İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Bannbulle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BANNBULLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bannbulle  [Bạnnbulle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANNBULLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BANNBULLE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Bannbulle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

aforoz

Bannbulle

Avukatlık, yasaklama olarak bir tutuklama ya da istismar anlamına gelen bir papalık belgedir. En ünlü yazım polisler şunlardır: III Innocent, Papa tarafından aforoz ▪ 1054 yılı bölünme sonrasında Ekümenik Patrikhanesi Opel Papalığın ve karşılıklı aforoz boğalar ▪. Otto IV'e karşı ▪ Papa Gregory IX kanuni. II. ▪ Frederick karşı Papa Boniface VIII. Karşı König Philipp IV papalık boğa. ▪ büyü boğalar exsurge domine ve decet Roman Pontificem. Birincisi Martin Luther'in öğretilerine karşı yöneltildi. Boğayı herkese yaktı. İkincisi tarafından tahliye edildi. ▪ Papa Clemens XII tarafından verilen eminim apostolatus spekülasındaki Bannbulle. Masonluk ▪ Papa XIV tarafından aforoz. Masonluğa karşı ▪ Papa Pius VII tarafından aforoz. Fransız Kaiser Napolyon'a karşı aforoz önce karşı bazı durumlarda boğa tehdit aforoz şeklinde bir öncü vardır. Örnek olarak: kilise yasağı nihayet 1520'de Martin Luther'e empoze edildi, bu Papa Leo X tarafından telaffuz edildi. Eine Bannbulle ist eine meist päpstliche Urkunde, die eine Lehrverurteilung oder eine Exkommunikation als Bann ausspricht. Die wohl bekanntesten Bannbullen sind: ▪ die wechselseitigen Bannbullen des Heiligen Stuhls und des Patriarchats von Konstantinopel im Zuge des Schismas von 1054 ▪ die Bannbulle von Papst Innozenz III. gegen Otto IV. ▪ die Bannbulle von Papst Gregor IX. gegen Friedrich II. ▪ die Bannbulle von Papst Bonifatius VIII. gegen König Philipp IV. ▪ die Bannbullen Exsurge Domine und Decet Romanum Pontificem. Die erste richtete sich gegen die Lehren Martin Luthers. Diese Bulle verbrannte er öffentlich. Durch die Zweite wurde er exkommuniziert. ▪ die Bannbulle In eminenti apostolatus specula von Papst Clemens XII. gegen die Freimaurerei ▪ die Bannbulle von Papst Benedikt XIV. gegen die Freimaurerei ▪ die Bannbulle von Papst Pius VII. gegen den französischen Kaiser Napoleon Vor der Bannbulle gibt es in manchen Fällen auch eine Vorstufe in Form der Bannandrohungsbulle. Als Beispiel: Bevor 1520 der Kirchenbann über Martin Luther endgültig verhängt wurde, wurde diese durch den Papst Leo X. ausgesprochen.

Almanca sözlükte Bannbulle sözcüğünün tanımı

Bilirliksizliğin dayatılması ile ilgili Papalık belgesi. päpstliche Urkunde über die Verhängung des Kirchenbannes.
Almanca sözlükte «Bannbulle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BANNBULLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ampulle
Ampụlle 
Bulle
Bụlle 
Dorfbulle
Dọrfbulle
Elchbulle
Ẹlchbulle
Elefantenbulle
Elefạntenbulle [eleˈfantn̩bʊlə]
Herdbuchbulle
He̲rdbuchbulle
Kammerbulle
Kạmmerbulle [ˈkamɐbʊlə]
Krulle
Krụlle
Kukulle
Kukụlle
Küchenbulle
Kụ̈chenbulle [ˈkʏçn̩bʊlə]
Lulle
Lụlle
Mastbulle
Mạstbulle
Pulle
Pụlle
Schatulle
Schatụlle
Schmuckschatulle
Schmụckschatulle
Schrulle
Schrụlle [ˈʃrʊlə]
Stulle
Stụlle
Trulle
Trụlle
Zuchtbulle
Zụchtbulle [ˈt͜sʊxtbʊlə]
de Gaulle
[də ˈɡoːl] 

BANNBULLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bankzins
Bann
Bannbruch
bannen
Banner
Bannerträger
Bannerträgerin
Bannerwerbung
Bannfluch
Banngut
Bannherr
bannig
Bannkreis
Bannmeile
Bannrecht
Bannstrahl
Bannwald
Bannware
Bannwart
Bannwartin

BANNBULLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Butterstulle
Celle
Dalle
Danielle
Delle
Elle
Giftampulle
Klappstulle
Michelle
Nähschatulle
Penizillinampulle
Privatschatulle
Quelle
Stelle
Taille
Zitrulle
alle
anstelle
machulle
mechulle

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Bannbulle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Bannbulle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BANNBULLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bannbulle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Bannbulle sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bannbulle» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

逐出教会
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

excomunión
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

excommunication
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

धर्म से बहिष्कृत करना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حرمان
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

отлучение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

excomunhão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

excommunication
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

excommunication
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pengucilan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Bannbulle
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

除名
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

파문
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

excommunication
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chọn lọc
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தேவாலயத்தின்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वाळीत टाकणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

aforoz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

scomunica
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ekskomunika
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

відлучення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

excomunicare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αφορισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ekskommunikasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bannlysning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ekskommunikasjon
5 milyon kişi konuşur

Bannbulle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BANNBULLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «Bannbulle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Bannbulle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bannbulle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BANNBULLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Bannbulle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Bannbulle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Bannbulle sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BANNBULLE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bannbulle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bannbulle ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Weltgeschichte: Geschichte der Neuzeit. Vom Anbeginn der ...
Eck und Nlcandei umher, und suchten lie Bannbulle in Vollziehung zu setzen, Alcanler ließ lie Schriften Luthcr's in Löwen, Leiten, Cöln, Mainz und mehreren anderen Orten verbrennen, (ick veröffentlichte tic Bulle zu Meißen, Merseburg und ...
Gustav Struve, 1857
2
Geschichte der Neuzeit
Eck und Nleander umher, unv suchten lit Bannbulle in Vollziehung zu setzen. Aleanler ließ die Schriften Luther',! in Löwen, Leiten, Eöln, Mainz unt niedreren anicrcn Orten verbrennen. Eck veröffentlichte die Bulle zu Meißen, Merseburg und ...
Gustav Struve, 1856
3
Weltgeschichte
Eck und Aleander umherf und fuchten die Bannbulle in Vollziehung zu fehen. Aleander ließ die Schriften Luther"s in Löwen, Leiden- Cbln, Mainz und mehreren anderen Orten verbrennen. Eck veröffentlichte die Bulle zu Meißenj Merfeburg ...
Gustav Struve, 1857
4
Kirchengeschichte
Eine Bannbulle ist eine meist päpstliche Urkunde, die eine Lehrverurteilung oder eine Exkommunikation als Bann ausspricht. Die wohl bekannteste Bannbullen sind: die wechselseitigen Bannbullen des Heiligen Stuhls und des Patriarchats ...
Philipp Dr. Charwath
5
Das Staats Lexikon, Encyklopädie der sämmtlichen ...
Während seine Schrift an den Kaiser und Adel in Deutschland verbreitet wurde, langte auch die Bannbulle an, so daß man sich von Rom und Wittenberg aus gleichzeitig den Frieden absagte. Dort hatte man L.'s personlichem Feinde , E ck,  ...
Karl Wenceslaus R. von Rotteck, Hermann von Rotteck, 1847
6
Reformationstag - evangelisch und ökumenisch: eine ...
Der Bann — Verbrennung von Büchern und Bannbulle 15. Juni 1520. Rom will den „Fall Luther" aus der Welt schaffen und beschließt deshalb, den Prozeß gegen Luther wieder aufzunehmen. Eine Kommission wird eingesetzt, die eine ...
Reiner Marquard, 1997
7
Luther und die Kirchengeschichte
Die Untersuchung über die Bannbulle muss füglich anknüpfen an die Leipziger Disputation, sie war »die Autwort der Römlinge auf Luthers Verteidigung seiner für die Leipziger Verhandlung aufgestellten Thesen, ihr Veranlasser war Johann  ...
Walther Köhler
8
Allgemeine Literatur-Zeitung
Pacca auch das auf dem Conítanzer und Lateranischen Concil gefunclene Auskunftsmittel an- gewendet wurde, dass, wo die Excommunicirten nicht namentlich und insbesondere angezeigt wàren, niemand die in einer Bannbulle  ...
9
Spaltung der Christenheit: das sogenannte Morgenländische ...
... Priester die Eucharistie entgegenzunehmen und entschlossen seien, das heilige Symbolum unverändert beizubehalten274. Drei Vorwürfe in der Bannbulle (Priesterehe, Tilgung des Filioque, Ausschluß der bartlosen Lateiner vom ...
Axel Bayer, 2004
10
Deutsches Unterhaltungsblatt für gebildete Leser aus allen ...
Etwas später, als es schon verlautete, daß eine päpst, liche Bannbulle gegen Luthern im Werke sei, sind die Briefe des fränkischen Reichsfreiherrn Sylvester von Schaumburg undFranz von Sickingens geschrieben, worin ihn beide ihres ...

«BANNBULLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bannbulle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Luther-Denkmal wird aufwendig restauriert
Die Figur hält in den Händen eine Bibel sowie die päpstliche Bannbulle, die Luther später verbrennen ließ. Auf den vier Seiten des Sockels zeigen Reliefs ... «Jesus.de, May 16»
2
Papst und Patriarch - Papst Franziskus und Patriarch Kyrill: Zwei ...
Dorthin legte er eine Bannbulle, die den Patriarchen von Konstantinopel, Michael Kerullarios, exkommunizierte - und mit ihm die ganze Ostkirche. Der Patriarch ... «Süddeutsche.de, Şub 16»
3
"Verfressen, verhurt, verwirrt"
"Die Bauern kacken in die Tiara und furzen auf die Bannbulle." Diese Darstellungen mögen heute drastisch erscheinen - von der Kirche wurden sie damals ... «Südwest Presse, Kas 15»
4
Über "Die Lust an der Lästerung" erzählt Klaus ...
"Die Bauern kacken in die Tiara und furzen auf die Bannbulle." Diese Darstellungen mögen heute drastisch erscheinen - von der Kirche wurden sie damals ... «Südwest Presse, Kas 15»
5
Kulturgeschichte eines Hundes Können diese Mopsaugen lügen?
1738 erlässt Papst Clemens XII. dort eine Bannbulle gegen das damals in Europa grassierende Freimaurertum. Der Erlass "In eminenti apostolatus specula" ... «Deutschlandradio Kultur, Kas 15»
6
Reiche Liturgie zur Ehre Gottes Priesterweihe in der Orthodoxen ...
Der Papst ließ in Konstantinopel die Bannbulle überreichen, da sich der Osten nicht beugen wollte. Da es im Westen nur einen apostolischen Sitz gibt, nämlich ... «Osthessen News, Kas 15»
7
Theologen des Kreuzes und der Herrlichkeit
Luther widerspricht hier der damaligen Theologen direkt, und nicht zufällig wurde gerade diese These auch in der Bannbulle Exsurge Domine verdammt! «freiewelt.net, Kas 15»
8
Geismarer Arbeitsgruppe plant zum Reformations-Wettbewerb ein ...
... angelehnt an die Denkschrift Martin Luthers, der sich damit gegen die päpstliche Bannbulle wehrte. „Wir wollen zeitgemäße Lebenssituationen aufgreifen und ... «HNA.de, Eyl 15»
9
Vor 600 Jahren: Jan Hus auf dem Scheiterhaufen Umstrittener ...
Also das Ketzerverfahren bei Luther war abgeschlossen, die Bannbulle war ausgesprochen, und jetzt musste eigentlich nur noch die Reichsacht folgen bei dem ... «Deutschlandfunk, Tem 15»
10
Die Entdeckung der Gelassenheit Eine Begegnung mit Meister ...
Papst Johannes XXII. lässt in der Bannbulle "In agro domini", "Auf dem Acker des Herrn", vom 27. März 1329 keinen Zweifel am ketzerischen Geist des Meister ... «Deutschlandradio Kultur, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bannbulle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bannbulle>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z