İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "altansässig" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ALTANSÄSSIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

altansässig  [ạltạnsässig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTANSÄSSIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALTANSÄSSIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «altansässig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte altansässig sözcüğünün tanımı

köklü. alteingesessen.

Almanca sözlükte «altansässig» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALTANSÄSSIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


ansässig
ạnsässig 
aufsässig
a̲u̲fsässig [ˈa͜ufzɛsɪç]
durchlässig
dụrchlässig 
fahrlässig
fa̲hrlässig 
gehässig
gehạ̈ssig 
grob fahrlässig
gro̲b fahrlässig, gro̲bfahrlässig
hässig
hạ̈ssig
lichtdurchlässig
lịchtdurchlässig [ˈlɪçtdʊrçlɛsɪç]
lichtundurchlässig
lịchtundurchlässig
luftdurchlässig
lụftdurchlässig [ˈlʊftdʊrçlɛsɪç]
lässig
lạ̈ssig 
nachlässig
na̲chlässig 
unablässig
ụnablässig  , auch: […ˈlɛs…] 
undurchlässig
ụndurchlässig
unzulässig
ụnzulässig 
unzuverlässig
ụnzuverlässig 
wasserdurchlässig
wạsserdurchlässig [ˈvasɐdʊrçlɛsɪç]
wasserundurchlässig
wạsserundurchlässig
zulässig
zu̲lässig 
zuverlässig
zu̲verlässig 

ALTANSÄSSIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

altadelig
altadlig
altägyptisch
Altai
Altair
altaisch
Altaktionär
Altaktionärin
Altamira
Altan
Altane
altangesessen

ALTANSÄSSIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Apfelessig
Essig
assig
auflässig
bissig
erstklassig
flüssig
gasdurchlässig
höchstzulässig
landsässig
ortsansässig
reinrassig
rissig
schalldurchlässig
stressig
unschlüssig
verlässig
widersässig
überdrüssig
überflüssig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde altansässig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ALTANSÄSSIG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «altansässig» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
altansässig sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«altansässig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALTANSÄSSIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile altansässig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen altansässig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «altansässig» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

altansässig
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

altansässig
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

altansässig
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

altansässig
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

altansässig
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

altansässig
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

altansässig
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

altansässig
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

altansässig
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

altansässig
190 milyon kişi konuşur

Almanca

altansässig
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

altansässig
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

altansässig
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

altansässig
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

altansässig
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

altansässig
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

altansässig
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

altansässig
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

altansässig
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

altansässig
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

altansässig
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

altansässig
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

altansässig
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

altansässig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

altansässig
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

altansässig
5 milyon kişi konuşur

altansässig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALTANSÄSSIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «altansässig» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
altansässig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «altansässig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALTANSÄSSIG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «altansässig» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «altansässig» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

altansässig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALTANSÄSSIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

altansässig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. altansässig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mehrsprachigkeit in Hamburg
Um die Sprachen von Menschen zu bezeichnen, die von irgendwoher in einen Mitgliedstaat der EU zugewandert sind, werden Begriffe gebraucht wie „ nichtterritorial" (non-territorial), „nicht-regional" (non-regional), „nicht-altansässig"  ...
Ingrid Gogolin, Sara Fürstenau, European Cultural Foundation, Kutlay Yağmur
2
Zeitschrift für Kirchengeschichte
Die Aufschlüsselung der Eheschließungen erfolgt in vier Gruppen: a) beide Partner altansässig; b) Bräutigam altansässig, Braut Exulantin; c) Bräutigam Exulant, Braut altansässig; d) beide Ehepartner Exulanten (S. 24 ff.). Tabellen und ...
3
"Der Führer braucht mich": der Bund Deutscher Mädel (BDM) : ...
Die Bauern, zu denen die Mädchen geschickt wurden, waren teils altansässig, teils schon vor geraumer Zeit angesiedelt worden. Viele lebten auf großen und gepflegten Höfen, und ihr Gemeinwesen war in Ordnung. Ich brauchte also nicht  ...
Gisela Miller-Kipp, 2007
4
Integrationen: Vertriebene in den deutschen Ländern nach 1945
Die >>Integrationsideologie« der Adenauerzeit half dazu mit, dass sich alle, ob in der NS—Zeit schuldig oder unschuldig, ob altansässig oder neu zugezogen, in eine »neue« gemeinsame Gesellschaft integrieren konnten.88 Dies wurde ...
Marita Krauss, 2008
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... nachlässig FV -lässlich verlässig zuverlässig unzuverlässig fahrlässig zulässig unzulässig höchstzulässig landsässig aufsässig ansässig ortsansässig altansässig Essig Einmachessig Weinessig /-gon/ Estragonessig Kräuteressig Eisessig ...
Gustav Muthmann, 2001
6
"Fremdsprachige Volksteile" und deutsche Schule
Die Deutschen Nordschleswigs, altansässig, stimmten trotz seelischer und wirtschaftlicher Not in von vornherein aussichtsloser Abstimmung für Deutschland. Die dänischen Stimmen südlich der Grenze blieben nicht unbeeinflußt durch ...
Ferdinande Knabe, Marianne Krüger-Potratz, Dirk Jasper, Marianne Krüger-Potratz
7
Code-Switching - Grundlagen und Kritik: Soziolinguistische ...
Er wird durch „nationale Minderheiten“ herbeigeführt, „den Sprachen von Menschen also, die altansässig sind, auf einem eng umgrenzten Territorium leben und traditionell die Staatsangehörigkeit des Landes, in. 17 Code-Switching 18 ...
H__lya Isiklar, 2013
8
Die Foibe: vom politischen Schweigen zur historischen Wahrheit
... dieses Gebiet vorgreifend von den anderssprachigen Volksgruppen säubert, ohne darauf zu achten, ob diese autochthon, d.h. altansässig seit Jahrhunderten oder Jahrtausenden, ob sie Mehrheits- oder Minderheitsbevölkerung sind oder ...
Renato Cristin, Istituto Italiano di Cultura <Berlin, 2007
9
Die Praxis der Zivilgesellschaft: Akteure, Handeln und ...
Die Familienzahl ist um die erloschenen bereinigt, berücksichtigt aber die » notorisch« adligen, also nicht zur Matrikel rezipierten, gleichwohl zu vollen Rechten als altansässig anerkannten Familien (vgl. LVVA 640/2/25). 12 Strohm 1999, S.
Arnd Bauerkämper, 2003
10
Die Albaner: Eine Geschichte zwischen Orient und Okzident
Woher die Sprecher des Albanischen stammten, ob sie in ihren heutigen Siedlungsgebieten seit dem Al— tertum altansässig oder zugewandert seien, darüber wird in der Forschung seit bald dreieinhalb Jahrhunderten besonders in der ...
Oliver Jens Schmitt, 2012

«ALTANSÄSSIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve altansässig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
„It's a Wonderful World”
... Facebook- und Google-Mitarbeitern bevölkerten Stadt, wo altansässige Einwohner aus ihren immer teurer werdenden Wohnungen vertrieben werden. «Männer, Şub 16»
2
Berliner Stadtgeschichte - Franzosen fanden Freiheit in Köpenick
40 von ihnen bildeten von 1686 an die Cöpenicker Colonie; altansässige Bürger wurden dazumal 400 gezählt. Die Neuen waren vor allem Handwerker. «Berliner Zeitung, Kas 15»
3
Silicon Valley: Die Tech-Elite unter sich
Durch die „Google-Busse“ wird nicht nur das wirtschaftliche Gefälle, sondern auch die Wut der altansässigen Bewohner sichtbar. Fast jeden Tag gibt es ... «media-bubble, Eki 15»
4
"Trügerische Nähe" - Eine Beziehungstat im Berliner Umland
Die immer noch häufigen Konflikt zwischen Altansässigen und Zugezogenen, zwischen Ossis und Wessis bleiben außen vor. Auch wenn die Handlung in einer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Eyl 15»
5
Gentrifizierung in Frankfurt Pastrami-Boom neben Bordellen
... die sich nach oben dreht, und wie im Artikel geschildert, eines Tages kippt. Aber dann ist es für die Altansässigen längst zu spät bzw. diese sind längst weg. «taz.de, Eyl 15»
6
SZ-Serie "Unter Druck", Folge 1 - "In Bayern ist es besonders ...
... in denen Altansässige und Zugezogene gemischt leben. Das ist eine Chance, Integrationsprozesse zu erleichtern und selbstverständlicher werden zu lassen. «Süddeutsche.de, Ağu 15»
7
Kroatien: Das Gute liegt so nah!
Chr. von griechischen Kolonisten gegründet, nachdem sie den Widerstand der altansässigen Illyrer gebrochen hatten, und hieß damals Pharos. Auch in Stari ... «Krone.at, May 15»
8
Ärger über Neubau am Weimarer Teichplatz
Die geplante Bebauung des Teichplatzes in der Weimar Innenstadt macht den Altansässigen Angst. Denn mit fünf Geschossen hat auf dem Platz, auf dem zum ... «Thüringische Landeszeitung, May 15»
9
Polnische Reaktionen auf Erika Steinbach Abschied von der bösen ...
Er hatte im Jahr 2000 aufgedeckt, dass die 1943 in Rahmel (Rumia) bei Gdingen geborene Erika Steinbach nicht aus einer altansässigen Familie stammte. «Süddeutsche.de, Tem 14»
10
Kleinkultur aus dem Dorf wird immer beliebter
«Wir versuchen mit den altansässigen Vereinen zusammenzuarbeiten etwa am Dorffest 2015.» «Der Markt ist übersättigt». Einer, der kommerziell von der Kultur ... «az Solothurner Zeitung, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. altansässig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/altansassig>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z