İndir uygulaması
educalingo
Alttirol

Almanca sözlükte "Alttirol" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE ALTTIROL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ạlttirol


ALTTIROL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALTTIROL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Tirol

Tirol, Avusturya'nın batısından İtalya'nın kuzeyinde uzanan Alpler'deki bir bölgedir. Alan geçici olarak ortak bir kural altındaydı. Birinci Dünya Savaşı'ndan ve Habsburg İmparatorluğunun dağılmasından sonra Tyrol, 1919'da St. Germain Antlaşması ile iki ülkeye ayrıldı: ▪ Kuzey Tirol ve Doğu Tirol, yeni Avusturya Cumhuriyeti'ne ▪ Güney Tirol ve İtalya'ya Welschtirol 2011'den beri Tyrol, bölgesel işbirliği için bir Avrupa ağı şeklinde kendi tüzel kişilik.

Almanca sözlükte Alttirol sözcüğünün tanımı

1919 yılına kadar tarihi Tyrol.

ALTTIROL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Nordtirol · Osttirol · Pirol · Südtirol · Tirol · Trentino-Südtirol

ALTTIROL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Altsteinzeit · Altstimme · Altstoff · Altstoffsammelzentrum · Altstoffsammlung · alttestamentarisch · Alttestamentler · Alttestamentlerin · alttestamentlich · Alttier · altüberkommen · altüberliefert · Altus · Altvater · altväterisch · altväterlich · altvertraut · Altvordere · Altvorderer · Altware

ALTTIROL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bol · Bristol · Calciferol · Carol · Cholesterol · Christmas-Carol · Clenbuterol · Control · Ergosterol · Eurocontrol · Gesarol · Glycerol · Kasserol · Polystyrol · Profiterol · Pyrrol · Styrol · Terzerol · cool · petrol

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Alttirol sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Alttirol» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALTTIROL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Alttirol sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Alttirol sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Alttirol» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

Alttirol
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Alttirol
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Alttirol
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

Alttirol
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Alttirol
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Alttirol
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Alttirol
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Alttirol
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Alttirol
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Alttirol
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Alttirol
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

Alttirol
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

Alttirol
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Alttirol
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Alttirol
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

Alttirol
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Alttirol
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Alttirol
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Alttirol
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Alttirol
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Alttirol
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Alttirol
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Alttirol
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Alttirol
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Alttirol
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Alttirol
5 milyon kişi konuşur

Alttirol sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALTTIROL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Alttirol sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Alttirol» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Alttirol sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALTTIROL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Alttirol sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Alttirol ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Raetia Romanica: das alpine Osträtien - Alttirol - im ersten ...
Im Jahre 15 v.
Maximilian Ciresa, 2010
2
Wochen-Blatt, hrsg. von der k.k. ...
Obfchon die ältern Forfkgefetze der Befitzerwerbnng durch Ifißnng und Verjährung des in Alttirol dem Landesfürften in der Vorzeit ansfchließlich vorbehaltenen Eigenthnmes der Forfie und Auen fefte Schranken gezogen und die Erlau-gung ...
3
Gesetze und Verordnungen über das Domicil in der Provinz ...
Knffiein und Kiße buchel*). fo wie das' Land an den welfchen Klonfinen M) mit Alttirol vereiniget. ' . . ' . In diefem Komplexe verblieb .aber auch.Alttirol nur bis .zu :der fchon. früher erwähnten Theilung Tirol's. wobei mehrere Bezirke, entweder ...
Johann Georg Wörz, 1833
4
Die rätischen Inschriften: Geschichte und heutiger Stand der ...
Areal der Untersuchung ist also im wesentlichen Alttirol , ein kleiner Teil des Unterengadins und das südöstlich an Alttirol grenzende Gebiet. Der große Teil dieses Areals, nämlich Alttirol und Unterengadin, deckt sich auffällig mit einer ...
Stefan Schumacher, 2004
5
Liebe auf den zweiten Blick: Landes- und ...
... Landeshauptmann Weingartner146 seiner Hoffnung Ausdruck gab, daß die über 300.000 Besucher dieser Landesaussstellung »vielleicht gerade angesichts der Erkenntnis der kulturellen Bedeutung von Alttirol die Bemühungen verstehen  ...
Robert Kriechbaumer, 1998
6
Tirol unter der baierischen Regierung
Während fich auf diefe Art die PatrimonialGerichtsbarkeit in Alttirol ausbildete, hatte das Hochftift Brichfen alle feine Gerichte, fogar die Stadtgerichte, in der Unmittelbarleit erhalten. Anders war es in dem Bezirke des Hochfiifts Trientx wo die ...
Joseph von Hoermann, 1816
7
Rückkehr ins Kinderseelen-KZ: eine fiktive Dokumentation
Nebenher ein Paradebeispiel fürs »schwarze« Alttirol. 11. September 1985 In Religion hat der Herr Kooperator heute geschaut, wie viele Blumen wir während der Sommerferien zusammengebracht haben. Jeder, der am Sonntag in die Kirche ...
‎2010
8
Nebbich: Eine deutsche Karriere
Von Tagen und Tagen, falls die Anzeichen nicht trügen, wird man indessen im Zusammenhang mit dem ALTTIROL, dem ALTBERLINER BAUERNSTÜBL, dem HAUS VOGTLAND, mit der SCHLACHTEPLATTE und schließlich dem Weinlokal  ...
Adolf Endler, 2013
9
Der Mythos "Anno Neun": Andreas Hofer und der Tiroler ...
... bestachen durch die Bemühungen ihre regionalpatriotischen Interessen gegen den österreichischen Gesamtstaat zu behaupten und durch die Bekämpfung aller Modernisierungsbestrebungen einen monokulturelles Alttirol zu erhalten.
Florian Kern, 2010
10
Gesetze und Verordnungen in Bezug auf die Kultur des Bodens ...
... >'»poIeou unverträglich waren, wieder ausdrücklich eingeführt , weswegen bei der Wiedervereinigung Tirols , und Vorarlbergs im I. 4814 — 1816 noch immer gefragt werden konnte, ob für diese Provinz oder doch für Alttirol die österr.
Johann G. von Wörz, 1835

«ALTTIROL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Alttirol teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alpenverein hat wieder eine ladinische Sektion
Damit leistet der AVS einen aktiven Beitrag zur Stärkung Ladiniens und zur Verbesserung der Beziehungen zu den alttiroler Gemeinden, welche sich heute in ... «unsertirol24, Haz 16»
2
Archive for date: Juni 9th, 2016
Damit leistet der AVS einen aktiven Beitrag zur Stärkung Ladiniens und zur Verbesserung der Beziehungen zu den alttiroler Gemeinden, welche sich heute in ... «unsertirol24, Haz 16»
3
Burgkapellen: Internationale Tagung vom 2. bis 5. September in ...
Ein Schwerpunkt der Tagung wird auf dem Alttiroler Raum liegen. Vergleichend und kontrastierend dazu werden einzelne Referate sich aber auch mit ... «Autonome Provinz Bozen, Ağu 15»
4
Das zweitbeste Kochbuch der Welt
... lädt das Buch zu einem Alttiroler Festtagsessen ein. Originalkommentare aus der Handschrift verwandeln das Kochbuch in ein vergnügliches Lesebuch. «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Haz 15»
5
Die „Proder Maschger“
Prad - Ein für den Alttiroler Raum einzigartiger Brauch wird alljährlich in Prad gepflegt. Es handelt sich um die „Proder Maschger“. Sobald diese ein Gasthaus ... «Der Vinschger, Şub 15»
6
"Esposto alla luce": 150 anni di fotografia nel Tirolo. Alla prestigiosa ...
... 1978 pubblicarono insieme il catalogo "Alttiroler-Fotoalbum". Pizzinini è stato sovrintendente delle collezioni storiche del museo Ferdinandeum di Innsbruck, ... «Giudicarie.com, Tem 12»
7
Villen: Am See, auf dem Berg, in der Stadt
Auch in Kitzbühel wird derzeit die Alttiroler Architektur villenmäßig neu interpretiert: Das „House Tyrol“ ist gerade in Fertigstellung begriffen, auf ... «DiePresse.com, Oca 10»
8
Hobbyarchäologen finden mittelalterlichen Münzschatz
Die Prägezeit der Münzen aus dem Alttiroler Raum gehe von 1360 bis 1439 und umfasse mehrere Herrscher. Der Verein Archaeo Tirol wurde 1999 gegründet. «derStandard.at, Kas 09»
9
Wissenschaftspreis der Stadt Innsbruck 2003
Sein besonderes Anliegen ist die Archäologie der in Alttirol ansässigen Raeter. Univ.-Ass. Dr. Simone Paganini Institut für Alttestamentliche Bibelwissenschaft ... «Österreich Journal, Ara 03»
REFERANS
« EDUCALINGO. Alttirol [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/alttirol>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR