Almanca sözlükte "ausfischen" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE AUSFISCHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ausfischen  [a̲u̲sfischen]

AUSFISCHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte ausfischen sözcüğünün tanımı

balıkçılık boş balıkçılık durdurmak balıkçılık. Bir şeylerden dışarı balık çıkarın, sazanı denemek için uğraşın.

aus etwas herausfischen leer fischen aufhören zu fischen. aus etwas herausfischenBeispielKarpfen ausfischen.

ALMANCA AUSFISCHEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fische aus

du fischst aus

er/sie/es fischt aus

wir fischen aus

ihr fischt aus

sie/Sie fischen aus

Präteritum

ich fischte aus

du fischtest aus

er/sie/es fischte aus

wir fischten aus

ihr fischtet aus

sie/Sie fischten aus

Futur I

ich werde ausfischen

du wirst ausfischen

er/sie/es wird ausfischen

wir werden ausfischen

ihr werdet ausfischen

sie/Sie werden ausfischen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgefischt

du hast ausgefischt

er/sie/es hat ausgefischt

wir haben ausgefischt

ihr habt ausgefischt

sie/Sie haben ausgefischt

Plusquamperfekt

ich hatte ausgefischt

du hattest ausgefischt

er/sie/es hatte ausgefischt

wir hatten ausgefischt

ihr hattet ausgefischt

sie/Sie hatten ausgefischt

Futur II

ich werde ausgefischt haben

du wirst ausgefischt haben

er/sie/es wird ausgefischt haben

wir werden ausgefischt haben

ihr werdet ausgefischt haben

sie/Sie werden ausgefischt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fische aus

du fischest aus

er/sie/es fische aus

wir fischen aus

ihr fischet aus

sie/Sie fischen aus

Futur I

ich werde ausfischen

du werdest ausfischen

er/sie/es werde ausfischen

wir werden ausfischen

ihr werdet ausfischen

sie/Sie werden ausfischen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgefischt

du habest ausgefischt

er/sie/es habe ausgefischt

wir haben ausgefischt

ihr habet ausgefischt

sie/Sie haben ausgefischt

Futur II

ich werde ausgefischt haben

du werdest ausgefischt haben

er/sie/es werde ausgefischt haben

wir werden ausgefischt haben

ihr werdet ausgefischt haben

sie/Sie werden ausgefischt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich fischte aus

du fischtest aus

er/sie/es fischte aus

wir fischten aus

ihr fischtet aus

sie/Sie fischten aus

Futur I

ich würde ausfischen

du würdest ausfischen

er/sie/es würde ausfischen

wir würden ausfischen

ihr würdet ausfischen

sie/Sie würden ausfischen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte ausgefischt

du hättest ausgefischt

er/sie/es hätte ausgefischt

wir hätten ausgefischt

ihr hättet ausgefischt

sie/Sie hätten ausgefischt

Futur II

ich würde ausgefischt haben

du würdest ausgefischt haben

er/sie/es würde ausgefischt haben

wir würden ausgefischt haben

ihr würdet ausgefischt haben

sie/Sie würden ausgefischt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

ausfischen

Infinitiv Perfekt

ausgefischt haben

Partizip Präsens

ausfischend

Partizip Perfekt

ausgefischt

AUSFISCHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile ausfischen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ausfischen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «ausfischen» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 过度捕捞
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: sobrepesca
• Almanca - İngilizce Çevirmen: overfishing
• Almanca - Hintçe Çevirmen: overfishing
• Almanca - Arapça Çevirmen: الصيد الجائر
• Almanca - Rusça Çevirmen: перелов
• Almanca - Portekizce Çevirmen: sobrepesca
• Almanca - Bengalce Çevirmen: overfishing
• Almanca - Fransızca Çevirmen: surpêche
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: penangkapan ikan yang berlebihan
• Almanca: ausfischen
• Almanca - Japonca Çevirmen: 乱獲
• Almanca - Korece Çevirmen: 남획
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: overfishing
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: khai thác quá mức
• Almanca - Tamil Çevirmen: அளவுக்கு அதிகபடியான மீன்பிடித்தலை
• Almanca - Marathi Çevirmen: overfishing
• Almanca - Türkçe Çevirmen: aşırı avcılık
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: la pesca eccessiva
• Almanca - Lehçe Çevirmen: przełowienie
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: перелов
• Almanca - Romence Çevirmen: pescuitul excesiv
• Almanca - Yunanca Çevirmen: υπεραλίευσης
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: oorbevissing
• Almanca - İsveççe Çevirmen: överfiske
• Almanca - Norveççe Çevirmen: overfiske

«AUSFISCHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

ausfischen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ausfischen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Deutsches Wörterbuch

AUSFISCHEN, expiscari, erhaschen: den teich ausfischen; einen brocken in der Schüssel ausfischen ; eine neuigkeit ausfischen; da der bei ihnen als ein gallischer Überläufer sich einfindende Quintus Sertorius sie hierzu verleitete und dem ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Deutsches Worterbuch

AUSFISCHEN, expiscari, erhaschen: den teich ausfischen; einen brocken in der Schüssel ausfischen ; eine neuigkeit ausfischen; da der bei ihnen als ein gallischer Überläufer sich einfindende Quintus Sertorius sie hierzu verleitete und dem ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Praktischer Abriß des Fischereywesens: für Oekonomen, ...

Vom Ausfischen der Fischteiche. §. ibl. Die nicht minder, als die vorigen, wichtig« Beschäftigung bei der Teichfischerey, zu der wir jetzt gekommen sind, ist das Ausfischen der Teiche. Man soll und will durch dasselbe der in die Teiche ...

Johann Friedrich Riemann, 1804

Das Hauslexikon: Vollständiges Handbuch praktischer ...

B. Hech welche ein schlammiges Wasser nicht vertragen, muß man früher ausfischen, w um so leichter geschehen kann, da sie sich in schlammigem Wasser nach oben h, ten. Uebrigens ist beim Transport, beim Ausfischen, beim Absetzen in ...

Gustav Theodor Fechner, 1838

Anweisung zur Anlegung einer Teichfischerei und zur ...

Eine solche frühe Fischerei muß aber wegen der am Tage gewöhnlich noch warmen Witterung des Nachts vorgenommen werden, und ist daher in mehreren Rücksichten gefährlich. Vom dem Verfahren beim Ausfischen. §. 117. Nachdem das ...

A. C. Gudme, 1827

Illustrirtes Lexikon der gesammten Wirthschaftskunde: Mit ...

Vitter von Draht einpaßt. Zum Ausfischen selbst benutzt man runde Nutten, deren Höhe aber 1'/, ltlle nicht übersteigen darf. Die Zahl der Nutten lann beschränkt werden, wenn man hinter dem Teichdamme kleine Vassins anlegt, die mit Nasser ...

Will Löbe, 1853

Neues konversations-lexikon ein Wörterbuch des allgemeinen ...

Das Ausfischen der Winter- Haltungen geschieht in der Regel zu Ende des März oder zu Ansang des April, das der Hauptteiche aber m den Monaten September und Oktober. Zuerst erfolgt das Ablassen des Wassers, das nach dem Abstießen  ...

Hermann Julius Meyer, 1863

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Einen Schatz, einen lobten Körper ausfischen. Dann überhaupt etwas Schwimmendes aufnehmen. DaS Brot in der Suppe ausfischen. »Die Briespoft durch Meerströme besteht darin, daß man ' Briefe in leeren versiegelten Flaschen in« Meer ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Allgemeine deutsche Bibliothek

lung ihres Alt»«. M b«r Fisch««,. Ablasse» dsr Teich« und Vorsicht hierbcy. Verfahren heym Ausfischen selbji. Btaalen od«r Aussonderung der Fische. Vorsicht b»yw Ab» fahren. Ausfischen mir Waaten und mit Hasch««. 3«!»«»' meurreiben ...

Das Ganze der Fischerey

st ist es desto besser, wo nicht, so setze man ihn in eine» Centnerteich, wo er aber zwey Sommer stehen muß, wenn die Karpfen beym Ausfischen stärker' als zu 35 bis 4» Stück auf den Centner seyn sollen. Dreysömmerigen Saß aber kann  ...

Carl Adam Heinrich von Bose, 1803

«AUSFISCHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ausfischen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Flexnetz soll unerwünschte Fisch-Beifänge verringern

... Schollenfang Dorsche in ihren Netzen vermeiden wollen. Denn sie könnten ihre Schollenquote nur ausfischen, wenn sie die Dorsch-Beifänge verhindern. «DIE WELT, Tem 16»

Klagen gegen Medien: Grosskapital zum Schutz der Privatsphäre

... dass der Vorfall einen positiven Lerneffekt für jene haben wird, welche gerne die heiklen Grenzzonen von Öffentlichkeit und Privatsphäre ausfischen. «Neue Zürcher Zeitung, May 16»

Fische gestresst, Bestand aber nicht dezimiert

Eingreifen, bevor es zu spät ist. Der kantonale Fischereiaufseher Thomas Maurer muss mit einem Elektrofanggerät ausfischen, wenn das Wasser zu warm wird. «az Langenthaler Tagblatt, Şub 16»

Diegterbach mit Abwasser vergiftet

Die kantonale Fischereiaufsicht konnte mit sofortigem Ausfischen und Umplatzieren einige Fische retten. In der mehr Wassser führenden Ergolz, in die der ... «Basler Zeitung, Ağu 15»

Fischertag in Memmingen: Abiturient hat den Dicksten

Bereits im Mittelalter durften die Gesellen der Zünfte abwechselnd den Bach ausfischen, mussten dafür aber als Gegenleistung die Wasserader und Kloake der ... «Bayerischer Rundfunk, Tem 15»

Hecht biss Buben beim Baden

Um derartige Vorfälle zu vermeiden, ordnete der zuständige Bürgermeister ein Ausfischen der Raubfische an. Diese Anordnung hält Pilgerstorfer für den "Fall ... «nachrichten.at, Tem 15»

Topferde aus Windeln, Windeln aus Quallen

Da Quallen den Badegästen an Meeresstränden das Leben schwer machen, könnten also mit deren Ausfischen zwei Fliegen auf einen Streich geschlagen ... «Tierwelt, Ağu 14»

Die Fische im Stadtbach wurden mit Strom betäubt und in Sicherheit ...

Dieser ist denn auch darauf bedacht, dass das Ausfischen fachgerecht ausgeführt wird. Und deshalb waren die Fachmänner Urs Gsell und Willi König aus ... «Aargauer Zeitung, Nis 14»

Das heißeste Deutschland des Jahres

In Memmingen kämpften die Menschen beim traditionellen Ausfischen des Baches um den Titel des "Fischerkönigs". 1/14. Foto: dpa. Bild teilen. Simson-Treffen ... «DIE WELT, Tem 13»

Brauchtum: Auf Forellenjagd: 1200 Männer springen in Memminger ...

Bis heute wird das Wasser nach dem Ausfischen abgelassen, der Bach gesäubert und wieder frisch gefüllt. Damit die Hobby-Fischer auch im nächsten Jahr ... «FOCUS Online, Tem 13»