Abzotteln, SVP!» bekannt sein («Wahlkampf, Propaganda, ... «Die Weltwoche, May 16»
3
Schlöfler vor verschlossener Tür
So musste Meier mit seiner inzwischen tieftraurigen Tochter unverrichteter Dinge abzotteln. «Mit diesen Öffnungszeiten vertreibt die Stadt die letzten Schlöfler», ... «Der Bund, Oca 15»
4
Was bringt der ganze Summervogel-Blüemli-Seich?
Oder auf Orchideen; zu ihnen führte ein Bauer Botaniker, als die enttäuscht schon wieder abzotteln wollten durch die Klus, weil sie vergeblich danach gesucht ... «Aargauer Zeitung, Eyl 14»
5
Mail aus Sotschi
Sie scheinen die Aufmerksamkeit zu geniessen, legen sogar akrobatische Einlagen mit den Bürostühlen hin, bevor sie wieder abzotteln. Es herrscht am ... «20 Minuten Online, Şub 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. abzotteln [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/abzotteln>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR