İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Arbeitswillige" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ARBEITSWILLIGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Arbeitswillige  [Ạrbeitswillige] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBEITSWILLIGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARBEITSWILLIGE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Arbeitswillige» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Arbeitswillige sözcüğünün tanımı

kadın kişi çalışmaya hazır. weibliche Person, die bereit ist zu arbeiten.

Almanca sözlükte «Arbeitswillige» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARBEITSWILLIGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Adelige
A̲delige
Adlige
A̲dlige
Allfällige
österreichisch: [alˈfɛl…]
Beichtwillige
Be̲i̲chtwillige
Bucklige
Bụcklige
Ehemalige
E̲hemalige
Ehewillige
E̲hewillige
Einjährig-Freiwillige
E̲i̲njährig-Fre̲i̲willige
Entzugswillige
Entzu̲gswillige
Freiwillige
Fre̲i̲willige
Hausheilige
Ha̲u̲sheilige
Heilige
He̲i̲lige 
Hilfswillige
Hịlfswillige
Kirchenheilige
Kịrchenheilige
Nationalheilige
Nationa̲lheilige
Rückkehrwillige
Rụ̈ckkehrwillige
Schutzheilige
Schụtzheilige [ˈʃʊt͜sha͜ilɪɡə]
Selige
Se̲lige
Willige
Wịllige
noblesse oblige
[nɔblɛsɔˈbliːʒ] 

ARBEITSWILLIGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitsvorbereiter
Arbeitsvorbereiterin
Arbeitsvorbereitung
Arbeitsvorgang
Arbeitsvorlage
Arbeitswagen
Arbeitsweise
Arbeitswelt
Arbeitswille
arbeitswillig
Arbeitswilliger
Arbeitswissenschaft
Arbeitswoche
Arbeitswut
arbeitswütig
Arbeitszeit
Arbeitszeitkonto
Arbeitszeitmodell
Arbeitszeitverkürzung
Arbeitszeitverlängerung

ARBEITSWILLIGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adige
Alto Adige
Angehörige
Anzeige
Beige
Dreijährige
Erwerbstätige
Farbige
Kleinanzeige
Ledige
Neige
Prestige
Stellenanzeige
Verdächtige
Werbeanzeige
Zukünftige
beige
derjenige
einige
vorige

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Arbeitswillige sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Arbeitswillige» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARBEITSWILLIGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Arbeitswillige sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Arbeitswillige sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Arbeitswillige» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

愿意工作
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

dispuestos a trabajar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

willing to work
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

काम करने को तैयार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

على استعداد للعمل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

готовы работать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

dispostos a trabalhar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কাজ করতে ইচ্ছুক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

prêt à travailler
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sanggup bekerja
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Arbeitswillige
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

仕事に喜んで
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

일을 기꺼이
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

gelem bisa
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sẵn sàng để làm việc
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வேலை தயாராக
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Arbeitswillige
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

çalışmak isteyen
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

disposti a lavorare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

chętnych do pracy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

готові працювати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

dispuși să lucreze
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πρόθυμοι να εργαστούν
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bereid is om te werk
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

villiga att arbeta
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

villig til å jobbe
5 milyon kişi konuşur

Arbeitswillige sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARBEITSWILLIGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «Arbeitswillige» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Arbeitswillige sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Arbeitswillige» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARBEITSWILLIGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Arbeitswillige» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Arbeitswillige» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Arbeitswillige sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARBEITSWILLIGE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Arbeitswillige sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Arbeitswillige ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Medien im Tarifkonflikt: Akteurs- und Medienframes im Streik ...
kampf mit 77,5 % nur geringfügig überschritten worden war, kreierten die Arbeitgeber das Deutungsmuster des „unpopulären Streiks“, der von den Gewerkschaften nur durch den Einsatz terroristischer Instrumente gegen Arbeitswillige ...
Sigrid Koch-Baumgarten, 2013
2
Aussperrung
bzw. ausgesperrten Lohnabhängigen durch Arbeitswillige unzulässig ist — bei unbefristeter Einstellung von Arbeitswilligen geht der Arbeitgeber danach die Verpflichtung der Doppelbeschäftigung (bzw. -bezah- lung) ein176. Denn würde ein ...
Klaus Bertelsmann, 1979
3
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
... erklärt habe, um solide und arbeitswillige Mcn scken gebändelt habe. In diesem Falle Kät'en lim social empfindende Nickte» gesund»'», aber man habe Grund 5u der Vefürcktuug, daß dies nickt immer der ,Iall sei. Weil die Gefahr bestehe, ...
Werner Schubert, 1995
4
Gesetz zur Regelung kollektiver Arbeitskonflikte: Entwurf ...
Dazu gehören auch das Aufstellen von Streikposten und deren Aufrufe an arbeitswillige Arbeitnehmer, der Arbeit fernzubleiben oder keine neuen Arbeitsverträge mit dem Arbeitgeber einzugehen, sowie entsprechende Aufrufe der ...
‎1988
5
Die betriebliche Mitbestimmung im Arbeitskampf
Das BAG hat dies zwar häufig in Erwägung gezogen297, im Ergebnis aber nur einmal bejaht, nämlich im Hinblick auf die Verlängerung der Arbeitszeit für arbeitswillige Arbeitnehmer in einem streikbetroffenen Betrieb.298 Diese Entscheidung ...
Guido Jansen
6
Arbeitskämpfe, Ärztestreiks, Sozialreformer
Für die gesellschaftliche Wirklichkeit des späten Kaiserreichs muß es wohl als bezeichnend angesehen werden, daß auf der einen Seite „arbeitswillige" Ärzte von Rechts wegen verfolgt und bestraft wurden, während Streikposten der Ärzte  ...
Dr. Rolf Neuhaus
7
Handbuch der deutschen Konnektoren: linguistische Grundlagen ...
(8)). (7)(a) Die technische Machbarkeit scheint grenzenlos. Und trotzdem können wir offenbar nicht verhindern, dass Arbeitswillige keine Arbeit finden. (H Die Zeit, 6.12.1985, S. 26) (b) Die grenzenlose technische Machbarkeit ist nur Schein, ...
‎2003
8
MS Project 2007 für Dummies
... um einen oder mehrere Vorgänge zu übernehmen. Gesucht: Eine gute, arbeitswillige Ressource Vielleicht kennen Sie aus anderen Programmen die Funktionalität SUCHEN, mit der Sie ein Wort, eine Phrase oder eine Zahl finden können.
Nancy C. Muir, 2013
9
Das Kaiserreich 1871-1918
»Für diese 84 Streikenden konnten wir bereits am Sonntag 40 Arbeitswillige einstellen. Am Montag hatten wir bereits die Posten durch ca. 110 bis 120 Arbeitswillige besetzt. Viele von diesen neuen Kräften stellen sich sehr gut an, so daß sie ...
Georg Jäger, Georg J Ger, Historische Kommission, 2003
10
Wegbereiterinnen der modernen Sozialarbeit: Texte und ...
Mehr noch als in den vorigen Jahren zeigt das Bild dieser Arbeitslosen folgendes Gepräge: Arbeitswillige Männer und Frauen in den besten und schaffensfreudigen Jahren ihres Lebens; arbeitswillige Jugendliche fast aller Berufsschichten, ...
Maike Eggemann, Sabine Hering, 1999

«ARBEITSWILLIGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Arbeitswillige teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Beamtenwitze: Zutritt für Arbeitswillige
Auch wenn sie eine vom Staat geschützte Spezies sind – ein bisschen Spaß muss sein. Wir haben die besten Beamtenwitze mit dem passenden Bild in Szene ... «freeware.de, Haz 16»
2
Streikmaßnahmen auf dem Betriebsgelände – und ihre ...
Als zulässige Beeinflussung der Arbeitswilligen gilt (nur) gütliches Zureden und der Appell an die Solidarität. In der arbeitsrechtlichen Literatur wird auch die ... «Rechtslupe, Haz 16»
3
Arbeitswillige Giganten für Ritter und Bierbrauer
Es gilt als größte Pferderasse der Welt. Denn mit einem Stockmaß von mindestens 1,63 (Stuten) beziehungsweise 1,68 Metern (Hengste) und bis zu zwei ... «Kieler Nachrichten, May 16»
4
Marko: Österreich fehlen "hungrige, arbeitswillige Piloten"
Das, was uns in Österreich fehlt, sind talentierte, hungrige und arbeitswillige Piloten." Talente und Weltmeister wie Gerhard Berger, Niki Lauda oder der 1994 in ... «Motorsport-Total.com, May 16»
5
10.000 Chancen: Eine "Win-win-Situation"
... als "Win-win-Situation für das Unternehmen selbst: Sie ist eine Gelegenheit, um in ganz Österreich arbeitswillige, begeisterungsfähige Mitarbeiter zu finden. «trend.at, May 16»
6
Jeder sechste Arbeitsplatz wird heute mit IT-Personal besetzt
Die Digitalisierung schlägt zu und verschafft IT-Fachleuten gute Chancen am Arbeitsmarkt. Vergrößern Neben IT-Kennern werden insbesondere Arbeitswillige ... «Heise Newsticker, Nis 16»
7
Die Koalition und ihre Asylpolitik: "Bocken, blockieren und brüllen"
Dann, so der Kommentar aus Hannover, "müssten arbeitsfähige und arbeitswillige Leute ohne Asylgründe kein Asyl beantragen. Längst hätte man das ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oca 16»
8
Urteil mit Sprengkraft
Alles hatte der „arbeitswillige“ Mann versucht, um seine Familie und sich zu ernähren, vom Verkauf einer Straßenzeitung bis hin zur Anmeldung eines ... «Bayernkurier, Ara 15»
9
Fünf Jahre bis zur Arbeitsmarktreife
Jäger gegen Verschärfung des EU-Waffenrechts. Mit gezielter Qualifikation wollen Politik und Wirtschaft arbeitswillige Flüchtlinge auch arbeitsfähig machen. «Hannoversche Allgemeine, Ara 15»
10
Netzwerk: "Von arbeitswilligen Flüchtlingen überrannt"
«Wir werden von arbeitswilligen Flüchtlingen praktisch überrannt», berichteten Vertreter des Netzwerks «Mehr Land in Sicht», das sich in diesem Bereich ... «DIE WELT, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Arbeitswillige [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/arbeitswillige>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z