Almanca sözlükte "Vegetarier" sözcüğünün anlamı

VEGETARIER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

älter: Vegetarianer < englisch vegetarian, zu: vegetable = pflanzlich < lateinisch vegetabilis, ↑Vegetabilien.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE VEGETARIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Vegetarier  [Vegeta̲rier ]

VEGETARIER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

vejetaryenlik

Vegetarismus

Vejetaryenlik, başlangıçta, bitkisel kökenli gıdalara ek olarak yalnızca hayvandan türetilen bir gıda ve yaşam tarzını ifade eder. Bununla birlikte, uygulamada, vejetaryenlik, gerekçelendirilmesi ve uygulanmasının birçok yönü vardır. Tüm vejetaryen diyet kalıplarının ortak özelliği, et ve balık gibi kesilen hayvanlardan elde edilen yiyeceklerden kaçınılmasıdır. Farklı canlılar yumurta, süt ve bal gibi gıda maddelerinin eklenmesinde farklılıklar gösterir. Vejetaryenlerden bir kısmı için vejeteryan mutfağı uygun bir diyettir. Diğerleri vejetaryenliği alternatif bir yaşam biçimi olarak görürler, onu ideolojik bir kavram ve program ya da bir parçası olarak anlarlar. Genellikle artan sağlık bakımı veya etik ideallerin bir meselesidir. Vejetaryanların toplam nüfustaki payı, batı dünyasında tipik olarak tek haneli yüzde aralığındadır. Hindistan'da, yerel nüfusun yaklaşık% 30 ila 40'ının vejetaryen olduğu tahmin edilmektedir.

Vegetarismus bezeichnet ursprünglich eine Ernährungs- und Lebensweise des Menschen, bei der neben Nahrungsmitteln pflanzlichen Ursprungs nur solche Produkte verzehrt werden, die vom lebenden Tier stammen. Der Vegetarismus weist in der Praxis jedoch zahlreiche Facetten der Begründung und Durchführung auf. Gemeinsames Merkmal aller vegetarischen Ernährungsweisen ist das Meiden von Nahrungsmitteln, die von getöteten Tieren stammen, wie Fleisch und Fisch. Unterschiede zeigen sich bei der Einbeziehung von Lebensmitteln, die vom lebenden Tier stammen, wie Eier, Milch und Honig. Für einen Teil der Vegetarier ist die vegetarische Küche eine ihnen zusagende Ernährungsweise. Andere fassen Vegetarismus als alternative Lebensweise auf, verstehen ihn als weltanschauliches Konzept und Programm oder Teil eines solchen. Dabei geht es meist um ein gesteigertes Gesundheitsstreben oder um ethische Ideale. Der Anteil der Vegetarier an der Gesamtbevölkerung liegt in der westlichen Welt typischerweise im einstelligen Prozentbereich. Für Indien schätzt man, dass sich etwa 30 bis 40 % der dortigen Bevölkerung vegetarisch ernähren.

Almanca sözlükte Vegetarier sözcüğünün tanımı

bitki kökenli yiyecekler yiyen biri vejetaryen ol.

jemand, der sich von pflanzlicher Kost ernährtBeispielVegetarier sein.

ALMANCA DİLİNDE «VEGETARIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Vegetarier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Vegetarier sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Rohköstler · Rohköstlerin · Veganer · Veganerin · Vegetarianer · Vegetarianerin

VEGETARIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Vegetarier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Vegetarier sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Vegetarier» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 素
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: vegetariano
• Almanca - İngilizce Çevirmen: vegetarian
• Almanca - Hintçe Çevirmen: शाकाहारी
• Almanca - Arapça Çevirmen: نباتي
• Almanca - Rusça Çevirmen: вегетарианец
• Almanca - Portekizce Çevirmen: vegetariano
• Almanca - Bengalce Çevirmen: নিরামিষ
• Almanca - Fransızca Çevirmen: végétarien
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: vegetarian
• Almanca: Vegetarier
• Almanca - Japonca Çevirmen: ベジタリアン
• Almanca - Korece Çevirmen: 채식주의 자
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: vegetarian
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: chay
• Almanca - Tamil Çevirmen: சைவ
• Almanca - Marathi Çevirmen: शाकाहारी
• Almanca - Türkçe Çevirmen: vejetaryen
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: vegetariano
• Almanca - Lehçe Çevirmen: wegetariański
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: вегетаріанець
• Almanca - Romence Çevirmen: vegetarian
• Almanca - Yunanca Çevirmen: χορτοφάγος
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: vegetariese
• Almanca - İsveççe Çevirmen: vegetarian
• Almanca - Norveççe Çevirmen: vegetarianer

ALMANCA DİLİNDEN «VEGETARIER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Vegetarier sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

A. Whitney Brown

Ich bin nicht Vegetarier, weil ich Tiere liebe; ich bin Vegetarier, weil ich Pflanzen hasse.

2

A.C. Grayling

Leute fragen mich oft: Was macht ein Vegetarier, der nicht trinkt und raucht, mit seinem Leben? - Er hat viel Zeit für andere Sünden.

3

Gerd W. Heyse

Die geistigen Vegetarier denken vor allem Kohl.

4

Isaac Bashevis Singer

Ich bin nicht deswegen Vegetarier geworden, um etwas für meine Gesundheit zu tun. Ich tat es für die Gesundheit der Hühner.

5

Jacques Prévert

Der Vegetarier ist genügsam: er bestellt nur einen Kleeblattsalat, doch der Klee soll vierblättrig sein.

6

Joachim Ringelnatz

Seltsam ist, dass auch die größten Vegetarier nicht gern ins Gras beißen.

7

Otto Waalkes

Vegetarier leben nicht länger, sie sehen nur älter aus.

8

Paul McCartney

Wenn Schlachthöfe Fenster hätten, wäre jeder Mensch Vegetarier.

9

Peter Gillies

Der Bürger liebt sein Finanzamt mit der gleichen Leidenschaft wie der Metzger den Vegetarier.

10

Siegfried Gallus

Fehlende Wurstwerbung macht einen Fleischesser auch nicht zum Vegetarier.

«VEGETARIER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Vegetarier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Vegetarier ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Metabolic Balance - Das Kochbuch für Vegetarier: Gesund ...

Das verblüffend wirksame Metabolic-Balance-Stoffwechselprogramm endlich auch für Vegetarier Das metabolic balance®-Stoffwechselprogramm basiert auf einer natürlichen, ausgewogenen und eiweißbetonten Ernährung.

Dr. med. Wolf Funfack, Silvia Bürkle, 2010

Kochen für Teilzeit-Vegetarier: Vegetarische Rezepte mit ...

Gehören Sie auch zu denen, die mehr und mehr auf vegetarischen Pfaden wandeln, auf Fleisch und Fisch trotzdem nicht ganz verzichten wollen?

Martin Kintrup, 2013

Fleisch essen, Tiere lieben: Wo Vegetarier sich irren und ...

Gegen Fleisch führen sie ökologische, ethische oder gesundheitliche Gründe ins Feld. Die Journalistin Theresa Bäuerlein, selbst lange Zeit Vegetarierin, hinterfragt diese Dogmen.

Theresa Bäuerlein, 2011

Endlich Vegetarier! Endlich Veganer!: 123 einfache, ...

Endlich Vegetarier!

Kirsten Schulitz, 2009

Tofu küsst Steak: 97 Duo-Rezepte für Vegetarier & Fleischfans

- Gut versorgt: Ihr Kind möchte sich vegetarisch ernähren? Erfahren Sie, wie es alle wichtigen Nährstoffe bekommt! Iris Lange-Fricke ist Ökotrophologin, Rezeptentwicklerin und lebt in Hamburg.

Iris Lange, 2013

Wenn Worte Durchbrechen... Kreative Schreib- und ...

Vegetarier Vegetarier sind grausame, gedankenlose Menschen. Jedermann weiß, daß eine Möhre schreit, wenn sie geraspelt wird. Daß ein Pfirsich blutet, wenn er aufgerissen wird. Glaubst du, daß eine Orange fühllos ist für Daumen, die ihr ...

Stefan Straub, 2002

Kreationismus in Deutschland: Fakten und Analysen

Nach Ablauf der Probezeit teilt der nun fest angestellte Wurstwarenverkäufer seinen Kollegen mit, er sei schon immer überzeugter Vegetarier gewesen: er glaube daran, dass der Mensch sich aus Körner- und Kräuterfressenden Ur- Primaten ...

Ulrich Kutschera, 2007

Vegetarier essen meinem Essen das Essen weg: Warum man sich ...

Fast-Food essen, Faulenzen, Trash-Fernsehen gucken – alle tun es, aber keiner gibt es gerne zu.

Dominic Boeer, Samira El Ouassil, 2014

Vegetarier/-innen als Marktpotenzial: Im Bereich "Lebensmittel"

Fragestellung: Sind die Vegetarier eine sich im Wachstum befindende Gruppe?

Tanja Beeler, 2008

Du sollst nicht töten!: was will das 6. Gebot wirklich sagen?

Der Vorsitzende eines nationalen Vegetarier-Bundes, Herausgeber und Redakteur einer themenbezogenen Zeitschrift und Lehrer der Ernährungswissenschaften, hielt 1987 einen Vortrag auf dem Europäischen Vegetarier Kongreß unter der ...

Peter Schmidt, 2006

«VEGETARIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Vegetarier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Vegetarier: Nur vier Prozent der Menschen in Deutschland leben ...

Die meisten Menschen in Deutschland essen deutlich mehr Fleisch, als ihrer Gesundheit guttut. Das zeigt eine Studie des Robert Koch-Instituts. Vegetarier gibt ... «SPIEGEL ONLINE, Oca 17»

Vegetarier: Veggie-Produkte haben den Zenit überschritten

Schauspieler Christoph Maria Herbst ist überzeugter Vegetarier, Rugby-Nationalspielerin Johanna Jahnke zählt sich dazu. Eine Zeit lang sah es so aus, als ... «DIE WELT, Ara 16»

Ernährung: Weiblich, jung, gebildet – und Vegetarier

Die Zahl der Vegetarier in Deutschland steigt stetig. Aber wer verzichtet hierzulande eigentlich auf Fleisch? Wo und wie lebt er? Eine aktuelle Umfrage liefert ein ... «DIE WELT, Kas 16»

Tierfett - Vegetarier empören sich über britisches Pfund

Dementsprechend wütend zeigen sich britische Vegetarier und Veganer. Es sei "schockierend" und "lächerlich", Geld aus tierischen Produkten herzustellen, ... «Süddeutsche.de, Kas 16»

„Auch kein Hühnchen?!“ Was Vegetarier von Fleischessern nicht ...

Die Zahl der Vegetarier in Deutschland steigt stetig: Laut dem Vebu, der größten Interessenvertretung für Veganer und Vegetarier in Deutschland, ernähren sich ... «Berliner Zeitung, Ağu 16»

LSG: Keine Blutuntersuchung für Vegetarier und Veganer

Weil es bei vegetarischer und insbesondere veganer Ernährung zu Vitaminmängeln kommen kann, wollte eine Betriebskrankenkasse für ihre Mitgliedern die ... «Legal Tribune Online, Haz 16»

Fünf Fakten Vegetarier riechen besser als Fleisch-Fans

Vegetarier leben also länger, als Menschen, bei denen regelmäßig Fleisch auf dem Speiseplan steht. Sie sind außerdem auch schlanker und riechen besser! «Berliner Zeitung, May 16»

Mangel an Eiweiß: Warum Vegetarier langlebig ungesund leben

Nährstoffmangel lässt hier grüßen. „Da höre ich doch gleich weg“, denken Sie vielleicht jetzt, „kann gar nicht sein, ich bin doch Vegetarier oder Veganer.“. «DIE WELT, Nis 16»

Ernährung der Deutschen: Vegetarisch im Westen, Fleisch im Osten ...

Die Zahl der Vegetarier hat sich seit 2007 mehr als verdoppelt: In diesem Jahr sollen sich laut Statistik Institut „statista“ bereits 5,4 Millionen Menschen in ... «FOCUS Online, Eki 15»

Vegetarischer Dinosaurier: Knochenfund in Chile

Die als "Raubsaurier" bekannten Theropoden kennt man gemeinhin als Fleischfresser. Viele von ihnen aber waren Vegetarier - und Chilesaurus diegosuarezi ... «SPIEGEL ONLINE, Nis 15»