Almanca sözlükte "Ausgleichsquittung" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE AUSGLEICHSQUITTUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ausgleichsquittung  [A̲u̲sgleichsquittung]

AUSGLEICHSQUITTUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tazminat hükmü

Ausgleichsklausel

Bir uzlaşma kararı bir iptal sözleşmesinin bir parçasıdır. Sözleşmenin şartları uyarınca sözleşme tarafları, yeni sonuçlandırılmış iptal sözleşmesiyle olan ilişkilerinden doğan tüm taleplerin düzenlenebileceğini kabul eder. Formülasyon Örneği: Bu iddianın ödenmesi ile sözleşme taraflarının, istihdam ilişkisinden veya iş ilişkisiyle bağlantılı olarak ve yasal dayanak ne olursa olsun, istihdam ilişkisinin sona erdirilmesiyle ilgili tüm karşılıklı iddiaları nihai olarak halledilir. Aynı altında veya muhtemelen istihdam geliyor gerçekleşmek ... ve tamamlanması ile bağlantılı olarak tarafların bütün karşılıklı iddiaları için geçerlidir. Böyle bir madde, ya bir emisyon sözleşmesi ya da kurucu ve beyan edici olumlu ve olumsuz bir borç tanıması olabilir. §§ 133 uygun olarak tasarlayarak, 157 BGB katılımcılar yaptıkları açıklamada tezahür istediğini verecek olan tespit edilmelidir. her iki taraf belli borç var olduğunu varsayalım zaman bir kararname sözleşme, ama bu artık karşılanmalıdır.

Eine Ausgleichsklausel ist Teil eines Aufhebungsvertrages. Mit der Klausel vereinbaren die Vertragsparteien, dass sämtliche Ansprüche aus ihrem Verhältnis mit dem neu geschlossenen Aufhebungsvertrag geregelt werden sollen. Formulierungsbeispiel: Mit der Zahlung dieses Anspruches sind alle gegenseitigen Ansprüche der Vertragsparteien aus oder in Verbindung mit dem Anstellungsverhältnis und der Beendigung des Anstellungsverhältnisses, gleich aus welchem Rechtsgrund und ob bekannt oder unbekannt, endgültig erledigt. Das Gleiche gilt für alle gegenseitigen Ansprüche der Vertragsparteien aus oder in Verbindung mit einem eventuell zustande gekommenen Arbeitsverhältnis... und dessen Beendigung. Eine solche Klausel kann entweder ein Erlassvertrag oder ein konstitutives und deklaratorisches positives und negatives Schuldanerkenntnis sein. Durch Auslegung nach den §§ 133, 157 BGB muss ermittelt werden, welchen Willen die Beteiligten in ihrer Erklärung kund geben wollten. Ein Erlassvertrag ist gegeben, wenn beide Vertragspartner davon ausgehen, dass eine bestimmte Schuld besteht, diese aber nicht mehr erfüllt werden soll.

Almanca sözlükte Ausgleichsquittung sözcüğünün tanımı

Bir işçinin, iş ilişkisinin sonunda, artık işveren üzerinde herhangi bir hak iddia etmediğini onaylayan bir makbuz.

Quittung, durch die ein Arbeitnehmer bei Beendigung seines Arbeitsverhältnisses bestätigt, dass er keine Ansprüche mehr an den Arbeitgeber hat.

AUSGLEICHSQUITTUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Ausgleichsquittung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Ausgleichsquittung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Ausgleichsquittung» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 收到赔偿
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: recibo de compensación
• Almanca - İngilizce Çevirmen: compensation receipt
• Almanca - Hintçe Çevirmen: मुआवजा रसीद
• Almanca - Arapça Çevirmen: استلام التعويضات
• Almanca - Rusça Çevirmen: получение компенсации
• Almanca - Portekizce Çevirmen: recebimento de compensação
• Almanca - Bengalce Çevirmen: ক্ষতিপূরণ প্রাপ্তি
• Almanca - Fransızca Çevirmen: réception de compensation
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: penerimaan pampasan
• Almanca: Ausgleichsquittung
• Almanca - Japonca Çevirmen: 補償レシート
• Almanca - Korece Çevirmen: 보상 접수
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: panrimo rugi
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: nhận bồi thường
• Almanca - Tamil Çevirmen: இழப்பீடு ரசீது
• Almanca - Marathi Çevirmen: भरपाई पावती
• Almanca - Türkçe Çevirmen: tazminat makbuzu
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: ricezione di compensazione
• Almanca - Lehçe Çevirmen: otrzymanie odszkodowania
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: отримання компенсації
• Almanca - Romence Çevirmen: primirea de compensare
• Almanca - Yunanca Çevirmen: τη λήψη αποζημίωσης
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: vergoeding ontvang
• Almanca - İsveççe Çevirmen: ersättning kvitto
• Almanca - Norveççe Çevirmen: erstatning kvittering

«AUSGLEICHSQUITTUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Ausgleichsquittung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ausgleichsquittung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Die Vertragskontrolle von Ausgleichsquittungen

Aufgrund der Verknüpfung einer Quittung mit einer Verzichtserklärung hat die typische Ausgleichsquittung zwei Rechts Wirkungen: Zum einen ist die Ausgleichsquittung, wie der Name schon sagt, eine Quittung, also ein schriftliches ...

Philipp Schütt, 2008

Prozessverträge: Privatautonomie im Verfahrensrecht

Wird dem Arbeitnehmer durch den Arbeitgeber ausdrücklich suggeriert, die in der Ausgleichsquittung enthaltenen Erklärungen seien für ihn belanglos, kommt eine Anfechtung wegen arglistiger Täuschung in Betracht535; verweigert der ...

Gerhard Wagner, 1998

Die Personalfreisetzung: betriebswirtschaftlich - ...

Die arbeitsrechtliche Rechtsprechung zur Zulässigkeit einer Ausgleichsquittung ist umfassend. Generell ist ein Verzicht des Arbeitnehmers auf kollektivrechtliche Ansprüche (z. B. Ansprüche aus Tarifvertrag, Betriebsvereinbarung) nicht ...

Reiner Bröckermann, 2005

Arbeitsrecht in der Praxis von A - Z

Ausgleichsquittung. Immer wieder stellt sich die Frage, ob sogenannte Ausgleichsquittungen, die ein AN auf Veranlassung des AGs bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses unterschreibt, wirksam sind. Zu berücksichtigen ist, dass der AN bei ...

Thomas Koch, 2008

ZDF WISO, meine Rechte im Job

Ihr Arbeitgeber kann versuchen, Sie am Ende Ihres Arbeitsverhältnisses zum Unterschreiben einer Ausgleichsquittung zu bringen, durch die in Zukunft jeder Rechtsstreit vermieden werden soll. Die Ausgleichsquittung ist nichts anderes als  ...

Birgit Franke, Christoph Burgmer, 2008

Stipulatio Aquiliana: Textgestalt und Tragweite der ...

Textgestalt und Tragweite der Aquilianischen Ausgleichsquittung im klassischen römischen Recht Fritz Sturm. dieser Rechtsverhältnisse und hat nichts mit dem Mechanismus der stip. Aq. zu tun, der keine Verrechnung gegenseitiger ...

Fritz Sturm, 1972

Geschichte und Rechtsprechung der bremischen ...

Ausgleichsquittung Nr 82 Nachträglicher Verzicht auf Urlaubsentgelt BGB §§ 133 , 134, 242; TVG § 4 Abs 4 Für die Frage, ob eine von dem Arbeitnehmer beim Empfang der Schlußabrechnung unterzeichnete Ausgleichsquittung einen ...

Hans Trinkhaus, 1967

Gekündigt - was nun?: Die 100 wichtigsten Fragen und Antworten

‚Ausgleichsquittung'. zur. Unterschrift. vorlegt?“ Am besten nicht sofort unterschreiben! Eine Ausgleichsquittung sieht z. B. wie folgt aus: „Ich bestätige, meine Arbeitspapiere (...) und den Restlohn für die Kündigungsfrist erhalten zu haben.

Barbara Dyrchs, 2012

Meister im Gastgewerbe: wirtschaftsbezogene Qualifikationen ...

Ausstellung einer Urlaubsbescheinigung und evtl. einer Ausgleichsquittung 5. Rückgabe der Arbeitsmittel durch den Arbeitnehmer 6. Arbeitnehmer muss die nachvertragliche Geheimhaltungspflicht beachten 7. Arbeitnehmer muss eine ...

Kurt Wolf, 2010

Praxishandbuch Arbeitsrecht: Juristisches Know-how für ...

In einer Ausgleichsquittung bestätigt ein Arbeitnehmer nicht nur den Empfang seiner Arbeitspapiere, sondern auch, dass ihm gegen den Arbeitgeber aus dem Arbeitsverhältnis und seiner Beendigung keine Ansprüche mehr zustehen.

Ralph Jürgen Bährle, 2004

«AUSGLEICHSQUITTUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Ausgleichsquittung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Forderungsverzicht im arbeitsrechtlichen Aufhebungsvertrag und ...

B. die Begriffe „Ausgleichsquittung“, „Erledigungsklausel“ oder „Abgeltungsklausel“. Mitgeteilt durch: Rechtsanwalt Dr. Ulrich Walter Stoklossa, Fachanwalt für ... «anwalt.de, Tem 16»

Verzichtsklausel im Aufhebungsvertrag – und ihre gerichtliche ...

... der Herausgabe von Arbeitspapieren unterzeichneten “Ausgleichsquittung” oder einer anlässlich des Abschlusses eines neuen Arbeitsvertrags vereinbarten ... «Rechtslupe, Haz 16»

Klageverzicht in Aufhebungsvertrag ohne Gegenleistung ist ...

Sie ist im Streitfall Gegenstand einer zweiseitigen Vereinbarung. Die Beklagte unterbreitet einem Mitarbeiter, dem sie die Ausgleichsquittung vorlegt, zugleich ... «ferner-alsdorf.de, Eki 15»

Ausgleichsklausel im Prozessvergleich

... in Ausgleichsquittungen – regelmäßig als umfassender Anspruchsausschluss in Form eines konstitutiven negativen Schuldanerkenntnisses zu verstehen. «Rechtslupe, Ağu 15»

Aufhebungsvertrag: Worauf Arbeitgeber achten müssen

Als Ausgleichsquittung bezeichnet man eine Erklärung, aus der sich ergibt, dass nach Erfüllung des Aufhebungsvertrags keine gegenseitigen Ansprüche aus ... «impulse, Ağu 15»

Kündigung des Arbeitsverhältnisses - was Sie unbedingt tun und ...

Dazu gehören Aufhebungs- oder Abwicklungsverträge oder auch so genannte Ausgleichsquittungen. Gerade die Unterzeichnung von Aufhebungs- oder ... «anwalt.de, Tem 15»

Kündigung vom Arbeitgeber erhalten – Was tun?

Rein die Unterschrift des Empfangs der Kündigung an sich ist unschädlich, jedoch sind häufig sogenannte Ausgleichsquittungen von Seiten des Arbeitgebers ... «anwalt.de, May 15»

Kündigung: Vorsicht bei Ausgleichsquittung vom Arbeitgeber

Wer von seinem Arbeitgeber eine ordentliche Kündigung erhält, wird bisweilen mit einer so genannten Ausgleichsquittung behelligt. In dieser bestätigt der ... «anwalt.de, Mar 15»

Arbeitsvertragsklauseln zu Ausschlussfristen (Verfallklauseln)

Erfasst sind von einer Abgeltungsklausel bzw. einer Ausgleichsquittung nach einem neueren Urteil des BAG aus dem Jahre 2013 (BAG, Urt. v. 14.05.2013, 9 ... «anwalt.de, Mar 15»

Ordentliche Kündigung – und der Klageverzicht in der ...

Bei der in der Ausgleichsquittung 1 erklärten Zusicherung, keine Kündigungsschutzklage zu erheben, handelt es sich um eine Allgemeine Geschäftsbedingung ... «Rechtslupe, Mar 15»