İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "austherapiert" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AUSTHERAPIERT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

eigentlich = zu Ende therapiert; zu: ↑aus und ↑therapieren.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE AUSTHERAPIERT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

austherapiert  [a̲u̲stherapiert ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSTHERAPIERT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUSTHERAPIERT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «austherapiert» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

terapi

Therapie

Terapi, tıpta, diş hekimliğinde ve psikoterapide hastalıkların ve yaralanmaların tedavisini ifade eder. Terapistin amacı bir tedaviyi etkinleştirmek veya hızlandırmak, semptomları ortadan kaldırmak veya hafifletmek ve fiziksel veya zihinsel fonksiyonları yerine getirmektir. Bir hastalığın tedavisinde çeşitli yollar genellikle terapi seçenekleri olarak adlandırılır. Modern görüşte terapötik, tedavinin çeşitli biçimlerini, etki biçimini ve uygulama spektrumunu ele alan iyileştirme yöntemlerinin öğretisidir. Terapi şu bölümlere ayrılır: genel terapi, hastanın genel durumuna bağlıdır. ▪ Tedavinin spesifik ayrıntılarıyla ilgilenen özel terapi. Die Therapie bezeichnet in der Medizin, Zahnmedizin und Psychotherapie die Maßnahmen zur Behandlung von Krankheiten und Verletzungen. Ziel des Therapeuten ist die Ermöglichung oder Beschleunigung einer Heilung, die Beseitigung oder Linderung der Symptome und die Wiederherstellung der körperlichen oder psychischen Funktion. Verschiedene Möglichkeiten zur Behandlung einer Krankheit werden oft als Therapieoptionen bezeichnet. Die Therapeutik ist in der modernen Auffassung die Lehre von den Heilverfahren, die sich mit den verschiedenen Therapieformen, ihrer Wirkungsweise und ihrem Anwendungsspektrum beschäftigt. Bei der Therapie unterscheidet man: ▪ die allgemeine Therapie, die sich am Gesamtzustand des Patienten orientiert. ▪ die spezielle Therapie, die auf konkrete Details der Behandlung eingeht.

Almanca sözlükte austherapiert sözcüğünün tanımı

olası bir tedaviye cevap vermemek; Refrakter GörüntüResim Edilen Ağrı Hastalar konvansiyonel medikal tedaviyi görmüş sayılırlar. auf keine mögliche Therapie reagierend; therapieresistentBeispieleaustherapierte Schmerzpatientinnenals schulmedizinisch austherapiert gelten.
Almanca sözlükte «austherapiert» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUSTHERAPIERT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


broschiert
broschi̲e̲rt [brɔˈʃiːɐ̯t] 
distanziert
distanzi̲e̲rt
emanzipiert
emanzipi̲e̲rt
engagiert
engagi̲e̲rt
garantiert
garanti̲e̲rt
gefeiert
gefe̲i̲ert
integriert
integri̲e̲rt
interessiert
interessi̲e̲rt 
kontrolliert
kontrolli̲e̲rt
korrumpiert
korrumpi̲e̲rt
kupiert
kupi̲e̲rt
markiert
marki̲e̲rt
obstipiert
obstipi̲e̲rt
organisiert
organisi̲e̲rt
präokkupiert
präokkupi̲e̲rt
registriert
registri̲e̲rt
sortiert
sorti̲e̲rt
unemanzipiert
ụnemanzipiert
unkompliziert
ụnkompliziert 
viert
vi̲e̲rt

AUSTHERAPIERT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

austesten
Austestung
austicken
austilgen
austillen
austoben
austollen
austönen
austonnen
Austrag
austragen
Austräger
Austrägerin
Austrägler
Austräglerin
Austragung
Austragungsmodus
Austragungsort
austrainiert
austral

AUSTHERAPIERT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

detailliert
diszipliniert
etabliert
forciert
isoliert
kompliziert
konzentriert
motiviert
möbliert
orientiert
platziert
poliert
qualifiziert
reformiert
reserviert
strukturiert
studiert
unzensiert
vorprogrammiert
weiß lackiert

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde austherapiert sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«austherapiert» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUSTHERAPIERT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile austherapiert sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen austherapiert sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «austherapiert» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

therapied
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

therapied
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

therapied
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

therapied
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

therapied
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

therapied
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

therapied
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

therapied
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

therapied
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

therapied
190 milyon kişi konuşur

Almanca

austherapiert
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

therapied
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

therapied
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

therapied
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

therapied
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

therapied
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

therapied
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

therapied
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

therapied
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

therapied
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

therapied
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

therapied
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

therapied
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

therapied
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

therapied
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

therapied
5 milyon kişi konuşur

austherapiert sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUSTHERAPIERT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «austherapiert» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
austherapiert sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «austherapiert» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUSTHERAPIERT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «austherapiert» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «austherapiert» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

austherapiert sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUSTHERAPIERT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

austherapiert sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. austherapiert ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Migration und medizinische Kommunikation: Linguistische ...
Die Patientin benennt das Problem, das dem Anliegen zugrundeliegt: Ich bin so quasi austherapiert (010). Sie benützt die fachsprachliche Äußerung austherapiert, abgeschwächt durch die Partikel so quasi, zur diagnostischen Feststellung ...
Florian Menz, 2013
2
Eurydike. Bekenntnisse eines Leukämie-Ehemannes
mehr ein, erklärt sie für austherapiert und hört auf, ihnen Schmerzmittel zu geben und die Mundhöhle zu putzen. Im Grab verfault ́s sowieso!« »Herr Abaelard, werden sie nicht geschmacklos!« Ich kniete mich nieder und flehte den Chef an:  ...
Wolfgang Abaelard, 2008
3
Neugeboren!: Antwort auf ein Leben mit Parkinson
austherapiert,. ich. kann. nichts. mehr. für. Sie. tun. Einen dieser arroganten Ärzte erlebte ich in einer Klinik, in die ich wegen heftiger Bauchkrämpfe eingeliefert worden war. Bei dieser Gelegenheit wurde auch eine erneute medikamentöse ...
Angela Rechmann, 2010
4
Klinische Ethikberatung: ein Praxisbuch
Der Patient ist austherapiert. Seit Tagen ist der Patient nicht mehr kontaktierbar, so dass wir mit ihm nicht über die weitere Behandlung reden können. Wir werden seinen Zustand jetzt nicht mehr verbessern können. Aber von Seiten der ...
Andrea Dörries, 2008
5
Mein liebes, liebes Kind: Die Biographie eines ...
D. 34. Austherapiert. rei Tage bevor Alines Leben endgültig erlischt, ist Marie mit Sophia unterwegs. Sie will sie zu Tim bringen, einem Spielfreund aus dem Kindergarten. Auf dem Weg dorthin hält sie an, um ein kleines Geschenk für Tims  ...
Holde-Barbara Ulrich, 2013
6
faktor-L * Neue Medizin 7 * Das Selbst und das Ich - ...
Meistens sind das Leute, die austherapiert sind. Ich habe überwiegend solche Klienten, und von solchen habe ich auch im Buch berichtet. Christopher Ray: Kannst Du austherapiert kurz erklären? Irene Behrmann: Ja, Menschen, die im ...
Monika Berger-Lenz, Irene Behrmann, Christopher Ray, 2009
7
S e r v u s, K r i m i ! - K e i n T h r i l l e r: ...
Und Dr. Rosi sagte mir zum Abschied, dass sie mich – so oder so ähnlich drückte sie sich aus – für »erfolgreich austherapiert« hielte. Nun, ich bin zwar kein Fachmann auf Dr. Rosis Gebiet, jedoch denk' ich schon: »Hat relativ lange gehalten.
Bernd Mannhardt, 2012
8
Endloses Hoffen: Erfahrungsbericht
Der OA meinte, ich sei austherapiert und solle doch versuchen, damit zu leben, und mich kalziumreich ernähren. Ich dachte, ich höre nicht richtig –was denkt er eigentlich? Weiter meinte er, ich könne ja nicht ewig in einer Klinik bleiben und ...
Karin Martin, 2009
9
Gegessen wird, was auf den Tisch kommt!!!: Essstörung!
Frederices Bruder hörte nach ein paar Tagen in der Klinik, er sei austherapiert und brach fast zusammen aufgrund von Schwäche! Also, wenn das nicht stinkt, dann weiß ich es nicht! Die Kinder, ich bleibe mal bei diesem Begriff, denn auf ...
Irina Melchat, 2013
10
Erstens kommt es anders...: Kurzgeschichten mit Pfiff
Der Doc meint, sie sähe das esoterisch, vom medizinischen Standpunkt aus wäre ich austherapiert. Austherapiert –ein nettes Wort, er meint eigentlich, das ich tot bin ohne gestorben zu sein. MANN, ich lebe,Du Trottel, kauf Dir neue Apparate, ...
Mark Galsworthy, Morgana Freundt, 2009

«AUSTHERAPIERT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve austherapiert teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Abiturienten sind austherapiert
Sie war, wie das Motto ankündigte, ein wenig verrückt, ein bisschen wehmütig aber vor allem stimmungsvoll: Die Abschlussfeier des ... «Main-Echo, Haz 16»
2
Was heißt „Austherapiert“? – Aufgeben gilt nicht!
Wenn ein Arzt das Wort „austherapiert“ gegenüber seinem Patienten ausspricht, dann kann es wie ein Todesurteil klingen. Und so schoss es auch dem ... «Niederrhein Nachrichten, Şub 16»
3
Schwerkranke Frau zieht vor Gericht
Nun hat ihr Arzt, weil sie als „austherapiert“ galt, eine Blutwäsche empfohlen. Diese teure Therapie zeigt erste Erfolge. Doch die BKK Mobil Oil lehnt die ... «Neue Presse, Şub 16»
4
Krebstagebuch von Jessica Tews: "Die seltenste Scheiße an ...
Als Vater eines an einen Hirntumor erkrankten Kleinkindes (aktuell austherapiert und krebsfrei) kann ich die Ängste der Angehörigen und der Patientin gut ... «DIE WELT, Eki 15»
5
Austherapiert: Thorberg schliesst Abteilung
Austherapiert: Thorberg schliesst Abteilung. Schwer gestörte Straftäter werden ab dem kommenden Sommer nicht mehr in der Strafanstalt Thorberg behandelt. «Der Bund, Ağu 15»
6
Strom im Kopf
Der Begriff "austherapiert" ist für viele Erkrankte ein schwerer Schlag. Doch für Marlene Pauli könnte genau dieser Begriff entscheidend dafür gewesen sein, ... «DIE WELT, Haz 15»
7
Sterbehilfe Begleiten statt Sterbehilfe
Sie hat Krebs im Endstadium und gilt als austherapiert, wie es in der Medizin emotionsfrei heißt. Auf den ersten Blick wirkt sie extrem dünn und zerbrechlich – ihr ... «SWR Nachrichten, Mar 15»
8
Nachrufe: Katrin Bendrich (Geb. 1971)
Anschließend galt sie als geheilt. „Jetzt, genau am 28. Oktober, wurde mir gesagt, dass ich austherapiert bin.“ Austherapiert – ein anderes Wort für unheilbar. «Tagesspiegel, Ara 14»
9
Interview über Behandlungsfehler
Christian Rüger: Zu uns kommen Patienten, die schulmedizinisch austherapiert sind: Man kann ihren Gesundheitszustand weder durch Gabe eines bestimmten ... «WDR Nachrichten, Kas 14»
10
Die Zeit Drängt Todkranke Marie möchte einmal ins Ausland
Auf den vielen Papieren vom Arzt, unter den ganzen medizinischen Fachbegriffen, mit denen sie nichts anfangen kann, steht es: „Austherapiert. Endstadium ... «Nordwest-Zeitung, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. austherapiert [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/austherapiert>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z