İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Arbeitsruhe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ARBEITSRUHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Arbeitsruhe  Ạrbeitsruhe [ˈarba͜it͜sruːə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBEITSRUHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARBEITSRUHE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Arbeitsruhe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Arbeitsruhe sözcüğünün tanımı

Dinlenme eseri Örnek dinlenme 5 dakika. das Ruhen der Arbeit Beispiel5 Minuten Arbeitsruhe.

Almanca sözlükte «Arbeitsruhe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARBEITSRUHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Betriebsruhe
Betri̲e̲bsruhe
Bettruhe
Bẹttruhe [ˈbɛtruːə]
Feiertagsruhe
Fe̲i̲ertagsruhe [ˈfa͜iɐtaːksruːə]
Friedhofsruhe
Fri̲e̲dhofsruhe [ˈfriːthoːfsruːə]
Gefriertruhe
Gefri̲e̲rtruhe [ɡəˈfriːɐ̯truːə]
Gemütsruhe
Gemü̲tsruhe
Grabesruhe
Gra̲besruhe
Karlsruhe
Kạrlsruhe
Kühltruhe
Kü̲hltruhe [ˈkyːltruːə]
Laufruhe
La̲u̲fruhe [ˈla͜ufruːə]
Mittagsruhe
Mịttagsruhe
Nachtruhe
Nạchtruhe [ˈnaxtruːə]
Seelenruhe
Se̲e̲lenruhe [ˈzeːlənruːə]
Sonntagsruhe
Sọnntagsruhe
Tiefkühltruhe
Ti̲e̲fkühltruhe
Truhe
Tru̲he 
Unruhe
Ụnruhe 
Waffenruhe
Wạffenruhe [ˈvafn̩ruːə]
Winterruhe
Wịnterruhe [ˈvɪntɐruːə]
Wäschetruhe
Wạ̈schetruhe

ARBEITSRUHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitsraum
Arbeitsrecht
Arbeitsrechtler
Arbeitsrechtlerin
arbeitsrechtlich
arbeitsreich
Arbeitsrhythmus
Arbeitsrichter
Arbeitsrichterin
Arbeitsrichtlinie
Arbeitsrichtung
Arbeitssache
arbeitsscheu
Arbeitsschicht
Arbeitsschritt
Arbeitsschuh
Arbeitsschule
Arbeitsschutz
Arbeitsschutzbestimmung
Arbeitsschutzbrille

ARBEITSRUHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Affiche
Apache
Approche
Arabische
Arschruhe
Betttruhe
Bierruhe
Cache
Englische
Fernsehtruhe
Keimruhe
Musiktruhe
Puppenruhe
Ruhe
Sabbatruhe
Samenruhe
Scheibtruhe
Totenruhe
he
juhe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Arbeitsruhe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Arbeitsruhe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARBEITSRUHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Arbeitsruhe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Arbeitsruhe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Arbeitsruhe» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

安静的工作
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

trabajar tranquilo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

work Quiet
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

शांत काम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

العمل هادئة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

работы Quiet
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

trabalho silencioso
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নীরবতাই কাজ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

travailler tranquille
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bekerja Quiet
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Arbeitsruhe
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

静かな作業
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

조용한 작동
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bisa Sepi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

làm việc yên tĩnh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அமைதியான வேலை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

शांत काम
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Sessiz çalışması
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

lavoro silenzioso
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Cicha praca
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

роботи Quiet
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Liniște locul de muncă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

λειτουργούν Ήσυχο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

werk Stil
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

arbete Tystnaden
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

arbeide Quiet
5 milyon kişi konuşur

Arbeitsruhe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARBEITSRUHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «Arbeitsruhe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Arbeitsruhe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Arbeitsruhe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARBEITSRUHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Arbeitsruhe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Arbeitsruhe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Arbeitsruhe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARBEITSRUHE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Arbeitsruhe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Arbeitsruhe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
AIC : Adnotationes in ius canonicum
war ihm ein kirchliches Gebot bezüglich der sonntäglichen Arbeitsruhe unbekannt. Mit der sonntäglichen Arbeitsruhe befaßte sich Johannes Chrysostomus (f 407) mehrmals in seinen Homilien und in seinem Kommentar zum ersten Ko- ...
Elmar Güthoff, Karl-Heinz Selge, 1995
2
Festschrift für Martin Heckel zum siebzigsten Geburtstag
Die institutionelle Garantie der Sonn- und Feiertage Wolfgang Rüfner „Der Sonntag und die staatlich anerkannten Feiertage bleiben als Tage der Arbeitsruhe und der seelischen Erhebung gesetzlich geschützt." Diese Garantie aus Art. 139 ...
Karl-Hermann Kästner, Martin Heckel, Knut Wolfgang Nörr, 1999
3
Entscheidungen in Kirchensachen seit 1946. 26. 1. 1. - 31. ...
Die Art. 140 GG, 139 WRV statuierten kein generelles berufliches Bestätigungsverbot für Sonn- und Feiertage; die Bezeichnung der Sonn- und Feiertage als »Tage der Arbeitsruhe und der seelischen Erhebung" sei insofern eher im Sinne ...
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, [Anonymus AC00770185], 1993
4
Eine 1. Klasse managen: Ein Leitfaden für Einsteiger
B. um eine zusätzliche Erklärung geben zu können); Klassische oder Entspannungsmusik = Lob; die Arbeitsruhe funktioniert so gut, dass die Musik parallel laufen kann; Ausspruch „Arbeitszeit ist Flüsterzeit, sei bitte leise!" = Erinnerung an die ...
Katrin Sahlmann, 2011
5
Evangelische Sozialethik: Grundlagen und Themenfelder
Nicht negativ als Arbeitsverbot, sondern positiv als Arbeitsruhe ist die Wohltat des Sonntags — wie übrigens auch des jüdischen Sabbats und seiner religiösen Vorschriften — zu bestim— men. Der Sonntag muss also als heilsame, nicht etwa  ...
Ulrich H. J. Körtner, 2012
6
Habiru-Hebräer: eine sozio-linguistische Studie über die ...
... daß mit Sabbat der siebte Tag der Woche bezeichnet wird, an dem Arbeitsruhe zu herrschen hat. In der Diskussion über den Sabbat wird deshalb gewöhnlich untersucht, welches die Geschichte und die Bedeutung des Wortes sbt «Sabbat»  ...
Oswald Loretz, 1984
7
Gesammelte Schriften
Sondern es wird durch die Wendung »Tage der Arbeitsruhe und der seelischen Erhebung« eine programmatische Aussage formuliert, die als verfassungsrechtliche Vorgabe gemäß Art. 20 Abs. 3 GG auch im Bereich des » einfachen« ...
Karl-Hermann Kästner, Hans Ulrich Anke, Daniel Couzinet, 2011
8
Pro Fide et Iustitia
Es steckt aber noch mehr in diesem Begriff „Arbeitsruhe", er enthält noch ein anderes Element, das wahrscheinlich zu selten bedacht wird. Arbeitsruhe, das ist ja nicht allein eine sozusagen neutrale Pause, die wie ein Glied in die Kette der ...
Herbert Schambeck, 1984
9
Arbeitsorganisation und Führungssystem bei den römischen ...
Als Spezialfeier- tage auf dem flachen Lande bestanden seit ältester Zeit die sementivae (Saatfeiertage), welche die Arbeitsruhe nicht nur für die Bauern, sondern auch für Sklaven und Arbeitstiere vorschrieben (127), und die nundinae, eine ...
Wilhelm Kaltenstadler, 1978
10
Der Tag des Herrn: Kulturgeschichte des Sonntags
Hielten sich die ersten Christen zwar an die jüdische Einteilung der Woche und beobachteten auch die Sabbatsordnung, so war der Herrentag — unabhängig vom Sabbat — nicht geprägt von einer spezifischen Arbeitsruhe. Sein Inhalt war  ...
Rudolf Weiler, 1998

«ARBEITSRUHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Arbeitsruhe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Feiertage: Schluss mit dem Freizeitklau!
... bezweckt, die gesetzlichen Feiertage als „Tage der Arbeitsruhe und seelischen Erhebung“ zu schützen." ... Die Arbeitsruhe dieser Tage ist nicht Selbstzweck. «ZEIT ONLINE, Nis 16»
2
Der Sonntag - "Tag der Arbeitsruhe und der seelischen Erhebung"
Seit der Weimarer Republik ist der Sonntag geschützt als "Tag der Arbeitsruhe und der seelischen Erhebung". Davon ist nicht allzu viel geblieben, auch wenn ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 16»
3
3. März 321 - Konstantin erklärt Sonntag zum Ruhetag
In der Weimarer Verfassung ist der Sonntag als "Tag der Arbeitsruhe und der seelischen Erhebung" in der Verfassung verankert. Und so steht es auch noch im ... «WDR Nachrichten, Mar 16»
4
Gericht verordnet Amazon Arbeitsruhe am 4. Advent
Beim Online-Versandhändler Amazon darf laut Gerichtsbeschluss im Logistikzentrum in Rheinberg (Nordrhein-Westfalen) an diesem Sonntag nicht gearbeitet ... «Futurezone, Ara 15»
5
Rechtsverordnung über Ladenöffnung an einem Marktsonntag ...
Sonst wäre kein effektiver Schutz der sonntäglichen Arbeitsruhe als Rahmenbedingung auch für eine gewerkschaftliche Betätigung zu gewährleisten, da alle ... «Neue Juristische Wochenschrift, Kas 15»
6
Mehr Feiertage für Berlin!: Einigkeit im Recht auf Freizeit
Förderung der Gemeinschaft. Feiertage sind vom Grundgesetz geschützt, sie dienen der „Arbeitsruhe und der seelischen Erhebung“....Foto: Jörg Carstensen/ ... «Tagesspiegel, Eki 15»
7
Karfreitag wird voraussichtlich staatlicher Feiertag in Tschechien
... wird höchstwahrscheinlich schon im kommenden Jahr ein staatlicher Feiertag und somit ein Tag der Arbeitsruhe in Tschechien. Am gestrigen Mittwoch erhielt ... «prag aktuell, Eki 15»
8
Sonntagsöffnung in Berlin: "Eine Änderung ist nicht notwendig"
Die Mütter und Väter des Grundgesetzes haben nicht zufällig sondern ganz bewusst Sonntage „als Tage der Arbeitsruhe und der seelischen Erhebung“ ... «Tagesspiegel, Eyl 15»
9
Bürgermeisterin zur Sonntagsöffnung in Berlin: Auch Spätis müssen ...
Sonn- und Feiertage werden vom Grundgesetz als Tage der Arbeitsruhe geschützt. Das Bundesverfassungsgericht hat 2009 in seinem Urteil hervorgehoben, ... «Tagesspiegel, Eyl 15»
10
IHK zur Sonntagsöffnung in Berlin: "Ist der Berliner Ladenschluss ...
Laut Art. 139 der Weimarer Reichsverfassung bleiben der Sonntag und die staatlich anerkannten Feiertage als Tage der Arbeitsruhe und der seelischen ... «Tagesspiegel, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Arbeitsruhe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/arbeitsruhe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z