İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "aristokratisch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ARISTOKRATISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aristokratisch  [aristokra̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARISTOKRATISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARISTOKRATISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «aristokratisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

aristokrasi

Aristokratie

Siyaset biliminde, aristokrasi, özellikle yetenekli bireylerden oluşan küçük bir grubun egemenliğine atıfta bulunur ve yeterlilik türü tanımlanmaz. Özgün sözcük anlamı "en iyi hakimiyet" dir. Uygulamada "en iyiye" ait olma mülkiyeti genelde aristokrasi altındaki bir sınıfın üyeliğiyle ilişkilendirilmiştir, bu yüzden aristokrasi altında soyluluğun kuralını anlar. Tarih bilimlerinde, aristokrasi, belirli bir coğrafi bölgedeki tüm soyluların bütünlüğü olarak asalete eşanlı olarak da kullanılır. Bununla birlikte, şehirlerde patronluk yapan burjuva-aristokrat sistemler ya da din adamı papazı aristokrasileri vardı. Yerine getirilen bir anlamda işçi aristokrasisi ve para aristokrasisi terimleri kullanılır. Aristokratie bezeichnet in der Politikwissenschaft die Herrschaft einer kleinen Gruppe besonders befähigter Individuen, wobei die Art der Befähigung nicht näher bestimmt ist. Die ursprüngliche Wortbedeutung ist „Herrschaft der Besten“. In der Praxis wurde die Eigenschaft, zu „den Besten“ zu gehören, in aller Regel mit der Zugehörigkeit zu einer adligen Oberschicht gleichgesetzt, weshalb man unter Aristokratie meist die Herrschaft des Adels versteht. In den Geschichtswissenschaften wird der Begriff Aristokratie auch synonym zu Adel als der Gesamtheit aller Adligen in einem bestimmten geografischen Bereich verwendet. Es existierten jedoch auch bürgerlich-aristokratische Systeme der Patrizier in Städten oder klerikalistische Priesteraristokratien. Im übertragenen Sinne werden die Begriffe Arbeiteraristokratie und Geldaristokratie verwendet.

Almanca sözlükte aristokratisch sözcüğünün tanımı

aristokrasiyle ilgili, ona ait, buna göre asil soylu, aristokrat. aristokrasiyle ilgili olarak, ona aittir, buna göre, örneğinden aristokrat bir hükümet biçimini alır. die Aristokratie betreffend, ihr zugehörend, entsprechend, von ihr stammend adlig edel, vornehm. die Aristokratie betreffend, ihr zugehörend, entsprechend, von ihr stammendBeispieleine aristokratische Herrschaftsform.
Almanca sözlükte «aristokratisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARISTOKRATISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

ARISTOKRATISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

arisch
arisieren
Arisierung
Aristides
Aristie
Aristokrat
Aristokratie
Aristokratin
Aristokratismus
Aristolochia
Aristonym
Aristophanes
Aristophaneus
aristophanisch
Aristoteles
Aristoteliker
Aristotelikerin
aristotelisch

ARISTOKRATISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde aristokratisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ARISTOKRATISCH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «aristokratisch» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
aristokratisch sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«aristokratisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARISTOKRATISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile aristokratisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aristokratisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «aristokratisch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

贵族的
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

aristocrático
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

aristocratic
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

भव्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أرستوقراطي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

аристократический
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

aristocrático
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সম্ভ্রান্ত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

aristocratique
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

bangsawan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

aristokratisch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

貴族の
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

귀족적인
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

aristokrat
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

quý tộc
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உயர்குடி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

खानदानी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

soylu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

aristocratico
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

arystokratyczny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

аристократичний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

aristocratic
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αριστοκρατικός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

aristokratiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

aristokratisk
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

aristokratisk
5 milyon kişi konuşur

aristokratisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARISTOKRATISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «aristokratisch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aristokratisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aristokratisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARISTOKRATISCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aristokratisch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aristokratisch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aristokratisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ARISTOKRATISCH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

aristokratisch sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Friedrich Hebbel
Jede Regierungsform sollte im Sinne der ihr gerade entgegengesetzten gehandhabt werden: die republikanische aristokratisch und die monarchische republikanisch.

«ARISTOKRATISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

aristokratisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aristokratisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nietzsche-Wörterbuch: Abbreviatur-einfach
Aristokratie. Insgesamt 123 Belege mit den folgenden Wortformen: Aristokrat, Aristokratie, aristokratisch, Aristokratism, Aristokratismus, Aristokraten-Gefühl, anti-aristokratisch, Geburts-~, Geld~, priesterlich-aristokratisch, ritterlich- aristokratisch, ...
Paul van Tongeren, Gerd Schank, Herman Siemens, 2004
2
Allgemeines Recht der Staaten
H. Die aristokratisch - monarchische. . z. Monarchisch und aristokratisch gleich. 4 . Die monarchisch - demokratische. Z. Die demokratisch-monarchische. 6. Monarchisch und demokratisch gleich. 7. Die aristokratisch-demokratische. 8.
Carl Anton von Martini, 1799
3
Neueste Weltkunde
Luzern: aristokratisch- repräsentativ. — Uri: rein demokratisch. ^ — Schwyz: rein demokratisch. — Unterwalden: rein demokratisch. — Glarus: demokratisch. — Zug: rein demokratisch. — Freiburg: aristokratisch-repräsentativ. — Solothnrn: ...
H. Malten, 1846
4
Neue Sammlung von Reisebeschreibungen [ed. by C.D. Ebeling].
Die Kanrone nehme« tzren Siz nach folgender Ordnung : Zürich, ist protestantisch und aristokratisch; Bern, protestantisch und aristokratisch; Lutern, katholisch und aristokratisch; . Uri, katholisch und demokratisch; Schweiz, katholisch und ...
Neue Sammlung, Christoph Daniel Ebeling, 1784
5
Reisen durch Helvetien und Italien in den Jahren 1776, 1777 ...
Die Kanrone nehmen Hren Siz nach folgender Ordnung : Zürich, ist protestantisch und aristokratisch; Bern, protestantisch und aristokratisch; " Lucern , katholisch und aristokratisch; , Ilri, katholisch und demokratisch ; Schweiz, katholisih und ...
Jean-Marie Roland De La Platière, 1784
6
Antinomie - Azur: 2
22.1.1988 Schliff junger Aristokraten durch Auslandserfahrung. aristokratisch: 1585 Cureus II 14 Die Räthe in Städten halten die Bürger durch gute Gesetz vnd mit einer Aristokratischen Verwaltung etlicher vorgesetzter Personen in guter Zucht ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
7
Abriß der Geographie
Die R,',ncsne selbst , als Herrscher : I ) Zürich , der erste und ausschreibende Kanton , aristokratisch » demokratisch unter einem Bürgermeister, mit der Oberherrschaft sver die freyen Orte Stein am Rhein und Winterrhur , und mit dem Vorsitz ...
Raphael Kleinsorg, 1787
8
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Die Frage: was die Kirche für eine Regierungsform habe , ob sie monarchisch , aristokratisch oder demokratisch sey , zc. war in den erstem Jahrhunderten des Christenthums ganz unbekannt. Erst im izten Jahrhundert ward sie durch die Spitz, ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1799
9
Was ist Psychotherapie und wodurch wirkt sie?
So hebt de Tocqueville (1987) etwa die unterschiedliche Rolle und Bedeutung des Vaters in einer aristokratisch geprägten im Vergleich mit einer demokratisch geprägten Familie hervor. „In einer demokratischen Familie", schreibt er, „übt der  ...
Hermann Lang, 2004
10
Lehrbegriff des Natur-, Staats- und Völkerrechts: ...
I. Die monarchisch- aristokratische. II. Die aristokratisch -monarchische. III. Die gleich monarchisch und gleich aristokratische ist. IV. Die monarchisch- demokratische. V. Die demonkratisch- monarchische. VI. Die gleich monarchisch und gleich ...
Carl Anton von Martini, 1783

«ARISTOKRATISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aristokratisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Reform der Erbschaftsteuer: Wo Zufall und Willkür regieren
Lockes Gedanke richtete sich auch gegen die „natürliche“, aristokratisch-dynastische Erbfolge, mit der Namen, Titel sowie politische Gebiets- und ... «taz.de, Haz 16»
2
Vom Westernreitpferd bis zum aristokratischen Hengst
Temperamentvoll, leichtfüßig und elegant zeigte sich ein warmblütiger Junghengst in Ausbildung, heißblütig und aristokratisch der arabische Kollege, dessen ... «Südwest Presse, Haz 16»
3
Düsseldorf: TC Blau-Weiß Monheim hat die 50 voll
Carl August von der Meden (1841-1911) war der erste Präsident des Deutschen Tennis-Bundes. Aristokratisch eben, wie Gottfried von Cramm, 1934 Sieger von ... «RP ONLINE, Haz 16»
4
Teddy Girls: Die Alpha-Weibchen von London
Die Attitüde: rebellisch. Die Klamotten: aristokratisch. Im Nachkriegs-London sorgten "Teddy Girls" für Aufsehen - spitzer Dolch, weiße Handschuhe. Fotograf ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
5
Der Nabel der Welt ...
Unterm vollmondigen mana, den übernatürlich göttlichen Kräften, mit denen die ariki, die Stammesführer der selbst ernannten aristokratischen Familien gute ... «Kurier, Mar 16»
6
Sopranistin Elisabeth SchwarzkopfKunstreligiöser, aristokratischer ...
Darin wurde sie viel bewundert, gefeiert. Nur sie konnte die Worte des Wiener Dichters Hugo von Hofmannsthal im Gesang so aristokratisch, fast kunstreligiös ... «Deutschlandfunk, Ara 15»
7
In Buttenderfer Kupferhütte mögen's manche aristokratisch
Advent war die erste Aufführung seines Theaterstückes „Manche mögen's aristokratisch“ in der Kupferhütte . Zur Begrüßung sprachen Bürgermeister Gerald ... «Thüringer Allgemeine, Ara 15»
8
Israel trauert um den früheren Präsidenten Yitzchak Navon
Yitzchak war ein nobler Mann, zwanglos aristokratisch, ein Präsident der aus dem Volk kam und den das Volk außerordentlich liebte und verehrte. Yitzchak war ... «haGalil onLine, Kas 15»
9
Es wird aristokratisch: Siebener, der Sechste
Dass der neue Siebener von BMW sich weiter Richtung Upper-Premium strecken wird, war klar. Wie intensiv der Luxusanspruch tatsächlich geraten ist, ... «DiePresse.com, Eki 15»
10
Trend-Look Röcke, Kleider, Jumpsuits: Einfach Spitze!
Gerüschte Kragen verleihen einen aristokratisch anmutenden Look. Auch aufgestickte Details und feine Rüschenbändchen entlang der Knopfleiste sind ein ... «BUNTE.de, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. aristokratisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/aristokratisch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z