Almanca sözlükte "au" sözcüğünün anlamı

AU SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch ou.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE AU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

au  [a̲u̲]

AU SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte au sözcüğünün tanımı

fiziksel acıyı bir sevinç ifadesi olarak ifade eder. fiziksel ağrının bir ifadesi olarak, örneğin, acıyor! \u003cfigüratif anlamda\u003e: au !.

als Ausdruck des körperlichen Schmerzes als Ausdruck der Freude. als Ausdruck des körperlichen SchmerzesBeispieleau, das tut weh!<in übertragener Bedeutung>: au!.

AU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile au sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen au sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «au» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: AU
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: au
• Almanca - İngilizce Çevirmen: au
• Almanca - Hintçe Çevirmen: औ
• Almanca - Arapça Çevirmen: الاتحاد الافريقي
• Almanca - Rusça Çevirmen: а.е.
• Almanca - Portekizce Çevirmen: au
• Almanca - Bengalce Çevirmen: অ
• Almanca - Fransızca Çevirmen: au
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: au
• Almanca: au
• Almanca - Japonca Çevirmen: AU
• Almanca - Korece Çevirmen: AU
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: au
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: au
• Almanca - Tamil Çevirmen: ஓ
• Almanca - Marathi Çevirmen: ओ
• Almanca - Türkçe Çevirmen: au
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: au
• Almanca - Lehçe Çevirmen: au
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: а.о.
• Almanca - Romence Çevirmen: au
• Almanca - Yunanca Çevirmen: au
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: au
• Almanca - İsveççe Çevirmen: au
• Almanca - Norveççe Çevirmen: au

ALMANCA DİLİNDEN «AU» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

au sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Charles Fourier

Le droit au travail. Das Recht auf Arbeit.

2

Helmut Pfisterer

Sauber sauber sauberle deschd emol a sauberer kerle deschd mr fei au a saubers bürschle der isch au mid älle wässerle gwäscha der saubär der dreggich

3

Helmut Pfisterer

Wia mrs au gohd? ha wanne me ganga lass no gohds

4

Marie de Sévigné

Vous dites que l'espérance est si jolie; hélas! il faut qu'elle le soit encore au delà de ce que vous dites pour nourrir plus de la moitié du monde, comme elle fait. Je suis une des plus attachées à sa cour. - - Sie sagen, die Hoffnung sei etwas Schönes. Ach, sie muß viel mehr als das sein, was Sie sagen, um mehr als die Hälfte der Welt zu nähren, wie sie es tut. Ich bin eine der Anhänglichsten an ihrem Hof.

5

B. Traven

Wer nie vergisst, seine Medaillen au die Brust zu kleben, ist seiner Verdienste nicht ganz sicher.

6

Helmar Nahr

Der Rechnungshof ist der zahnlose Mund, aus dem der Steuerzahler au! schreit.

7

François de La Rochefoucauld

L'espérance toute trompeuse qu'elle est, sert au moins à nous mener à la fin de la vie par un chemin agreable

«AU» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

au sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. au ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

A U TORGHJE SI BEI: Wein aus Korsika

"A u torghje si bei" - "Am besten trinkt's sich direkt an der Weinpresse" Dieser altkorsische Trinkspruch muss heute etwas relativiert werden.

Martin Sachse-Weinert, 2010

Diplomate au travail:

Aus dem Inhalt: Leopold Auer Die Reaktion der kaiserlichen Politik auf die franzosische Friedensproposition vom 11.

Rainer Babel, 2005

Mord au chocolat: Roman

Witz, Mord und Schokoriegel „Rund?

Meg Cabot, 2009

Globalisierte Hausarbeit: Au-Pair Als Migrationsstrategie ...

Sabine Hess zeigt hierdurch nicht nur eine Reorganisation von Arbeits- und Privatsphäre.

Sabine Hess, 2008

Défis au droit à la fin du XXème siècle:

Aus dem Inhalt: Ethik und Recht / Ã_thique et droit: M. A. Niggli / M. Amstutz: Recht als Amoral ù P. Ulrich: Die Zukunft der Marktwirtschaft: neoliberaler oder ordoliberaler Weg?

François Paychère, 1995

Zeitaufgelöste Photoemissionsspektroskopie an Au-GaAs ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Physik - Theoretische Physik, Note: 1,0, Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg, 38 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Entwicklung immer kurzerer ...

Michael Hofmann, 2013

Untersuchungen zu lat. au und seinen romanischen Nachfolgern

2 Der Diphthong au im Lateinischen 2.1 Allgemeine Entwicklung Der Diphthong au ist der im Lateinischen am seltensten vorkommende vokalische Laut. Herman gibt als relative Häufigkeit 0,7 % an, wobei au in betonter Stellung noch ...

Philipp Burdy, 2006

Célines Roman "Voyage au bout de la nuit": Die Handlung in ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 1,3, Universitat Stuttgart (Institut fur Literaturwissenschaft - Romanische Literaturen I), Veranstaltung: Gesellschaft als Fortsetzung mit anderen ...

Melanie Möger, 2010

Präparation und Charakterisierung von Au/Pd- und ...

Für einen Elektrochemischen Membranreaktor, in dem die partielle Oxidation von Ethan untersucht werden wird, sollten die aus dem SOFC-Bereich bekannten Anodenmaterialien mit den für die Ethanoxidation in der Literatur beschriebenen ...

Melanie Müller, 2007

Der Stenz von der Au: Geschichte einer Münchner Familie

"Ich weiss nicht, war die Zeit schuld oder war ich selber schuld an meinem Leben?" beendet Oskar Oberleitner, den die Freunde Ossi nannten, seine Lebensbeichte.

Hans Mühlberger, L. Alexander Metz, 2011

«AU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve au teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Au revoir Farage?

Eigentlich wollte der Brexit-Wortführer Nigel Farage den Plenarsaal des EU-Parlaments nie wieder betreten. Anfang Juni hatte er angekündigt: "Ich hoffe, dass ... «DIE WELT, Haz 16»

ORF-Modeexpertin Burgi Schneider-Manns Au gestorben

Wien – Die Präsentatorin und langjährige Modeexpertin des ORF, Burgi Schneider-Manns Au, ist am Donnerstag im Alter von 73 Jahren gestorben. Das gab der ... «derStandard.at, Haz 16»

Freiburg: Julien sagt endgültig "Au Revoir"

Aus Auxerre stieß Christopher Jullien 2013 zum SC Freiburg, fand dort aber nie sein Glück. Im Sommer 2015 kehrte der Franzose auf Leihbasis zurück in seine ... «sport.de, Haz 16»

Babysitter aus dem Ausland: Immer mehr Deutsche nehmen Au ...

Au-Pairs helfen im Haushalt und passen auf die Kinder auf, im Gegenzug bekommen sie ein Taschengeld und freie Kost und Logis. Inzwischen holen sich auch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Haz 16»

Familie: Au-pairs werden in Deutschland beliebter

Bamberg (dpa) - Neben Wohlhabenden nehmen nach Beobachtung von Fachleuten auch immer mehr Klein- und Mittelverdiener Au-pairs bei sich auf. "Au-pair ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»

Aufenthalt gut vorbereiten: Visum, Versicherung und Vorsorge für ...

Sie betreuen die Kinder, helfen im Haus und werden vielleicht ein Teil der Familie. Au-pairs sind eine beliebte Unterstützung. Sie in die Schweiz zu holen, geht ... «Neue Zürcher Zeitung, May 16»

Ermittlungen in Au am Inn: Kinderheim hat keine schriftliche ...

Eingesperrt, isoliert, fixiert, das war immer wieder der Alltag geistig behinderter Kinder im Heim im Kloster Au am Inn. Nun stellt sich heraus: Die in die Kritik ... «Bayerischer Rundfunk, May 16»

Fünf Schicksale von Au-Pairs in Deutschland | „Ich habe mich ...

Sie kommen nach Deutschland, um die Kultur, die Menschen und das Land kennenzulernen. Oft ist das Jahr für die Au-Pairs eine echte Bereicherung – doch es ... «BILD, Nis 16»

Reportage zeigt Ausbeutung von Au-Pairs in Deutschland

Jede Woche werden Au-pair-Mädchen aus Gastfamilien herausgeholt, weil sie ausgebeutet oder misshandelt werden. Für die ARD-Reportage "Billigkraft statt ... «hessenschau.de, Nis 16»

Port-au-Prince: Zurück nach Haiti

Prominente, Bohemiens und Künstler kamen auf Kreuzfahrtschiffen in die Hauptstadt Port-au-Prince und ließen sich dort von der Architektur, den Kasinos und ... «ZEIT ONLINE, Nis 16»