İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Ballung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BALLUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ballung  [Bạllung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALLUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BALLUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Ballung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Ballung sözcüğünün tanımı

balya sıkışması, tıkanıklık sıktı. das ballen Verdichtung, Zusammendrängung geballtes Auftreten.

Almanca sözlükte «Ballung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BALLUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

BALLUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ballotine
Ballpendel
Ballsaal
Ballsaison
Ballschlepper
Ballschuh
ballsicher
Ballspiel
Ballspielen
Ballstafette
Balltechnik
Balltoilette
Balltreiber
Ballungsgebiet
Ballungsraum
Ballungszentrum
ballverliebt
Ballverlust
Ballwechsel
Ballyhoo

BALLUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Ballung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BALLUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Ballung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Ballung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Ballung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BALLUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Ballung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Ballung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Ballung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

浓度
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

concentración
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

concentration
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

एकाग्रता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تركيز
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

концентрация
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

concentração
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

একাগ্রতা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

concentration
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kepekatan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Ballung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

濃度
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

집중
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

konsentrasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự tập trung
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

செறிவு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

एकाग्रता
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

konsantrasyon
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

concentrazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

stężenie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

концентрація
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

concentrare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συγκέντρωση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

konsentrasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

koncentration
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

konsentrasjonen
5 milyon kişi konuşur

Ballung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BALLUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «Ballung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Ballung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Ballung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BALLUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Ballung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Ballung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Ballung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BALLUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Ballung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ballung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Berlusconi und die Pressefreiheit: Die Ballung politischer ...
Gepruft wurde, ob und in welchem Mass Silvio Berlusconi durch seine mediale und politische Macht das demokratische Prinzip der Pressefreiheit in Italien einschranken konnte.
Eric Schmidgall, 2008
2
Datenbanksysteme: Eine Einführung
Ein weiteres wichtiges Mittel zur Zugriffsbeschleunigung stellt die sogenannte Ballung (engl. Clustering) dar. Mit der Ballung logisch verwandter Datensätze wird dafür gesorgt, dass Daten, die häufig zusammen benötigt werden, dicht ...
Alfons Kemper, André Eickler, 2011
3
Die wirtschaftliche Problematik der Raumordnung
Im gleichen Zusammenhang steht der Gegensatz zwischen Streuung und Ballung wobei Ballung im Grunde genommen als eine verstärkte Konzentration aufzufassen ist. Auch bei diesem Gegensatz ist festzustellen, daß die Ballung als  ...
Dietrich Storbeck, 1959
4
Beiträge zur Wirtschaftspolitik und Wirtschaftsordnung: ...
und „agglomerativen" Standortsfaktoren unterschieden werden. Die räumliche Konzentration wird erst dann zur Ballung, wenn eine Häufung von Betrieben, Wirtschaftskräften und damit in der Regel auch von Wohnstätten auf kleinem Raum ...
‎1965
5
Textiles Gestalten - 3./4. Klasse
B. Tischdecken und -läufer, Bordüren an Servietten, Tapetenbordüren, Gardinen, Teller, gemusterte Stoffe, auf denen Ballung, Streuung und Reihung deutlich zu erkennen sind) • große Anzahl gleicher Gegenstände (z. B. Steine, Kastanien ...
Meder,, Scheunemann,, Wittkowski,, 2010
6
Rheingold: Menschen und Mentalitäten im Rheinland : eine ...
Die Rhein-Ballung ist der westliche Flügel der Rhein-Ruhr-Ballung und stellt mit 4,410 Mio. Einwohnern (1997) ein Viertel der Landesbevölkerung und drei Zehntel der Beschäftigten Nordrhein-Westfalens, obwohl sie nur ein Zehntel der  ...
Jörg Engelbrecht, 2003
7
Abhandlungen der Naturforschenden Gesellschaft zu Halle: ...
originalaufsätze aus dem gebiete der gesamten Naturwissenschaften Naturforschenden Gesellschaft zu Halle. Es tritt in Betreff der Ballung des ersten Blattes eines Sprosses zu der Ballung des Mutterblattes dies'es letzteren bei C. verticillula ...
Naturforschenden Gesellschaft zu Halle, 1856
8
Wachstumsorientierte Projektionen des Bildungs- und ...
Der Grad der Flexibilität (Substitution) ist somit bestimmt a) durch die Zahl der von einer Ausbildungskategorie (Tätigkeitskategorie) besetzten Felder der Matrixzeile (Matrixspalte), und b) durch die Art der Besetzung (Streuung, Ballung) der ...
Armin Hegelheimer, Wolf Gottschalk, Gernot Weisshuhn
9
Gesellschaftsschädigungen und Wohlfahrtsökonomik
Viele Nationalökonomen haben darauf hingewiesen, so auch einer der führenden Neoliberalen unserer Zeit, Röpke35. Für die Raumordner ist die Ballung die Hauptursache für social costs, die die Raumordnung betreffen36. Eine andere die ...
Karl Heinz Steinhöfler, 1966
10
Die Entstehungsgeschichte des Konzernrechts im Aktiengesetz ...
Einkommenskonzentration liegt danach bei einer Ballung von Erträgen, Vermögenskonzentration bei einer Ballung von Eigentum an ökonomischen Gütern und Werten und Konzentration der Verfügungsmacht oder auch Einflußkonzentration ...
Heinz-Uwe Dettling, 1997

«BALLUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Ballung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Baustellen wohin das Auge reicht
"Die Ballung der Baustellen sind ein Zeichen, dass Frankfurt ein interessanter und wichtiger Standort für Investitionen auch im Bereich des Einzelhandels ist", ... «Journal Frankfurt, Tem 16»
2
Bürgerinitiative zieht gegen Flüchtlinge ins Feld
Eine derartige Ballung ist nicht verträglich mit dem Umfeld“, heißt es in der Petition, die von der Bürgerinitiative „Stoppt das Übergangswohnheim in ... «Weser Report, Haz 16»
3
Vielen Spielhallen droht das Aus
Hintergrund sind neue Abstandsregeln, die eine Ballung von Spielhallen aus Gründen der Suchtprävention künftig verbieten. Die Automatenbetreiber wollen ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Haz 16»
4
Deutschlandkarte: Wo Flüchtlinge Arbeit suchen
Der Bundesregierung gefallen diese Ballungen nicht: Sie plant deshalb, bald auch anerkannten Asylbewerbern einen Wohnort zuzuweisen – "zur ... «ZEIT ONLINE, May 16»
5
Stadtwachstum in Westösterreich: Ballung ohne Raum
Nicht nur Wien, auch die anderen österreichischen Ballungsräume wachsen stetig. Linz hat wieder mehr als 200.000 Bewohner. Salzburg soll in den nächsten ... «derStandard.at, Nis 16»
6
Wahlen: Wahlforscher hält Umfragen-Häufung nicht für kritikwürdig
Mainz (dpa/lrs) - Der Wahlforscher Thorsten Faas hält die Ballung von Umfragen vor den Landtagswahlen in Rheinland-Pfalz und Baden-Württemberg nicht für ... «FOCUS Online, Mar 16»
7
Mercedes G-Klasse in Armenien
Anscheinend haben reiche Armenier ein gesteigertes Bedürfniss nach dem massiven Geländewagen mit Stern, denn anders ist diese beeindruckende Ballung ... «Autozeitung, Mar 16»
8
Anwohner in Sorge vor Ballung von Flüchtlingen in Niendorf
Anwohner sorgen sich vor der Ballung. ... ihre Häuser beeinträchtigt werden, andere kritisierten die Größe der Unterkunft und die Ballung der Unterbringung. «Hamburger Abendblatt, Ara 15»
9
Stelzers Thomas-Ballung und zwei neue blaue Bürochefs
Der Vorname ist kein Einstellungskriterium. Dennoch heißt es beim neuen LH-Stellvertreter Thomas Stelzer (VP) künftig Thomas hoch drei: Als Bürochef ... «nachrichten.at, Eki 15»
10
Köppel: «Das ist kein Thema»
Der Wahlgewinner der SVP sagt, wie er die Ballung seiner medialen und politischen Macht handhaben wird, wie er sich seinen enormen Erfolg erklärt und was ... «Tages-Anzeiger Online, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ballung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ballung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z