İndir uygulaması
educalingo
Amtsträgerin

Almanca sözlükte "Amtsträgerin" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE AMTSTRÄGERIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ạmtsträgerin [ˈamt͜strɛːɡərɪn]


AMTSTRÄGERIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AMTSTRÄGERIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Amtsträgerin sözcüğünün tanımı

kadın formu, ofis sahibine.


AMTSTRÄGERIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Altenpflegerin · Anfängerin · Bloggerin · Bürgerin · Einsteigerin · Fußgängerin · Hartz-IV-Empfängerin · Key-Account-Managerin · Kinderpflegerin · Klägerin · Krankenpflegerin · Kriegerin · Managerin · Nachfolgerin · Negerin · Olympiasiegerin · Preisträgerin · Siegerin · Sängerin · Trägerin

AMTSTRÄGERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Amtssiegel · Amtssitz · Amtssprache · Amtsstelle · Amtsstube · Amtstafel · Amtstag · Amtstitel · Amtstracht · Amtsträger · Amtsübergabe · Amtsübernahme · Amtsunterschlagung · Amtsvergehen · Amtsvermittlung · Amtsverständnis · Amtsverweser · Amtsverweserin · Amtsverzicht · Amtsvorgänger

AMTSTRÄGERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Account-Managerin · Empfängerin · Fahnenträgerin · Fußpflegerin · Geigerin · Hamburgerin · Jägerin · Kartenlegerin · Legerin · Nobelpreisträgerin · Opernsängerin · Projektmanagerin · Raumpflegerin · Rentenempfängerin · Schlagersängerin · Schwägerin · Tierpflegerin · Tigerin · Vorgängerin · Wahrsagerin

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Amtsträgerin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Amtsträgerin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AMTSTRÄGERIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Amtsträgerin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Amtsträgerin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Amtsträgerin» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

办公承载
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

portador de la oficina
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

office bearer
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

अफ़सर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حامل مكتب
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

офис на предъявителя
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

escritório portador
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

অফিস বাহক
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

membre du bureau
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pemegang jawatan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Amtsträgerin
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

オフィスベアラ
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

사무실 베어러
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mbeto kantor
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

công chức
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

அலுவலகம் தாங்கி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

पदाधिकारी
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

ofis hamiline
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

portatore ufficio
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

biuro okaziciela
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

офіс на пред´явника
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

purtător de birou
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αξιωματικός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ampsdraer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ÄMBETSMAN
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kontor bærer
5 milyon kişi konuşur

Amtsträgerin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMTSTRÄGERIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Amtsträgerin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Amtsträgerin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Amtsträgerin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMTSTRÄGERIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Amtsträgerin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Amtsträgerin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Mayordomías in Tequila: das religiöse Ämtersystem ...
Die neue Amtsträgerin behängte die Alcancia und die Santos auf der rechten Seite und der alte Amtsträger (aus mir unbekannten Gründen ein Mann - vermutlich war seine Ehefrau erkrankt, die an seiner Stelle agieren müßte, weil eine ...
Brigitte Hülsewiede, 1997
2
Fallbearbeitung im Staats- und Verwaltungsrecht: ...
Außerdem erscheint es fraglich, ob die Bundeskanzlerin als Amtsträgerin zu einer solchen Delegation über95 Zu Koalitionsvereinbarungen siehe Katz, Staatsrecht, Rdnr. 407, wonach die h. M. deren Rechts— natur in verfassungsrechtlichen ...
Volker M. Haug, 2013
3
Deutsches Frauenschaffen im Kriege: Jahrbuch der ...
Und wenn manche Amtsträgerin sich zu Beginn des Krieges einen größeren persönlichen Einsatz wünschte und bedauerte, der „Frontarbeit" nicht nahe genug zu stehen — nicht dort mithelfen zu können, wo gekämpft wurde und wo Leben ...
Erika Fillies-Kirmsse, 1941
4
Hofdamen: Amtsträgerinnen im Wiener Hofstaat des 17. ...
Amtsträgerinnen im Wiener Hofstaat des 17. Jahrhunderts Katrin Keller. Die im vorigen Kapitel beschriebene zeremonielle Nähe der Obersthofmeisterin zur Kaiserin war dabei Ausdruck nicht nur des hohen Ranges der Amtsträgerin, sondern ...
Katrin Keller, 2005
5
Grundzüge des Allgemeinen Steuer- und Abgabenrechts
Die zuständige Amtsträgerin beabsichtigte lediglich eine verwaltungsinteme Außerung, während eine andere Beamtin ohne den Willen der entscheidungsbefugten Amtsträgerin gehandelt hat — der so ergangene „ Scheinverwaltungsakt“ ist ...
Hans-Wolfgang Arndt, Holger Jenzen, 2011
6
Deutsch-spanischer Sprachkontakt am Rio de la Plata: eine ...
Jahrgang Nr. 31.230 Jahresapanage María Julias Amtsträgerin der menemistischen Ära mit dem höchsten Einkommen María Julia Alsogaray verließdieRegierungmiteinemRekord [7]: Sie war die Amtsträgerin [3] der ÄraMenem [1], die sich ...
Hartmut Stößlein, 2009
7
Die Frau im Dritten Reich: eine Dokumentation
Und wenn manche Amtsträgerin sich zu Beginn des Krieges einen größeren persönlichen Einsatz wünschte und bedauerte, der »Frontarbeit« nicht nahe genug zu stehen - nicht dort mithelfen zu können, wo gekämpft wurde und wo Leben ...
Gertrud Scholtz-Klink, 1998
8
Wasangari und Wangara: Borgu und seine Nachbarn in ...
In Nikki-Wenou, dem Ort des legendären Gründers des Königtums, lebte zurückgezogen eine zweite Amtsträgerin mit dem gleichem Titel. Während der Inthronisationszeremonie, der sich jeder neue König dort am Grab seines Vorfahren Siino ...
Richard Kuba, 1996
9
Christliches Kunstblatt für Kirche, Schule u. Haus
Erkennt die Kunst nicht ihren Beruf als Dienerin und Amtsträgerin im Reiche Gottes, so begeht sie einen Frevel gegen sich selber, dem das Gericht an der Ferse hängt, wie aller Rebellion, die eine Freiheit will ohne Dienen. Auch die Kunst ...
10
Kloster als Lebensform: der Wiener Ursulinenkonvent in der ...
Die Verfasserin des Nekrologs nimmt den offiziellen Standpunkt einer außenstehenden, mit Autorität ausgestatteten Amtsträgerin des Konvents ein. Erving Goffmann beschreibt die emotionale Situation von Nonnen, die sich einer solchen ...
Christine Schneider, 2005

«AMTSTRÄGERIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Amtsträgerin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Zöpfe liegen bei den großen Stars im Trend
„Ich bin nicht wirklich aufgeregt, aber doch sehr gespannt auf das Ergebnis“, verriet die Amtsträgerin vorher. Genauigkeit beim Ziehen des Lidstrichs: Auch ... «solinger-tageblatt.de, Haz 16»
2
Junge Sterne, rechter Staub - Der Erfolg der italienischen Fünf ...
Virginia Raggi wurde mit überwältigender Mehrheit zur ersten Bürgermeisterin Roms gewählt, die 37jährige ist zudem die jüngste Amtsträgerin in der ... «Jungle World, Haz 16»
3
Ehemalige Kilchberger Pfarrerin verlässt neue Kirchgemeinde
Eine Nachfolge für die abtretende Amtsträgerin ist aktuell noch nicht bekannt. Vorübergehend übernimmt eine Vertretung die notwendigen Aufgaben. «Zürichsee-Zeitung, Haz 16»
4
Synode zeigt dem Bischofstitel die Rote Karte
... verstanden in Arfeld die „Notwendigkeit, gerade in unserer medialen Gesellschaft die leitende geistliche Amtsträgerin mit einem griffigeren Titel zu versehen, ... «Derwesten.de, Haz 16»
5
Weiden: Carmen Trauner ist Weidens neue Bierkönigin
Den zweiten Platz belegte Anna Remold aus Plößberg. Dritte wurde Laura Wenzl aus Weiden. Carmen Trauner ist die 7. Amtsträgerin und gewann mit dem Titel ... «Oberpfalz TV, Haz 16»
6
Die Liebe zum Bier ist geblieben
Seither findet die Wahl jährlich statt, Marlene Speck war Amtsträgerin Nummer sechs. Und hat, während sie gleichzeitig ihre Masterarbeit schrieb, an 125 Tagen ... «Mittelbayerische, Haz 16»
7
Volkhard Paczulla kommentiert Ramelows verlorene Klage ...
Was der Amtsträgerin verwehrt ist, darf die Parteipolitikerin durchaus äußern. Dasselbe Prinzip wandte das Bundesverfassungsgericht ungefähr zur selben Zeit ... «Ostthüringer Zeitung, Haz 16»
8
CDU nominiert in Bochum die frühere Landtagspräsidentin
Landtagswahl 2017: Die frühere Landtagspräsidentin Regina van Dinther trifft als Direktkandidatin der CDU Bochum wohl auf die amtierende Amtsträgerin. «Derwesten.de, Haz 16»
9
Bad-Dürrheim: Wasserverlust beschäftigt Tennisclub
Das Amt der Vizevorsitzenden wird in Zukunft von Christa Wölfle wahrgenommen, da sich die bisherige Amtsträgerin dafür entschied, als Jugendwart tätig zu ... «Schwarzwälder Bote, Mar 16»
10
Brandenburg sucht seine Milchkönigin
Gekrönt werden soll die neue Amtsträgerin dann im Mai auf der Brandenburgischen Landwirtschaftsausstellung. Voriger Artikel. Mögelin schließt ein dunkles ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oca 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Amtsträgerin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/amtstragerin>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR