İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Anachoret" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ANACHORET SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch anachoreta < griechisch anachōrētḗs, eigentlich = zurückgezogen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE ANACHORET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Anachoret  [anaçoˈreːt]  , auch: […xo…]  , auch: […ko…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANACHORET SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANACHORET SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Anachoret» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Anachoret

anachoret

Anachoret

Bir anakronist, kişisel nedenlerden dolayı topluluktan çekilen eski Yunanca dilde bir kişiydi. Halen Helenistik-Roma Mısır'da anacorets Hıristiyan öncesi zamanlarda zaten belirtilmişti, Vergi kaçırma ya da mecburi askerlik hizmeti gibi, Nil Deltasında çöle ya da erişilemeyen bataklıklara kaçtı. Daha sonra, konsept, Hıristiyan monastisizminin en eski formlarından birinin temsilcilerine geçti. Anachoretentum bir keşiş atama Böylece bir kez daha sonra Koinobit gibi diğer münzeviler veya yapayalnız, bir münzevi gibi, tamamen izole ve içine kapanık yaşayabileceği ile manastır topluluklarda ya yaşayan insan toplumdan çekilmesi başka bir şey değildir. Büyük Antonius, Christian Anachorese'nin kurucusudur. Çevresinde, anaköprü gruplarının ilk grupları, az ya da çok ayrılmış gönüllerin gevşek ilişkileri, birlikte itaat için bir geçiş oluşturdu. Ein Anachoret war im altgriechischen Sprachgebrauch ein Mensch, der sich aus persönlichen Gründen aus der Gemeinschaft, der Chora, zurückzog. Bereits im hellenistisch-römischen Ägypten wurden schon in vorchristlicher Zeit Anachoreten genannt, die, um sich z. B. der Besteuerung oder der Wehrpflicht zu entziehen, in die Wüste oder in unzugängliche Sumpfgebiete im Nildelta flüchteten. Später ging der Begriff auf die Vertreter einer der frühesten Formen des christlichen Mönchtums über. Die Zuordnung eines Mönchs zum Anachoretentum bedeutet also erst einmal nichts weiter als dessen Rückzug aus der menschlichen Gesellschaft, der dann entweder als Koinobit in klösterlicher Gemeinschaften mit anderen Anachoreten lebt oder ganz allein, als Eremit, völlig abgeschieden und zurückgezogen leben kann. Als Gründer der christlichen Anachorese gilt Antonius der Große . In seinem Umfeld bildeten sich auch erste Anachoretengemeinschaften, lose Zusammenschlüsse von mehr oder weniger getrennt lebenden Eremiten als Übergang zum Koinobitentum.

Almanca sözlükte Anachoret sözcüğünün tanımı

sıkı bir yaşam biçimi olan erken Hristiyan mermer; Klausner. frühchristlicher Einsiedler mit strenger Lebensform; Klausner.
Almanca sözlükte «Anachoret» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANACHORET SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Annegret
Ạnnegret
Béret
[beˈrɛ] 
Clairet
[klɛˈrɛ]
Claret
[klaˈreː] 
Dekret
Dekre̲t
Elektret
Elektre̲t
Fret
Frẹt
Gret
Gre̲t
Interpret
Interpre̲t [ɪntɐˈpreːt]
Masoret
Masoret
Massoret
Massore̲t
Sekret
Sekre̲t
Tiret
[tiˈreː] 
Wildbret
Wịldbret […brɛt]
diskret
diskre̲t 
indiskret
ịndiskret  , auch: […ˈkreːt]
konkret
konkre̲t 
sekret
sekre̲t
semper aliquid haeret
sẹmper a̲liquid ha̲e̲ret
topsecret
tọpsecret [ˈtɔpˈsiːkrɪt] 

ANACHORET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anabaptismus
Anabaptist
Anabaptistin
anabatisch
Anabiose
anabol
Anabolie
Anabolikum
Anabolismus
Anachoretentum
anachoretisch
Anachronismus
Anachronist
anachronistisch
Anacidität
Anadiplose
Anadiplosis
Anadyomene
anaerob
Anaerobier

ANACHORET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alphabet
Asset
Budget
Exkret
Inkret
Internet
Jet
Let
Met
Nasensekret
Net
Neurosekret
Rekret
Set
Torkret
Tweet
Zelebret
angemeldet
et
unkonkret

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Anachoret sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ANACHORET» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Anachoret» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Anachoret sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Anachoret» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANACHORET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Anachoret sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Anachoret sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Anachoret» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

anachoret
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

anachoret
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

anachoret
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

anachoret
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

anachoret
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

anachoret
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

anachoret
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

anachoret
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

anachoret
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

anachoret
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Anachoret
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

anachoret
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

anachoret
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

anachoret
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

anachoret
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

anachoret
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

anachoret
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

anachoret
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

anachoret
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

anachoret
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

anachoret
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

anachoret
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

anachoret
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

anachoret
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

anachoret
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

anachoret
5 milyon kişi konuşur

Anachoret sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANACHORET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «Anachoret» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Anachoret sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Anachoret» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANACHORET» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Anachoret» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Anachoret» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Anachoret sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANACHORET» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Anachoret sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Anachoret ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Anachoret als 'athleta christi': Dämonendarstellungen in ...
In dieser Seminararbeit möchte ich die Darstellungen von Dämonen aus Sicht der Wüstenväter behandeln. Textgrundlage sollen hierbei die Apophthegmata Patrum sein.
‎2009
2
Menschentier und Tiermensch: Diskurse der Grenzziehung und ...
Das Thema des animalisierten Adeligen ist offenbar nicht nur Gegenstand theologischer Kritik.368 5.4 Asketische Inversion: der Anachoret Der Wilde Mann ist traditionell eine Instanz exzentrischer Triebenergien, die sich in Gewalt, Sexualität ...
Udo Friedrich, 2009
3
World of warcraft - the burning crusade: Atlas
Höllenfeuerhalbinsel ANACHORET AHUURN l-5. Zangarmarschen ANACHORET ALENDAR C-4. Höllenfeuerhalbinsel ANACHORET BARADA G-6. Höllenfeuerhalbinsel ANACHORET CAALEN H-4. Schattenmondtal. Der Schwarze Tempel ...
‎2009
4
Ueber die Einsamkeit
Einbildung nahm der Anachoret Copres für Thatfache . als er verficherte . er fey im Feuer un. verbrennbar geblieben; und eben fo der Anachoret Helenus. als er erzählte . er habe feurige Kohlen in feinem Rock getragen und doch darein kein  ...
Johann Georg Zimmermann, 1784
5
Trauerrede auf den Hochwürdigen ... Herrn Gregorius den ...
..._t* f_ _ ,x Ä„ > »Verachtet den Anachoreten nicht; weil er Anachoret ifie fagt irgendwo ein groifer Mann z. Gold in der Mine tft auch Gold. Der Anachoret, meine Khrifien, hat allererfi unfre ,Rzlzgzon gegen den Vorwurf gefichert, ob wäre jene ...
Siegfried Greindl, 1784
6
Mit Wüstenvätern und Wüstenmüttern im Gespräch: Zugänge zur ...
Und nach— dem er von dessen Tugend gehört hatte, verlangte ihn danach, diesem selbst zu sehen. Der Bruder kehrte nach Ägypten zurück. Nach einiger Zeit erhob sich auch der Anachoret und ging aus dem fernen Land nach Ägypten zu ...
Günther Schulz, Jürgen Ziemer, 2010
7
Die Weisheit des Fremden: Studien zur mittelalterlichen ...
Im Gegensatz zum Anachoret oder Einsiedler, der nach weltfremder Einsamkeit ( desertum) und Askese strebte, suchte der Inkluse die Einsamkeit in der Einsamkeit (solitude) seiner oder ihrer Klause.244 Nachricht über die frühen asketischen ...
Florian Kragl, 2005
8
Europäische Kulturgeschichte: Eine Einführung - Erweiterte ...
Man wird davon ausgehen können, dass der Anachoret eine starke Triebnatur hat und einen starken Willen, gegen diese anzukämpfen. Bereits der Rückzug in die Wüste zieht eine Mauer gegen die Verführungen der Welt. Diese aber fol— ...
Silvio Vietta, 2007
9
Geschichte und Kritik des Mysticismus aller bekannten Völker ...
Auf ähnliche Weise war d« Anachoret Copres unverbrennbar; trug der Anachoret Hell« nus seurig« Kohlen in seinem Rocke ohne ein Loch hinein» zubrennen, ritt auf einem Krokodil! über einen Fluß, und tödtete ein anderes durch ein bloßes ...
Johann Christian August Heinroth, 1830
10
Homo Sum (Erweiterte Ausgabe)
Es war ihr nicht entgangen, daß der junge Anachoret sie leidenschaftlich bewundere, und das freute sie, denn er gefiel ihr, und die Verwirrung, die sich seiner bei ihrem Anblick bemächtigt hatte, schmeichelte ihr und erschien ihr doppelt ...
Georg Ebers, 2012

«ANACHORET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Anachoret teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Die Knochenuhren" - Viele Cliffhanger, wenig Risiko
Die Bösen nennen sich Anachoreten. Sie sind buchstäblich Seelenfresser, sie leben von Animazid, von massenhaftem Mord- und Seelenmord. Die Guten, das ... «Deutschlandfunk, Nis 16»
2
Säulenheiliger
Sässe dort, in Taladah, heute ein solcher «Anachoret», ein Weltflüchtiger, sähe er genau auf grosse Flüchtlingslager hinunter, im syrischen Diesseits, hart an ... «Finanz und Wirtschaft, Mar 16»
3
Essentiel B ERT 1 Trio : lames fatales ?
anachoret. Posté le 06-06-2015 à 15:36 [Répondre]. Oui enfin, cela ne remonte pas à 30 ans, le rasoir étanche. Et un rasoir à 30 brouzoufs peut se permettre ... «Les Numériques, Haz 15»
4
Borderlands The Pre-Sequel, un épisode solide
anachoret. Posté le 10-11-2014 à 12:23 [Répondre]. Je plussoie, ce jeu (le 2 aussi dans une certaine mesure) n'est que l'ombre du premier qui avait pour lui le ... «Les Numériques, Kas 14»
5
Die Zehe des Dompfarrers Toni Faber
Nicht überraschend, wurde der Anachoret mit Society-Anschluss das Opfer einer Twitter-Gang, die ihn lieber in den Katakomben sähe. Den Gefallen tut er ihr ... «derStandard.at, May 14»
6
Ein Pianist auf der Säule, einer auf dem Schlachtross
... statt vom Klavierhocker von einer Säule aus absolviert hätte wie ein moderner Anachoret, wäre das gerade passend gewesen. Heruntergefallen wäre er nicht, ... «Tages-Anzeiger Online, May 14»
7
Problemes de sons
anachoret: Nouveau Rang : Nouveau. anachoret - Jeu 7 mars 2013 14:10. Hello. D'autant que si Free n'en vend plus, c'est parce-qu'ils ont écoulé leurs stocks ... «Monwindowsphone.com, Mar 13»
8
TEST / R7870 Black Edition OC
anachoret. Posté le 14-12-2012 à 16:09 [Répondre]. Hello. Il doit y avoir quelques soucis dans vos procédures de test car la HD 7870 est un peu partout ... «Les Numériques, Ara 12»
9
TEST / LEA NetSocket 500 Nano
anachoret. Posté le 28-09-2012 à 14:31 [Répondre]. Hello. Juste une petite erreur à éventuellement modifier : "Consomme légèrement plus élevées que la ... «Les Numériques, Eyl 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Anachoret [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/anachoret>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z