İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Ankerplatz" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ANKERPLATZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ankerplatz  [Ạnkerplatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANKERPLATZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANKERPLATZ SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Ankerplatz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

demir atma yeri

Reede

Yol sahası, bir limanın önünde veya gemilerin bekleyebildiği bir suyolu ağzının önünde bir demirleme veya iskele durağıdır. Hampton Roads bindirme sistemiyle - - Kömür önünde demir atmış gemiler 1957 çapa geri Orta Aşağı Almanca konuşmasından Alman edebi dilinde edinilmiş veya yay 17. yüzyılda yılına dayanıyor kelimesi. Ayrıca Hollanda'dan ve İsveç kırmızısından ree'yi de karşılaştırın. Ankraj isminin kökeni belirsizdir. Bir yandan, "gemilerin hazırlandığı yer" anlamında yol tutkuları, Orta Almanca ailesine ya da "hazır, hazır ve donanıma" ait. Öte yandan, "gemilerin dalgalar üzerinde limanın önüne bintiği yer" anlamındaki yol fiilden. Irmak derelerindeki kamışlar belli liman girişlerinin üstünde veya altında, bazıları 5 km uzaklıktadır. Gemiler limana, kanala veya nehri girişini bekliyorlar. Diğer gemiler burada hafifletiliyor. Bazı durumlarda, ör. Die Reede ist ein Ankerplatz beziehungsweise Liegeplatz vor einem Hafen oder vor der Mündung einer Wasserstraße, auf dem Schiffe warten können. Schiffe auf Reede vor der Kohle - verladungsanlage von Hampton Roads - 1957 Das Wort Reede geht zurück auf das im 17. Jahrhundert in die deutsche Schriftsprache aus dem Mittelniederdeutschen übernommene rēde oder reide. Vergleiche hierzu auch das aus dem Niederländischen gleichbedeutende ree und dem Schwedischen redd. Die weitere Herkunft der Bezeichnung des Ankerplatzes ist unklar. Einerseits kann Reede im Sinne von „Platz, an dem die Schiffe gerüstet werden“ zu der Sippe vom Mittelniederdeutschen rēde oder rēden für „bereit, fertigmachen, rüsten“ gehören. Andererseits kann Reede im Sinne von „Platz an dem die Schiffe vor dem Hafen auf den Wellen reiten“ zu dem Verb reiten gehören. Reeden auf Flussläufen liegen ober- oder unterhalb bestimmter Hafeneinfahrten, teilweise bis zu 5 km entfernt. Schiffe warten hier auf die Einfahrt zum Hafen, Kanal oder Fluss. Andere Schiffe werden hier geleichtert. In einigen Fällen, z.B.

Almanca sözlükte Ankerplatz sözcüğünün tanımı

Çapa koyun. Stelle zum Ankern.
Almanca sözlükte «Ankerplatz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANKERPLATZ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

ANKERPLATZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anker
Ankerboje
Ankergebühr
Ankergeschirr
Ankergrund
Ankerhemmung
Ankerkette
Ankerklüse
Ankerkreuz
Ankermast
Ankermieter
ankern
Ankerspill
Ankertau
Ankerwickelei
Ankerwicklung
Ankerwinde

ANKERPLATZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Spitzenplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Ankerplatz sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Ankerplatz» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANKERPLATZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Ankerplatz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Ankerplatz sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Ankerplatz» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

锚地
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

fondeadero
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

anchorage
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

लंगर गाह
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مرسى
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

анкеровка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

ancoradouro
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নঙ্গর বাঁধিবার উপকরণ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

ancrage
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

berlabuh
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Ankerplatz
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

停泊
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

앵커리지
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pelabuhan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

neo
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஊன்றுதலுடன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ठेवण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

demirleme
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ancoraggio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zamocowanie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

анкеровка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ancorare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αγκυροβόλιο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

anker
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

förankring
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

forankring
5 milyon kişi konuşur

Ankerplatz sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANKERPLATZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «Ankerplatz» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Ankerplatz sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Ankerplatz» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANKERPLATZ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Ankerplatz» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Ankerplatz» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Ankerplatz sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ANKERPLATZ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Ankerplatz sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean Paul
Körperliche Arbeit ist, da der Körper der Ankerplatz des Mutes ist, schon geistig nötig.

«ANKERPLATZ» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Ankerplatz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ankerplatz ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Beschreibung von Arabien: aus eigenen beobachtungen und im Lande
vsr lla'tted, «»d dabcy ein Ankerplatz. Wusch ein Ankerploh. Hier passiren auch die egyptischen Pilgrimme. ^^>l^° DsjcstrctMekamerltt, ein Berg und eine Insel vor Wusch. Abu Malle, ein Ankerplatz, und eine Klippe inderSee, nachSüden ...
Carsten Niebuhr, 1772
2
Handbuch Der Nordatlantischen Inseln
91 „ Telegraphenkabel . . . . . 201 „ (Quarantiitieankerplatz 93 „ Unsicherheit der Mißweisung . 198 „ Rütfllllgäfilßllß 91 „ Verbotener Ankerplatz . 202 ., Schiffsausrüstung' 93 .‚ Wassertiefe . . . 198 ‚. Schleppdampfer . . . 91 „ Wmcke‚ . 202 .‚ Stadt .
Ohne Autor, 2012
3
Segelhandbuch Für Den Persischen Golf
Ankerplatz 166. Untiefen 166. Djmiret Kun 59. Djßiret Kurein 168. Djesiret Las Hat 128. Djesiret Lima 54. Djesiret Mischiijat 128. Djesiret Nabiju Farur 201. .‚ Riffe 201. Djeairet Nabiju Tanb 199. Djeairet Salali 115. Djesiret Sclmhanlak 67.
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2011
4
Segeln für Dummies
Der. gute. Ankerplatz. Um zu wissen wo Sie ankern sollen, müssen Sie sich mit einer Seekarte des betreffenden Gebietes vertraut machen. Mit Hilfe dieser Karte können Sie die Wassertiefe und die Art des Grundes bestimmen, um einen ...
J. J. Isler, Peter Isler, 2012
5
Spitzbergen-Handbuch
Nach dem Runden des Vogel-Berges auf der Südhuk der König HakoonHalbinsel wurde an der reinen Westseite des Müller-Hafens in 1/2 8m Abstand votn Lande bis zum Ankerplatz gesteuert. Als Peilmarken beim Runden des Vogel-Berges ...
Reichs-Marine-Amt, 2012
6
Segelhandbuch für die Insel Island: nebst Anhang betreffend ...
Ankerplatz. Außerhalb des Hafens nimmt die Tiefe schnell auf 37 m zu, aber man findet dort Steine und bis auf 1,5 Sm von Land schlechten Ankergrund. Den besten Ankerplatz findet man auf 60 m Wassertiefe in den Peilungen » Thrihyrningr ...
Reichs-Marine-Amt, 2013
7
Zeitschrift für die organische Physik
Auch ist dieser Ankerplatz frei von aller Malaria. S t a. Maura. Nach der Rhede von Zante ist, in Beziehung auf Gesundheit in der heifsen Jahrszeit , der sudliche Ankerplatz dieser [nsel , der alten Leucadia , der beste. Da er im Westen durch ...
8
Vom Schiffsjungen auf der "PAMIR" zum Kapitän der "LILI MARLEEN"
schah aber zunächst nichts, ich fuhr einige Seemeilen weiter nach Norden, um einen sicheren Ankerplatz zu suchen, kaum hatte ich wieder geankert, als es lebendig auf unserer Geschwaderfrequenz wurde. Inzwischen hatten auch andere ...
Uwe Schneidewind, 2013
9
Crew-Training-Cards: Segelmanöver - Training - Praxis
Den Ankerplatz auswählen. Mit langsamer Fahrt den Schwojkreis abfahren und mit Echolot ausloten. Die Crew macht den Anker klar. Ankerwinsch einschalten. Ein guter Ankerplatz verfügt über folgende Merkmale: - Ausreichende Wassertiefe ...
Andreas Draband, Stefan Schultz, 2008
10
Hertha: Zeitschrift für Erd-, Völker- und Staatenkunde
Die Urania verließ den Ankerplatz von Rawak am 5ten Januar ißly; sie bekam die Admiralitüts-Jnseln zu Gesichte, durchschnitt den wenig bekannten Archipel der Carolinen und kam am i7ten Mörz bei den Marianen an. Einige Streifereien ins ...

«ANKERPLATZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Ankerplatz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rituale zur Fußball-EM: Jocketa-Arena mischt mit
Zusammen schreien, jubeln, fluchen und weinen können Fußball-Fans auch am Ankerplatz an der Talsperre Pöhl. Der Auftakt erfolgte gestern Abend mit der ... «Freie Presse, Haz 16»
2
Zethauer "Ankerplatz" will mehr als eine Kita sein
Zethau. Vorträge, Kurse, Fahrradwerkstatt, Radwanderung und weitere Aktionen - das Christliche Kinderhaus "Ankerplatz" in Zethau will sich zum Treff für die ... «Freie Presse, Haz 16»
3
Duisburger Akzente: Ruhrort als bewährter Ankerplatz
Duisburg. "Mehr als zufrieden" sind Kulturdezernent Thomas Krützberg und Festival-Chef Frank Jebavy mit den Duisburger Akzenten, die am Sonntag zu Ende ... «RP ONLINE, Mar 16»
4
Namibia: Swakopmund, eine Stadt im Wandel
Der Ankerplatz ist ein schmucker Treffpunkt mit kleinen Läden und Cafés. Swakopmund. Eine kleine Stadt im Westen Namibias. Mit schmucken Häuschen ... «Westdeutsche Zeitung, Şub 16»
5
Schifffahrt: Havariertes Tankmotorschiff auf dem Rhein geborgen
Das auf dem Rhein bei Kestert (Rhein-Lahn-Kreis) havarierte Tankmotorschiff ist geborgen worden. Es machte am Donnerstag an einem Ankerplatz wenige ... «FOCUS Online, Oca 16»
6
Ankerplatz Kaufbeuren
Kaufbeuren – In der diesjährigen Vollversammlung des Stadtjugendrings (SJR) haben die 26 Delegierten den Haushalt für das kommende Jahr mit knapp zwei ... «Kreisbote, Ara 15»
7
Hausboot statt Immobilie: Zuerst einen Liegeplatz suchen
Der Liegeplatz kann in ausgewiesenen Zonen an Flüssen und Seen liegen, auch ein Ankerplatz in einem Yachthafen ist möglich, sofern der Hafenbetreiber das ... «WirtschaftsWoche, Ağu 15»
8
Die Kirche und der Chor sind Ankerplatz
... ein Termin auf den ich mich freue", gesteht Schriftführerin Ina-Maria Bauer. Man merkt, dass die Kirche Ankerplatz und Hafen für die 40 Aktiven des Chores ist. «Lokalanzeiger Waldbröl, May 15»
9
Ein Ankerplatz für die Slow-Food-Arche
Ein Ankerplatz für die Slow-Food-Arche. Mit der ersten Tafelrunde im Rhaner Bräustüberl hat die Slow-Food-Bewegung eine neue Heimat im Landkreis Cham ... «Mittelbayerische, Mar 15»
10
Minden/Bremen: Historischer Raddampfer „Wappen von Minden ...
Ihren festen Ankerplatz vor der Fischerstadt wird sie nun für immer verlassen. In Zukunft wird sie in Bremen vor Anker gehen. Foto: Priv. Nun geht die „Wappen ... «Mindener Rundschau, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ankerplatz [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ankerplatz>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z