İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Albdruck" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ALBDRUCK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Albdruck  [Ạlbdruck, Ạlpdruck] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALBDRUCK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALBDRUCK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Albdruck» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Albdruck

karabasan

Albtraum

Bir kabus ya da kabus, rüya görme korkusu ve panik gibi olumsuz duygular eşliğinde bir hayaldir. Rüya tehditkar ama banal durumlar içerebilir. Kabuslar, organik olmayan uyku bozukluklarıdır ve parasomiler arasındadır. Kabus bir kabustur. Ein Albtraum, auch Alptraum oder Albdruck, veraltet Nachtmahr oder auch Nachtschaden ist ein Traum, der von negativen Emotionen wie Angst und Panik beim Träumenden begleitet wird. Der Traum kann dabei bedrohliche, aber durchaus auch banale Situationen enthalten. Albträume sind nichtorganische Schlafstörungen und zählen zu den Parasomnien. Der Albtraum ist vom Nachtschreck zu unterscheiden.

Almanca sözlükte Albdruck sözcüğünün tanımı

Alb kabus örneğinden muaf tutulur. Alb Beispiel von einem Albdruck befreit sein.
Almanca sözlükte «Albdruck» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALBDRUCK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abdruck
Ạbdruck 
Aufdruck
A̲u̲fdruck
Ausdruck
A̲u̲sdruck 
Blutdruck
Blu̲tdruck
Buchdruck
Bu̲chdruck [ˈbuːxdrʊk]
Dampfdruck
Dạmpfdruck [ˈdamp͜fdrʊk]
Eindruck
E̲i̲ndruck 
Farbdruck
Fạrbdruck
Gasdruck
Ga̲sdruck [ˈɡaːsdrʊk]
Knopfdruck
Knọpfdruck [ˈknɔp͜fdrʊk]
Luftdruck
Lụftdruck [ˈlʊftdrʊk]
Nachdruck
Na̲chdruck 
Niederdruck
Ni̲e̲derdruck [ˈniːdɐdrʊk]
Reifendruck
Re̲i̲fendruck [ˈra͜ifn̩drʊk]
Sonderdruck
Sọnderdruck
Tastendruck
Tạstendruck [ˈtastn̩drʊk]
Tiefdruck
Ti̲e̲fdruck [ˈtiːfdrʊk]
Unterdruck
Ụnterdruck
Öldruck
Ö̲ldruck
Überdruck
Ü̲berdruck

ALBDRUCK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Albanerin
Albanien
albanisch
Albanische
Albanologe
Albanologie
Albanologin
albanologisch
Albanus
Albarello
Albatros
Albdrücken
Albe
Albedo
Albedometer
Alben
Alberei
Alberge
Albergo
Alberich

ALBDRUCK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bluthochdruck
Direktdruck
Flockdruck
Fußabdruck
Gegendruck
Gesamteindruck
Hochdruck
Kostendruck
Kunstdruck
Leidensdruck
Leistungsdruck
Neudruck
Preisdruck
Schalldruck
Siebdruck
Textildruck
Vordruck
Wasserdruck
Wettbewerbsdruck
Zeitdruck

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Albdruck sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ALBDRUCK» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Albdruck» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Albdruck sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Albdruck» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALBDRUCK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Albdruck sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Albdruck sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Albdruck» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Albdruck
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Albdruck
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Albdruck
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Albdruck
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Albdruck
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Albdruck
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Albdruck
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Albdruck
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Albdruck
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Albdruck
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Albdruck
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Albdruck
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Albdruck
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Albdruck
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Albdruck
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Albdruck
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Albdruck
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Albdruck
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Albdruck
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Albdruck
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Albdruck
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Albdruck
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Albdruck
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Albdruck
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Albdruck
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Albdruck
5 milyon kişi konuşur

Albdruck sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALBDRUCK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «Albdruck» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Albdruck sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Albdruck» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALBDRUCK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Albdruck» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Albdruck» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Albdruck sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ALBDRUCK» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Albdruck sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Manfred Hinrich
Buchdruck - Albdruck.

«ALBDRUCK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Albdruck sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Albdruck ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Erbin des Feuers: Friedelind Wagner - Eine Spurensuche
Albdruck. befreit. Im Juni 1976, kurz bevor die ersten Meisterklassen im neuen englischen Domizil stattfanden, lud Friedelind Mutter und Schwester nach England ein und reiste mit ihnen durchs Land. Winifred spürte ihre alten englischen ...
Eva Weissweiler, 2013
2
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
Naturgeist) Alp (Gebirge) Albdruck /Alpdruck Albtraum / Alptraum allein erziehend alleinstehend allein stehend allein selig machend allein stehend Aircondition/ Air-Condition Alb /Alp Albdruck/ Alpdruck Albrraum / Alptraum alleinerziehend/ ...
‎2003
3
Die siebte Pille und andere abenteuerliche Geschichten
Kommando zusammen und erzählte ihm beim Gulasch und Gespritzten die Geschichte dieser Nacht und schloß: »Das ist nun auch das erstemal in meinem Leben, daß ich im Schlaf einen Albdruck gekriegt habe!« »Albdruck?« sprach der  ...
Rudolf Stratz, 2012
4
Der Stern des Abgrundes: Das Medium Adolf Hitler im Lichte ...
Nachts aber träumt das... Bodenloses öffnet sich dem Falle Der Wille irrt durch Trümmer ohne Zweck -- Der Traum, kraftangewandet, spreizt die Kralle: Judas Rache! Den Albdruck weg! Den Albdruck weg! 14 Heiden, 52 Deutschland, Erwache ...
Satparam, 2010
5
Meine Lyrik (Erweiterte Ausgabe)
es war eben zehn: dein Brief aus deinen großen Schmerzen lag mir wie Albdruck auf dem Herzen — Auf Einmal: ich wagte kein Glied zu regen, so hatt'ich die Angst des Unterliegens — auf einmal kann ich mich frei bewegen: mich hebt ein  ...
Richard Fedor Leopold Dehmel, 2012
6
Vom Astralmythos zum Roman: Gestalt und Verwandlung des ...
mit Seelenglauben, Traum und Albdruck." Jeremias, Glaubensbekenntnis, S.31. Ich werde später nachweisen, daß damit explizit Kuhn und Schwartz, aber auch Laistner (Albdruck) sowie die anthropologische Schule abgewiesen werden.
Matthias E. Kornemann, 1998
7
Beethoven:
Und wie wir in diefer Sonate ein Shmbol und einen Ausdruck des Sieges fahen. den in einer Zeit fchwerer feelifcher llämpfe der Rünftler in Beethoven über den menfchen davontrugf wie hier der Auffchrei *des herzens, unter dem Albdruck ...
Gustav Ernest, 2012
8
PhytoMagister - Historisch medizinisches Wörterbuch: Alte ...
Akne juvenilis, die jedoch nur dort auftritt, wo sich Haartalgdrüsen befinden) Alb, Alp: feindlicher Nachtgeist, der sich auf den Menschen hockt und Beschwerden verursacht: den durch Aufhocken oder Aufsitzen des Alps verursachten Albdruck  ...
Peter Kaufhold, 2010
9
Schöpferische Indifferenz
Eindem Schlafenden leicht über Mund und Nase fallender Bettdeckenzipfel verursacht diesem den schwersten Albdruck –:wäreder Albdruck des Menschenlebens etwa leicht aufzuheben? Wernun? Werkonstatiertdenn Übel? Werempfindet ...
Salomo Friedlaender, Detlef Thiel, Hartmut Geerken, 2009
10
Einführung in die deutsche Mythologie auf Höheren Lehranstalten
Albdruck. 17 a. E., Ges. 4, 11 ff; Rosegger in den „Sonderlingen aus dem Volke der Alpen" 1881, S. 36 (^- Ges. W. Bd. 22). Vor allem hat Grill» parzer in „Der Traum ein Leben" packend veranschaulicht, welche Wir» kung das Traumleben im ...
Paul Herrmann, 1919

«ALBDRUCK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Albdruck teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dann spielt mal schön
Es ist eine Fußballparty mit 24 Nationen, und doch liegt ein leichter Albdruck über dieser EM. Acht Texte zwischen Terrorangst und Vorfreude. Paris, Blick auf ... «taz Hamburg, Haz 16»
2
WÓDDRÉA MYLENSTEDE - Créda Beaducwealm
Sicher steht eine Sage, eine Rune oder ein Albdruck dahinter, der die Gegend ,aus der WÓDDRÉA MYLENSTEDE stammt, schon seit Menschengedenken ... «Strombringer.at, May 16»
3
Hardboiledkrimi mit Kate Winslet Wie vom Winde verweht
Immer wieder lässt Hillcoat von der Seite her Details aus dem Wahnwitz einer unter zugespitztem Albdruck stehenden Gesellschaft ins Geschehen ragen. «taz.de, May 16»
4
US-Präsidentschaftswahl: Die Anti-Trumps
Die USA sind schon längst nicht mehr der Laisser-faire-Staat, der immer der Albdruck der europäischen Intelligenzija war und ist. Der Laisser-faire-Staat, wo der ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
5
TV-Debatte: Ohne Donald Trump läuft Jeb Bush zu großer Form auf
Tatsächlich wirkte der ehemalige Favorit, der nun in den landesweiten Umfragen weit abgeschlagen rangiert, als sei ein Albdruck von ihm genommen worden. «DIE WELT, Oca 16»
6
Paul Specht: "Düsseldorfer EG gibt ihren Namen nicht mehr her"
... der Alb, ein Wesen aus der nordischen Mythologie, das nachts den Albdruck, eben ... Die Schreibweise Alptraum oder Alpdruck ist dagegen eher ein Zeichen ... «RP ONLINE, Oca 16»
7
Albträume: Horrorfilm im Kopfkino
... die auf der Brust des Träumers saßen und die Atmung behinderten, für einen beklemmenden »Albdruck« verantwortlich gemacht. Der Maler Johann Heinrich ... «Pharmazeutische Zeitung online, Ara 15»
8
Roman über junge deutsche Soldaten: Hitlers letztes Aufgebot
Das lastet wie ein Albdruck auf der Seele des alten Mannes. Mit 61 ist er ein Wrack. Seine Gesundheit ist durch die Maloche im Ruhrgebietsbergbau und das ... «Frankfurter Neue Presse, Haz 15»
9
"Hedi Schneider steckt fest" - ein emotionaler Pflegefall im Kino
Ein medizinisches Problem kann der Notarzt zwar nicht feststellen, doch der Albdruck bleibt. "Hedi Schneider steckt fest" ist ein bemerkenswertes filmisches ... «Badische Zeitung, May 15»
10
Besteller mit Büffel: John Williams' "Butcher's Crossing"
Das Grandiose der amerikanischen Landschaft wird zum Albdruck, der Einzelne zum archaischen Überlebenden. Und immerzu sind die vier zu spät dran. «DIE WELT, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Albdruck [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/albdruck>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z