İndir uygulaması
educalingo
Auspendler

Almanca sözlükte "Auspendler" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE AUSPENDLER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

A̲u̲spendler


AUSPENDLER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUSPENDLER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

banliyö

Nakil araçları, bulundukları yerden meslek alanlarına, okulun yerine veya bir ulaşım aracının yardımıyla eğitim alanlarına gidebilen insanlardır. Nakliyeciler farklı gruplara ayrılabilir. Bir taraftan frekansa göre veya öte yandan, seyahat edilen mesafeye göre. Bir başka ayrım ise "banliyö" ve "yolcu" terimleri tarafından sağlanır. Bu durumda, banliyöler, ikamet ettikleri yerde çalışma yerlerini bilmeyenlerdir. İşyeri topluluğu perspektifinden, onlar banliyölerdir. Haftasonlara hafta sonlarını ana ikamet yerinde geçiren insanlar denir ancak çalışma günleri tamamen kendi işyerlerinin yerine geçer. "Komutan" terimi sarkaç referansını ifade eder, çünkü bir banliyö, konut ve işyeri arasında benzer şekilde düzenli olarak yol alır. Çin'in toprak sahipleri şehir merkezinde çalışmak için yol arkadaşı oluyorlar ...

Almanca sözlükte Auspendler sözcüğünün tanımı

Kendi ikametgahlarının dışında çalışan kişiler.

AUSPENDLER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Autohändler · Buchhändler · Einpendler · Einzelhändler · Fachhändler · Gebrauchtwagenhändler · Großhändler · Händler · Ländler · Mittelständler · Pendler · Sandler · Schlafwandler · Tandler · Traumwandler · Trendler · Versandhändler · Vertragshändler · Wandler · Weinhändler

AUSPENDLER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Auspeitschung · auspendeln · Auspendlerin · auspennen · auspfählen · auspfeifen · auspflanzen · Auspflanzung · auspflücken · Auspizium · ausplaudern · ausplauschen · ausplündern · Ausplünderung · auspolstern · Auspolsterung · ausposaunen · auspowern · Auspowerung

AUSPENDLER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Antiquitätenhändler · Berufspendler · Blumenhändler · Drogenhändler · Fischhändler · Gemüsehändler · Immobilienhändler · Kunsthändler · Messwandler · Nachtwandler · Obsthändler · Ruheständler · Schrotthändler · Schwindler · Sklavenhändler · Spannungswandler · Unterhändler · Vogelhändler · Waffenhändler · Zwischenhändler

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Auspendler sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Auspendler» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AUSPENDLER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Auspendler sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Auspendler sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Auspendler» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

乘客
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

viajeros
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

commuters
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

यात्रियों
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الركاب
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

пригородной
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

pendulares
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

যাত্রীদের
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

navetteurs
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

komuter
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Auspendler
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

通勤
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

통근자
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

komuter
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hành khách
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பயணிகள்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

प्रवासी
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

taşıt
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pendolari
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

dojeżdżających
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

приміської
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

navetiști
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μετακινούνται
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

pendelaars
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

pendlare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

pendlere
5 milyon kişi konuşur

Auspendler sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUSPENDLER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Auspendler sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Auspendler» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Auspendler sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUSPENDLER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Auspendler sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Auspendler ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
regio pro: Regionale Beschäftigungs- und ...
Definitionsgemäß sind zu den Beschäftigten am Wohnort die Einpendler zu- und die Auspendler abzurechnen, um die Beschäftigten am Arbeitsort zu erhalten.44 Somit ist die Prognose über das Arbeitsangebot am Wohnort um die Ein- und ...
Claudia Knobel, 2009
2
Die Heimatvertriebenen im Spiegel der Statistik
Damit wich ihre Zusammensetzung nach dem Geschlecht von der Zusammensetzung der annähernd 2 Millionen übrigen Auspendler ab, von denen 79,3 vH Männer und nur 20,7 vH Frauen waren. Zu Vergleichszwecken wird der Anteil der ...
Dr. Gerhard Reichling
3
Allgemeine Siedlungsgeographie: Die ländlichen Siedlungen. ...
H. der landwirtschaftlichen Betriebe Wirtschaftsheimstätten und Kleinstbetriebe ( unter 0,5 ha) dar, während vollbäuerliche Höfe kaum eine Rolle spielen; der Anteil der Pendler, insbesondere der Auspendler, ist relativ hoch und umfaßt mehr ...
Gabriele Schwarz, 1989
4
Niederösterreich: Land im Herzen, Land an der Grenze
Damit wies Niederösterreich trotz positiver Beschäftigtenentwicklung einen negativen Pendlersaldo auf: 158.290 Einpendlern standen 262.062 Auspendler gegenüber. Mit Ausnahme der Statu tarstädte, die innerhalb ihrer Landbezirke ...
Michael Dippelreiter, 2000
5
Die Geschichte der Kommunalpolitik in Sachsen: von der ...
1981 hatte die Stadt Hoyerswerda, vorrangig bedingt durch die Trennung vom Wohnort Hoyerswerda zum bedeutendsten Arbeitsort Schwarze Pumpe, einen Auspendler- überschuss von 17 494 Erwerbstätigen. Bereits im Jahr 1996 zeigte  ...
Renate Koch, 2006
6
Untersuchungen zum bayerischen Fluchtkingsproblem
Rund ein Drittel aller Auspendler (30,6 vH) und ebenso ein Drittel aller Einpendler (30,9 vH) sind Heimatvertriebene — der Anteil der heimatvertriebenen Erwerbspersonen an allen Erwerbspersonen in Bayern beträgt jedoch nur knapp 18 vH.
7
Neue Grosswohngebiete und Nahverkehr
Tabelle 17 Prognose der Verkehrsmittelwahl (MODAL SPLIT) der Auspendler des Falkenhagener Feldes bis 1985 Sonstige (Fußgänger, Radfahrer) lndividual verkehr Öffentlicher Verkehr Säulenhöhe entspricht ma«.400 158 5 Simulation ...
Friedrich Vetter, J. Hanns Pichler, Walter Heinrich
8
Langzeitarbeitslosigkeit in der Metropolregion Rhein-Neckar
Ein deutlich zu erkennendes Beziehungsgeflecht der Pendlerströme ist zwischen Landau, Südliche Weinstraße und Germersheim zu sehen, wobei von Landau aus über 65% der Auspendler in die Kreise Germersheim und Südliche ...
Tobias Hagen, 2010
9
Geschichte und Geographie von Amaliendorf-Aalfang
diese 4 Pendlerziele 72% aller Auspendler. Alle diese Ziele liegen in PkwDistanzen von maximal 20 min. Wien ist mit 9% das wichtigste Fernziel wobei 46% der 35 Wienpendler des Jahres 2001 nach Wien täglich pendeln (!), 54% dagegen ...
Klaus Peter Arnold, 2014
10
Verkehrsökonomie: Eine Empirisch Orientierte Einführung in ...
Man interessiert sich fur die Einpendler bzw. Auspendler der jeweiligen Kreise. Als einfache Hypothese wird formuliert, daß es auf der einen Seite einen gesicherten Zusammenhang zwischen der Anzahl der Auspendler und den Einwohnern ...
Hans Friedrich Eckey, Wilfried Stock, 2000

«AUSPENDLER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Auspendler teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Arbeitsmarkt in Mansfeld-Südharz: Zahl der Auspendler ist leicht ...
Mansfeld-Südharz bleibt ein Auspendler-Landkreis. Das geht aus einer Studie der Sangerhäuser Agentur für Arbeit hervor. Ihr liegen Zahlen vom Juni des ... «Mitteldeutsche Zeitung, Tem 16»
2
Jena ist für Pendler in den vergangenen Jahren immer attraktiver ...
Auch die Zahl der Auspendler hat sich zwischen 2010 und 2015 erhöht. Über 10.200 Menschen verlassen Jena, um zur Arbeit zu pendeln, ein Plus von rund ... «Jenapolis, Haz 16»
3
Kay Senius: „Pendeln wird zur Normalität“
Insgesamt bleibt Sachsen-Anhalt ein Auspendlerland: Rund 141.000 Auspendler stehen 62.000 Einpendlern gegenüber. Die Zahl der Auspendler erreichte ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, Haz 16»
4
Berufsverkehr: Eine Nation pendelt
Man unterscheidet dabei zwischen Ein- und Auspendlern: Einpendler sind Beschäftigte, ... Jena zum Beispiel: Hier stehen 25 Prozent Auspendler 45 Prozent an ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»
5
Sachsen verliert weiterhin zu viele kluge Köpfe
Der Akademiker-Anteil unter ihnen war mit 17 Prozent aber geringer als bei den Auspendlern, von denen 22 Prozent einen Hochschulabschluss hatten. «Freie Presse, May 16»
6
Pendlerland Sachsen. Immer mehr machen rüber zum Arbeiten
Die drei Städte haben mehr Ein- als Auspendler. Schlusslicht bei der Zahl der Einpendler ist der Kreis Görlitz. Hinzu kommen noch 8406 Menschen aus dem ... «MOPO24, Nis 16»
7
Artern zählt als einziger Ort im Kyffhäuserkreis deutlich mehr Ein- als ...
Jetzt hat das Unternehmen für jede Kommune in Deutschland die Zahlen der Ein- und Auspendler ins Verhältnis zur jeweiligen Einwohnerzahl gesetzt. «Thüringer Allgemeine, Nis 16»
8
Mehr Auspendler als Einpendler in Limbach-Oberfrohna
Auch die Mehrheit der Auspendler passiert die Kreisgrenze, arbeitet also zum Beispiel in Chemnitz oder in Mittelsachsen. Ihre Anzahl ist größer als die der ... «Freie Presse, Mar 16»
9
Zahl der Pendler steigt stark an
Mit Blick auf die Auspendler sagt er: „Dass die Nähe zu wirtschaftlichen Ballungsräumen wie Wolfsburg oder Leipzig genutzt wird, um gutes Geld zu verdienen, ... «Volksstimme, Oca 16»
10
Pendlerstatistik für Ahlen negativ : Zur Arbeit raus aus der Stadt
Danach weist die Stadt Münster als Oberzentrum mit 74 823 Einpendlern, denen nur 26 979 Auspendler gegenüberstehen, mit einem Plus von 47 844 den ... «Westfälische Nachrichten, Ara 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Auspendler [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/auspendler>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR