İndir uygulaması
educalingo
anbefehlen

Almanca sözlükte "anbefehlen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE ANBEFEHLEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ạnbefehlen


ANBEFEHLEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANBEFEHLEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte anbefehlen sözcüğünün tanımı

şiddetle tavsiye; ekspres emirleri emanet etmek; birinin koruyucusu altına koy şiddetle tavsiye; Birisine en üst düzeyde köleliğe yönelmesini emrediyorum.


ALMANCA ANBEFEHLEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich befehle an
du befiehlst an
er/sie/es befiehlt an
wir befehlen an
ihr befehlt an
sie/Sie befehlen an
Präteritum
ich befahl an
du befahlst an
er/sie/es befahl an
wir befahlen an
ihr befahlt an
sie/Sie befahlen an
Futur I
ich werde anbefehlen
du wirst anbefehlen
er/sie/es wird anbefehlen
wir werden anbefehlen
ihr werdet anbefehlen
sie/Sie werden anbefehlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe anbefohlen
du hast anbefohlen
er/sie/es hat anbefohlen
wir haben anbefohlen
ihr habt anbefohlen
sie/Sie haben anbefohlen
Plusquamperfekt
ich hatte anbefohlen
du hattest anbefohlen
er/sie/es hatte anbefohlen
wir hatten anbefohlen
ihr hattet anbefohlen
sie/Sie hatten anbefohlen
Futur II
ich werde anbefohlen haben
du wirst anbefohlen haben
er/sie/es wird anbefohlen haben
wir werden anbefohlen haben
ihr werdet anbefohlen haben
sie/Sie werden anbefohlen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich befehle an
du befehlest an
er/sie/es befehle an
wir befehlen an
ihr befehlet an
sie/Sie befehlen an
Futur I
ich werde anbefehlen
du werdest anbefehlen
er/sie/es werde anbefehlen
wir werden anbefehlen
ihr werdet anbefehlen
sie/Sie werden anbefehlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe anbefohlen
du habest anbefohlen
er/sie/es habe anbefohlen
wir haben anbefohlen
ihr habet anbefohlen
sie/Sie haben anbefohlen
Futur II
ich werde anbefohlen haben
du werdest anbefohlen haben
er/sie/es werde anbefohlen haben
wir werden anbefohlen haben
ihr werdet anbefohlen haben
sie/Sie werden anbefohlen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich befähle an
du befählest an
er/sie/es befähle an
wir befählen an
ihr befählet an
sie/Sie befählen an
Futur I
ich würde anbefehlen
du würdest anbefehlen
er/sie/es würde anbefehlen
wir würden anbefehlen
ihr würdet anbefehlen
sie/Sie würden anbefehlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte anbefohlen
du hättest anbefohlen
er/sie/es hätte anbefohlen
wir hätten anbefohlen
ihr hättet anbefohlen
sie/Sie hätten anbefohlen
Futur II
ich würde anbefohlen haben
du würdest anbefohlen haben
er/sie/es würde anbefohlen haben
wir würden anbefohlen haben
ihr würdet anbefohlen haben
sie/Sie würden anbefohlen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anbefehlen
Infinitiv Perfekt
anbefohlen haben
Partizip Präsens
anbefehlend
Partizip Perfekt
anbefohlen

ANBEFEHLEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

abstehlen · anempfehlen · auskehlen · befehlen · bemehlen · bestehlen · davonstehlen · einkehlen · empfehlen · fehlen · fortstehlen · hehlen · hinausstehlen · kehlen · mehlen · stehlen · verfehlen · verhehlen · wegstehlen · weiterempfehlen

ANBEFEHLEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

anbehalten · anbei · anbeißen · anbekommen · anbelangen · anbellen · anbequemen · anberaumen · Anberaumung · anbeten · Anbeter · Anbeterin · Anbetracht · anbetreffen · anbetteln · Anbetung · anbetungswürdig · anbeugen

ANBEFEHLEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abkühlen · anfühlen · aufzählen · auskühlen · ausstrahlen · auswählen · bezahlen · empfohlen · erzählen · fühlen · gestohlen · hereinstehlen · hinstehlen · höhlen · kühlen · strahlen · wohlfühlen · wählen · zahlen · zählen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde anbefehlen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ANBEFEHLEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «anbefehlen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«anbefehlen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ANBEFEHLEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile anbefehlen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen anbefehlen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «anbefehlen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

表彰
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

encomendar
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

commend
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

हूं
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أثني
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

рекомендовать
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

recomendar
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রশংসা করা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

recommander
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

memuji
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

anbefehlen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

褒めます
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

기리다
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

muji
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khen ngợi
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சிபாரிசு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

प्रशंसा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

övmek
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

lodare
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

pochwalić
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

рекомендувати
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

recomanda
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επαινώ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

beveel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

anbefalla
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

berømmer
5 milyon kişi konuşur

anbefehlen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANBEFEHLEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

anbefehlen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anbefehlen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

anbefehlen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANBEFEHLEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

anbefehlen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anbefehlen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Eschatologie und Schöpfung: Festschrift für Erich Gräßer zum ...
das Resümee: »Deshalb sollen auch die, die nach Gottes Willen leiden, ihre Seelen dem treuen Schöpfer anbefehlen durch Wohlverha1ten.« Warum wählt der Verfasser hier die eigentümliche Gottesprädikation ittsrog Icristng? Eine Antwort ...
Martin Evang, Helmut Merklein, Michael Wolter, 1997
2
Zwischenmenschliche Kommunikation und Interaktion in ...
Sache einzuwirken („Ich bitte Sie, ab sofort unsere Arbeitszeiten einzuhaltenl“) — Watzlawick nennt dies eine Lösung erster Ordnung — stellt das Anbefehlen des Gegenteils einen Appell in die Gegenrichtung dar, in dem es das Gegenteil der ...
Heinz-Kurt E. Wahren, 1987
3
Schul-Katechesen nach dem Leitfaden des in den k.k. ...
... Bifchöfe und der römifche Papft als geifiliche Obrigkeiten anbefehlen ) fo verläugnet man feinen Willen noch nicht ganz) weil uns diefe Vorgefetzten nur gewiffe Dinge anbefehlen) in andern Stücken aber uns freie Wahl und Willkühr laffen.
Anton Löffler, 1846
4
Eigentliche Beschreibung, Deß Stadt Ambergischen - mithin ...
Auf gnädiges anbefehlen einer Hochen Generalität und zu ob-verstandenem Ende gnädigist verordneten Chur-Bayrischen Commission durch eine dem Durchläuchtigsten Chur-Hauß Bayrn treu devotiste Federverfasst in ob vermeldtem Jahr.
‎1715
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Einem etwas anbefehlen. — Gleich dem gebieterisch Anbefehlenden Ehemann. — Boß. 1) So viel als empfehlen. Etwas der Sorgfalt eines Andern anbefehlen. — Und schon befahl Er ihn der Hand des Waffenträgers an, Ihn wegzuführen auf's ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Nouveau dictionaire des proverbes François-Allemand, oder ...
viel darum an- > A'iatomjesaal, (der) 6 «. melden mönen , ,6z. eine» seines Amts berauben,! Anbefehlen, 12c. ;8?. einem etwas anbefehlen, 124. 204. sich eine« Amts entledigen , zc>». einem sein 164. einen aufs beste anbeseblen, 259. der ...
Christian Wilhelm Kritzinger, 1743
7
Predigen auf die Fest-Täg deren lieben Heiligen Gottes
Anführung sollet ihrWanders^Leuth Famili und Haußhaltung ; die Waw eureWeegundRciß Gefahren andach^ ders Leuth sollen ihme anbefehlen ihre tig anbefehlen. Alle harre Tag Ar^ Reiß und Wanderschafft/ auf der sie beit des H. Joseph ...
Stanislaus Grembs, 1744
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Einem etwas anbefehlen. — Gleich dem gebieterisch Anbefehlenden Ehemann. — Boß. 2) So viel als empfehlen. Etwas der Sorgfalt eines Andern anbefehlen. — Und schon befahl Er ihn der Hand des Waffenträgers an, Ihn wegzuführen auf's ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: in Beziehung auf ...
f. v. a. befürchten; f. Gefahr..befehlen., anvertrauen. übertragen. befonders Einem auftragen. der den Auftrag vollziehen muß; goth. ritt-mr; ana/Mann, übergeben. anbefehlen. fchwd. Gekakta, anbefeblen. isl. Feel-g, befasst, dän. kee-Fate. ahd.
Konrad Schwenck, 1838
10
Evangelischer Glaube: Basisinformationen und neue Zugänge
Es heißt natürlich nicht, man könne Gott etwas befehlen. Auch nicht, man könnte irgendwelchen Wegen etwas befehlen. Nein, von „anbefehlen" ist hier die Rede. Und jemandem etwas anbefehlen, das bedeutet: es seiner Obhut anvertrauen, ...
Thomas Gerlach, 2002

«ANBEFEHLEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anbefehlen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Historisches E-Paper: 24.08.1914
... die ihren unbeugsamen Willen dem Gegner aufzwingen und ihm dann und dort zu kämpfen anbefehlen, wo es das deutsche Hauptquartier für gut befindet. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ağu 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. anbefehlen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/anbefehlen>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR