İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Auspeitschung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE AUSPEITSCHUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Auspeitschung  [A̲u̲speitschung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSPEITSCHUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUSPEITSCHUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Auspeitschung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Auspeitschung

bağlama

Auspeitschung

Yırtma, aynı zamanda paçavrasonurluk ya da kamçılanma, çeşitli kırbaçlar, çubuklar ya da bir kamışla yenerek fiziksel acının kışkırtmasıdır. Saçmalık hem din bağlamında, hem ceza olarak, hem de bir cinsellik biçimi olarak uygulanmaktadır ve / veya uygulanmıştır. Das Auspeitschen, auch Flagellation oder Geißelung ist das Zufügen körperlicher Schmerzen durch Schläge mit verschiedenen Peitschen, Ruten oder einem Rohrstock. Praktiziert wird bzw. wurde die Flagellation sowohl im Kontext der Religion, als Strafe sowie als Spielart der Sexualität.

Almanca sözlükte Auspeitschung sözcüğünün tanımı

kırbaçlama; kırbaç olmak için. das Auspeitschen; das Ausgepeitschtwerden.
Almanca sözlükte «Auspeitschung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUSPEITSCHUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

AUSPEITSCHUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Auspendler
Auspendlerin
auspennen
auspfählen
auspfeifen
auspflanzen
Auspflanzung
auspflücken
Auspizium
ausplaudern
ausplauschen
ausplündern
Ausplünderung
auspolstern
Auspolsterung
ausposaunen
auspowern
Auspowerung

AUSPEITSCHUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
schung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Auspeitschung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Auspeitschung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUSPEITSCHUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Auspeitschung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Auspeitschung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Auspeitschung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

绑扎
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

trinca
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

lashing
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

दंड
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جلد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

порка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

amarração
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কশাঘাত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

flagellation
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

celaan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Auspeitschung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ののしること
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

매질
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

lashing
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đánh bằng roi
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சவுக்கால்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

फटके देणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

bağlama
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

frustatura
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

biczowanie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

порка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

parâmă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μαστίγωμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

lashing
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

surrning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

surring
5 milyon kişi konuşur

Auspeitschung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUSPEITSCHUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «Auspeitschung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Auspeitschung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Auspeitschung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUSPEITSCHUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Auspeitschung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Auspeitschung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Auspeitschung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUSPEITSCHUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Auspeitschung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Auspeitschung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Reden und Schriften 1906 bis 1913
Der Zeuge Jancke sagte unter anderem aus: Die Auspeitschung der Weiber habe er zum Teil mit angesehen, auch Dr. Peters, der in der Veranda saß, habe die Auspeitschung sehen können. Die Jagodjo habe außerdem noch mehrere Male ...
Internationales Institut für Sozialgeschichte, Amsterdam, 1997
2
Sklavinnenschicksal
Auspeitschung. Zum Glück der Mädchen folgte jetzt wieder eine Zeit der völligen Harmonie. Die Essenzubereitung und die sorgfältige Durchführung der Hausarbeiten musste von ihnen beachtet werden. Alle vier verstanden sich bestens ...
Rolf Schmidt, 2013
3
Strafgesetze der Islamischen Republik Iran
Art. 87 — Der verheiratete Mann, der vor dem Vollzug der Ehe einen unerlaubten Geschlechtsverkehr vollzieht, wird zur hadd-Strafe der Auspeitschung, des Kahlscherens des Kopfes und zu einem Jahr Verbannung verurteilt. Art. 88 — Die ...
‎1995
4
Der Bar Kokhba-Aufstand: Studien zum zweiten jüdischen Krieg ...
Die Parallelversionen lassen sich auf folgende Verbote und Strafen reduzieren: MekhY Hinrichtung: Verbrennung: Kreuzigung: Beschneidung Torah Mazzah Auspeitschung: Lulav TanB/AgBer Kreuzigung: Beschneidung Verbrennung: ...
Peter Schäfer, 1981
5
Abby Lynn - Verborgen im Niemandsland
Als Cleo dasgroße Geviert mitden Baracken derSoldaten und denetwas besseren Offiziersunterkünften betrat, fand auf dem sandigen Hofgerade eine Auspeitschung statt. Unter gewöhnlichen Umständen hätte Cleo dem Mann, der mit ...
Rainer M. Schröder, 2009
6
Entwurf eines Sitten und Strafgesetzbuchs für einen ...
mit Brandmarkung auf der Stirne, Auspeitschung his und um den Galgen, dann einmaliger Aufhen« ckung an demfelben in dem eifernen Käsig auf einen halben Tag, ewigem harten Gefängniß, und alljahrli« cher Wiederholung des ...
7
Die Schriftenhändlerin: Historischer Roman
Fand hier gerade eine öffentliche Auspeitschung statt? Sie wollte den Unglücklichen gar nicht sehen. Sie sollte besser zur Universität gehen und versuchen herauszufinden, ob man die Studenten inzwischen freigelassen hatte. Der Lärm, den ...
Brenda Vantrease, 2010
8
Göttingische gelehrte Anzeigen
In diesem komme» «nter andern vor: "öffentlich, oder vor Gericht? oder nicht öffentlich zu empfangende Schläge »o» ^c> bis 50 Streichen auf den Hinrern; Geißel«»» vor Gericht; Auspeitschung; AuSpeitschung «ff einem Esel; Auspeitschung ...
9
Geschichte des Urchristentums: Ein Lehrbuch
Die Prügelstrafen des Paulus Paulus hat nach seinen eigenen Angaben (2Kor 11,25) dreimal die römische Strafe der Auspeitschung erlitten. Dies war mit dem römischen Bürgerrecht nicht vereinbar. Die Auspeitschung als Teil der Befragung  ...
Dietrich-Alex Koch, 2013
10
Das Kapital (Erweiterte Komplettausgabe)
Dagegen Auspeitschung und Einsperrung für handfeste Vagabunden. Sie sollen an einen Karren hinten angebunden und gegeißelt werden, bis das Blut von ihrem Körper strömt, dann einen Eid schwören, zu ihrem Geburtsplatz oder dorthin, ...
Karl Marx, 2012

«AUSPEITSCHUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Auspeitschung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Indonesien: Christin nach islamischem Gesetz mit Auspeitschung ...
Wie die einheimischen Beamten mitteilen, entschied sich die Frau freiwillig für die Auspeitschung, da sie ansonsten nach geltenden Gesetzen zu einer ... «ZENIT, Haz 16»
2
Bestrafung von Studenten: Vereinte Nationen verurteilen ...
Die Vereinten Nationen haben die Auspeitschung von 35 Studenten im Iran verurteilt. Die Strafe sei „grausam, unmenschlich und erniedrigend“ sowie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»
3
Iran: Studenten werden ausgepeitscht - weil sie gefeiert haben
Einen Tag vor der Auspeitschung hatte das Regime in einigen Städten gezielt Razzien durchgeführt und private Partys gestürmt, berichtet die "New York Times". «SPIEGEL ONLINE, May 16»
4
Für Auspeitschung: Sri Lankas Präsident war Konzert zu sexy
Colombo – Sri Lankas Präsident Maithripala Sirisena hat sich eine mittelalterliche Bestrafung für die Organisatoren eines Konzerts von Popstar Enrique Iglesias ... «derStandard.at, Ara 15»
5
Raif Badawi: Blogger drohen Auspeitschungen
Sie sei erstaunt über die geplante Wiederaufnahme der Auspeitschungen, da der Fall Badawi noch vor dem Obersten Gericht in Saudi-Arabien sei, erklärte ... «DiePresse.com, Eki 15»
6
Ashley Madison und die Auspeitschung der Datenwilligen
9,7 GB Daten der Seitensprungseite Ashley Madison sollen es sein, die gestern im sog. „Dark Web“ von Hackern mit dem Namen „The Impact Team“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ağu 15»
7
Fundamentalismus in Aceh Bei Verfehlung 100 Stockhiebe
Die Strafe der öffentlichen Auspeitschung für moralische Vergehen ist üblich in Ländern, wo man die Regeln der Scharia, des islamischen Strafrechts, radikal ... «Deutschlandradio Kultur, Ağu 15»
8
Sudan: Zehn Christinnen droht Auspeitschung
Den Studentinnen im Alter von 20 bis 22 Jahren drohe eine Geldstrafe oder sogar die Auspeitschung. Sie hatten am letzten Donnerstag an einem religiösen ... «Radio Vatikan, Haz 15»
9
Freitags-Mahnwache für Blogger Raif Badawi
Jänner 2015 wurde die Fortsetzung der Auspeitschung "aus gesundheitlichen Gründen" ausgesetzt. Seither verstrichen die an sich wöchentlich geplanten ... «gruene.at, Haz 15»
10
Der Fall des saudischen Bloggers Raif Badawi: 1000 ...
Zeitungen hatten bereits über den Fall berichtet und einige Länder versucht, zu Gunsten Raif Badawis zu intervenieren, als es zur ersten Auspeitschung kam. «The European, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Auspeitschung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/auspeitschung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z