İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "au four" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AU FOUR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE AU FOUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

au four  [oˈfuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AU FOUR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «au four» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
au four

fırın

Ofen

Fırın, genellikle yakacak odun veya gaz, yağ ya da kömür gibi fosil yakıtları yakarak kontrollü ısı üretmek için kullanılan bir cihazdır. Fırınlar çeşitli tasarımlarda ve basit overcoupling yangınlarından fırınlama ve ısıtmaya kadar endüstriyel çağın çeliklerini üretmek için kullanılan yüksek fırınlara kadar çeşitli uygulamalar için mevcuttur. Ein Ofen ist eine Vorrichtung zur kontrollierten Erzeugung von Wärme, meist durch Verbrennung von Brennholz oder fossilen Brennstoffen wie Gas, Öl oder Kohle. Öfen existieren in verschiedenen Bauformen und für verschiedene Anwendungen, von einfachen überkuppelten Feuerstellen zum Backen und Heizen bis zu den großen Hochöfen zum Erzeugen von Stahl des industriellen Zeitalters.

Almanca sözlükte au four sözcüğünün tanımı

fırında. im Ofen.
Almanca sözlükte «au four» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AU FOUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bergtour
Bẹrgtour [ˈbɛrktuːɐ̯]
Bravour
Bei der Schreibung »Bravour«: [braˈvuːɐ̯]  Bei der Schreibung »Bravur«: [braˈvuːɐ̯]
Cour
[kuːɐ̯] 
Glamour
[ˈɡlæmɐ] 
Happy Hour
[ˈhɛpi ˈa͜uɐ] 
Jour
[ʒuːɐ̯] 
Le Parkour
[ləparˈkuːɐ̯] 
Parkour
[…ˈkuːɐ̯] 
Pompadour
[põpaˈduːɐ̯] 
Radtour
Ra̲dtour 
Rushhour
[ˈraʃ|a͜uɐ] 
Sour
[ˈza͜uɐ]  , englisch: [ˈsaʊə] 
Tagestour
Ta̲gestour
Tambour
[ˈtambuːɐ̯]  , auch: […ˈbuːɐ̯] 
Tour
[tuːɐ̯] 
Troubadour
[ˈtruːbaduːɐ̯]  , auch: […ˈduːɐ̯]
ajour
[aˈʒuːɐ̯] 
du jour
[dyˈʒuːɐ̯] 
retour
[reˈtuːɐ̯] 
à jour
[aˈʒuːɐ̯] 

AU FOUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

au
Au
AU
au contraire
au courant
au fait
au gratin
au naturel
au pair
au porteur
Au-pair
Au-pair-Junge
Au-pair-Mädchen
Au-pair-Stelle
AU-Plakette
aua
aubergine
auberginefarben

AU FOUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abatjour
Abschiedstour
Autotour
Besichtigungstour
Calembour
Deutschlandtour
Diebestour
Einkaufstour
Entdeckungstour
Extratour
Fahrradtour
Hochtour
Klettertour
Kneipentour
Petit Four
Postillon d´Amour
Spritztour
Trekkingtour
Velotour
Werbetour

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde au four sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«au four» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AU FOUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile au four sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen au four sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «au four» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

AU 4
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

au four
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Au four
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

औ चार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

او اربعة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

аи четыре
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

au four
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অহ চার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Au quatre
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

au empat
190 milyon kişi konuşur

Almanca

au four
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

auの4
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

4시
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

au papat
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

au bốn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஓ நான்கு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ओ चार
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

au dört
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Au quattro
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

au czterech
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

О чотири
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

au patru
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

au τέσσερις
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

au vier
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

au four
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

au fire
5 milyon kişi konuşur

au four sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AU FOUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «au four» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
au four sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «au four» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AU FOUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «au four» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «au four» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

au four sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AU FOUR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

au four sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. au four ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Neues und vollständiges Wörterbuch der deutschen und ...
Datte [--) f. i° action de sécher au four , dessiccation ; torréfaction ; 9° lieu où l'on sèche, four a sécher , m. ; (Brass.) touraille , f. ; (Sucr.)étuve/.; auf tic- ti|un, mettre au four , faire sécher au four [ex. du malt, des fruits) ; S° (Méd.) consomption ...
Theodor Schuster, Adolphe Regnier, 1868
2
Neues vollständiges Wörterbuch der deutschen und ...
étuve/.; auftu-tijun, mettre au four , faire sécher au four (ex. du malt, des fruits) ; S« (Méd.) consomption; atrophie, phlhisie, f. ; - bet -);i ./i, consomption desoiseaui, f. bouton, mal subtil, m. 3)ar:reld>cn (- — ) va. cinem etoas-, tendre, présenter, ...
Theodor Schuster, 1868
3
Neues und vollständiges Wörterbuch der Deutschen und ...
Darte (Lv) f. t“ action esecher au four , dessiccatlon; torrefaction; 2° lieu où l'on sèche, four à sécher, m.; Brass. touraille, f.; (Sucr.)étuve, .; auf» ¢ thun, mettre au four ,faire sécher au four 'еаз. dn malt, des fruits); за (Med. consom ion; atrophie,  ...
Carl Wilhelm Theodor Schuster, Adolphe Regnier, 1870
4
Der Hof-Marschall: Handbuch zur Einrichtung und Führung ...
Filet [de sanglier, panée au four, sauce aux cerises. (Poitrine) 16. Longe de veau à la broche au jus, garnie de choux-fleurs. 17. Jambon salé à la Bourgogne, garni de noix de veau glacée. 18. Cuissot de veau farci à l'anglaise au jus. 19.
Ernst ¬von Malortie, 1846
5
Großes Back- und Süßspeisen-Buch
Rudolf Karg. 390. Gries-Schmarren. Creme au four de semoule. UNDERTFÜNFUNDZWANZIG Gramm Gries werden in 1/2 Liter Milch weich ausgequollen und nach Zusatz von 80 Gramm Butter und 80 Gramm Zucker auf Feuer durchgeröstet.
Rudolf Karg, 2012
6
Sämmtliche Werke
tC bct ©C« gcnjúngícr) — „c'est du brochet au four, mon cher „comte — inab il est messéaut de demander le nom „de ... au four, unb mußte brobcn auf feinem <p( anctcn feíjr Í)cra6/ 1афсп, alé er ben gelbfcibenen íabenljúter bcr Dîatur mit bem  ...
Jean Paul, 1827
7
Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache nach dem ...
Х"ч?. ''nu*; fier, s m. l'officier quia soin des ouvrages de pâtisserie dans les grandes maisons. SBactmutbc, s.f. la mai, la sébile, v. SRufs be ft чг i luimUEv. SSact'SíL'lí, i. u. le fruit à cuire ou qui est bon à être séché au four; it. le fruit cuit ou léché ...
Christian Friedrich Schwan, 1811
8
Langenscheidt Praxiswörterbuch Gastronomie: ...
Hachez l'ail. Coupez les pieds de cochon en petits cubes. • Placez tous les ingrédients bien mélangés dans la terrine. Mouillez avec le bouillon et le vin et ajoutez le bouquet gami. Couvrez et laissez cuire au four préchauffé thermostat 5 (150 ...
‎2004
9
Zu FEW 21, 221, 222 und 23
“sorte de tarte, faite avec farine, œufs, beurre, poires sucrées coupées menu, qu' on coule sur des feuilles de chou rouge pour la mettre au four” BTDial 20, 264, Ílandr. rouchi talìbut “grosse tarte du village”, Gondc. tal 1 bü r “chausson grossier  ...
Kurt Baldinger, 2003
10
Der elektrische Ofen
Préparation du chrome pur au four électrique, 7° série, t. VIII, p. 559. Recherches sur le tungstène, 7° série, t. VIII, p. 570. Sur la uolatilisation de quelques corps réfractaires, 7° série, t. VIII, p. 133. Préparation et proprictés du titane, 7° série, t.
Henri Moissan, 2011

«AU FOUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve au four teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nouvelle Cour de Marbre au Four Seasons Hotel George V
A partir du 1er juin 2016, la Cour de Marbre du Four Seasons Hotel George V ... qui resteront là été comme hiver, pour vous accueillir pour un déjeuner au soleil ... «Sortiraparis, Nis 16»
2
Chandeleur : effervescence au Four des Navettes à Marseille
Les "petites mains" sont à l'œuvre depuis le milieu de la nuit au Four des Navettes, rue Sainte à Marseille, pour procéder à l'emballage par sachets de douze, ... «La Provence, Şub 16»
3
Volley-ball / Ligue A féminine : Béziers-Cannes, duel de reines au ...
P remières du championnat après leur victoire à Mulhouse, les Biterroises joueront sans complexe ce match de gala, ce samedi soir à 20 h 30 au Four-à-Chaux. «Midi Libre, Oca 16»
4
Toutes les astuces pour réussir la cuisson de sa volaille à Noël
La cuisson de base, au four à 180°C maximum pour ne pas agresser les chairs, ... à toutes les volailles à chair blanche: toujours commencer dans un four froid, ... «L'Express, Ara 15»
5
Comment réussir un filet mignon au four
Pièce de choix dans le porc, le filet mignon aime passer au four, pour conserver son moelleux et se marier à toutes sortes de parfums, comme ici celui du foin, ... «Femme Actuelle, Ara 15»
6
Pommes au four à la marmelade d'oranges
Retirer la partie centrale. Les piquer à l'aide de la pointe d'un couteau afin d'éviter que la peau n'éclate à la cuisson. Les disposer dans un plat allant au four et ... «ladepeche.fr, Eki 15»
7
Le fait divers du jour : il recouvre sa petite amie de sauce piquante ...
ETATS-UNIS – Un homme de 31 ans a été arrêté à Sandy (Utah) après avoir agressé sa compagne et avoir tenté de la mettre au four. Un déchaînement de ... «metronews, Tem 15»
8
foot à woippy Un président au four et au moulin
Président de l'ES Woippy, Mourad Mohadab donne de sa personne pour son club et surtout pour son quartier. « Un jeune qui est au stade ne traîne pas . «Le Républicain Lorrain, Haz 15»
9
Pour se venger de son ex, elle met son chiot au four
Une américaine de 24 ans passera ce jeudi devant la justice de l'Illinois (Etats-Unis) qui lui reproche d'avoir mis le chien de son ex-petit ami dans un four réglé ... «DirectMatin.fr, Haz 15»
10
Vous êtes ici :
Ces renseignements supplémentaires ont été obtenus au cours de l'enquête sur la ... Lilydale procède au rappel volontaire de Poitrines de poulet rôties au four ... «ACIA Canada, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. au four [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/au-four>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z