Almanca sözlükte "Amboss" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE AMBOSS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Amboss  Ạmboss [ˈambɔs]

AMBOSS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

örs

Amboss

Şekillendirme esnasında tabana bir çelik bloğu mı var, çoğunlukla "sıcak" ın işlenmesi, yani "teneke kutu" ya da "teneke kutu" h. parlayan demir metalleri. Örs, günümüzde temel bir temel araçtır ve bir tüfekçiliğin vazgeçilmez bir parçasıdır. O bir sanat demircisinin gururu. İşlenecek iş parçası çekiçlerin veya diğer yardımcı çekiçlerin yardımıyla veya onsuz oluşturulur. Örs ağının yüzeyi sertleştirilir. Örneğe bağlı olarak örsler 5 kg ile 550 kg arasında mevcuttur. Solutréen'in yaprak uçu (40 cm) - yaklaşık 20.000 yıl önce taşdan yapılmış örs üzerine ...

Ein Amboss (Pl. Ambosse, von althochdeutsch anabōʒ: „Woran (worauf) man schlägt”) ist ein Block aus Stahl zur Unterlage beim Umformen, dem Bearbeiten von meist „warmen“, d. h. glühenden Eisenmetallen. Ein Amboss ist bis zur Gegenwart ein elementares Grundwerkzeug und zählt zum unverzichtbaren Bestandteil einer Schmiede. Er ist der Stolz eines Kunstschmieds. Auf ihm wird das zu bearbeitende Werkstück mit oder ohne Zuhilfenahme von Setzhämmern und anderen Hilfshämmern geformt. Die Oberfläche der Ambossbahn ist gehärtet. Je nach Typ sind Ambosse zwischen 5 kg und 550 kg erhältlich. Blattspitze (40 cm) des Solutréen – vor ca. 20000 Jahren auf einem Amboss aus Stein gefertigt...

Almanca sözlükte Amboss sözcüğünün tanımı

demircinin üzerinde üç kemikçikten birinin demirini döşediği düz bir yüzeye sahip demir blok. Augsburg © MEV yayınevi, AugsburgHeute, yüksek Alman anaboları, eskiden yüksek Almanca anaboç anlamına gelir, aslında = Orta yüksek Almanca boğuşen'den, Eski Yüksek Almanca boğuşan = yendi, çarp, vurun.

eiserner Block mit ebener Fläche, auf dem der Schmied das Eisen schmiedet eines der drei Gehörknöchelchen. eiserner Block mit ebener Fläche, auf dem der Schmied das Eisen schmiedet© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgHerkunftmittelhochdeutsch anebōʒ, althochdeutsch anabōʒ, eigentlich = woran man schlägt, aus an und mittelhochdeutsch bōʒen, althochdeutsch bōʒan = schlagen, stoßen, klopfen.

AMBOSS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Amboss sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Amboss sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Amboss» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 砧
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: yunque
• Almanca - İngilizce Çevirmen: anvil
• Almanca - Hintçe Çevirmen: निहाई
• Almanca - Arapça Çevirmen: سندان الحداد
• Almanca - Rusça Çevirmen: наковальня
• Almanca - Portekizce Çevirmen: bigorna
• Almanca - Bengalce Çevirmen: নেহাই
• Almanca - Fransızca Çevirmen: enclume
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: andas
• Almanca: Amboss
• Almanca - Japonca Çevirmen: アンビル
• Almanca - Korece Çevirmen: 모루
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: anvil
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: cái de
• Almanca - Tamil Çevirmen: பட்டறை
• Almanca - Marathi Çevirmen: ऐरण
• Almanca - Türkçe Çevirmen: örs
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: incudine
• Almanca - Lehçe Çevirmen: kowadło
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: ковадло
• Almanca - Romence Çevirmen: nicovală
• Almanca - Yunanca Çevirmen: αμόνι
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: aambeeld
• Almanca - İsveççe Çevirmen: städ
• Almanca - Norveççe Çevirmen: ambolt

ALMANCA DİLİNDEN «AMBOSS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Amboss sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Carl Friedrich Benz

Wo immer etwas Großes geleistet worden ist auf dem Amboss der Technik, da waren Hammerschläge nötig.

2

Detlev Fleischhammel

Oft sind wir leider nicht unseres Glückes Schmied, sondern des Glückes anderer Leute Amboss.

3

Friedrich II. der Große

Lange genug war ich Amboss, jetzt will ich Hammer sein.

4

Johann Wolfgang von Goethe

Diesem Amboss vergleich' ich das Land, den Hammer dem Herrscher, / Und dem Volke das Blech, das in der Mitte sich krümmt.

5

Sprichwort

Ein guter Amboss fürchtet keinen Hammer.

6

Manfred Hinrich

Hammer oder Amboss sein, ein trauriges Sein!

7

Sprichwort

Um Hammer zu werden, müssen Sie erst Amboss sein.

«AMBOSS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Amboss sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Amboss ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Der Amboss der Sterne: Roman

Roman Greg Bear .1“; ' 6 . Hi!) 1v" >>>>.\/ v4 >¢>>>>>> ( E N Y, E H 'J GREG BEAR DER AMBOSS DER STERNE Roman WILHELM HEYNE VERLAG. Front Cover.

Greg Bear, 2014

Deutsches Sprichwörterlexikon: Ein Hausschatz für das ...

Amboss. 1 Bist du ein Amboss, so leid' als Amboss; bist du Hammer, so schlag' als Hammer zu. (Arab.) Was doch wol nur heissen kann: Fuge dich in deine Lage ; aber nicht: Bist du in einer untergeordneten Stellung, so lase dir alle Unbilden ...

Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1867

Bd. A bis Gothen

_ _ _ 1 Bist du ein Amboss, so leid' als Amboss; bist du Hammer, so schlag' als Hammer zu. (Arab.) Was doch wol nur heissen kann: Fuge dich in deine Lage; aber nicht: Bist du in einer untergeordneten Stellung, so lass di! alle Unbilden von ...

Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1867

Blutorgie

Das Massaker im Bordell seines Freundes Kalle stellt den ehemaligen SEK-Beamten Ben Pallmer vor viele Fragen.

Chris Amboss, 2009

Altpaläolithische Fundplätze im Bliesgau (Saarpfalz-Kreis)

... 6 Stück 33 149 Bliesdalheim Amboss/Klopfstein 3,5 x 7,3 x 4,7 138 34 145 Blickweiler Amboss/Klopfstein/Reibstein 8,3 x 6,0 x 4,2 274 35 156 Wecklingen Amboss/Klopfstein/Reibstein 7,2x5,5x4,7 274 36 238 Wolfersheim Amboss/ Reibstein ...

Emil Hoffmann, 2009

Quellenanalyse zu Aussagen von Bülows über die Rolle des ...

Aufgabenstellung: Analysieren und interpretieren Sie die vorliegende Quelle unter folgenden Gesichtspunkten: a) Fassen Sie die zentralen Aussagen des Textes zusammen und erklären Sie, was von Bülow mit der bildlichen Formulierung meint, ...

Christian Johannes von Rüden, 2011

Musik - 1. Klasse

Stundenziele - Liederarbeitung: „Endlich ist der Winter da" - Instrumentenbau: Schellenband herstellen - Hörwerk „Amboss-Polka" kennenlernen, dazu malen und Struktur erarbeiten - Spiel-mit-Satz zum Hörwerk (= Schlittenausfahrt) - Tanz  ...

Dagmar Kuhlmann, 2005

Spiralstern 3. Buch

Der. Amboss. Im Tal der Hölle war es die Mutlosigkeit gewesen, verbunden mit künstlich hervorgerufener Schwäche. Hier war es einfach nur die Hitze. Die Hitze ! Die Sonne hatte sich während des Ritts durch die Wüste in einen Backofen ...

Ivo Cassani, 2003

Schmieden: Hephaistos, Amboss, Schmied, Wieland der Schmied, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 42. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Handwerkzeug: Sense, Amboss, Nadel, Dreschflegel, Stichel, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 182. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

«AMBOSS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Amboss teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Feier-Amboss verpasst die Krönung

Troisdorfs Niklas Hornen war kaum zu stoppen. Die Amboss-Defensive hatte mit dem Runningback der Jets das ganze Spiel über alle Hände voll zu tun. «Remscheider General-Anzeiger, Haz 16»

American Football: Amboss muss wieder zittern

Familienbild vor dem neuen Amboss-Logo im Stadion Reinshagen: Chad Peterson (links) freut sich über den Besuch seiner Freundin Colette Jackson, seiner ... «RP ONLINE, Haz 16»

American Football: Stephen Greger verlässt den Amboss

Remscheid. American Football: Der US-Amerikaner kehrt nach dem Spiel gegen die Troisdorf Jets in seine Heimat zurück. Von Michael In't Zandt. «RP ONLINE, Haz 16»

MIAMED AMBOSS wird Vertriebspartner von webOP

MIAMED mit dem Lernsystem AMBOSS und webOP mit der Videoplattform für operative Eingriffe finden sich als Kooperationspartner zusammen. «DocCheck News, Haz 16»

Football: Amboss kann im Derby nicht mehr gewinnen

Aber irgendwie haben die Regionalliga-Footballer des AFC Remscheid Amboss in den Derbys gegen die Solingen Paladins kein Glück. Das war auch am ... «RP ONLINE, Haz 16»

Football: Football-Showdown: Amboss will Revanche bei den ...

Im Bergischen Derby im Stadion Reinshagen hatte der Kicker des AFC Remscheid Amboss gegen die Solingen Paladins fünf Sekunden vor dem Ende die ... «RP ONLINE, Haz 16»

Derby: Amboss plant Überraschungen

In Sachen Atmosphäre, Dramatik und spielerischem Niveau konnten die drei Derbys, die sich der AFC Remscheid Amboss seit dem Drittliga-Aufstieg der ... «Remscheider General-Anzeiger, Haz 16»

Amboss gründet Damen Tackle Mannschaft

Viele Anfragen in der Vergangenheit und einige Vorbereitungen vorab, nun ist es soweit: Dar Amboss erhält eine Damen Tackle Mannschaft. Hierfür werden ... «Football-Fan.de, Haz 16»

Amboss startet in die Rückrunde

Am kommenden Sonntag startet der Amboss bereits in die Rückrunde der Saison. Zu Gast sind dann die Aachen Vampires. Die Vampires haben erst drei Spiele ... «Football-Fan.de, May 16»

Lörick: Neue Inschrift für den Amboss

Lörick. Seit 1982 gibt es den Amboss auf dem Sandsteinsockel am gleichnamigen Plätzchen. Der Löricker Bürgerverein hatte ihn 1981 gestiftet. Anlässlich ... «RP ONLINE, May 16»