İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "aufhucken" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AUFHUCKEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu ↑Hucke.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE AUFHUCKEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aufhucken  [a̲u̲fhucken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFHUCKEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUFHUCKEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «aufhucken» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte aufhucken sözcüğünün tanımı

sırt üstü, omzunda bir şeyler yüklemek için birini alıp toplayın. sırt üstü, omzuna Patates çantasını al. auf den Rücken, auf die Schulter nehmen jemandem etwas aufladen, aufpacken. auf den Rücken, auf die Schulter nehmenBeispielden Sack Kartoffeln aufhucken.

Almanca sözlükte «aufhucken» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA AUFHUCKEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hucke auf
du huckst auf
er/sie/es huckt auf
wir hucken auf
ihr huckt auf
sie/Sie hucken auf
Präteritum
ich huckte auf
du hucktest auf
er/sie/es huckte auf
wir huckten auf
ihr hucktet auf
sie/Sie huckten auf
Futur I
ich werde aufhucken
du wirst aufhucken
er/sie/es wird aufhucken
wir werden aufhucken
ihr werdet aufhucken
sie/Sie werden aufhucken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgehuckt
du hast aufgehuckt
er/sie/es hat aufgehuckt
wir haben aufgehuckt
ihr habt aufgehuckt
sie/Sie haben aufgehuckt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgehuckt
du hattest aufgehuckt
er/sie/es hatte aufgehuckt
wir hatten aufgehuckt
ihr hattet aufgehuckt
sie/Sie hatten aufgehuckt
conjugation
Futur II
ich werde aufgehuckt haben
du wirst aufgehuckt haben
er/sie/es wird aufgehuckt haben
wir werden aufgehuckt haben
ihr werdet aufgehuckt haben
sie/Sie werden aufgehuckt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hucke auf
du huckest auf
er/sie/es hucke auf
wir hucken auf
ihr hucket auf
sie/Sie hucken auf
conjugation
Futur I
ich werde aufhucken
du werdest aufhucken
er/sie/es werde aufhucken
wir werden aufhucken
ihr werdet aufhucken
sie/Sie werden aufhucken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgehuckt
du habest aufgehuckt
er/sie/es habe aufgehuckt
wir haben aufgehuckt
ihr habet aufgehuckt
sie/Sie haben aufgehuckt
conjugation
Futur II
ich werde aufgehuckt haben
du werdest aufgehuckt haben
er/sie/es werde aufgehuckt haben
wir werden aufgehuckt haben
ihr werdet aufgehuckt haben
sie/Sie werden aufgehuckt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich huckte auf
du hucktest auf
er/sie/es huckte auf
wir huckten auf
ihr hucktet auf
sie/Sie huckten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufhucken
du würdest aufhucken
er/sie/es würde aufhucken
wir würden aufhucken
ihr würdet aufhucken
sie/Sie würden aufhucken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgehuckt
du hättest aufgehuckt
er/sie/es hätte aufgehuckt
wir hätten aufgehuckt
ihr hättet aufgehuckt
sie/Sie hätten aufgehuckt
conjugation
Futur II
ich würde aufgehuckt haben
du würdest aufgehuckt haben
er/sie/es würde aufgehuckt haben
wir würden aufgehuckt haben
ihr würdet aufgehuckt haben
sie/Sie würden aufgehuckt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufhucken
Infinitiv Perfekt
aufgehuckt haben
Partizip Präsens
aufhuckend
Partizip Perfekt
aufgehuckt

AUFHUCKEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Rudelgucken
Ru̲delgucken
abdrucken
ạbdrucken 
angucken
ạngucken 
aufdrucken
a̲u̲fdrucken
ausdrucken
a̲u̲sdrucken
bedrucken
bedrụcken
beeindrucken
bee̲i̲ndrucken 
drucken
drụcken 
ducken
dụcken 
gucken
gụcken 
hingucken
hịngucken
jucken
jụcken 
mucken
mụcken
nachgucken
na̲chgucken
schlucken
schlụcken 
spucken
spụcken 
stucken
stụcken
verschlucken
verschlụcken 
zucken
zụcken 
zugucken
zu̲gucken

AUFHUCKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

aufheulen
aufhin
aufhirten
aufhissen
aufhocken
Aufhocker
aufhöhen
aufholen
Aufholer
Aufholjagd
aufholzen
Aufholzung
aufhorchen
aufhören
aufhübschen
aufhüpfen
aufhussen
aufi
aufjagen
aufjammern

AUFHUCKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Achselzucken
Hautjucken
Schulterzucken
abgucken
ankucken
anspucken
aufzucken
ausspucken
durchgucken
glucken
kucken
nachdrucken
pucken
rucken
runterschlucken
umgucken
vordrucken
wegducken
weggucken
zusammenzucken

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde aufhucken sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aufhucken» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUFHUCKEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile aufhucken sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aufhucken sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «aufhucken» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

aufhucken
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

aufhucken
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

aufhucken
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

aufhucken
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

aufhucken
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

aufhucken
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

aufhucken
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

aufhucken
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

aufhucken
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

aufhucken
190 milyon kişi konuşur

Almanca

aufhucken
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

aufhucken
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

aufhucken
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

aufhucken
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

aufhucken
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

aufhucken
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

aufhucken
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

aufhucken
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

aufhucken
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

aufhucken
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

aufhucken
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

aufhucken
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

aufhucken
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

aufhucken
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

aufhucken
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

aufhucken
5 milyon kişi konuşur

aufhucken sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUFHUCKEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «aufhucken» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aufhucken sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aufhucken» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUFHUCKEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aufhucken» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aufhucken» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aufhucken sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUFHUCKEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

aufhucken sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aufhucken ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Allgemeines Haushaltungs-Lexicon: Darinnen nicht allein ...
»Hube, siehe Hufe. Hucke : Ist so viel an gras oder Heu , als die grase- magde an einigen orten, wo leine korbe gebräuchlich, in einem grase »tuche oder in einem strick zu> sammen fassen, füglich binden, auf einmal aufhucken und ...
‎1749
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Die Segel aufhissen. Maaren, Güter aufhissen. Das Aufhissen. Die Aufhissung. X Aufbocken, Aufhucken, v. I) trs. 1) Niederhockend auf die Schultern nehmen. Einen aufhocken oder aufhucken. Er muß Alle« aufhocken, Alles tragen, sich Alles ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Dr. Max Müller's Bau-wau-Theorie und der Ursprung der ...
B. in Wörtern wie Hock, Hocke, hocken, hucken, aufhucken etc., Wörter, die, wie wir oben gesehen, zwar auf einem ganz ausserordentlichen und gewisser- massen übersinnlichen*), aber doch auch wieder ganz sinnenfälligen und natürlichen ...
Christoph Gottlieb Voightmann, 1865
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Einen aufhocken oder aufhucken. Er muß Alles aufbocken, Alles tragen, sich Alles gefallen lassen. X Eine» etwas aufhocken, auflegen. 2) In Hocken oder Mandeln fetzen, besonders in N. S. Die Garben aufhocken. II) intrs. 1) X Sich anhängen ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Des Daseins Widrigkeit: Schmunzelgeschichten + anderes mehr
Am Ende derselben waren die für unseren Transport bereitgestellten Lkws aufgefahren. Dann mussten wir die Säcke aufhucken und im Laufschritt die Gasse passieren. Einfacher gesagt als getan. Beim Aufhucken, da halfen die Kameraden, ...
Karl-Heinz Krause, 2003
6
Provinzialwörter: Deutsche Idiotismensammlungen des 18. ...
Aufhöcken zum einzelnen Verkauf sammlen oder aufkauffen* Aufhimmeln sterben; 'er will aufйбтте1п", е1п verächtlicher Ausdruck, besonders von weichlichen Personen, die auch bey kleinen Anfällen bald zu sterben fürchten* Aufhucken ...
Walter Haas, 1994
7
Erläuterndes alphabetisches Wortregister zu Johann ...
Hucken, aufhucken, v. n., auf Jemandes Rücke» aufsitzen, »Ii- riiju« <I«rsc> iiini^ ers. III. 45z.. Hücken, aufhucken (v. mit dem Umlaut), sich selbst eine Last ans den Rücken setzen oder lade», öciik« 5no »ru^ri« onus iinponerc?. HI. 45Z.
Thaddä Anselm Rixner, 1830
8
Die germanischen Elemente in der franzoesischen Sprache
... umarmen) ist hieher zu ziehen, cf. dt. jmd. (dat.) aufhucken i. e. sich an jmd. anhängen, festhalten, auch einem wagen aufhucken (hinten aufsitzen) ; s. hucher, jucher. 'hoqueton, m. goldgestickter waffenrock : doppeldemin. : 'hoque, - et, -on.
Félix Atzler, 1867
9
Niedersächsische Sagen
1741. 1928. 1935. 1936; Bartsch 276. 1571. Ahnekopp. Aus Deilmissen: Barner 62. Kettenrasseln: oben zu 1465. Aufhucken: vgl. die Huckupp-Sagen oben zu 1441. 1572. Der falsche Ohnekopf. Lisbeth Söchtig, Salzgitter: Zobel, Goslar 21 f.
Will-Erich Peuckert, 1969
10
Niedersachsische Sagen III
1741. 1928. 1935. 1936; Bartsch 276. 1571. Ahnekopp. Aus Deilmissen: Barner 62. Kettenrasseln: oben zu 1465. Aufhucken: vgl. die Huckupp-Sagen oben zu 1441. 1572. Der falsche Ohnekopf. Lisbeth Söchtig, Salzgitter: Zobel, Goslar 21 f.

«AUFHUCKEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aufhucken teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
... live von der Schifferfastnacht an der Elbe
... und "Vor Ort um vier"-Moderatorin Seraphina Kalze packt in Königstein, am Fuße der berühmten Festung mit an, wenn die Jungs ihre Schiffe aufhucken. «MDR, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. aufhucken [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/aufhucken>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z