İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Aktionsplan" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE AKTIONSPLAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Aktionsplan  [Aktio̲nsplan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AKTIONSPLAN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AKTIONSPLAN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Aktionsplan» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

eylem planı

Aktionsplan

Bir eylem planı, bir veya daha fazla eylem içeren bir plandır. Bir veya daha fazla hedefe sahip olabilir, ancak buna gerek yoktur. 47 paragrafı uyarınca. Federal Kirliliği Kontrolü Yasası 2 tahminlerini veya emisyon limitleri veya alarm eşiklerinin fiili aşanlık karşı hizmet etmelidir önlemlerin bir eylem planı oldu. Değerler, örneğin Hava Kirleticiler İçin Kabul Değerleri Yönetmeliğinde tanımlanmıştır. Bir eylem planı, hava kirliliği planının bir parçası olarak kabul edilebilir, ancak kabul edilmesine gerek yoktur. Federal Kirliliği Kontrolü Yasası Değişiklik kapsamında şekliyle "eylem planı" terimi lehine hava kirleticilerin bağlamında yapılan "kısa vadeli eylemler alınacak için planı." gürültü ile bağlantılı ancak terimi nedeniyle Avrupa Çevresel Gürültü Direktifine "Gürültü Eylem Planı" muhafaza ve Federal Kirliliği Kontrolü Yasası §§ 47a-f ile 2005 ve 2006 yılında zorunlu hale getirilmiştir. Niteliksel olarak, eylem planları tetikleyici, hedef değerler veya alarm eşikleri için başvurabilir. Ein Aktionsplan ist ein Plan mit einer oder mehreren Maßnahmen. Er kann, muss aber nicht, ein oder mehrere Ziele haben. Nach § 47 Abs. 2 des Bundes-Immissionsschutzgesetzes bestand ein Aktionsplan aus Maßnahmen, die dazu dienen sollten, prognostizierten oder bereits eingetretenen Überschreitungen von Immissionsgrenzwerten oder Alarmschwellen entgegenzuwirken. Die Werte waren zum Beispiel in der Verordnung über Immissionswerte für Schadstoffe in der Luft festgelegt. Ein Aktionsplan kann, muss aber nicht als Teil eines Luftreinhalteplans erlassen werden. Im Zuge der Änderung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes wurde der Begriff „Aktionsplan“ im Zusammenhang mit Luftschadstoffen zugunsten des Begriffs „Plan für kurzfristig zu ergreifende Maßnahmen“ abgeschafft. Im Zusammenhang mit dem Lärmschutz wurde jedoch der Begriff „Lärmaktionsplan“ aufgrund der europäischen Umgebungslärmrichtlinie beibehalten und in den Jahren 2005 und 2006 mit den §§ 47 a-f des Bundes-Immissionsschutzgesetzes verbindlich gemacht. Qualitativ kommt hinzu, dass sich Aktionspläne auf Auslöse-, Zielwerte oder Alarmschwellen beziehen können.

Almanca sözlükte Aktionsplan sözcüğünün tanımı

Harekete geçmek için harekete geçmeyi planlıyorsunuz. Plan, nach dem Aktionen vorgenommen, Maßnahmen ergriffen werden sollen.
Almanca sözlükte «Aktionsplan» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AKTIONSPLAN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arbeitsplan
Ạrbeitsplan [ˈarba͜it͜splaːn]
Bebauungsplan
Beba̲u̲ungsplan
Bildungsplan
Bịldungsplan [ˈbɪldʊŋsplaːn]
Businessplan
[ˈbɪznɪsplaːn]
Entwicklungsplan
Entwịcklungsplan
Ernährungsplan
Ernä̲hrungsplan
Finanzierungsplan
Finanzi̲e̲rungsplan
Flächennutzungsplan
Flạ̈chennutzungsplan, Flạ̈chennützungsplan
Flächenwidmungsplan
Flạ̈chenwidmungsplan
Friedensplan
Fri̲e̲densplan
Haushaltsplan
[ˈha͜ushalt͜splaːn]
Heilsplan
He̲i̲lsplan [ˈha͜ilsplaːn]
Jahresplan
Ja̲hresplan
Organisationsplan
Organisatio̲nsplan [ɔrɡanizaˈt͜si̯oːnsplaːn]
Produktionsplan
Produktio̲nsplan
Rettungsplan
Rẹttungsplan
Sanierungsplan
Sani̲e̲rungsplan [zaˈniːrʊŋsplaːn]
Tagesplan
Ta̲gesplan
Trainingsplan
Trainingsplan
Wirtschaftsplan
Wịrtschaftsplan [ˈvɪrtʃaft͜splaːn]

AKTIONSPLAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aktionsfeld
Aktionsforum
Aktionsgemeinschaft
Aktionsgruppe
Aktionskomitee
Aktionskunst
Aktionskünstler
Aktionskünstlerin
Aktionsparameter
Aktionspotenzial
Aktionspreis
Aktionsprogramm
Aktionsquotient
Aktionsradius
Aktionsstrom
Aktionstag
Aktionsturbine
aktionsunfähig
Aktionswoche

AKTIONSPLAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfahrtsplan
Abschussplan
Abzugsplan
Angriffsplan
Anschlagsplan
Forschungsplan
Fünfjahresplan
Integrationsplan
Kollokationsplan
Kriegsplan
Raumordnungsplan
Rekonstruktionsplan
Staatshaushaltsplan
Urlaubsplan
Verkehrsplan
Vierjahresplan
Volkswirtschaftsplan
Zehnjahresplan
Zukunftsplan
Zuteilungsplan

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Aktionsplan sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Aktionsplan» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AKTIONSPLAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Aktionsplan sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Aktionsplan sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Aktionsplan» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

行动计划
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

plan de acción
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

action plan
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कार्य योजना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خطة عمل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

план действий
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

plano de acção
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কর্ম পরিকল্পনা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

plan d´action
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pelan tindakan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Aktionsplan
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

行動計画
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

행동 계획
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

rencana tumindak
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

kế hoạch hành động
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

செயல் திட்டத்தை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कृती आराखडा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

eylem planı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

piano d´azione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Plan działania
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

план дій
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

planul de acțiune
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σχέδιο δράσης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

aksieplan
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

handlingsplan
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

handlingsplan
5 milyon kişi konuşur

Aktionsplan sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AKTIONSPLAN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «Aktionsplan» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Aktionsplan sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Aktionsplan» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AKTIONSPLAN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Aktionsplan» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Aktionsplan» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Aktionsplan sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «AKTIONSPLAN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Aktionsplan sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Harald Schmidt
„Fit statt Fett“ - Das ist der Aktionsplan der Bundesregierung gegen Übergewicht. Sie wissen: Die Deutschen sind so unglaublich fett. Wir sind die Fettesten in ganz Europa. Ein ganzes Volk ist adipös. Adi war früher, jetzt ist Adi - pös. Die Deutschen sind so fett, dass sie kaum noch in die Nationaltrikots rein passen.

«AKTIONSPLAN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Aktionsplan sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Aktionsplan ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zeit-Gewinn: Der Weg zur besseren Selbstorganisation
Aktionsplan. Der Aktionsplan hat die Funktion, geplante Aufgaben und Aktivitäten zu erfassen, für die es zumeist keinen eindeutigen Erledigungstermin gibt. Oft fehlt sogar ein klarer Endtermin, bis zu dem die Aufgabe erledigt werden soll.
Josef Maiwald, 2004
2
Rechtliche Rahmenbedingungen für die Weiterentwicklung von ...
Der Wiener Aktionsplan Zur Umsetzung der Vorgaben des Amsterdamer Vertrags im Bereich Inneres und Justiz forderten die Staats- und Regierungschefs auf der Tagung des Europäischen Rates in Cardiff im Juni 1998 die Erstellung eines ...
Gregor Srock, 2006
3
Ihre Antrittsrede als Chef: Ziele erfolgreich umsetzen; ...
Vertrauen gewinnen Führungswillen zeigen Fairness leben Ziele erfolgreich umsetzen Menschlichkeit, Klarheit, Mut Als Chef bekennen Sie sich unmissverständlich zu Ihrer Führungsaufgabe, verdeutlichen, wie wichtig Ihnen das Miteinander ist ...
Hans-Jürgen Kratz, 2011
4
Geschlechtsübergreifende Personenbezeichnungen: eine ...
165 -patienten (Aktionsplan: 36). Sämtliche dieser Beidbenennungen machen folglich die weiblichen Referenten explizit sichtbar. Beidbenennungen werden zur Bezeichnung sämtlicher der drei zentralen Personengruppen (Opfer der Gewalt, ...
Magnus Pettersson, 2011
5
Der Europäische Aktionsplan Umwelt und Gesundheit 2004-2010: ...
Der Aktionsplan ist Teil einer allgemeinen Europäischen Strategie für Umwelt und Gesundheit SCALE (seit 2003) und will vorrangig Zusammenhänge zwischen bestimmten Krankheiten und Umweltverschmutzung wissenschaftlich fundiert ...
Tatjana Böttger, 2009
6
Werkzeuge des Qualitätsmanagements in der KVP-Praxis
Jürgen Witt, Thomas Witt. Aktionsplan Aktionsplan Aktionsplan Aktionsplan Aktionsplan Aktionsplan Aktionsplan Aktionsplan TOP - DOWN Führungskräfte Planung, Steuerung, Budgetierung, Motivation, Zielsetzung, Coaching,.
Jürgen Witt, Thomas Witt, 2007
7
Information requirements and formation of contract in the ...
Der Acquis communautaire und die Entwicklung des europäischen Vertragsrechts REINER SCHULZE A. „Ein kohärenteres europäisches Vertragsrecht" - der Aktionsplan der Europäischen Kommission Die Entwicklung des europäischen ...
Reiner Schulze, Martin Ebers, Hans Christoph Grigoleit, 2003
8
Meine COPD habe ich im Griff!: Begleitbuch zu COBRA - ...
In diesem Fall müssen Sie die Medikamente gemäß Ihrem Aktionsplan anpassen . So bald wie möglich sollten Sie Ihren Arzt aufsuchen! Der Aktionsplan Wenn Ihre Atemwege vom stabilen in den instabilen Zustand wechseln, sind eine ...
Christian Schacher/ Heinrich Worth, 2009
9
Europäisches Verwaltungsrecht
Diese Vorgabe ist durch § 47 Abs. 2 BImSchG ins deutsche Recht umgesetzt worden, wonach die zuständige Behörde einen Aktionsplan aufzustellen hat, wenn die Gefahr besteht, dass bestimmte Immissionsgrenzwerte oder Alarmschwellen ...
Thomas von Danwitz, 2008
10
Qualitätsmanagement in der Arztpraxis - erfolgreich ...
Aktionsplan Eine sehr gute Möglichkeit, die für die Zielerreichung notwendigen Aufgaben festzuhalten, bietet ein sorgfältig geführter und regelmäßig überprüfter Aktionsplan. Durch eine Aktivitätenliste, die Sie im Rahmen des Aktionsplanes ...
Matthias Frank, 2005

«AKTIONSPLAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Aktionsplan teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Türkei bereitet "Aktionsplan" gegen Deutschland vor
"Die zuständigen Behörden, allen voran das Außenministerium, bereiten einen Aktionsplan vor", sagte der Sprecher von Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan ... «SPIEGEL ONLINE, Haz 16»
2
Forschungsprojekt an der Hertie School bereitet Nationalen ...
Berlin (ots) - Die Gesundheitskompetenz der Deutschen soll erstmals durch einen Nationalen Aktionsplan systematisch gefördert werden. Dieser Plan wird im ... «Presseportal.de, May 16»
3
Terrorismus: G 7 wollen gemeinsam gegen Terrorismus vorgehen
Die sieben großen Industrienationen (G 7) wollen bei ihrem Gipfeltreffen im kommenden Monat in Japan einen gemeinsamen Aktionsplan zum Kampf gegen ... «ZEIT ONLINE, Nis 16»
4
Kabinett beschließt Aktionsplan
Die Bayerische Staatsregierung hat nach dem angekündigten Stellenabbau bei Siemens einen Aktionsplan für besonders betroffene Standorte beschlossen. «csu.de, Mar 16»
5
WHO gibt 50 Millionen für weltweite Zika-Bekämpfung
Die Weltgesundheitsorganisation WHO will mit einem Aktionsplan eine weitere Ausbreitung des Zika-Virus verhindern. Mit 50 Millionen Euro sollen unter ... «tagesschau.de, Şub 16»
6
Bundesregierung - Hintergrund: Der Flüchtlings-Aktionsplan von EU ...
Italien bemängelt, dass der Aktionsplan vor allem Deutschland zu Gute kommen würde und fordert, das Geld komplett aus dem EU-Haushalt zu nehmen. Zuletzt ... «Süddeutsche.de, Oca 16»
7
Alexander Dobrindts Aktionsplan: Ein Bauklötzchen - Kommentar
Der jetzt vom Bundeskabinett abgesegnete Aktionsplan erinnert an den Lehrstoff, den Architekturstudenten in den Vorbereitungskursen zum Grundstudium ... «SPIEGEL ONLINE, Ara 15»
8
Flüchtlingskrise: EU und Türkei vereinbaren gemeinsamen ...
Die EU und die Türkei haben einen Aktionsplan beschlossen, um den Flüchtlingszustrom nach Europa einzudämmen. EU-Ratspräsident Tusk sagte, die ... «DIE WELT, Kas 15»
9
Aktionsplan - Hessen stockt Flüchtlingshilfe auf
Das sind einige Bausteine des „Hessischen Aktionsplans zur Integration von Flüchtlingen und Bewahrung des gesellschaftlichen Zusammenhalts“, den ... «Frankfurter Rundschau, Kas 15»
10
Ursula von der Leyen: EU-Verteidigungsminister diskutieren ...
Auf der offiziellen Tagesordnung des Treffens stehen Gespräche über den Aktionsplan der EU-Kommission für die europäische Verteidigungsindustrie sowie ... «N24, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aktionsplan [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/aktionsplan>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z