İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Tirol" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TIROL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Tirol  [Tiro̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIROL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TIROL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Tirol» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Tirol

Tirol

Tirol

Tirol, Avusturya'nın batısından İtalya'nın kuzeyinde uzanan Alpler'deki bir bölgedir. Alan geçici olarak ortak bir kural altındaydı. Birinci Dünya Savaşı'ndan ve Habsburg İmparatorluğunun dağılmasından sonra Tyrol, 1919'da St. Germain Antlaşması ile iki ülkeye ayrıldı: ▪ Kuzey Tirol ve Doğu Tirol, yeni Avusturya Cumhuriyeti'ne ▪ Güney Tirol ve İtalya'ya Welschtirol 2011'den beri Tyrol, bölgesel işbirliği için bir Avrupa ağı şeklinde kendi tüzel kişilik. Tirol ist eine Region in den Alpen, die sich vom Westen Österreichs bis in den Norden Italiens erstreckt. Das Gebiet stand zeitweise unter einer gemeinsamen Herrschaft. Nach dem Ersten Weltkrieg und dem Untergang des Habsburger Reiches wurde Tirol im Jahre 1919 durch den Vertrag von St. Germain auf zwei Staaten geteilt: ▪ Nordtirol und Osttirol zur neuen Republik Österreich ▪ Südtirol und Welschtirol zu Italien Seit dem Jahr 2011 besitzt die Region Tirol eine eigene Rechtspersönlichkeit in Form eines Europäischen Verbundes für territoriale Zusammenarbeit.

Almanca sözlükte Tirol sözcüğünün tanımı

Avusturya devleti. österreichisches Bundesland.
Almanca sözlükte «Tirol» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TIROL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Alttirol
Ạlttirol
Nordtirol
Nọrdtirol
Osttirol
Ọsttirol
Pirol
Piro̲l
Südtirol
Sü̲dtirol
Trentino-Südtirol
Trenti̲no-Sü̲dtirol

TIROL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Tiramisu
Tirana
Tirass
tirassieren
Tiret
tirili
tirilieren
tiro
Tiro
Tiroler
Tirolerhut
Tirolerin
tirolerisch
Tirolienne
tirolisch
Tironen
tironisch
Tirs
Tiryns

TIROL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bol
Bristol
Calciferol
Carol
Cholesterol
Christmas-Carol
Clenbuterol
Control
Ergosterol
Eurocontrol
Gesarol
Glycerol
Kasserol
Polystyrol
Profiterol
Pyrrol
Styrol
Terzerol
cool
petrol

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Tirol sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Tirol» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TIROL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Tirol sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Tirol sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Tirol» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

蒂罗尔
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Tirol
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Tirol
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

टिरोल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تيرول
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Тироль
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Tirol
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Tirol রেট
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Tirol
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Tirol
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Tirol
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

チロル
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

티롤
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Langkawi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Tirol
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Tirol
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Tirol
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Tirol
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Tirol
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Tyrol
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Тіроль
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Tirol
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Tirol
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Tirol
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Tirol
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Tyrol
5 milyon kişi konuşur

Tirol sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TIROL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Tirol» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Tirol sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Tirol» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TIROL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Tirol» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Tirol» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Tirol sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «TIROL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Tirol sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gerald Saubach
Eins zeigt die Statistik ganz deutlich: Wenn Tirol kein Tor erzielt, haben sie immer entweder unentschieden gespielt oder verloren.
2
Peter Pacult
Ja, der FC Tirol hat eine Obduktion auf mich.
3
Werner Mitsch
Die Ureinwohner von Vorarlberg sind die Murmeltiere. Im Sommer vermieten sie ihre Behausungen an die Ureinwohner von Tirol, die Gemsen.

«TIROL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Tirol sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Tirol ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tirol unter Friedrich von Oesterreich
So wurden zwischen ihm und den Startenbergern , Hanns und Wilhelm von Liechtenstein, Hanns dem Idunsprugger, Burggrafen von Tirol und Heinrich von Schlandersberg die eng» sten Bündnisse abgeschlossen. In den Verträge» , wel » ...
Clemens Wenzeslaus zu Brandis, 1823
2
Geschichte der gefürsteten Grafschaft Tirol: zum Gebrauche ...
ï. î. e. i. L. 11 & CSrfler tCbfc&hftt. £орозгарЭДфе Einleitung jur ©efd^tc^te beS Sanbeé. <3^ie gefûrfïete ©roffdpaft Sirol befîe^t фгег «^ пагигйфеп S5ef($offen^ fií паф Моё axiè großem ober fletnem, langem ober fùrjem. SHlera, berer (?bnen  ...
Cassian Anton von Roschmann, 1778
3
Beiträge zur Geschichte, Statistik, Naturkunde und Kunst von ...
Landesordnung der Grasschast Tirol. In den blutigen Kriegen wider Graubündten und Venedig hatte sich der einsichtsvolle Kaiser Maximilian überzeugt, wie äußerst nothwendig die Landesvertheidi- gung seiner Grasschaft Tirol einer völligen ...
4
Zeitschrift des Ferdinandeums für Tirol und Vorarlberg, ...
Cavareno. Regula Communitatis villae Cavareni 1587. Ms. [Ferdinad. L' rkundensiunmlung.] Cts. Charta Regula« Communitatis Cisii. 1587. Ms. fBibl. Tirol.] Civezzano. "I. Carta di Regola. Ms. [Archiv. Trid.] — II Carta di Regola 1370 . Ms. [Bibl.
Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum, 1890
5
Transalp Roadbook 5 - Trail Transalp Tirol 2 0:
Die Trail Transalp Tirol ist der Alpencross fr Singletrail-Liebhaber. Knackige Anstiege mit Tragepassagen ermglichen das Vordringen in bisher unberhrte Bike Eldorados.
‎2009
6
Tirol: "Land im Gebirge" : zwischen Tradition und Moderne
469 »Europaregion Tirol als konkretes politisches Ziel«, in: Tiroler Tageszeitung, 24.11. 1992, Nr. 273, S. 3. 470 »Südtirolpaket international nicht verankert«, in: Tiroler Tageszeitung, 16. n. 1992, Nr. 266, S. 3. 471 »Brugger neuer SVP-Chef, ...
Michael Gehler, 1999
7
Tourismus und Gletscherschigebiete in Tirol: eine ...
eine vergleichende geographische Analyse Kurt Scharr, Ernst Steinicke. KÖNIG, W. (2000): Bahnen und Berge. Verkehrstechnik, Tourismus und Naturschutz in den Schweizer Alpen 1870–1939. Deutsches Museum. Beiträge zur historischen  ...
Kurt Scharr, Ernst Steinicke, 2011
8
Altenpflege in Tirol: Ein Überblick über zentrale ...
6.1 Zentrales Anliegen Seit Ende meines ersten Studiums bin ich im sozialen Bereich tätig: Nach einer projektbezogenen Tätigkeit bei der Arbeiterkammer Tirol trat ich 1996 in die Dienste des Innsbrucker Sozialfonds (ISF) nunmehr ...
Peter Pock, 2007
9
Tirol und Vorarlberg: in 2 Theilen. Tirol und Vorarlberg, ...
in 2 Theilen. Tirol und Vorarlberg, statistisch : mit geschichtlichen Bemerkungen. 1 Johann Jakob Staffler. bei den Freiftiftgiitern im ehemals gorzifihen Pufterthale und im ehemals falzburgifchen Vrixen- und Zillerthale. *- Allein auch diefe ...
Johann Jakob Staffler, 1839
10
Tirol: Urlaub in den Bergen
Urlaub in den Bergen. DuMont Thema Innsbruck 60-61 Hans Haid sieht Gipfelstürmer kritisch. Er ist umgeben von Bergen - von Informationsbergen in seinem Arbeitszimmer. tiziert, dass es bis zum Jahr 2050 keine mehr geben könnte.
‎2011

«TIROL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Tirol teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Deutscher bei Lawinenabgang in Tirol gestorben
Sölden – Ein Lawinenabgang in Sölden (Bezirk Imst) in Tirol hat am Donnerstag ein Todesopfer gefordert. Dies teilte eine Sprecherin der Polizei der APA mit. «derStandard.at, Oca 17»
2
FPÖ-Pressesprecher nach Interview abberufen
Das Interview des Tiroler FPÖ-Funktionärs Johann Überbacher mit einem russischen TV-Sender hat am Mittwoch Konsequenzen nach sich gezogen. «ORF.at, Oca 17»
3
Kälte hat Tirol fest im Griff: Bis zu minus 26 Grad gemessen
So kalt war es seit knapp fünf Jahren nicht mehr in Tirol: In zahlreichen Orten sank ... Innsbruck – Tirol bibbert: Seit Freitag hat die Kälte das Land fest im Griff. «Tiroler Tageszeitung Online, Oca 17»
4
Tötung in Tirol: Witwe des Opfers im Fokus der Ermittler
Söll - Die Witwe eines in Tirol erschossenen 31-Jährigen steht unter Verdacht der Anstiftung zum Mord. Nach Angaben der Innsbrucker Anklagebehörde hat die ... «DIE WELT, Oca 17»
5
Pistenraupe erreichte nach Irrfahrt das richtige Seefeld
... Pistenbully landete im richtigen, nämlich in „unserem“ Seefeld in Tirol. ... Tourismusorts auf dem Gerät sofort richtig zu und schickte ein Bild nach Tirol. „Gehört ... «Tiroler Tageszeitung Online, Kas 16»
6
Leichenfund in Söll: Ehefrau des Opfers festgenommen
Walter Pupp (LKA Tirol), Markus Kraus (LKA Bayern) und Hansjörg Mayer (Staatsanwaltschaft ... Sie sollen „in nächster Zeit“ nach Tirol überstellt werden. «Tiroler Tageszeitung Online, Kas 16»
7
Nach Leichenfund in Tirol fasst Polizei Tatverdächtigen in München
Ein Tötungsdelikt in Tirol hat mehrere Bezüge zu Bayern. Das Opfer wohnte zuletzt in München. Und auch die Spur zu einem Tatverdächtigen führt in Bayerns ... «münchen.tv, Kas 16»
8
Leichenfund in Tirol: Mann wurde erschossen
Jener Mann, dessen sterbliche Überreste am Montag an einer Bushaltestelle im Tiroler Unterland gefunden wurden, ist laut Obduktionsergebnis erschossen ... «Krone.at, Kas 16»
9
Tirol: Reisebus aus Deutschland verunglückt - mehrere Verletzte
In Tirol ist ein Reisebus aus Deutschland mit einem deutschen PKW zusammengeprallt und anschließend über eine Böschung gestürzt. Mehrere Insassen ... «SPIEGEL ONLINE, Kas 16»
10
Zwei deutsche Soldaten stürzten in Tirol mit einem Panzer ab
Am Truppenübungsplatz Wattener Lizum kam es in der Nacht auf Donnerstag zu einem folgenschweren Absturz eines gepanzerten Fahrzeugs der deutschen ... «Tiroler Tageszeitung Online, Eki 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tirol [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tirol>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z