İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Asturier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ASTURIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Asturier  [Astu̲rier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASTURIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ASTURIER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Asturier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Asturier

Asturias

Asturien

Asturias, İspanya'nın kuzeybatısındaki özerk bir topluluktur. Özerk Topluluğun toprakları Asturias'ın eyaleti ile aynıdır. Başkent Oviedo ve nüfusu 225.089'dur. Asturien ist eine Autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens. Das Territorium der Autonomen Gemeinschaft ist identisch mit dem der Provinz Asturien. Die Hauptstadt ist Oviedo mit 225.089 Einwohnern.

Almanca sözlükte Asturier sözcüğünün tanımı

Sakinleri isimlendirme. Einwohnerbezeichnung.
Almanca sözlükte «Asturier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ASTURIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Apatosaurier
Apatosa̲u̲rier
Aventurier
[avãtyˈri̯eː] 
Brontosaurier
Brontosa̲u̲rier
Couturier
[kutyˈri̯eː] 
Dinosaurier
Dinosa̲u̲rier
Drogenkurier
Dro̲genkurier [ˈdroːɡn̩kuriːɐ̯]
Fahrradkurier
Fa̲hrradkurier [ˈfaːɐ̯raːtkuriːɐ̯]
Flugsaurier
Flu̲gsaurier
Fourier
[fuˈriːɐ̯] 
Furier
Furi̲e̲r
Haute Couturier
[(h)oːtkutyˈri̯eː] 
Ichthyosaurier
Ichthyosa̲u̲rier
Kurier
Kuri̲e̲r 
Plesiosaurier
Plesiosa̲u̲rier
Pterosaurier
Pterosa̲u̲rier
Saurier
Sa̲u̲rier
Stegosaurier
Stegosa̲u̲rier
Taurier
Ta̲u̲rier
Tyrannosaurier
Tyrannosa̲u̲rier
Velokurier
Ve̲lokurier, auch: [ˈvɛ…]

ASTURIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Astronautin
astronautisch
Astronavigation
Astronom
Astronomie
Astronomin
astronomisch
astrophisch
Astrophyllit
Astrophysik
astrophysikalisch
Astrophysiker
Astrophysikerin
Astrospektroskopie
Ästuar
Ästuarium
Asturien
Asturierin
asturisch
Astwerk

ASTURIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Algerier
Arier
Atlantosaurier
Brachiosaurier
Branchiosaurier
Bulkcarrier
Bullterrier
Carrier
Dorier
Foxterrier
Geheimkurier
Kotylosaurier
Low-Cost-Carrier
Nothosaurier
Parlamentarier
Proletarier
Terrier
Trier
Vegetarier
Yorkshireterrier

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Asturier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Asturier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ASTURIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Asturier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Asturier sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Asturier» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

阿斯图里亚斯
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

asturiano
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Asturian
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अस्तुरियन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الأسترية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Астурии
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

asturiana
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আস্তুরিয়
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

asturien
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Asturian
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Asturier
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

アストゥリアス
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

아스투리아스
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Asturian
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Asturian
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அஸ்துரியன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अस्तुरियन
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Asturian
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

asturiano
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Asturii
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Астурії
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

asturiană
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Αστούριας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Asturies
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

asturiska
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

asturisk
5 milyon kişi konuşur

Asturier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASTURIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «Asturier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Asturier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Asturier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ASTURIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Asturier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Asturier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Asturier sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASTURIER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Asturier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Asturier ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gesammelte poetische Werke: in zwölf Bänden. Dramatische ...
in zwölf Bänden. Dramatische Gedichte. Bd. 2, Kaiser Heinrich IV. Cristofero Colombo Friedrich Rückert. palencianer. Was thut dir das, wenn's nur nicht hört Colon! Asturier. Der hat in Spanien Vater nicht noch Sohn. Valennaner. Und was uns ...
Friedrich Rückert, 1869
2
Friedrich Rückert's gesammelte poetische Werke: in zwölf Bänden
Asturier. Der hat in Spanien Vater nicht noch Sohn. Meucianer. Und was uns anssicht, er sühlt nichts davon. Asturier. Nach keiner Gattin sehnt sich heim der Gatte. Valencianer. Er ist wie die geborne Wasserratte. Asturier. Sein Glück ist, daß ...
Friedrich Rückert, Heinrich Rückert, 1869
3
Cervantes sämmtliche Werke: Aus der Ursprache neu übersetzt ...
So weit war Don Diego gekommen, da hörte man an der Thür auf der Straße rufen: »Sagt dem Thomas Pedro, der das Futter ausgicbt, daß man feinen Freund , den Asturier, festgenommen hat; Pedro sollte eilig nach dem Gefängniß kommen, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1825
4
Geschichte Spaniens, vom Ausbruch der frazösischen ...
Daß die Befreiung der spanischen Erde und der Sieg des christlichen Glaubens einst von ihnen ausgegangen war, bildete den kostbarsten Besitz der Asturier, dieses kernigen, unverdorbenen Bergvolkes. Zum Dank für diese That führte der  ...
Hermann BAUMGARTEN, 1865
5
Geschichte des spanischen Volkes: In gedrängter Uebersicht ...
Jn diese nördliche Bergprovinz Spaniens drang der Maure niemals mit Erfolg; dorthin zog sich der Gothe im achten Jahrhundert vor dem Schwerte der Saracenen zurück. Jeder Asturier halt sich daher für einen freien Hidalgo. Der Asturier lebt ...
Bernhard F. Guttenstein, 1836
6
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Der Leonese gleicht, obschon er wahrscheinlich der Race nach fast identisch ist mit dem Asturier, doch weit mehr dem echten Castilier. Die Asturier behandeln in der Thai Leon stets wie Castilien. Der Pfad zu jedem Puerto ist der „Camino de ...
7
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
Der Asturier lebt mehr von Mais, Castanien, Obst , Haselnüssen, Wild, Fischen, Honig und Bohncn, als vom Halmgetreide. Desto besser ist die Weide und Viehzucht. Öl und Salz fehlen dieser Region gänzlich. De« Asturier ist weniger ...
8
Gesammelte poetische Werke: Kaiser Heinrich IV; Cristofero ...
Friedrich Rückert. Valennantr, Wa2 chul dir das, wenn's nur nicht hört Colon! Aftuner. Der hat in Spanien Vater nicht noch Sohn. Valtncianer. Und was uns ansicht, er sühlt nichts davon, Asturier. Nach keiner Gattin sehnt sich heim der Gatte, ...
Friedrich Rückert, 1869
9
Ludwig der Fromme: Geschichte der Auflösung des großen ...
Abderrahman treibt die Asturier aus Zamora, bringt ihnen eine Niederlage bei und schließt mit ihnen einen Waffenstillstand. Nach Conde c 35. muß Abderrahman zu Ende des J. d. H> 197, also im August 813, an der Frankengrenze gewesen ...
Friedrich Funck, 1832
10
Musternovellen
Der Asturier glaubte ihm und sagte, er möge ihn nur dahin führen, wo der vielgerühmte Esel sich besinde. Sie wandelten nun Beide, Hand in Hand, wie man zu sagen pflegt, bis sie zum Königsgarten kamen, allwo sie im Schatten eines ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Reinhold Baumstark, 1868

«ASTURIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Asturier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eric Boullier, McLaren: «Jenson Button fuhr brillant»
Der Asturier kam nicht ins Ziel, weil seine Batterie nicht mitspielte. «Wir hatten dieses Wochenende einfach Pech», fasste der Weltmeister von 2005 und 2006 ... «SPEEDWEEK.COM, Tem 16»
2
Fernando Alonso: McLaren-Honda in Österreich stärker
Da endete der Österreich-GP für den Asturier schon in der ersten Runde, nach einer merkwürdigen Kollision mit dem Ferrari von Kimi Räikkönen. «SPEEDWEEK.COM, Haz 16»
3
Bundesliga-Dreikampf: Wer angelt sich den Stürmer aus der Barça ...
Elfmal netzte er in 29 Ligaspielen für die Asturier ein. Eine Torquote, die nicht lange unbemerkt blieb. Vor einigen Monaten streckten Real Madrid und der FC ... «FussballTransfers.com, Haz 16»
4
Fernando Alonso: WM-Punkte trotz Speed-Nachteil
Der stolze Asturier bestätigte zwar die Befürchtung seines Chefs: «Als die Konkurrenz die Motoren aufgedreht hat, konnten wir nicht mithalten, Q3 war ausser ... «SPEEDWEEK.COM, Haz 16»
5
F1-Ass Fernando Alonso hat 2016 noch nicht aufgegeben
Aber wir machen Fortschritte und bewegen uns in die richtige Richtung, um dieses Ziel zu erreichen», erklärte der stolze Asturier. Er weiss aber auch: «Das ist ... «SPEEDWEEK.COM, Haz 16»
6
GP-Botschafter Fernando Alonso: Kultur statt Vollgas
Alonso durfte seinen eigenen Teppich in Empfang nehmen, den der Asturier für seine Botschafter-Dienste überreicht bekam. Alonso liess es sich natürlich nicht ... «SPEEDWEEK.COM, Haz 16»
7
Jenson Button: «Sah im Rückspiegel Rauch und Funken»
Nach der Zieldurchfahrt auf der elften Position erklärte der stolze Asturier sichtlich enttäuscht: «. Alonso, der nach langem Kampf entnervt am Boxenfunk ... «SPEEDWEEK.COM, Haz 16»
8
Tom Kristensen: «Fernando Alonso fährt in Le Mans»
Es hat nicht viel gefehlt zu einem sensationellen Porsche-Deal von Fernando Alonso. Nach unseren Informationen stand der Asturier während der Saison 2014 ... «SPEEDWEEK.COM, Haz 16»
9
Wie einst in Ungarn: McLaren im Aufwind
Und auf die Frage an Fernando Alonso, ob man nun auf Ferrari-Niveau sei, weil Sebastian Vettel nur einen Platz besser platziert war, antwortet der Asturier ... «sport.de, May 16»
10
Im 24. Rennen: Erstes Q3 für McLaren-Honda - Alonso jubelt über ...
"Es ist ein fantastisches Gefühl", strahlte der Asturier entsprechend nach der Qualifikation. "Es ist das erste Qualifying seit langem, das ich nicht am Fernsehen ... «Motorsport-Magazin.com, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Asturier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/asturier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z