İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kriegsplan" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KRIEGSPLAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kriegsplan  Kri̲e̲gsplan [ˈkriːksplaːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRIEGSPLAN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KRIEGSPLAN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kriegsplan» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Kriegsplan

savaş

Krieg

Savaş, silahlar ve şiddet içeren, çoğu zaman planlanan bazı kolektiflerin katıldığı önemli kaynaklardan yararlanan organize bir çatışmadır. Katılan kolektiflerin amacı çıkarlarını uygulamaktır. Çatışma, mücadele ve üstünlük sağlanması ile çözülür. Ortaya çıkan şiddet, özellikle muhalif bireylerin fiziksel bütünlüğüne ve ölüm ve yaralanmaya yol açmaktadır. Savaşa aktif olarak katılanların zararına ek olarak, hasar daima daima kasıtsız olan sonuçtur. Bugün, övgüsel olarak hasar gören veya zarar gören hasar olarak atıfta bulunuyorlar. Savaş, aynı zamanda kollektiflerin altyapısını ve geçimini de incitiyor. Savaş biçimleri çeşitlidir ve eyaletlere veya devlet sistemlerine bağlı değildir; bunlar iç savaş, bağımsızlık savaşı veya silahlı çatışma gibi devletlerde de yer alabilir ve dünya savaşına veya soykırıma neden olabilirler. Tarihsel olarak kanıtlanmış insanlık tarihinde yaklaşık 14.400 savaş gerçekleşti, yaklaşık 3.5 milyar insan mağdur oldu. Krieg ist ein organisierter und unter Einsatz erheblicher Mittel mit Waffen und Gewalt ausgetragener Konflikt, an dem oft mehrere planmäßig vorgehende Kollektive beteiligt sind. Ziel der beteiligten Kollektive ist es, ihre Interessen durchzusetzen. Der Konflikt soll durch Kampf und Erreichen einer Überlegenheit gelöst werden. Die dazu stattfindenden Gewalthandlungen greifen gezielt die körperliche Unversehrtheit gegnerischer Individuen an und führen so zu Tod und Verletzung. Neben Schäden an am Krieg aktiv Beteiligten entstehen auch immer Schäden, die meist eher unbeabsichtigt sind. Sie werden heute euphemistisch als Kollateralschäden, bzw. Begleitschäden bezeichnet. Krieg schadet auch der Infrastruktur und den Lebensgrundlagen der Kollektive. Kriegsformen sind vielfältig und nicht unbedingt an Staaten oder Staatssysteme gebunden: Sie können auch innerhalb von Staaten stattfinden, etwa als Bürgerkrieg, Unabhängigkeitskrieg oder bewaffneter Konflikt, und zum Weltkrieg oder zum Völkermord führen. In der historisch belegten Menschheitsgeschichte haben knapp 14.400 Kriege stattgefunden, denen ungefähr 3,5 Milliarden Menschen zum Opfer gefallen sind.

Almanca sözlükte Kriegsplan sözcüğünün tanımı

Bir savaş planlayın. Plan für einen Krieg.
Almanca sözlükte «Kriegsplan» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KRIEGSPLAN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aktionsplan
Aktio̲nsplan
Arbeitsplan
Ạrbeitsplan [ˈarba͜it͜splaːn]
Bebauungsplan
Beba̲u̲ungsplan
Bildungsplan
Bịldungsplan [ˈbɪldʊŋsplaːn]
Businessplan
[ˈbɪznɪsplaːn]
Entwicklungsplan
Entwịcklungsplan
Ernährungsplan
Ernä̲hrungsplan
Finanzierungsplan
Finanzi̲e̲rungsplan
Flächennutzungsplan
Flạ̈chennutzungsplan, Flạ̈chennützungsplan
Flächenwidmungsplan
Flạ̈chenwidmungsplan
Friedensplan
Fri̲e̲densplan
Haushaltsplan
[ˈha͜ushalt͜splaːn]
Heilsplan
He̲i̲lsplan [ˈha͜ilsplaːn]
Jahresplan
Ja̲hresplan
Organisationsplan
Organisatio̲nsplan [ɔrɡanizaˈt͜si̯oːnsplaːn]
Rettungsplan
Rẹttungsplan
Sanierungsplan
Sani̲e̲rungsplan [zaˈniːrʊŋsplaːn]
Tagesplan
Ta̲gesplan
Trainingsplan
Trainingsplan
Wirtschaftsplan
Wịrtschaftsplan [ˈvɪrtʃaft͜splaːn]

KRIEGSPLAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kriegsmarine
Kriegsmaschine
Kriegsmaterial
Kriegsministerium
kriegsmüde
Kriegsopfer
Kriegsopferversorgung
Kriegspartei
Kriegspfad
Kriegspropaganda
Kriegspsychose
Kriegsrat
Kriegsrecht
Kriegsroman
Kriegsschaden
Kriegsschauplatz
Kriegsschiff
Kriegsschuld
Kriegsschulden
Kriegsschuldfrage

KRIEGSPLAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfahrtsplan
Abschussplan
Abzugsplan
Angriffsplan
Anschlagsplan
Forschungsplan
Fünfjahresplan
Integrationsplan
Kollokationsplan
Produktionsplan
Raumordnungsplan
Rekonstruktionsplan
Staatshaushaltsplan
Urlaubsplan
Verkehrsplan
Vierjahresplan
Volkswirtschaftsplan
Zehnjahresplan
Zukunftsplan
Zuteilungsplan

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kriegsplan sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KRIEGSPLAN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Kriegsplan» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Kriegsplan sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Kriegsplan» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KRIEGSPLAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kriegsplan sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kriegsplan sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kriegsplan» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

战争计划
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

plan de guerra
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

war plan
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

युद्ध की योजना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خطة الحرب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

война план
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

plano de guerra
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

যুদ্ধ পরিকল্পনা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

plan de guerre
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

rancangan perang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kriegsplan
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

戦争計画
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

전쟁 계획
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

rencana perang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

kế hoạch chiến tranh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

போர் திட்டம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

युद्ध योजना
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

savaş planı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

piano di guerra
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Plan wojny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

війна план
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

plan de război
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σχέδιο πολέμου
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

oorlog plan
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

krigsplan
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

krigsplan
5 milyon kişi konuşur

Kriegsplan sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KRIEGSPLAN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «Kriegsplan» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kriegsplan sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kriegsplan» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KRIEGSPLAN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kriegsplan» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kriegsplan» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kriegsplan sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KRIEGSPLAN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kriegsplan sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kriegsplan ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Blitzkrieg-Legende: der Westfeldzug 1940
(Hew Strachan) I. Hatte Hitler einen gesamtstrategischen Kriegsplan? Der Zweite Weltkrieg war für das Deutsche Reich politisch schon verloren, bevor er militärisch richtig begonnen hatte. Paul Schmidt, der Chefdolmetscher Hitlers, berichtet ...
Karl-Heinz Frieser, 2005
2
Der Erste Weltkrieg: 1914 - 1918 ; Chronik - Daten - Fakten
Weder aufseiten der Mittelmächte noch aufseiten der Entente besteht ein gemeinsames Oberkommando und ein einheitlicher Kriegsplan. Russland ist aufgrund der 1892 mit Frankreich geschlossenen Militärkonvention verpflichtet, gegen das ...
Wolfdieter Bihl, 2010
3
Gesamtausgabe
Juni 1854 (S. 269-274) ENTSTEHUNG UND UBERLIEFERUNG In der vorliegenden Korrespondenz analysierte Marx anhand der Berichterstattung tiber den Kriegsrat der alliierten Oberbefehlshaber in Varna den sogenannten Kriegsplan der ...
Bernard Bolzano, 1969
4
Das Zerbrechende Schiff: Seekriegsstrategien- und ...
Dieser neue Kriegsplan wurde der Führung des Militärs übergeben. Die Führung prüfte, ob die Teilkonzepte sich zu einem stimmigen Gesamtkonzept verbinden ließen und gab die Konzepte eventuell zur Überarbeitimg zurück. War die ...
Knut Stang, 1995
5
Seekriegsgeschichte in ihren wichtigsten Abschnitten mit ...
Kriegsplan 1870 192; Einfluß der geographischen Lage Chiles 191; Moltke über fr. Landungen 19M; ru. Kriegsplan 1877 200; Wolseleys Feldzugsplan 1882 204, 205; Erfordernis von Landtruppen gegen Landwerke 223, 224; China 1894 232 ...
Alfred Stenzel, Hermann Kirchhoff, 1911
6
Die Geschichte der Spanischen Monarchie von 1810 bis 1823
Kriegsplan für Österreich im Jahr 1807. !^as Kriegsfeuer zog 1806 von der Saale an die Oder, und der Preußische Gesandte Graf Finkenstein*) hatte Hoffnung, Osterreich würde nun sich Preußen anschließen; ich behauptete das Ge- gentheil, ...
Andreas Daniel Berthold von Schepeler, 1830
7
Jahrbücher für wissenschaftliche Kritik
Als ein Bruch mit Frankreich in die Wahrschein- lichkeits - Rechnung des Kabinets aufgenommen worden war , entwarf der Kaiser gemeinschaftlich mit dem General von Phull den Kriegsplan; angenommen ward: erstens die Französische ...
8
Geschichte des Kantons Schwyz
Dieser weitauöseheude Kriegsplan, der aber zu den Mitteln, die man wirklich an der Hand halte, in zu geringem Ver« hältniß stand, wurde vom löbl. Stande Uri mißbilliget, und der dasige Landrath erklärte sich, daß die 600 Mann, die Uri ins ...
Thomas Fassbind, 1838
9
Frankenkolonisation auf dem Eichsfeld: Sach - und personen. ...
2, 455. 3/ 1t der Sold. 2, 460. 7/ 422 Kriegsplan Leopolds, zu Baden entworfen. 2, 462. 3, 16 Kriegsplan der Schweizer. 2/ 462. 3, 17 ihr Marsch. 2, 463. 3/ l8 Ankunft der östreich. Macht bey Sempach. 2, 464. 3, 19 Spottreden der Ritter. 2/ 465.
Johannes von Müller, Robert Glutz-Blotzheim, 1832
10
Schiller's sämmtliche Werke, mit Stahlstichen
Nicht sobald ward der Kriegsplan zwischen dem König von Schweden und dem Churfürsten von Sachsen zu Halle entworfen, und für den letztern der Angriff auf Böhmen, für Gustav Adolph der Einfall in die liguistischen Länder bestimmt, nicht  ...
Friedrich Schiller, 1836

«KRIEGSPLAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kriegsplan teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fenerbahçe entwickelt Kriegsplan!
Nach dem bitteren Aus in der Europa League sind die Kanarien geradezu wutentbrannt und möchten den Dampf beim ewigen Rivalen Galatasaray auslassen. «LIGABlatt, Mar 16»
2
Mutter aller Schlachten«
Der Krieg war jedoch von den USA schon zuvor geplant worden. Bereits 1989 hatte das Pentagon dafür den Kriegsplan 1002-90 erstellt und ihn im Juni 1990 in ... «Junge Welt, Oca 16»
3
USA: Christlicher Film „War Room“ führt Kinocharts an
Doch dann lernt sie im Job eine Christin kennen, die sie herausfordert, einen „War Room“ zu gründen und einen Kriegsplan des Gebets für ihre Familie ... «Christliches Medienmagazin pro, Eyl 15»
4
Krieg gegen Rom: So funktionierte Hannibals Kesselschlacht von ...
Der Kriegsplan war einfach. Das größte Heer, das Rom bis dahin ins Feld geschickt hatte, sollte die zusammengewürfelten Truppen des Karthagers einfach ... «DIE WELT, Tem 15»
5
Eben-Emael 1940: 82 Fallschirmjäger gegen das größte Fort der Welt
Der alliierte Kriegsplan schien aufzugehen: Mit einem schnellen Vormarsch durch Belgien sollte die deutsche Offensive am Flüsschen Deyle zum Stehen ... «DIE WELT, May 15»
6
Zweiter Weltkrieg: Gegen Frankreich wurde der "Blitzkrieg" erdacht
So nannte Goebbels' Propaganda bald den Kriegsplan, mit dem die Wehrmacht in wenigen Tagen die Niederlande, Belgien, Luxemburg und Frankreich ... «DIE WELT, May 15»
7
Wer die Schuld für die Marne-Katastrophe trägt
J. (1848-1916) hatte den Kriegsplan seines Vorgängers Alfred von Schlieffen derart modifiziert, dass die Masse seines Heeres nicht mehr westlich, sondern östl ... «DIE WELT, Eyl 14»
8
Marne-Schlacht 1914 Ein Befehl ließ den deutschen Kriegsplan ...
Marne-Schlacht 1914 Ein Befehl ließ den deutschen Kriegsplan scheitern. Von Sven Felix Kellerhoff | Veröffentlicht am 09.09.2014 | Lesedauer: 4 Minuten. «DIE WELT, Eyl 14»
9
Erster Weltkrieg: Morden an der Marne
Die Marneschlacht bedeutete zunächst einmal nur, dass der ursprüngliche deutsche Kriegsplan gescheitert war, einen schnellen Sieg über Frankreich zu ... «Süddeutsche.de, Eyl 14»
10
Der Erste Weltkrieg Tag für Tag: 8. September 1914 | Der Feind ist ...
In den Schicksalsschlachten an der Marne und an den Masurischen Seen muss sich entscheiden, ob Generalstabschefs Helmuth von Moltkes Kriegsplan doch ... «BILD, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kriegsplan [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kriegsplan>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z