İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "auszählen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE AUSZÄHLEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

auszählen  [a̲u̲szählen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSZÄHLEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUSZÄHLEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «auszählen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
auszählen

saymak

Auszählen

Sayma, müzikte bir yöntem anlamına gelir; bu yöntemle, bir ölçünün / birkaç önlemin ritmini sistemli olarak daha önce duymadan dinleyebilir. Auszählen bezeichnet eine Methode in der Musik, mit Hilfe derer man systematisch den Rhythmus eines Taktes/mehrerer Takte erfassen kann, ohne diese zuvor gehört zu haben.

Almanca sözlükte auszählen sözcüğünün tanımı

Kesin sayımı yaparak, bir şeyi sayarak ve belirleyerek sayımı sayarak beceriksiz boksör yenilgisini belirleyin. Sayarak, kesin rakamı belirleyin. Seçimden sonraki örnek, oyları sayar. durch Zählen die genaue Zahl feststellen die Niederlage eines kampfunfähigen Boxers durch Zählen feststellen durch Abzählen aussondern und zu etwas bestimmen. durch Zählen die genaue Zahl feststellenBeispielnach der Wahl die Stimmen auszählen.
Almanca sözlükte «auszählen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA AUSZÄHLEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zähle aus
du zählst aus
er/sie/es zählt aus
wir zählen aus
ihr zählt aus
sie/Sie zählen aus
Präteritum
ich zählte aus
du zähltest aus
er/sie/es zählte aus
wir zählten aus
ihr zähltet aus
sie/Sie zählten aus
Futur I
ich werde auszählen
du wirst auszählen
er/sie/es wird auszählen
wir werden auszählen
ihr werdet auszählen
sie/Sie werden auszählen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgezählt
du hast ausgezählt
er/sie/es hat ausgezählt
wir haben ausgezählt
ihr habt ausgezählt
sie/Sie haben ausgezählt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgezählt
du hattest ausgezählt
er/sie/es hatte ausgezählt
wir hatten ausgezählt
ihr hattet ausgezählt
sie/Sie hatten ausgezählt
conjugation
Futur II
ich werde ausgezählt haben
du wirst ausgezählt haben
er/sie/es wird ausgezählt haben
wir werden ausgezählt haben
ihr werdet ausgezählt haben
sie/Sie werden ausgezählt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zähle aus
du zählest aus
er/sie/es zähle aus
wir zählen aus
ihr zählet aus
sie/Sie zählen aus
conjugation
Futur I
ich werde auszählen
du werdest auszählen
er/sie/es werde auszählen
wir werden auszählen
ihr werdet auszählen
sie/Sie werden auszählen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgezählt
du habest ausgezählt
er/sie/es habe ausgezählt
wir haben ausgezählt
ihr habet ausgezählt
sie/Sie haben ausgezählt
conjugation
Futur II
ich werde ausgezählt haben
du werdest ausgezählt haben
er/sie/es werde ausgezählt haben
wir werden ausgezählt haben
ihr werdet ausgezählt haben
sie/Sie werden ausgezählt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zählte aus
du zähltest aus
er/sie/es zählte aus
wir zählten aus
ihr zähltet aus
sie/Sie zählten aus
conjugation
Futur I
ich würde auszählen
du würdest auszählen
er/sie/es würde auszählen
wir würden auszählen
ihr würdet auszählen
sie/Sie würden auszählen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgezählt
du hättest ausgezählt
er/sie/es hätte ausgezählt
wir hätten ausgezählt
ihr hättet ausgezählt
sie/Sie hätten ausgezählt
conjugation
Futur II
ich würde ausgezählt haben
du würdest ausgezählt haben
er/sie/es würde ausgezählt haben
wir würden ausgezählt haben
ihr würdet ausgezählt haben
sie/Sie würden ausgezählt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auszählen
Infinitiv Perfekt
ausgezählt haben
Partizip Präsens
auszählend
Partizip Perfekt
ausgezählt

AUSZÄHLEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abwählen
ạbwählen [ˈapvɛːlən]
abzählen
ạbzählen 
anwählen
ạnwählen
aufzählen
a̲u̲fzählen 
auswählen
a̲u̲swählen 
durchwählen
dụrchwählen [ˈdʊrçvɛːlən]
einwählen
e̲i̲nwählen
erwählen
erwä̲hlen
erzählen
erzä̲hlen 
mitzählen
mịtzählen
nachzählen
na̲chzählen 
pfählen
pfä̲hlen
stählen
stä̲hlen [ˈʃtɛːlən]
vermählen
vermä̲hlen [fɛɐ̯ˈmɛːlən]
vorwählen
vo̲rwählen
weitererzählen
we̲i̲tererzählen
wählen
wä̲hlen 
zusammenzählen
zusạmmenzählen 
zuwählen
zu̲wählen
zählen
zä̲hlen 

AUSZÄHLEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

auszahlen
Auszählreim
Auszahlung
Auszählung
Auszählvers
auszanken
auszehren
Auszehrung
auszeichnen
Auszeichnung
Auszeichnungspflicht
Auszeichnungsschrift
Auszeit
auszementieren
ausziehbar
Ausziehcouch
ausziehen
Ausziehfeder
Ausziehtisch
auszieren

AUSZÄHLEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

anzählen
auserwählen
auspfählen
beizählen
durchzählen
herauswählen
herumerzählen
hinzuzählen
hinzählen
nacherzählen
rumerzählen
strählen
verstählen
verwählen
verzählen
vorerzählen
wiedererzählen
wiederwählen
zuzählen
überzählen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde auszählen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «AUSZÄHLEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «auszählen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
auszählen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«auszählen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUSZÄHLEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile auszählen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen auszählen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «auszählen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

算出来
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cuente
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

count out
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बाहर गिनती
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عد من
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

отсчитывать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

contar para fora
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

গণনা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

compter sur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menghitung
190 milyon kişi konuşur

Almanca

auszählen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

カウントアウト
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

아웃 카운트
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Count metu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

count out
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வெளியே எண்ண
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बाहेर गणना
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

saymamak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

count out
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

policzyć
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

відраховувати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

lăsa deoparte
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αποκλείω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

tel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

räkna ut
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

telle opp
5 milyon kişi konuşur

auszählen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUSZÄHLEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «auszählen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
auszählen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «auszählen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUSZÄHLEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «auszählen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «auszählen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

auszählen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUSZÄHLEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

auszählen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. auszählen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schnelle Spiele für ein besseres Lernklima 1: 125 Spiele zu ...
Gerufenes. ABC. /. Namen. auszählen. Gerufenes. ABC. Sie überlegen, wie viele Schülergruppen Sie brauchen, und entsprechend muss das Alphabet abgezählt werden (z. B. ist es bei drei Gruppen A, B und C; bei fünf Gruppen ist es A, B, C, ...
Cathrin Spellner, 2013
2
Flexibles Rechnen und Zahlenblickschulung: Entwicklung und ...
(Krauthausen/ Scherer 2006, 9; Erläuterungen in Klammer durch die Autorin) Zählen, Auszählen und Abzählen Threlfall (2008, 61 ff.) unterscheidet zwischen dem Aufzählen der Zahlwortreihe (oral counting), dem Auszählen von Menschen  ...
Charlotte Rechtsteiner-Merz, 2014
3
Ethnologie in der Schule
Auszählen der Stereotype für die Tropen s. nachfolgende Seite Die jeweiligen Werte werden auf das Datenblatt übertragen. • Auszählen der Stereotype für Deutschland • Auszählen der negativen Stereotype für die Tropen • Auszählen der ...
Sandra DeVries, Christiana Lütkes, Ursula Bertels, Sabine Eylert
4
Zur Geschäftsordnung: Technik und Taktik bei Versammlungen, ...
7.4 Auszählen Auszählen ist die zahlenmäßige Erfassung des Abstimmungsergebnisses. Zwei Kriterien sind für die Auszählung von Bedeutung : Jede Stimme muss eindeutig erkannt und darf nur einmal erfasst werden. Bei der Erfassung ...
Hermann Meier, 2011
5
Medizinische Statistik: Angewandte Biometrie für Ärzte und ...
Auswertung qualitativer Merkmale. Bei qualitativen Merkmalen sind die Merkmalsausprägungen von verschiedener Art, von verschiedener Qualität. Deshalb kann man nur auszählen, wie viele Fälle die gleiche Merkmalsausprägung haben.
Wilhelm Gaus, Rainer Muche, 2013
6
Die 1-2-3-Formel: Erziehen mit Liebe und Disziplin
Auszählen gefragt. Denn was passiert, wenn Sie ein Kind durch Auszählen dazu bewegen wollen, ins Bett zu gehen? Wahrscheinlich gar nichts. Beim Zubettgehen muss das Kind ein ganzes Programm absolvieren: die Kleider ausziehen, ...
Christine Wermter, 2012
7
Anleitung zur Betriebsregulirung und Holzertragsschätzung ...
5) Tactlt des Auszählen s. Ich verstehe darunter die Einübung des Personals, die Bil> dung der Taxationsrolten, die Sckeidung der Bestandsseetionen, die Aneinanderreihung der ausgezählten Streifen, die Bewegung des Personals und  ...
Georg Wilhelm ¬von Wedekind, 1834
8
Nichtlineare Abhängigkeiten Bei Finanzwirtschaftlichen ...
Man könnte vermuten, daß der einfachste Ansatz in einem Auszählen der Paarkombinationen besteht. Das Verfahren wäre zwar nicht besonders elegant, es lieferte aber die exakten Häufigkeiten für das Auftreten der Paartypen in einem ...
Ingo M Ller, 2003
9
Kompendium der Mediengestaltung für Digital- und Printmedien
Hier müssen Sie die Schrift auszählen, die später für den Auftrag verwendet wird, sonst stimmen die Werte nicht, da Schriften unterschiedliche Laufweiten aufweisen und damit eine unterschiedliche Buchstabenanzahl pro Zeile. Dass beim ...
Joachim Böhringer, Peter Bühler, Patrick Schlaich, 2008
10
German Dictionary of Biology: German-English
101. Auszählen. Austreiben n s. 1. Austrieb 1.; 2. Austreibung Austreibung l (Lab) expulsion (z. B Gase aus Lösungen) Austreibungsphase f, Austreibungsstadium n expulsion stage (bei der Geburt) Austrieb m (Bot) 1 . sprouting, budding, ...
Manfred Eichhorn, 1999

«AUSZÄHLEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve auszählen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Deutschen dürfen beim Auszählen zusehen
Dort sind sie dann bei der Auszählung nicht erst nach jenen Wahlscheinen dran, die persönlich von den Wählern in die Urne geworfen worden sind, sondern ... «derStandard.at, Tem 16»
2
BP-Wahl - Holzinger hofft auf Ende des „Schlendrians“ beim ...
Er nannte hier insbesondere die Möglichkeit eines einheitlichen Wahlschlusses sowie das Auszählen erst ab einem bestimmten Zeitpunkt. Ob es sich um ein ... «Tiroler Tageszeitung Online, Tem 16»
3
Wahlanfechtung: Neu auszählen
Jeder, der hier aussagen muss, wird mit der gleichen respektvollen Freundlichkeit behandelt. Wissend, wie unangenehm so eine Einvernahme vor dem ... «derStandard.at, Haz 16»
4
VfGH ließ meist wiederholen, aber auch neu auszählen
Ein häufiger Grund für die Wiederholung von Wahlen war der lockere Umgang mit Wahlkarten nicht erst bei der Auszählung, sondern schon bei der Ausstellung ... «derStandard.at, Haz 16»
5
Auszählen ohne Beisitzer könnte rechtskonform sein
Die FPÖ sieht im Auszählen ohne Beisitzer einen Anfechtungsgrund, die Grünen bestreiten das: Sie berufen sich auf Paragraf 18 der Nationalratswahlordnung, ... «derStandard.at, Haz 16»
6
Verhandlungsauftakt - Hofburg-Wahl: Auszählen wie beim Sparverein
"Wenn ein Jurist dabei ist, wird's schon stimmen." - "Das Protokoll der Auszählung hab ich unterschrieben im Vertrauen, dass es schon passt." Wenn am ersten ... «Krone.at, Haz 16»
7
Wahlleiter will alle Stimmzettel auszählen lassen
Bremen (dpa/lni) - Der Bremer Landeswahlleiter will sämtliche Stimmzettel aus Bremerhaven von der Landtagswahl 2015 noch einmal nachzählen lassen. «DIE WELT, Haz 16»
8
Hofburg: Wirbel um Wahlkarten-Auszählung
Allerdings melden sich immer mehr Beisitzer, die berichten, dass frühzeitiges Auszählen üblich ist. „Wir machen das immer so“, sagt ein Wiener Beamter, der ... «oe24.at, May 16»
9
Warum ist das Auszählen so kompliziert? | Das Zahlen-Chaos bei ...
Erst nach Auszählung der Briefwahl-Stimmen (um die 800 000) soll heute Abend klar sein, wer Anfang Juli als neues Staatsoberhaupt in die Wiener Hofburg ... «BILD, May 16»
10
Darum dauert das Auszählen in Österreich länger
Demnach dürfe mit dem Auszählen der Stimmen in Österreich erst nach dem Ende der Wahl begonnen werden. Außerdem dürften die Briefwahlstimmen nicht in ... «Schwäbische Zeitung, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. auszählen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/auszahlen-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z