İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "ausmünden" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE AUSMÜNDEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ausmünden  [a̲u̲smünden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSMÜNDEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUSMÜNDEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «ausmünden» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte ausmünden sözcüğünün tanımı

bir şeylere son vermek, sızdırmak; bir bakıma yerin caddeleri geniş bir alanda bitiyor. in etwas enden, auslaufen; in etwas übergehenBeispieldie Straßen des Ortes münden alle in einen/in einem weiten Platz aus.

Almanca sözlükte «ausmünden» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA AUSMÜNDEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich münde aus
du mündest aus
er/sie/es mündet aus
wir münden aus
ihr mündet aus
sie/Sie münden aus
Präteritum
ich mündete aus
du mündetest aus
er/sie/es mündete aus
wir mündeten aus
ihr mündetet aus
sie/Sie mündeten aus
Futur I
ich werde ausmünden
du wirst ausmünden
er/sie/es wird ausmünden
wir werden ausmünden
ihr werdet ausmünden
sie/Sie werden ausmünden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgemündet
du hast ausgemündet
er/sie/es hat ausgemündet
wir haben ausgemündet
ihr habt ausgemündet
sie/Sie haben ausgemündet
Plusquamperfekt
ich hatte ausgemündet
du hattest ausgemündet
er/sie/es hatte ausgemündet
wir hatten ausgemündet
ihr hattet ausgemündet
sie/Sie hatten ausgemündet
conjugation
Futur II
ich werde ausgemündet haben
du wirst ausgemündet haben
er/sie/es wird ausgemündet haben
wir werden ausgemündet haben
ihr werdet ausgemündet haben
sie/Sie werden ausgemündet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich münde aus
du mündest aus
er/sie/es münde aus
wir münden aus
ihr mündet aus
sie/Sie münden aus
conjugation
Futur I
ich werde ausmünden
du werdest ausmünden
er/sie/es werde ausmünden
wir werden ausmünden
ihr werdet ausmünden
sie/Sie werden ausmünden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgemündet
du habest ausgemündet
er/sie/es habe ausgemündet
wir haben ausgemündet
ihr habet ausgemündet
sie/Sie haben ausgemündet
conjugation
Futur II
ich werde ausgemündet haben
du werdest ausgemündet haben
er/sie/es werde ausgemündet haben
wir werden ausgemündet haben
ihr werdet ausgemündet haben
sie/Sie werden ausgemündet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mündete aus
du mündetest aus
er/sie/es mündete aus
wir mündeten aus
ihr mündetet aus
sie/Sie mündeten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausmünden
du würdest ausmünden
er/sie/es würde ausmünden
wir würden ausmünden
ihr würdet ausmünden
sie/Sie würden ausmünden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgemündet
du hättest ausgemündet
er/sie/es hätte ausgemündet
wir hätten ausgemündet
ihr hättet ausgemündet
sie/Sie hätten ausgemündet
conjugation
Futur II
ich würde ausgemündet haben
du würdest ausgemündet haben
er/sie/es würde ausgemündet haben
wir würden ausgemündet haben
ihr würdet ausgemündet haben
sie/Sie würden ausgemündet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausmünden
Infinitiv Perfekt
ausgemündet haben
Partizip Präsens
ausmündend
Partizip Perfekt
ausgemündet

AUSMÜNDEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bünden
Bụ̈nden
Graubünden
Graubụ̈nden
Hann. Münden
Hann. Mụ̈nden [haˈnoːfɐʃ -] 
ankünden
ạnkünden
anzünden
ạnzünden 
aufkünden
a̲u̲fkünden
ausgründen
a̲u̲sgründen
begründen
begrụ̈nden 
einmünden
e̲i̲nmünden
entzünden
entzụ̈nden 
ergründen
ergrụ̈nden
gründen
grụ̈nden 
künden
kụ̈nden [ˈkʏndn̩]
münden
mụ̈nden 
umgründen
ụmgründen
verbünden
verbụ̈nden 
verkünden
verkụ̈nden 
verpfründen
verpfrụ̈nden
verspünden
verspụ̈nden
zünden
zụ̈nden 

AUSMÜNDEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

ausmelken
ausmergeln
Ausmergelung
Ausmerglung
ausmerzen
Ausmerzung
ausmessen
Ausmessung
ausmieten
Ausmietung
ausmisten
ausmitteln
ausmittig
ausmontieren
ausmugeln
ausmünzen
Ausmünzung
ausmustern

AUSMÜNDEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anden
Minden
Standen
absenden
anwenden
befinden
einverstanden
finden
gefunden
heimzünden
landen
linden
senden
spenden
stunden
verbinden
verbunden
versenden
verwenden
vorhanden

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde ausmünden sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ausmünden» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUSMÜNDEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile ausmünden sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ausmünden sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «ausmünden» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

desplegar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

open out
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

खुलते
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تفتح
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

раскрываться
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

abrem-se
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আউট খুলতে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

s´ouvrir
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

membuka
190 milyon kişi konuşur

Almanca

ausmünden
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

アウト開きます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

밖으로 열
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mbukak metu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mở ra
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

திறக்கப்பட்டுள்ளன
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बाहेर उघडा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

açılmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

aprirsi
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

otwórz się
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

розкриватися
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

deschid
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ανοίγουν
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

open uit
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

öppna ut
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

åpne ut
5 milyon kişi konuşur

ausmünden sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUSMÜNDEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «ausmünden» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ausmünden sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ausmünden» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUSMÜNDEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ausmünden» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ausmünden» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ausmünden sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUSMÜNDEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

ausmünden sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ausmünden ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Verträge und Verhandlungen aus dem Zeitraume von ... bis ... ...
ö., Straßen auf Bayerischem Gebiete, diejenigen, welche: ») an den Grenzen Bayerns gegen den Oestreichischen Staat ein- und ausmünden; I>) an den Grenzen Bayerns gegen den Oestreichischen Staat einmünden, und an den Grenzen ...
2
Memorabilien: Zeitschr. Für rationelle prakt. Ärzte
Für kleine Räume unter 3000 Kubikfuss Inhalt würde ein von Innen zu heizender Ofen den besten Ventilator abgeben, wenn man unter einem Fenster eine Röhrenleitung ausmünden Hesse, die, unter dem Fussboden liegend, die frische Luft ...
3
Der Ofenbaumeister und Feuermechanick
Ferner wird, in Bezug auf die engen oder russischen Schornsteine, eine lichte Weite von mindestens 7 Zoll für gewöhnliche Ofenseuerungen bestimmt, wenn bis zu 3 Osenröhren in den Schornstein ausmünden. Wenn mehr als 3 Osenröhren ...
Karl Ludwig Matthaey, 1847
4
Encyklopädie der gesammten Landwirthschaft der Staats-, ...
Wenn mehr als 3 Ofenröhren in eine russische Esse ausmünden, so muß die Weite bis auf 10 Zoll vergrößert werden oder, was noch besser ist, man legt für jedes der einzelnen Stockwerke einen besondern Schornstein an, in welchen die  ...
Will Löbe, 1852
5
Fortbildungsschule für deutsches Volk und deutsche Jugend: ...
Für kleine Räume unter 3000 Kubikfuß Jnhalt würde ein von innen zu heizender Ofen den besten Ventilator abgeben, wenn man unter einem Fenster eine Röhrenleitung ausmünden ließe, die, unter dem Fußboden liegend, die frische Luft ...
6
Allgemeine Biologie
Körpers. ausmünden,. ,'. sich mit dem Wechsel {f der Bedingungen eine - ' ‚ entsprechende Um. wandlungder Schleim- ' " haut in eine Oberhaut ' vollziehen; es bildet sich auf eine kurze '-,Strecke ...
O. Hertwig
7
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
Ministerium für Öffentliche Arbeiten, Austria. K.K. Ackerbau-Ministerium. Statt findet , um mehrere Dunstzüge in einen zu vereinigen, oder dieselben an einer bequemeren Stelle ausmünden zu lassen, nicht mit in Rechnung gebracht werden.
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1839
8
Vollständiges Handbuch der Glasfabrikation nach allen ihren ...
Wenn man djesen Kanälen eine ziemliche Länge und Weite gibt, und sie gegen die den Winden am wenigsten ausgesetzten Richtungen ausmünden läßt, so ist der Zug, der dadurch stark vermehrt wird, weniger von der Witterung abhängig. r  ...
Heinrich Leng, 1835
9
Einiges über die ausführbarkeit von eisenbahnen in bergigen ...
In der Regel werden nur ein oder zwei Canäle, nachdem sie vorher die übrigen aufgenommen haben, nach einer und derselben Schöpfgrube gelangen; doch kann es auch sein, dafs mehrere Canh'le in eine und dieselbe Grube ausmünden.
August Leopold Crelle, 1839
10
Über Entwickelungsgeschichte der Thiere: Beobachtung und ...
Einzelne Grübchen der Fläche des Fruchthälters, durch welche sich Drüsen - Schläuche ausmünden, sind etwas gröber, und hin bilden sich auf dem Ei Zottenkreise, die in diese Stellen eingreifen. Das Ei der Wiederkäuer, in der äufsern Form ...
Karl Ernst von Baer, 1837

«AUSMÜNDEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ausmünden teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Goji-Beeren, Chia-Samen, Moringa-Blätter: Wie gesund ist Super ...
Das kann zwar für einen Veganer sinnvoll sein, für einen Mischköstler kann es jedoch in einer Protein-Überdosis ausmünden. Die südamerikanischen ... «az Aargauer Zeitung, Nis 16»
2
Gebergemeinden bedrängen Lauber
... soll noch in diesem Jahr Vorschläge zur Verbesserung erarbeiten, die anschliessend in eine Revision des Finanzausgleichsgesetzes ausmünden können. «Basler Zeitung, Mar 14»
3
Ein Bergdorf setzt auf seine Jugend
... Dorfjugend eine «Vernehmlassung», die in einer Absichtserklärung ausmünden sollte. Gleichzeitig werden verschiedene Finanzierungsmodelle zur Auswahl ... «NZZ Online, Ağu 11»
4
Peter Siegenthaler (61), der höchste Finanzbeamte«Nun wird es für ...
Auch Aufbesserungen von Fixlöhnen werden nicht erfasst. Die gewünschte Wirkung der Sondersteuer kann sogar in ihr Gegenteil ausmünden. Gemäss einer ... «Blick Online, Oca 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. ausmünden [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ausmunden>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z