İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Bürgerin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BÜRGERIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bürgerin  [Bụ̈rgerin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÜRGERIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BÜRGERIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Bürgerin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Bürgerin sözcüğünün tanımı

kadın formu vatandaşa. weibliche Form zu Bürger.

Almanca sözlükte «Bürgerin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BÜRGERIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Jägerin
Jä̲gerin 
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

BÜRGERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bürgerbewegung
Burgerbude
Bürgerentscheid
Bürgerforum
bürgerfreundlich
Burgergemeinde
Bürgergemeinde
Bürgergremium
Bürgerhaus
Burgerin
Bürgerinitiative
Bürgerkomitee
Bürgerkrieg
bürgerkriegsähnlich
bürgerlich
Bürgerliche
Bürgerlicher
Bürgerlichkeit
Bürgermeister
Bürgermeisteramt

BÜRGERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Produktmanagerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Bürgerin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BÜRGERIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Bürgerin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Bürgerin sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Bürgerin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BÜRGERIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bürgerin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Bürgerin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bürgerin» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

公民
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ciudadano
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

citizen
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

नागरिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مواطن
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

гражданин
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cidadão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নাগরিক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

citoyen
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

warganegara
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Bürgerin
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

市民
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

시민
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

warga
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

công dân
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

குடிமகன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

नागरिक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

vatandaş
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cittadino
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

obywatel
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

громадянин
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cetățean
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πολίτης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

burger
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

medborgare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

statsborger
5 milyon kişi konuşur

Bürgerin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BÜRGERIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «Bürgerin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Bürgerin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bürgerin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BÜRGERIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Bürgerin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Bürgerin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Bürgerin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BÜRGERIN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Bürgerin sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Friedrich Schiller
Die Geschichte ist die unsterbliche Bürgerin aller Zeiten und Nationen.

«BÜRGERIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bürgerin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bürgerin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fresssucht: Deine Nachbarin, die Bürgerin Thielemann-Franke
Frau Thielemann-Franke beschreibt aus eigenem Erleben, was es heißt, mit einer Essstörung zu leben.
Ruth Inge Thielemann-Franke, 2011
2
Olympe de Gouges und die Erkl„rung der Rechte der Frau und ...
Die Frau ist frei geboren und bleibt dem Manne gleich in allen Rechten. (Artikel 1 der Erkl„rung der Rechte der Frau und B_rgerin 1791 von Olympe de Gouges) Im Zuge des 200-j„hrigen Jubil„ums der Franz”sischen Revolution r_ckte ...
Pia Bornemann, 2013
3
Wörterbuch der Deutschen Synonymen
Bürgerin. B ü r g e r f r a n. Bürgers- frau. Ü. Eine dem bürgerlichen Stande angehvrige weibliche Peri'on. V. Bürgerin bez. nicht allein dieß, sondern auch im weiteren Sinne jede weibliche Person, die Mitglied der bürgerlichen Gesellschaft ist ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1840
4
Neue Schauspiele
Bürgerin. ' . . Wir sehen ihn! Bertha. <Km« «us ieyde Kniee und streckt tie Hinte gen Himmel) Erlebt! sie leben? Bürgerin. Auf dem Ar», trägt er Ein Kind. Bertha. ( Skschrocken, hosti«) Ein todtes Kind ? Bürgerin. Ztticht doch, das kleinste. ., .
August von Kotzebue, 1803
5
“Die” Rebellen in Ungarn. Schauspiel in 4 Aufz
Franz Xaver Rümel, Heinrich Beyer, J ..... W ..... Grossmann, Carl Gottfried Theodor Winkler. Zweiter Aufzug. Mster Auftritt. Marie. Bürgerinnen. Erste Bürgerin. Ä?ir nach, Unglückliche i Hinauf zum Ma» gistrat. Zweite Bürgerin. Ia, er ist hier ver» ...
Franz Xaver Rümel, Heinrich Beyer, J ..... W ..... Grossmann, 1822
6
Sammlung des baierischen Bergrechts: Mit einer Einleitung in ...
Item ob am Burger , oder Bürgerin die nlt Holz zu unserm Aerzt zum Hallein würchen , und doch aigen Pfiesi , und Stvsset haben , zu unserm Pfleger khom, men , und an ihn begehren wurden , das er in Salz sollte einsehen , oder zukauffen ...
Johann Georg ¬von Lori, 1764
7
Die Hussiten vor Naumburg im Jahr 1432: ein vaterländisches ...
Könnt' ich nur Mit diesen bebenden Knieen die Höh' erklim, men — Mit Einem Blick wollt' ich sie zählen — Bürgerin. Alle! Da — dort — . und hier — im Thal sind schon die voldern! - Bertha. Seht ihr auch meinen Mann? Bürgerin. Wir sehen ...
August von Kotzebue, 1803
8
Der Hexerei verdächtig: das Inquisitions- und ...
das Inquisitions- und Revisionsverfahren der Penzliner Bürgerin Benigna Schultzen Gerda Riedl. Abbildungsnachweise Abb. 1: Wisent mit kreisrunden Verwundungen aus der Höhle >Grotte de Niaux<, Dept. Ariege, Frankreich (ca. 13.000 v.
Gerda Riedl, 1998
9
Sammlung authentischer Belegschriften zur ...
Abschrift des Briefs der Bürgerin Masse, vom 7ten Pluvios im «ten Jahre der einen und untheilbaren Republik datirt, an ihren zu Dijon eingesperrten Ehemann. »^Hch habe deinen Brief vom 28. Nivose erhalten. Es war endlich Zeit , eure ...
‎1793
10
Privilegia et pacta des h. Römischen Reichs-Stadt Franckfurt ...
Stetten noch dehein Burger oder Bürgerin derevorg. Stette, deHeine Statt noch Burger oder Bürgerin oder vnß angriffen sol, noch bekümmern ane Gerichte, Wanne hat jeman vnter vnß den vorg. Stetten/ Burger oder Bürgerin mit dem andern ...
[Anonymus AC10216667], 1728

«BÜRGERIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bürgerin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
UN-Gremium wirf China «willkürliche Inhaftierung» von US-Bürgerin ...
UN-Gremium wirf China «willkürliche Inhaftierung» von US-Bürgerin vor. Im Fall der vor mehr als einem Jahr in China festgesetzten US-Amerikanerin Phan ... «TRTDeutsch.com, Tem 16»
2
Stalkerin verhaftet - US-Bürgerin wollte Physiker Hawking ermorden
Wie spanische Medien am Freitag berichteten, wollte die US- Bürgerin angeblich den Physiker töten, der sich gerade für eine wissenschaftliche Konferenz, dem ... «Krone.at, Tem 16»
3
Konflikte: Von Palästinenser getötete 13-Jährige ist US-Bürgerin
Das von einem Palästinenser in einer jüdischen Siedlung im Westjordanland getötete 13-jährige Mädchen ist US-Bürgerin. Hallel Jaffa Ariel habe die ... «DIE WELT, Haz 16»
4
Westjordanland: Von Palästinenser getötete 13-Jährige ist US ...
Die von einem Palästinenser im Westjordanland erstochene 13-Jährige ist US-Bürgerin. Das teilte das US-Außenministerium mit. Der Angreifer war in das ... «DIE WELT, Haz 16»
5
Die älteste Bürgerin feiert
Gertrud Reinhart (Mitte) freute sich über den Geburtstagsbesuch von Bürgermeister Maximilian Beer und Pfarrer Gerhard Beck sowie die Glückwünsche des ... «Onetz.de, Haz 16»
6
Bürgerin übergab Protestbrief an Oberer
Reutte – Am Ende einer jeden Gemeinderatssitzung ist es eine inzwischen gewohnte Übung von Reuttes Bürgermeister Alois Oberer, die Zuhörer zu fragen, ... «Tiroler Tageszeitung Online, Haz 16»
7
Bürgerin verklagt die Stadt Vaihingen
Eine Vaihingerin hat ihre Heimatstadt verklagt. Veranstaltungen seien permanent zu laut. Am Freitag wird sich ein Gericht damit befassen. CAROLINE ... «Südwest Presse, Haz 16»
8
US-Bürgerin findet in gebraucht gekauftem Gefrierschrank ihre tote ...
Eiskalte Überraschung: In der Kleinstadt Goldsboro im US-Bundesstaat North Carolina hat eine Frau in einem gebraucht gekauften Gefrierschrank ihre ... «STERN, Haz 16»
9
Gertraude Ils, Freiburgs älteste Bürgerin, ist gestorben
Die älteste Bürgerin Freiburgs ist tot. Alt-Stadträtin Gertraude Ils ist am Mittwochmorgen im Alter von 107 Jahren in ihrer Wohnung in der Gerberau verstorben. «Badische Zeitung, May 16»
10
Kreszenz Geitner ist tot, die älteste Bürgerin der Gemeinde ...
Deutenhausen - Kreszenz Geitner aus Deutenhausen, die älteste Bürgerin der Gemeinde Bergkirchen, ist im Alter von 103 Jahren verstorben. Deutenhausen ... «Merkur.de, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bürgerin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/burgerin-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z