İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Assisi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ASSISI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Assisi  [Assi̲si] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSISI SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Assisi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Assisi

Assisi

Assisi, Perugia'nın bölgesel başkenti yakınlarında bulunan Umbria'nın ortasında 27.721 nüfusa sahip bir kasabadır. Aziz Friars'ın kurucusu olan Assisi'nin Aziz Francis'in ve Az Zengin Clares'in kurucusu olan St. Clara'nın doğum yeri. Sur duvarları ve Rocca Maggiore kalesi kalıntılarının bulunduğu ortaçağ kent manzarası hala iyi korunmuş ve 2000 yılında UNESCO tarafından Dünya Mirası Listesi ilan edilmiştir. Assisi ist eine Stadt mit 27.721 Einwohnern im mittelitalienischen Umbrien in der Nähe der Regionalhauptstadt Perugia. Sie ist Geburtsort des Hl. Franz von Assisi, des Gründers der Minderen Brüder und der Hl. Klara, der Gründerin des Klarissenordens. Das mittelalterliche Stadtbild mit Stadtmauer und Festungsruine Rocca Maggiore ist noch gut erhalten und wurde im Jahr 2000 zum Weltkulturerbe der UNESCO ernannt.

Almanca sözlükte Assisi sözcüğünün tanımı

İtalya'da şehir. Stadt in Italien.
Almanca sözlükte «Assisi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ASSISI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Risi-Bisi
Risi-Bi̲si, Risibi̲si
Risi-Pisi
Risi-Pi̲si, Risipi̲si
divisi
divi̲si

ASSISI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Assimilation
Assimilationsgewebe
assimilatorisch
assimilieren
Assimilierung
Assisen
Assist
Assistent
Assistentenstelle
Assistentin
Assistenz
Assistenzarzt
Assistenzärztin
Assistenzeinsatz
Assistenzfigur
Assistenzprofessor
Assistenzprofessorin
Assistenzsystem
Assistenztrainer
Assistenztrainerin

ASSISI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Assi
Bassi
Bussi
Espressi
Farsi
Hansi
Lassi
Musi
Nasi
Ossi
Psi
Rosi
Stasi
Sulawesi
Susi
Transi
Varanasi
assi
quasi
si

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Assisi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Assisi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ASSISI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Assisi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Assisi sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Assisi» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

阿西西
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Asís
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Assisi
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

असीसी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أسيزي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Assisi
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Assis
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Assisi
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Assise
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Assisi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Assisi
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

アッシジ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

아시시
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Assisi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Assisi
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அசிசி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

असिसी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Assisi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Assisi
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Asyż
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Assisi
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Assisi
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Ασίζη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Assisi
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Assisi
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Assisi
5 milyon kişi konuşur

Assisi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASSISI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Assisi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Assisi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Assisi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ASSISI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Assisi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Assisi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Assisi sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ASSISI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Assisi sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Phil Bosmans
Legt alle Waffen der Welt einem Franz von Assisi in die Hand, und ihr könnt auf beiden Ohren schlafen.
2
Elmar Kupke
Franz von Assisi: Putze und du wirst Gott erkennen...! – Das ist auch das Geheimnis der göttlichen Herrschaft der Hausfrauen über ihre Männer...

«ASSISI» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Assisi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Assisi ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Braut von Assisi: Roman
Von einem, der auszog, Gott zu finden, und so der Liebe begegnete Assisi Anfang des 13.
Brigitte Riebe, 2011
2
Franz Von Assisi
Karl von Hase (1800 - 1890), evangelischer Theologe und einer der bedeutendsten Kirchenhistoriker seiner Zeit, schreibt ber den ber hmten Franz von Assisi.
Karl von Hase, 2012
3
Franziskus von Assisi: der rebellische Bruder
Reblin versucht Franziskus authentisch darzustellen, indem er ihn und seine Zeitgenossen selbst zu Wort kommen lässt. So ist ein äußerst lesenswertes Buch entstanden für alle diejenigen, die Franziskus von Assisi neu entdecken wollen.
Klaus Reblin, 2006
4
Das Armutsverständnis des Franziskus von Assisi
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Julika Stark, 2008
5
Franziskus von Assisi
Unentbehrlich bleibt weiterhin, vor allem wegen der dort enthaltenen ausführlichen Register und Konkordanzen, die Quellensammlung in italienischer Übersetzung: Fonti Francescane, Padova/Assisi 4 1990. Ein Teil der Quellen liegt in ...
Helmut Feld, 2013
6
Franz von Assisi und die Natur
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Peter Ameis, 2007
7
Franz Von Assisi in Den Fresken Von Giotto
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, einseitig bedruckt, Note: 2, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Noch zu seinen Lebzeiten besch ftigten sich viele K nstler mit Franz von Assisi ...
Anonym, 2011
8
Franz von Assisi im Spiegel moderner Jesusforschung
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: sehr gut, Universitat Hohenheim (Institut fur Kulturwissenschaften), Veranstaltung: Frommigkeits- und Theologiegeschichte der ...
Stephan Abele, 2007
9
Auf den Spuren des Franz von Assisi: Geschichten - Essays - ...
Franz von Assisi Einführung zu Federers Begleittext zu den Franziskus-Bildern von Fritz Kunz (Marzena Gorecka und Agnes Aregger) Federer war nicht nur ein überaus belesener Dichter, sondern auch ein großer Liebhaber der Geschichte,  ...
Heinrich Federer, Marzena Górecka, Agnes Aregger, 2004
10
Klara von Assisi
Lander - Mittelalter, Fruhe Neuzeit, Note: 1,0, Universitat Augsburg (Lehrstuhl fur Bayerische und Schwabische Landeskunde), Veranstaltung: Vita religiosa in Bayern und Schwaben, Sprache: Deutsch, Abstract: Klara von Assisi - ...
Sarah-Katrin Riechert, 2011

«ASSISI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Assisi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Papst reist im August nach Assisi
Papst Franziskus wird am 4. August in der Kirche "Santa Maria degli Angeli" bei Assisi beten. Anlass ist das 800. Jubiläum des sogenannten "Perdono di Assisi" ... «katholisch.de, Tem 16»
2
Franziskus von Rom und Franz von Assisi
Region. Unter dieser Überschrift stand der dritte „Info-Abend“ im Zugehen auf die Assisi-Pilgerfahrt im Oktober dieses Jahres. Stand bei der vorausgegangenen ... «Blick aktuell, Tem 16»
3
Erster Platz für Franz-von-Assisi-Schule
Die Franz-von-Assisi-Schule belegte in der Kategorie der Schulen über 500 Schüler den ersten Platz. Der Direktor des Landesinstituts für Schulsport, ... «Schwäbische Post, Haz 16»
4
ARD zeigt das Leben des Franz von Assisi
Seine Lebensweise gilt vielen als Vorbild, aber sie polarisierte die Menschen auch. Die ARD hat das Leben von Franz von Assisi verfilmt und wird es an Ostern ... «Christliches Medienmagazin pro, Mar 16»
5
Pilgern: "Zeit für soziales Engagement finde ich im Urlaub"
Der Berliner Sebastian Gallander wandert auf dem Franziskusweg von Assisi nach Rom und sammelt Geld für die Eltern schwer kranker Kinder. «ZEIT ONLINE, Mar 16»
6
ARD zeigt an Ostern Zweiteiler über Franz von Assisi
An Ostern zeigt die ARD einen TV-Zweiteiler über das Leben von Franz von Assisi. Der erste Teil werde am Karfreitag (25. März, 11.05 Uhr), der zweite Teil am ... «www.evangelisch.de, Şub 16»
7
Riccardo Muti dirigiert "Friedenskonzert" in Assisi
Der italienische Stardirigent Riccardo Muti dirigiert am kommenden Samstag in der Basilika des Heiligen Franz in Assisi ein "Friedenskonzert" mit dem ... «Kleine Zeitung, Kas 15»
8
Mitreißend: Franz von Assisi als Musical
Mitreißend: Franz von Assisi als Musical. Der Cantemus Chor holte sein Publikum hinein in das wechselvolle Leben des Heiligen. Die Aufführung erntete viel ... «Mittelbayerische, Eki 15»
9
Franziskus von Assisi (Teil 4) Die franziskanischen Ideale und die ...
Für Franziskus von Assisi war Armut Ausdruck tiefen Glaubens. Dazu gehörte sogar der Verzicht auf einen eigenen Willen. Sein Armutsideal sollte später die ... «Deutschlandfunk, Haz 15»
10
Franz von Assisi Die Suche nach dem historischen Franziskus
Franziskus von Assisi gehört zu den populärsten Heiligen der römisch-katholischen Kirche und wird auch in den anderen christlichen Konfessionen als eine der ... «Deutschlandfunk, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Assisi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/assisi>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z