İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Erwerbstätige" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ERWERBSTÄTIGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Erwerbstätige  [Erwẹrbstätige] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERWERBSTÄTIGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ERWERBSTÄTIGE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Erwerbstätige» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Erwerbstätigkeit

Avrupa Ulusal Hesaplar Sistemi'ne göre, istihdam edilen veya serbest meslek sahibi veya aile üyelerine yardım eden kişiler ekonomik faaliyette istihdam edilmektedir. Çalışanlar istihdam edilenler ve işsiz kişilerden oluşur. Uluslararası Çalışma Örgütü tarafından tanımlanan bir iş ilişkisi içinde olan veya bağımsız olarak bir işletme veya bir çiftlik işletmek veya bir yakının operasyonda ücretsiz aile işçisi olarak katılmak 15 yaş ve üzerindeki çalıştırılan herkese arasındadır. Sadece bir minör olarak çalışan veya geçici işçiler olarak yalnızca geçici olarak çalışan kişiler, aynı zamanda bir euroluk iş arayanların yanı sıra istihdam edilmektedir. Çalışanlara verilen görev, fiilen gerçekleştirilen ya da sözleşmeye bağlı olarak yapılan çalışmadan bağımsızdır. Erwerbstätige sind nach dem Europäischen System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen alle zivilen Erwerbspersonen, also Personen, die als Arbeitnehmer oder Selbständige beziehungsweise mithelfende Familienangehörige eine auf wirtschaftlichen Erwerb gerichtete Tätigkeit ausüben. Erwerbspersonen setzen sich aus den Erwerbstätigen und den Erwerbslosen zusammen. Nach Definition der Internationalen Arbeitsorganisation zählen zu den Erwerbstätigen alle Personen im Alter von 15 und mehr Jahren, die in einem Arbeitsverhältnis stehen oder selbständig ein Gewerbe oder eine Landwirtschaft betreiben oder als mithelfende Familienangehörige im Betrieb eines Verwandten mitarbeiten. Personen, die lediglich eine geringfügige Tätigkeit ausüben oder als Aushilfe nur vorübergehend beschäftigt sind, zählen ebenso als Erwerbstätige wie auch Personen, die einem Ein-Euro-Job nachgehen. Die Zuordnung zu den Erwerbstätigen ist unabhängig von der tatsächlich geleisteten oder vertraglich vereinbarten Arbeitszeit.

Almanca sözlükte Erwerbstätige sözcüğünün tanımı

çalışan kadın kişi. weibliche Person, die erwerbstätig ist.
Almanca sözlükte «Erwerbstätige» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ERWERBSTÄTIGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Auswärtige
A̲u̲swärtige
Berufstätige
Beru̲fstätige
Drogensüchtige
Dro̲gensüchtige
Fatige
Fati̲ge
Hauptverdächtige
Ha̲u̲ptverdächtige
Hilfsbedürftige
Hịlfsbedürftige
Nichtberufstätige
Nịchtberufstätige, nịcht Berufstätige
Pflegebedürftige
Pfle̲gebedürftige
Prestige
[…ˈtiːʒə]  , […ˈtiːʃ] 
Rauschgiftsüchtige
Ra̲u̲schgiftsüchtige
Schaulustige
Scha̲u̲lustige
Steuerpflichtige
Ste̲u̲erpflichtige
Süchtige
Sụ̈chtige
Tatverdächtige
Ta̲tverdächtige
Terrorverdächtige
Tẹrrorverdächtige
Verdächtige
Verdạ̈chtige
Voltige
[vɔlˈtiːʒə] 
Wehrpflichtige
We̲hrpflichtige
Werktätige
Wẹrktätige
Zukünftige
Zu̲künftige

ERWERBSTÄTIGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Erwerbslose
Erwerbsloser
Erwerbslosigkeit
Erwerbsminderung
Erwerbsmöglichkeit
Erwerbsperson
Erwerbsquelle
Erwerbsquote
Erwerbssinn
Erwerbsstreben
erwerbstätig
Erwerbstätiger
Erwerbstätigkeit
erwerbsunfähig
Erwerbsunfähige
Erwerbsunfähiger
Erwerbsunfähigkeit
Erwerbszweck
Erwerbszweig

ERWERBSTÄTIGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adige
Alkoholsüchtige
Alto Adige
Anzeige
Beige
Deutschblütige
Ehemalige
Fahnenflüchtige
Finanzgewaltige
Heroinsüchtige
Hundeartige
Menschenartige
Militärpflichtige
Mondsüchtige
Sozialprestige
Spielsüchtige
Tablettensüchtige
beige
einige
vorige

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Erwerbstätige sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Erwerbstätige» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ERWERBSTÄTIGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Erwerbstätige sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Erwerbstätige sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Erwerbstätige» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

就业
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

empleado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

employed
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

काम में लगा हुआ
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

العاملين لحسابهم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Частный предприниматель
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

employed
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নিযুক্ত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

travailleur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bekerja
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Erwerbstätige
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

自営業
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

고용
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

dipunginaaken
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

việc làm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வேலைவாய்ப்பு உடைய
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

स्वयंरोजगार
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

çalışan
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

occupato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

rachunek
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

приватний підприємець
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

angajat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μισθωτών
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Onderneming
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

anställd
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ansatt
5 milyon kişi konuşur

Erwerbstätige sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ERWERBSTÄTIGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «Erwerbstätige» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Erwerbstätige sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Erwerbstätige» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ERWERBSTÄTIGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Erwerbstätige» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Erwerbstätige» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Erwerbstätige sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ERWERBSTÄTIGE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Erwerbstätige sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Erwerbstätige ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Moderne Anforderungen an Erwerbstätige
Olga U. „Leistungspotenziale der Arbeitskräfte können in neuer Qualität und Intensität genutzt werden, weil sie im Rahmen selbstorganisierten Arbeitens von den Subjekten selbst mobilisiert und freiwillig eingebracht werden.“ (H.J. Pongratz6 ...
Olga U., 2012
2
Kontinuität und Wandel der Familie in Deutschland: eine ...
Erwerbstätige Mütter zwischen Beruf und Familie: Mehr Kontinuität als Wandel Ingrid N. Sommerkorn und Katharina Liebsch 1 Einleitung Der Wandel der Frauenrolle im Verlauf des 20. Jahrhunderts gehört zu den wichtigen Veränderungen ...
Rosemarie Nave-Herz, 2002
3
Europäische Integration: Wirtschaft, Erweiterung und ...
Erwerbstätige 2000 nach Sektoren in % Landwirtschaft Industrie Dienstleistung Portugal 13 35 53 Griechenland 17 23 60 Spanien 7 31 62 Italien 5 32 63 Irland 8 29 63 Deutschland 3 34 64 Osterreich 6 30 64 Finnland 6 28 66 Frankreich 4 ...
Ulrich Brasche, 2003
4
Frauen arbeiten: weibliche Erwerbstätigkeit in Ost- und ...
Karin. Hausen. Frauenerwerbstätigkeit. und. erwerbstätige. Frauen. Anmerkungen zur historischen Forschung Frauenerwerbsarbeit ist im 20. Jahrhundert ein gesellschaftspolitisch brisantes Thema öffentlicher Diskurse und  ...
Gunilla-Friederike Budde, 1997
5
Strukturwandel in der Metropolregion Nürnberg
Land- und Forstwirt seh Produzieren es Gewerbe Dien stleislungsbereic e München Erwerbstätige gesamt Produziere n- Handel, Finanzierung, sonst, öffentliche und private Dienstleistungen aft, Fischerei , des Gewerbe insgesamt a ohne ...
Matthias Will, 2009
6
IAB Handbuch Arbeitsmarkt 2009: Analysen, Daten, Fakten
464 Erwerbstätige Männer nach Qualifikationsstufen in Tausend 1975-2005 (alte und neue Bundesländer, Deutschland gesamt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466 Erwerbstätige Frauen nach Qualifikationsstufen in Tausend 1975-2005 (alte ...
Joachim Möller, 2009
7
Ursachen für die Unterschiede in der Höhe der ...
Tabelle 39 Erwerbstätige Männer und Frauen nach dem monatlichen Nettoerwerbseinkommen Ergebnisse der Volkszählung 1970 Erwerbstätige ohne Aus. l änder, ohne mithelfende Familienangehörige, ohne Erwerbstätige in der ...
Ellen Kirner, Helmut Klatt, Klaus-Dietrich Bedau, Gerhard Göseke
8
Jetzt ist Schluss - mit lustig
Erwerbstätige nach Stellung (36,82 Millionen) Selbständige 10% Mithelfende Familienangehörige 1% ArbeiterInnen 33% BeamteInnen 6% AngestellteInnen 50% Tab. 85 Erwerbstätige nach Stellung Lasst uns mal einen Versuch starten, die ...
Gerd Frenzel, 2003
9
Staatliche Eingriffe in Märkte für Kinderbetreuung: Theorie ...
Zweitens könnte argumentiert werden, daß nicht-erwerbstätige Eltern eine nicht- elterliche durch eine elterliche Betreuung substituieren können. Erwerbstätigen Eltern stehen diese Möglichkeiten zu sehr viel höheren Oppor- tunitätskosten zur  ...
Christa Katharina Spieß, 1998
10
Ökonomische Wirkungen der Städtebauförderung in ...
Die Kennziffer Erwerbstätige pro eine Million DM Bruttowertschöpfung kommt der Summe aus direktem Beschäftigungseffekt und Vorleistungseffekt nahe. Vergleicht man allerdings die Ergebnisse aus Tabelle 16 mit den bisher errechneten ...
Lorenz Blume, Klaus-Peter Gaulke, Josef Rother, 1998

«ERWERBSTÄTIGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Erwerbstätige teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Statistisches Bundesamt: Zahl der Erwerbstätigen steigt auf ...
Die Zahl der Erwerbstätigen ist in Deutschland gerade so hoch wie seit der Wiedervereinigung nicht mehr. Das zeigen aktuelle Zahlen des Statistischen ... «ZEIT ONLINE, Ağu 16»
2
Mehr Erwerbstätige in der Schweiz
ARBEITSMARKT ⋅ Die Zahl der Erwerbstätigen hat im zweiten Quartal 2016 mit 5,033 Millionen einen neuen Höchststand erreicht. Anders als im übrigen ... «Neue Luzerner Zeitung, Ağu 16»
3
Fast jeder zweite Erwerbstätige schaut nach Feierabend nach E-Mails
Fast jeder zweite Erwerbstätige in Deutschland schaut einer Umfrage zufolge nach Feierabend in seine dienstlichen E-Mails. In einer Befragung des ... «Heise Newsticker, Tem 16»
4
Erwerbstätigen-Rekord in der Schweiz
Noch nie waren in der Schweiz so viele Menschen erwerbstätig: Im ersten Quartal stieg die Zahl auf 5,015 Millionen. Das sind 1,3 Prozent mehr als in der ... «bluewin.ch, Haz 16»
5
Weiterhin positive Entwicklung der Erwerbstätigkeit
Im ersten Quartal 2016 hat die Zahl der Erwerbstätigen weiter zugenommen. ... Rund 43,1 Millionen Erwerbstätige hatten im ersten Quartal 2016 ihren Arbeitsort ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»
6
Arbeitsmarkt: 533.000 mehr Erwerbstätige als Anfang 2015
In den vergangenen fünf Jahren war die Zahl der Erwerbstätigen dann im Schnitt um 462.000 gesunken. Rechnet man die jahreszeitlich bedingte Schwankung ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
7
Schweizer Arbeitsmarkt: Über 5 Millionen Erwerbstätige
Die Zahl der Erwerbstätigen in der Schweiz ist erstmals auf über 5 Millionen geklettert. Im vierten Quartal wuchs die arbeitstätige Bevölkerung mit einem Plus ... «Neue Zürcher Zeitung, Şub 16»
8
Erwerbstätige: So viele Arbeitnehmer wie nie in Deutschland
Im vierten Quartal 2015 wurden 43,4 Millionen Erwerbstätige in Deutschland gezählt. Das waren 412.000 Menschen oder ein Prozent mehr als ein Jahr zuvor, ... «ZEIT ONLINE, Şub 16»
9
Arbeitsmarkt - Immer mehr Erwerbstätige in Deutschland
Wiesbaden (dpa) - In Deutschland sind im vergangenen Jahr erneut mehr Menschen erwerbstätig gewesen. 2015 standen im Schnitt 43,03 Millionen ... «Süddeutsche.de, Şub 16»
10
Arbeitszeit: Drei Millionen Deutsche wollen mehr arbeiten
Die durchschnittliche Wochenarbeitszeit, die Erwerbstätige allein für ihre Hauptbeschäftigung ableisteten, lag demnach bei 35,3 Stunden. Von den insgesamt ... «DIE WELT, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Erwerbstätige [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/erwerbstatige>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z