İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "ausbringen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE AUSBRINGEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ausbringen  [a̲u̲sbringen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSBRINGEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUSBRINGEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «ausbringen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte ausbringen sözcüğünün tanımı

konuşmak, suyun içine getirmek, suyun olmasına izin vermek, gemiye çıkmak için dışarıya getirmek, daha sonra bordroda çıkarmak için boşlukları boş alanlar halinde dağıtmak için ayarlanan satır sayısını artırmaktır. Bir tost, kızarmış ekmek, bir başkasının üstü, bir başkasının sağlığını ortaya çıkarmak için bir şeyler sunmak hakkında konuşun. sprechen, darbringen ins Wasser bringen, zu Wasser lassen, nach außenbords bringen ausziehen können beim Schriftsatz durch nachträgliches Vergrößern der Wortzwischenräume die Anzahl der gesetzten Zeilen erhöhen verteilen ausweisen veranlassen. sprechen, darbringenBeispieleeinen Trinkspruch, Toast, ein Hoch auf jemanden, etwas ausbringenjemandes Gesundheit ausbringen.

Almanca sözlükte «ausbringen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA AUSBRINGEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bringe aus
du bringst aus
er/sie/es bringt aus
wir bringen aus
ihr bringt aus
sie/Sie bringen aus
Präteritum
ich brachte aus
du brachtest aus
er/sie/es brachte aus
wir brachten aus
ihr brachtet aus
sie/Sie brachten aus
Futur I
ich werde ausbringen
du wirst ausbringen
er/sie/es wird ausbringen
wir werden ausbringen
ihr werdet ausbringen
sie/Sie werden ausbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgebracht
du hast ausgebracht
er/sie/es hat ausgebracht
wir haben ausgebracht
ihr habt ausgebracht
sie/Sie haben ausgebracht
Plusquamperfekt
ich hatte ausgebracht
du hattest ausgebracht
er/sie/es hatte ausgebracht
wir hatten ausgebracht
ihr hattet ausgebracht
sie/Sie hatten ausgebracht
conjugation
Futur II
ich werde ausgebracht haben
du wirst ausgebracht haben
er/sie/es wird ausgebracht haben
wir werden ausgebracht haben
ihr werdet ausgebracht haben
sie/Sie werden ausgebracht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bringe aus
du bringest aus
er/sie/es bringe aus
wir bringen aus
ihr bringet aus
sie/Sie bringen aus
conjugation
Futur I
ich werde ausbringen
du werdest ausbringen
er/sie/es werde ausbringen
wir werden ausbringen
ihr werdet ausbringen
sie/Sie werden ausbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgebracht
du habest ausgebracht
er/sie/es habe ausgebracht
wir haben ausgebracht
ihr habet ausgebracht
sie/Sie haben ausgebracht
conjugation
Futur II
ich werde ausgebracht haben
du werdest ausgebracht haben
er/sie/es werde ausgebracht haben
wir werden ausgebracht haben
ihr werdet ausgebracht haben
sie/Sie werden ausgebracht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich brächte aus
du brächtest aus
er/sie/es brächte aus
wir brächten aus
ihr brächtet aus
sie/Sie brächten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausbringen
du würdest ausbringen
er/sie/es würde ausbringen
wir würden ausbringen
ihr würdet ausbringen
sie/Sie würden ausbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgebracht
du hättest ausgebracht
er/sie/es hätte ausgebracht
wir hätten ausgebracht
ihr hättet ausgebracht
sie/Sie hätten ausgebracht
conjugation
Futur II
ich würde ausgebracht haben
du würdest ausgebracht haben
er/sie/es würde ausgebracht haben
wir würden ausgebracht haben
ihr würdet ausgebracht haben
sie/Sie würden ausgebracht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausbringen
Infinitiv Perfekt
ausgebracht haben
Partizip Präsens
ausbringend
Partizip Perfekt
ausgebracht

AUSBRINGEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

AUSBRINGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

ausbreiten
Ausbreitung
Ausbreitungsgebiet
Ausbreitungsgeschwindigkeit
ausbremsen
ausbrennen
Ausbrenner
Ausbringung
ausbröckeln
Ausbruch
Ausbruchsbeben
Ausbruchsherd
ausbruchsicher
Ausbruchsversuch
Ausbruchwein
ausbrühen
ausbrüten

AUSBRINGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bingen
Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde ausbringen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «AUSBRINGEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «ausbringen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ausbringen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«ausbringen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUSBRINGEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile ausbringen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ausbringen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «ausbringen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

建议
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

proponer
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

propose
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्रस्ताव
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اقترح
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

предложить
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

propor
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

উত্থাপন করা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

proposer
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mencadangkan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

ausbringen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

提案します
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

제안
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

propose
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đề xuất
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

முன்மொழிய
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मांडणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

önermek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

proporre
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zaproponować
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

запропонувати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

propune
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

προτείνω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

stel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

föreslå
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

foreslå
5 milyon kişi konuşur

ausbringen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUSBRINGEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «ausbringen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ausbringen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ausbringen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUSBRINGEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ausbringen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ausbringen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ausbringen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUSBRINGEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

ausbringen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ausbringen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Chron.2, 298, Bewilligung ausbringen; Würtcmb. Bauord. 77. Daß man im Fall der Roth (von den Untcrthanen) eine Geldhülfe ausbringen mag; Mammon« 170. Der Hirtenlohn wird nach der Hufe ausgebracht, d. h. erHobe». Bis daß es die ...
Christian Wurm, 1859
2
Bergmännisches Journal
Damaliges Silber . und Schwarz, lupfet «Ausbringen in selbiger» 123, Damalige Ausbeute ebendas. Von dem damaligen Zustande der brander Revier, ebendas. Silber . Ausbringen, 125, Von der halsbrüclncr Revier, ebendas. Sil» ber und ...
Alexander Wilhelm Köhler, 1791
3
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Ausbringen, verb. irreg. acr. G. Bringen , aus einem Orte bringen, heraus briugeu, oder hinaus bringen. >. In eigentlicher und weiterer Bedeutung, das Bsth, die Schaluppe ausbringen, in der Seefahrt, sie aus dem Schiffe in das Wasser lassen.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
4
Kunst- und Gewerbe- Blatt
... 6b und dieser Gehalt stimmt« auch mit demjenigen zunächst überein , welcher sich auf dem Hüt» tenweil« zu Bärum in Norwegen b»im Verblasen der» feloen mit anderen Eisensteinen, deren Gehalt und Ausbringen schon bekannt war, bei  ...
5
Elemente der technischen Chemie: zum Gebrauch beim ...
Ausbringen des Bleies. weifs ins Grane und Gelbliche, branngefleckt, speeif. Gewicht 6,2 bis 6.7. Auf Gängen im Gneis, Grauwacke, Thonschiefer, von denselben Fossilen begleitet, im preufs. Staat im Siegenschcn bei Musen, bei Bnrbacli im ...
Ernst Ludwig Schubarth, 1832
6
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste ...
Aliiuzien , f. den vor. Art. ^VSVN1«ttKlV, durch Bergbau und Hüttenbe- trieb nutzbare mineralische Produkte erlangen. Die ausgebrachten Produkte selbst heißen ebenfalls das Ausbringen. Über dasselbe werden von den Bergämtern jährliche ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1820
7
Innovationen für die Logistik: Wettbewerbsvorteile durch ...
Variante II Variante 111 Eingangslager Ausbringen 99 % Transport Ausbringen 99 % h ^ _ Produktion Ausbringen 95 % Fertiglager Ausbringen 95 % I7.610.8 | 14152.7 l 17.690,8 h l t 2.309,2 1,847.3 2.309.2 Abb. 2/2: Beispiel Stofffluss Je ...
Corinna Engelhardt-Nowitzki, Albert F. Oberhofer, 2006
8
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
Das Feuer ist aus- gebrannr. Ausbringen, verb. irreg. ,6r, (E. Dringen,) aus einem Orte bringe«, heraus bringe», oder hinaus bringen. 1. Eigentlich. Das Bork, die Schaluppe ausbringen, in der Seefahrt, sie aus dem Schiffe in das Wager lasse».
Johann Christoph Adelung, 1793
9
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Laß das Feuer ausbrennen. Das Feuer ist ausgebrannt. Ausbringen, verb.. irreg. s6t, (S. Bringen,) ans einem Orte bringen, heraus bringen, oder hinaus bringen. » . Eigentlich. Das Doch, die Schaluppe ausbringen, in der Seefahrt, sie aus dem ...
Johann Christoph Adelung, 1793
10
Journal für praktische Chemie
Armverbleiungslechschmelzen mit Bleivorschlag 479 und Ausbringen 480. mit Glätt Vorschlag 481 und Ausbringen 482. Reich verbiei- uugslechschmelzen und Ausbringen 483. Schîackenschmelzen 48 Heber die Zweckmässigkeit zwei ...
Otto Linné Erdmann, 1834

«AUSBRINGEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ausbringen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pflanzenschutzmittel ausbringen: Das müssen Sie beachten!
Pflanzenschutzmittel ausbringen: Das müssen Sie beachten! Kassel - Pflanzenschutzmittel werden als Gefahrstoffe eingestuft und sind daher mit besonderer ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, May 16»
2
Die richtige Düngermenge ausbringen
Die richtige Düngermenge ausbringen. 01. Februar 2016. Das „Lab-on-a-Chip“-Analysegerät Metos®NPK (Bild) unterstützt Landwirte bei der Entscheidung, ... «fruchtportal.de, Oca 16»
3
Klärschlamm nicht auf Greeningflächen ausbringen
... fünf Tonnen getrockneter Klärschlamm pro Hektar ausgebracht werden. Eine zeitgleiche Ausbringung von Düngemitteln mit Bioabfällen ist nicht zulässig. «agrarheute.com, Oca 16»
4
Kompost im Frühling umsetzen und ausbringen
Im Frühling benötigen Pflanzen eine Extraportion Dünger - am besten Humus vom eigenen Komposthaufen. Die Mikroorganismen im Kompost haben im ... «NDR.de, Oca 16»
5
Gülle ausbringen: Zunhammer SK 18,5 PU Pumpfass zu haben
Prallteller sind seit 1. Januar verboten. Viele Landwirte müssen ihre Gülleausbringungstechnik erneuern. Unsere "Maschine des Tages" heute passt dazu: Ein ... «agrarheute.com, Oca 16»
6
Düngeverordnung: Sperrfrist endet am 31. Januar
Ab Anfang Februar können Landwirte stickstoffhaltige Dünger wieder auf Acker- und Grünlandflächen ausbringen. Unter bestimmten Umständen ist jedoch ... «agrarheute.com, Oca 16»
7
Kotte Taurus 2803: Dreiachsig Gülle ausbringen
Kotte Taurus 2803: Dreiachsig Gülle ausbringen. 07.12.2015 Alfons Deter. Artikel versenden. Email-Adresse des Empfängers: Email-Adresse des Senders:. «top agrar online, Ara 15»
8
Bürger klagen über das Ausbringen von Gülle / Bußgeld-Bescheid ...
Die Verfasser des vierseitigen Briefs – drei der betroffenen Familien – erklären dem Minister den Sachverhalt: Das Ausbringen von Gülle und Gärresten an ... «kreiszeitung.de, Kas 15»
9
Mäuseköder fach- und sachgerecht ausbringen
Sie garantierten eine exakte Dosierung und die zuverlässig verdeckte Ausbringung der Präparate. Anschließend wird das Loch zugetreten. Das beschriebene ... «top agrar online, Kas 15»
10
Minister: Gift ordnungsgemäß ausbringen Zu viele Mäuse in MV
MV hat ein Mäuseproblem. Aber dass deshalb 150 Wildgänse auf dem Salzhaff gleich mitvergiftet wurden, ist nicht akzeptabel, sagt der Minister Backhaus. «Nordkurier, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. ausbringen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ausbringen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z