İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Stammtisch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STAMMTISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Stammtisch  [Stạmmtisch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAMMTISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STAMMTISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Stammtisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Stammtisch

Stammtisch

Stammtisch

Bir kabile masası, bir restoranda düzenli olarak toplanan birkaç kişinin yanı sıra grubun etrafında toplanan masadır. Stammtisch örgütsüz toplantılardır ve bu nedenle yalnızca katılımcıların gönüllü, ancak bağlayıcı bir birliği niteliğindedir. Tabloda çoğunlukla az çok ayrıntılı bir işaret vardır ve bu nedenle düzenli aralıklarla orada toplanan Stammtischrunde için ayrılmıştır. Böyle bir yuvarlak masa toplantısının odak noktası, sosyal toplama, kart oynama ve çoğunlukla siyasi veya felsefi tartışmalar. Ana tabloya tabi olan basit uslamlama için, ana tablolar tablosu, ana tablolar tablosu ve ana tablolar tablosu gibi kavramlar oluşturulmuştur ve gerçek tabloların dışındaki siyasi ve sosyal tartışmalar için mecazi olarak kullanılmaktadır. Ein Stammtisch ist sowohl eine Gruppe von mehreren Personen, die sich regelmäßig in einem Lokal trifft, als auch der Tisch, um den sich diese Gruppe versammelt. Stammtische sind nicht organisierte Treffen und daher nur ein freiwilliger, aber doch verbindlicher Zusammenschluss von Teilnehmern. Der Tisch ist meistens durch ein mehr oder weniger aufwendig geformtes Schild gekennzeichnet und ist damit für die Stammtischrunde reserviert, die sich in regelmäßigen Abständen dort trifft. Im Mittelpunkt einer solchen Stammtischrunde stehen das gesellige Zusammensein, Kartenspiel und oft auch politische oder philosophische Diskussionen. Für die dem Stammtisch unterstellten, vereinfachenden Argumentationen haben sich Begriffe wie Stammtischparole, Stammtischpolitik und Stammtischniveau etabliert, die metaphorisch auch für politische und gesellschaftliche Diskussionen außerhalb realer Stammtische verwendet werden.

Almanca sözlükte Stammtisch sözcüğünün tanımı

Düzenli olarak bir araya getirilen ve düzenli olarak toplanan ve genellikle bu konuklar için ayrılan bir restorandaki bir masanın, düzenli toplantıda düzenli olarak toplanan kişilerin yuvarlak düzenli toplantısı, düzenli masasında düzenli bir dairenin görsel toplantısı. Düzenli olarak bir araya geldiği ve çoğunlukla bu konuklar için ayrılmış olduğu bir restoranda yer alan tablo. Seçmenlerin oturduğu düzenli tablolardaki düzenli masada konuştuk. Tisch in einer Gaststätte, an dem ein Kreis von Stammgästen regelmäßig zusammenkommt und der für diese Gäste meist reserviert ist Kreis von Personen, die regelmäßig am Stammtisch zusammenkommen regelmäßiges Zusammenkommen, Sichtreffen eines Kreises von Stammgästen am Stammtisch. Tisch in einer Gaststätte, an dem ein Kreis von Stammgästen regelmäßig zusammenkommt und der für diese Gäste meist reserviert istBeispieledarüber haben wir am Stammtisch diskutiertam Stammtisch sitzen die Wähler.
Almanca sözlükte «Stammtisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STAMMTISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
erotisch
ero̲tisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

STAMMTISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Stammplatz
Stammpublikum
Stammregister
Stammrolle
Stammschloss
Stammsilbe
Stammsitz
Stammspieler
Stammspielerin
Stammtafel
Stammtischbruder
Stammtischpolitik
Stammtischpolitiker
Stammtischpolitikerin
Stammtischschwester
Stammton
Stammtonart
Stammvater
stammverwandt
Stammverwandtschaft

STAMMTISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
britisch
dramatisch
egoistisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Stammtisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Stammtisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STAMMTISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Stammtisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Stammtisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Stammtisch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Stammtisch
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

stammtisch
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

regular table
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Stammtisch
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Stammtisch
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Stammtisch
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Stammtisch
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Stammtisch
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Stammtisch
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Stammtisch
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Stammtisch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Stammtisch
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Stammtisch
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Stammtisch
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Stammtisch
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Stammtisch
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Stammtisch
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Stammtisch
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Stammtisch
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Stammtisch
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Stammtisch
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Stammtisch
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Stammtisch
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Stammtisch
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Stammtisch
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Stammtisch
5 milyon kişi konuşur

Stammtisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STAMMTISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «Stammtisch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Stammtisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Stammtisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STAMMTISCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Stammtisch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Stammtisch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Stammtisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «STAMMTISCH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Stammtisch sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Werner Friebel
Wer den Unterschied zwischen der Wirklichkeit und dem Realen nicht kennt, ist am Stammtisch besser aufgehoben als am Schreibtisch.
2
Jules Renard
Eine Zeitung ist nicht sehr viel literarischer als ein Stammtisch.
3
Ekkehart Mittelberg
Was erörtert der Psychotherapeut an seinem Stammtisch? Eine Frau, die Beziehungsprobleme logisch lösen will.
4
Peter Hille
Wo Stammtisch ist, da stirbt Welt und Geist. Der mordet alles.
5
Manfred Hinrich
Am Stammtisch mehr Heldentaten der Ehekriegsteilnehmer, als sie selber wissen.
6
Gerd W. Heyse
Der Stammtisch läßt Rückschlüsse auf den Stammbaum zu.
7
Elmar Kupke
Der Stammtisch ist der Appellplatz aller Alkoholfahnen...
8
Anonym
Lieber einen wackeligen Arbeitsplatz als einen festen Stammtisch.
9
Manfred Hinrich
Der Stammtisch kennt alle Heldentaten der Ehekriegsteilnehmer.

«STAMMTISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Stammtisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Stammtisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Wirtschaft. Wie Sie Am Stammtisch Recht Behalten.
Schluss damit! Mit diesem Buch werden Sie die Wirtschaft verstehen und überzeugend argumentieren können. Arnold B. Weiss räumt mit den 33 falschesten Behauptungen an deutschen Stammtischen auf.
Arnold B. Weiss, 2007
2
Ja, so ein Stammtisch!: Notenausgabe
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Marschfoxs (Trinklied) "Ja, so ein Stammtisch!" in C-Dur für Klavier und Gesang. Here available the sheet music for piano and vocals in C-Major.
Hardy Kickers, Herbert Naumann, 2001
3
Der Stammtisch
Schade, dass sich dieMenschen nichteinmal hierin dieserfriedlichen Umgebung trauen können, denkt der Stammtisch. Schon vor den ersten Sonnenstrahlen kehren die ersten Händler zu ihren Ständen zurück. Einigehalteneinedampfende  ...
Andres Muhmenthaler, 2014
4
Stammtisch Der Kulturen
Hat die Welt wirklich noch auf ein weiteres Buch uber Kultur gewartet!
Tom Ledwon, 2006
5
Fasten- und Ernährungstherapie: 40 Jahre Erfahrung
Stammtisch-Gespräche Leitlinien und Lehrinhalte Stammtisch I »Wie halte ich mein Gewicht - und den Kurerfolg?« Die erste Stunde dient der Kontaktaufnahme , dem Aufbau der Gruppe, dem Einstieg in die Thematik des Stammtisches und ...
Dr. Lü, Hellmut Lützner, 2009
6
Wir
Der Recher Paul war wieder einmal auf dem Weg zum Stammtisch. Früher hatte er das Auto benutzt. Aber in letzter Zeit wurde die Polizei sogar in Machtlfing des öfteren gesehen. Er und der Lechner Wastl, der Schreiner Peter und der Banker  ...
Gerhard Früchtl, 2008
7
Es war Krieg und alle gingen sie hin: eine Jugend inmitten ...
Am. Stammtisch ... S. elbst dann, wenn meine Mithilfe in der Gastwirtschaft nicht unbedingt erforderlich war, saß ich gern zurückgelehnt auf meinen mit zwei Beinen gegen die Wand gekippten Lieblingsstuhl und las in einem Buch. Dennoch ...
Herbert Müller, 2004
8
Ölkrise an der Gersprenz
Der junge Wim Bembers saß als einziger Gast, mit dem Rücken gegen den riesigen grünen Kachelofen gelehnt, am leeren Stammtisch. Der Ofen gab eine mollige Wärme von sich. Wim war noch beim ersten Bier, rauchte genußvoll eine  ...
Klaus Burda, 2009
9
Eisenhut
Und der schwere metallene Aschenbecher mit dem halbkreisförmigen Bogen „ Stammtisch“ auf dem großen, runden Ecktisch. Gut gezapftes Fassbier und ein Wirt, der seine Leute kennt, sind selbstverständlich. Und natürlich müssen an ...
Ricarda Schünadel, 2010
10
Das Dorf am Teufelsmoor: meine Kindheit um die Apotheke in ...
Vater besuchte einmal in der Woche einen Stammtisch. Er traf sich dort im Hinterzimmer des Gasthofes bei Diekmann mit den Honoratioren. Aus Gnarrenburg gehörten dazu: Vater, der Pastor, der Tierarzt, der Arzt, Lehrer Raap und der ...
Erika Elwert, 1997

«STAMMTISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Stammtisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
„Woast as no“: Baldhamer Stammtisch im Internet
... in einem damals noch etwas verträumteren Ort. „Das ist wie die Frage am Stammtisch mit Jugendfreunden: Woast as no“, meint der 51-Jährige und grinst. «Merkur.de, Oca 17»
2
Stammtisch: Wie Neuberliner über Facebook zueinanderfinden
Aber dieser Stammtisch, das sei was anderes. „Hier weiß ich, dass die Leute da sind, um andere kennenzulernen. Alle sind total offen. Die Gefahr, dass mich ... «Berliner Zeitung, Ara 16»
3
Beim Birk ist jeder Tisch ein Stammtisch
Beim Birk ist jeder Tisch ein Stammtisch. Seit 45 Jahren gibt es in einen Treffpunkt für Tanzbegeisterte. Am ersten Weihnachtsfeiertag 1971 begann die ... «Mittelbayerische, Ara 16»
4
1. FC Köln: So läuft der letzte FC-Stammtisch des Jahres
Am Donnerstag, 22. Dezember, um 20 Uhr ist beim FC-Stammtisch Talk in der „Kölsch Kultur“ in Köln-Klettenberg der große Jahresabschluss angesagt. «Express.de, Ara 16»
5
"Lufthoheit im Stammtisch-Dunst": AfD beauftragt bayerische ...
"Lufthoheit im Stammtisch-Dunst": AfD beauftragt bayerische Agentur für Bundestagswahl. Nachdem kürzlich bereits andere Parteien ihre Werbe-Partner für die ... «Endstation Rechts, Ara 16»
6
Axt-Attacke in Gaststätte: Betrunkener zerhackt Stammtisch
Wie die Polizei mitteilt, hatte der 36-jährige Mann eine Axt dabei und zerschlug den Stammtisch. Danach ging der Mazedonier wieder. Die Gäste fühlten sich ... «TAG24, Ara 16»
7
Was wir vom Stammtisch heute lernen können
Aber der Stammtisch ist auch der Ort, an dem sich einst Dorfarzt, Metzger und Anwalt mit den wohlhabenden Bauern trafen, um über das zu diskutieren, was ... «Neue Zürcher Zeitung, Ara 16»
8
Ein Treffen für Ungläubige in Freising - "Gottloser" Stammtisch
Im Internet habe er ähnliche Veranstaltungen gefunden - er halte einen solchen Stammtisch in Freising für eine gute Möglichkeit, sich auszutauschen. «Süddeutsche.de, Ara 16»
9
VN-Stammtisch zur Seestadt Bregenz im VOL.AT-Livestream
Jetzt stellen sich zahlreiche Fragen, die am Montagabend beim VN-Stammtisch hoffentlich beantwortet werden. VOL.AT berichtet live aus dem Hotel Mercure in ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Ara 16»
10
Stammtisch gegen den Wirtshaustod
Stammtisch gegen den Wirtshaustod. Sepp Wittmann hatte die Idee, gegen den leidigen Trend anzukämpfen. Die Treffs sind heute fester Ritus für 80 Männer. «Mittelbayerische, Kas 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stammtisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/stammtisch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z