İndir uygulaması
educalingo
Auflaufform

Almanca sözlükte "Auflaufform" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE AUFLAUFFORM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

A̲u̲flaufform [ˈa͜ufla͜uffɔrm]


AUFLAUFFORM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUFLAUFFORM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Auflaufform sözcüğünün tanımı

Güveçli güveç tabağı - © frankoppermann - Fotolia.com Kapaklı güveç tabağı - © frankoppermann - Fotolia.com Örnek Yanak camdan yapılmış güveç tabağı.


AUFLAUFFORM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aussichtsplattform · Bauform · Chloroform · Gesundheitsreform · Internetplattform · Kopfform · Lebensform · Papierform · Passform · Plattform · Proform · Rechtsform · Reform · Schliffform · Sonderform · deform · difform · fusiform · konform · uniform

AUFLAUFFORM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Auflagefläche · Auflagehöhe · Auflagenhöhe · auflagenstark · Auflager · auflagern · Auflagerung · auflandig · Auflandung · Auflandungsteich · auflassen · auflässig · Auflassung · auflasten · auflauern · Auflauf · Auflaufbremse · auflaufen · Auflaufkind · Auflaufkrankheit

AUFLAUFFORM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Betriebsform · Buchform · Darstellungsform · Erscheinungsform · Gesellschaftsform · Handelsplattform · Kastenform · Kommunikationsplattform · Kuchenform · Kunstform · Körperform · Lysoform · Organisationsform · Pulverform · Schulform · Schuluniform · Springform · Steuerreform · Tropfenform · plexiform

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Auflaufform sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Auflaufform» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AUFLAUFFORM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Auflaufform sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Auflaufform sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Auflaufform» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

烤盘
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

una fuente para hornear
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

baking dish
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

पाक पकवान
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

صحن الخبز
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

форма для выпечки
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

assadeira
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

পোড়ানো থালা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

plat de cuisson
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

hidangan penaik
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Auflaufform
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

グラタン皿
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

탈 것 같은 요리
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

baking dish
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

món nướng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பேக்கிங் டிஷ்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

बेकिंग डिश
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

pişirme çanak
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

teglia
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

pieczenia
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

форма для випічки
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

vas de copt
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ταψί
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bak
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bakform
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bakervarer parabol
5 milyon kişi konuşur

Auflaufform sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUFLAUFFORM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Auflaufform sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Auflaufform» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Auflaufform sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUFLAUFFORM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Auflaufform sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Auflaufform ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der große Lafer - Die Kunst der einfachen Küche: Aus dem ...
In eine Auflaufform setzen. Mit 50 ml Olivenöl beträufeln, mit Salz und Pfeffer würzen. Im auf 200° vorgeheizten Backofen auf der mittleren Schiene 8–10 Minuten überbacken (Umluft 180°). Kohlrabi 8 kleine Kohlrabi schälen, das obere Viertel ...
Johann Lafer, 2013
2
Astrologisches Kochbuch
A elt in eine gefettete Aufla Im Backofen b Scheiben schneiden, mi Brokkoli in Rösc Anschließend t in eine gefettete Auflauff Im Backofen bei cheiben schneiden, mit S Brokkoli in Rösche nschließend eine gefettete Auflaufform Im Backofen bei ...
Andreas Winkler, 2010
3
Das Wendepunkt-Kochbuch
Kleingeschnittene Rhabarberstengel werden gewaschen, mit dem Zucker weichgedämpft, in eine Auflaufform gegeben und mit Meringuenmasse (wie Apfelauflauf Nr. 478) garniert. Oder: Etwas Zucker, Zimt, 3 Eigelb werden schaumig gerührt ...
Berta Brupbacher-Bircher, 2012
4
England, glorious England: Annäherung an eigenwillige Verwandte
Die Füllung in eine Auflaufform geben. Den Blätterteig ausrollen und als »Deckel « auf das Fleisch in der Auflaufform legen. Dabei sollte der Teig über den Rand der Auflaufform hinausragen. In der Mitte des Teigs ein kleines Loch ausstechen,  ...
Holger Ehling, 2012
5
Rezepte für die vegetarische Schulküche
Geràte/Arbeitsmittel: Tasse, Auflaufform, Teelòffel, Holzbrett, Messer, 2 Schùsseln, scharfes Messer, Servierschale, Gabel, Kochlòffel, Kùchenwaage. 250 g kleine Kartoffeln 2 Zwiebeln 2 Bund Petersilie 4 Eier waschen, in einen Topf mit etwas ...
Nader Asfahani, 1998
6
Onkel Thedos Fischküche
Feuerfeste Auflaufform von innen mit Butter einreiben. Pellkartoffeln kochen, abpellen, in Scheiben schneiden und in die eingefettete Auflaufform aufformen ( schichten). Die Lauchzwiebeln in Ringe schneiden. Die Grönlandgarnelen aus der ...
Gerhard Hoppmann, Thedo Ottersberg, 2011
7
Als Eva noch mit Äpfeln warf: Soulfood für Frauen
Danach holt es aus der Pfanne und legt es in die Auflaufform. Schiebt die Auflaufform in der Zwischenzeit schon mal in den Ofen, dann kann das Hähnchen weitergaren, während ihr die Sauce vorbereitet. Jetzt kommt die Sauce dran.
Liz Howard, 2012
8
Mit Olivenöl gesund und lecker kochen: 100 mediterrane ...
In die Einschnitte der o Wolfsbarsche den in Scheiben geschnittenen Knoblauch hineinstecken, die Fische auf die Gemüsemischung in der Auflaufform legen und mit etwa o 4 EL Olivenöl beträufeln, die Auflaufform in die Mitte des Backofens ...
Marianne Schlüer-Skaliks, 2013
9
Kochen für Dummies
In einen rechteckigen, 36 Zentimeter langen Bräter passen zwei Hähnchen oder ein großer Braten. Der ovale Bräter sollte aus emailliertem Gusseisen bestehen, so dass er auch als Auflaufform für Gratins verwendet werden kann. (Mehr dazu ...
Bryan Miller, Marie Rama, 2009
10
Backen für Dummies
Utensilien: Küchenwaage, Apfelentkerner, Schneidbrett, Küchenmesser, Esslöffel, Auflaufform mit ca. 20 cm Kantenlänge Vorbereitungszeit: 20 Minuten Backzeit: 45-60 Minuten auf der mittleren Schiene Ergibt: 4 Portionen 4 zum Braten ...
Emily Nolan, 2009

«AUFLAUFFORM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Auflaufform teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pol & Pott: Zimtnudeln
In eine Auflaufform die Butter geben und zum Schmelzen in den warmwerdenden ... Die Auflaufform mit der zerlassenen Butter aus dem Ofen nehmen. «Junge Welt, Haz 16»
2
Spargel aus dem Ofen mit Birnenwürfeln und roter Polenta
Die Spargelstangen lassen wir nun in eine Auflaufform kullern und bedecken sie mit den Chicoréestreifen. Knoblauchzehen mit einem großen Messer ... «WDR Nachrichten, Haz 16»
3
Wochenmarkt: Die Erdbeersaison ist eröffnet
Vier ofenfeste Schälchen in eine Auflaufform (oder ein tiefes Backblech) setzen. Ziegenkäse, Zucker, Milch, Eigelb und Vanille mit dem Rührgerät zu einer ... «ZEIT ONLINE, May 16»
4
Du bist hier:
Sobald die Spätzle an der Wasseroberfläche schwimmen, abschöpfen und in die vorgewärmte Auflaufform geben. Darauf eine Lage Käse. Dies wird wiederholt ... «Oberstaufen Presse, Mar 16»
5
"Lecker auf Rezept" zu Auberginenauflauf - Schmeckt erst, wenn sie ...
Makellose Haut, geschwungene Form - die rohe Aubergine kann sich sehen lassen. In der Auflaufform verliert sie zwar an Attraktivität, überzeugt aber durch ... «Süddeutsche.de, Şub 16»
6
Zutaten für die Vanille-Soße:
Nun die Masse pyramidenförmig nebeneinander in die Auflaufform setzen. Sofort auf der mittleren Schiene in den Ofen schieben und etwa zehn Minuten ... «NDR.de, Şub 16»
7
Himbeerkuchen aus nur 3 Zutaten
... weist die Form einen Durchmesser von circa 25 Zentimetern auf, ist sie für euer Vorhaben perfekt. Fettet die Kuchen- beziehungsweise Auflaufform nun ein. «SAT.1, Şub 16»
8
Das ganze Leid der Juden in einer Auflaufform
Egal, ob Sülze, Buchteln oder Spätzle. Speisen sind wie eine Zeitkapsel. Sie erzählen uns Geschichten. Und zu essen ist manchmal, als blättere man in ... «DIE WELT, Ara 15»
9
Lammfilet mit griechischem Kartoffelauflauf
Zwei Drittel der Kartoffeln ohne die Flüssigkeit in die Auflaufform schichten. Nun die angebratenen Zucchinischeiben sowie halbierte Tomaten und Oliven auf ... «NDR.de, Kas 15»
10
Silberbesteck richtig putzen
Die Auflaufform mit Alufolie auslegen, heißes Wasser eingießen. Mehrere Esslöffel Salz in das heiße Wasser geben und das Besteck nebeneinander auf der ... «NDR.de, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Auflaufform [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/auflaufform>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR