İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Ausgleichsverfahren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE AUSGLEICHSVERFAHREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ausgleichsverfahren  [A̲u̲sgleichsverfahren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSGLEICHSVERFAHREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUSGLEICHSVERFAHREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Ausgleichsverfahren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tazminat emri

Ausgleichsordnung

Avusturya'da, tazminat tüzüğü, tazminat prosedürünü düzenleyen yasanın adıydı. İflas yönetmeliklerine ek olarak, tazminat düzenlemesi iflas kanununun en önemli yasal kaynağıydı. İflasın aksine, tazminat, iflas etmeyen tüzel kişinin tasfiye edilmesini değil, mali yeniden yapılandırılmasını amaçlıyordu. Tazminat oranı bekleyen alacakların en az% 40'ı olmalı ve alacaklılar taleplerinin çoğunu onaylamışlardı. İki yıl içinde daha sonra borçlu tarafından taleplerinin karşılık gelen kısmını almışlardı. Tazminat prosedürü iflas maliyetinden daha düşük maliyetlere sahipti ve bu nedenle genellikle alacaklılara daha yüksek geri ödemeler yapıldı. Yine de, ortak borçlu için daha elverişli ödeme planı üzerinde mutabakata varıldığından, yakın zamanda nadir hale gelmişti. 30 Haziran 2010'un sonunda, 2010 İflas Kanunu Değişiklik Kanunu'nun bir sonucu olarak Tazminat Şeması sona ermiştir. Ausgleichsordnung war in Österreich der Name des Gesetzes, das das Ausgleichsverfahren regelte. Neben der Konkursordnung war die Ausgleichsordnung die wichtigste Rechtsquelle des Insolvenzrechts. Der Ausgleich zielte im Gegensatz zum Konkurs nicht auf die Liquidation des insolventen Rechtsträgers ab, sondern auf seine finanzielle Sanierung. Die Ausgleichsquote musste mindestens 40 % der aushaftenden Forderungen betragen und die Gläubiger mussten dem teilweisen Erlass ihrer Forderungen mehrheitlich zustimmen. Binnen zwei Jahren erhielten sie dann vom Schuldner den entsprechenden Anteil ihrer Forderung. Das Ausgleichsverfahren hatte geringere Kosten als ein Konkurs und daher meist höhere Rückzahlungen an die Gläubiger. Dennoch war es zuletzt selten geworden, da meist der für den Gesamtschuldner günstigere Zahlungsplan vereinbart wurde. Die Ausgleichsordnung trat mit Ablauf des 30. Juni 2010 im Zuge des Insolvenzrechtsänderungsgesetzes 2010 außer Kraft.

Almanca sözlükte Ausgleichsverfahren sözcüğünün tanımı

Yaklaşan bir iflasın dostane bir çözüm yolu ile önlenmesi için yargı yolu. gerichtliches Verfahren zur Abwendung eines drohenden Konkurses durch einen gütlichen Ausgleich.
Almanca sözlükte «Ausgleichsverfahren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUSGLEICHSVERFAHREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Genehmigungsverfahren
Gene̲hmigungsverfahren
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
abgefahren
ạbgefahren
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

AUSGLEICHSVERFAHREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausgleichsfonds
Ausgleichsgefäß
Ausgleichsgetriebe
Ausgleichsgymnastik
Ausgleichsklasse
Ausgleichsküste
Ausgleichsleistung
Ausgleichsquittung
Ausgleichsrennen
Ausgleichsrente
Ausgleichssport
Ausgleichsteuer
Ausgleichstor
Ausgleichstraining
Ausgleichstreffer
Ausgleichsturnen
Ausgleichsverwalter
Ausgleichsverwalterin
Ausgleichszahlung
Ausgleichszulage

AUSGLEICHSVERFAHREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Mahnverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Rad fahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
weiterfahren
überfahren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Ausgleichsverfahren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Ausgleichsverfahren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUSGLEICHSVERFAHREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Ausgleichsverfahren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Ausgleichsverfahren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Ausgleichsverfahren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

补偿方法
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

método de compensación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

compensation method
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मुआवजा विधि
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

طريقة التعويض
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

метод компенсации
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

método de compensação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ক্ষতিপূরণ পদ্ধতি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Procédé de compensation
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Cara pampasan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Ausgleichsverfahren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

補償方法
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

보상 방법
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

cara ganti rugi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phương pháp bồi thường
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இழப்பீடு முறை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

भरपाई पद्धत
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tazminat yöntemi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

metodo di compensazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

metoda kompensacji
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

метод компенсації
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

metoda de compensare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μέθοδο του συμψηφισμού
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vergoeding metode
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kompensationsmetod
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kompensasjon metode
5 milyon kişi konuşur

Ausgleichsverfahren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUSGLEICHSVERFAHREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «Ausgleichsverfahren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Ausgleichsverfahren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Ausgleichsverfahren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUSGLEICHSVERFAHREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Ausgleichsverfahren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Ausgleichsverfahren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Ausgleichsverfahren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUSGLEICHSVERFAHREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Ausgleichsverfahren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ausgleichsverfahren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Modelle zur Analyse und Prognose des Schadenbedarfs in der ...
In den folgenden Kapiteln werden zwei wichtige Ausgleichsverfahren beschrieben, um die Parameter jeweils für das multiplikative und additive Modell zu bestimmen. Die Bezeichnung „Ausgleichsverfahren" signalisiert, daß diese Verfahren ...
Olaf Kruse, 1997
2
Arbeitsrecht für Zahntechniker: eine systematische Darstellung
Ausgleichsverfahren Das Gesetz sieht für die Arbeitgeberaufwendungen ein sog. Ausgleichsverfahren vor. Es ist zwischen dem zwingenden und dem freiwilligen Ausgleichsverfahren nach § 19 Ent- geltfortzahlungsG zu unterscheiden.
Ulrich Weisemann, Wolfgang Arens, 2002
3
Österreichisches Insolvenzrecht: Konkurs und Ausgleich
Ob das Ausgleichsverfahren zu eröffnen ist, wird in dieser Lage nicht geprüft, da über die Aufhebung nur entschieden werden darf, wenn der Schuldner einen Ausgleichsantrag nicht gestellt oder zurückgezogen hat; er kann sich also den ...
Richard Holzhammer, 1996
4
Entgeltfortzahlungsgesetz: Kommentar
Von Arbeitgeberseite wurde der Wunsch geäußert, eine Ausgleichsregelung zu ermöglichen, an der sowohl Arbeitgeber, die nicht unter das gesetzliche Ausgleichsverfahren fallen, als auch solche Arbeitgeber teilnehmen können, die vom ...
Hans Dunkl, 2000
5
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
es feine Vorlage iiber das Ausgleichsverfahren zurückgezogen hat,»verfloffen ift, dazu zu heutigem daß Anfehung derjenigen Gläubiger, welche ihre Forderung bei der Verhandlung angemeldet haben, als niit wenigen Abänderungen und ...
Österreich Abgeordnetenhaus, 1862
6
Entgeltfortzahlungsgesetz
§12. Freiwilliges. Ausgleichsverfahren. (1) 1Für Betriebe eines Wirtschaftszweigs können Arbeitgeber Einrichtungen zum Ausgleich der Arbeitgeberaufwendungen errichten, an denen auch Arbeitgeber teilnehmen, die die Voraussetzungen ...
Kilian Ackermann, 2006
7
Arbeiter und Angestellte: zur Unterscheidung im Arbeits- und ...
H. Das Ausgleichsverfahren Im Rahmen einer aus verfassungsrechtlichen Gründen erforderlichen Neuregelung des Entgeltfortzahlungsrechts sollten auch die das Ausgleichsverfahren regelnden §§ 10 ff. LFZG überdacht werden.
Rolf Wank, 1992
8
Analyse der niederländischen gesetzlichen ...
Lediglich jene Arbeitgeber, die in der Regel über nicht mehr als 20 Arbeitnehmer (ausschließlich der zu ihrer Berufsausbildung Beschäftigten) verfügen, müssen an dem gesetzlichen Ausgleichsverfahren teilnehmen. Da sich bereits bei den ...
Peter Voss, Werner Gerdelmann
9
Depotgesetz. Gesetz über die Verwahrung und Anschaffung von ...
Es wäre unbillig, die von dieser Pfandverwertung betroffenen Hinterleger des Verwahrers von der Teilnahme am Ausgleichsverfahren auszuschließen. II. Beteiligung am Ausgleichsverfahren. Ausgleichsberechtigt sollen nur die Hinterleger ...
Georg Opitz, 1955
10
Das Aufsichtsrecht für Finanzdienstleistungen
33 Ausgleichsverfahren bei Verpfändung (1) Im Insolvenzverfahren über das Vermögen eines Verwahrers, dessen Pfandgläubiger die ihm nach § 12 Abs. 2 verpfändeten Wertpapiere oder Sammelbestandanteile ganz oder zum Teil zu seiner ...
Klaus Degenhardt, 2011

«AUSGLEICHSVERFAHREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Ausgleichsverfahren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bozner Premiere
Es ist eine Art privates Ausgleichsverfahren mit dem vermieden werden soll, dass ein Mensch oder eine Familie ihr Haus und ihr gesamtes Hab und Gut ... «Salto.bz, Mar 16»
2
Der Hobag-Deal
Im Zuge der Vergleichsverhandlungen zum Konkurs der Baufirma ZH und dem (nun genehmigten) Ausgleichsverfahren zur Baufirma Hobag AG sind insgesamt ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Mar 16»
3
„Damit kann ich leben“
Und wenn Sie so wollen, kann es auch als eine Aktion gesehen werden, damit das Ausgleichsverfahren von Hobag erleichtert wird. Sowohl die Masseverwalter ... «Salto.bz, Şub 16»
4
Die Hobag-Rettung
Die dritte Auswirkung: Sie ebnen mit ihrem Geld den Weg für die Abwicklung eines Ausgleichsverfahrens für Hobag, womit ein Konkurs erst einmal abgewendet ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Şub 16»
5
Südtiroler Optikerkette vor dem Aus
Das Unternehmen geriet allerdings in finanzielle Schieflage und beantragte 2013 ein Ausgleichsverfahren am Bozner Konkursgericht. Ziel war es, auf diesem ... «Stol.it, Oca 16»
6
Erstattung der Entgeltfortzahlung bei Krankheit von Minijobbern
Arbeitgeber werden durch das Ausgleichsverfahren vor hohen Belastungen aufgrund des krankheitsbedingten Ausfalls von Arbeitnehmern geschützt. «Haufe - News & Fachwissen, Kas 15»
7
Heime und ambulante Dienste bilden verstärkt aus
Als effektiv erweist sich vor allem das Ausgleichsverfahren in der Altenpflegeausbildung, das Mitte 2012 eingeführt wurde. Seitdem müssen alle stationären ... «Derwesten.de, Eki 15»
8
Arbeitgeber: Minijob-Zentrale erhöht U1 und U2
... für gesetzliche Lohnfortzahlungsansprüche aufgrund von Krankheit und Mutterschaft, das sogenannte Ausgleichsverfahren mit den Umlagen U1 und U2. «Steuertipps.de, Ağu 15»
9
Unterjährige Erhöhung der Umlagesätze U1 und U2
Das Ausgleichsverfahren U1 und U2 finanziert sich durch getrennte Umlagen, die alleine von den am Ausgleichsverfahren beteiligten Arbeitgebern erbracht ... «Haufe - News & Fachwissen, Ağu 15»
10
Rogan: "Wir stecken tief in der Scheiße"
In diesem Fall würde man laut Rothbauer ein Ausgleichsverfahren anstreben. "Das Ziel wäre, durch einen geordneten Ausgleich eine Entschuldung zu schaffen ... «Kurier, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ausgleichsverfahren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ausgleichsverfahren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z