İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Barras" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BARRAS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

ursprünglich = Kommissbrot, Herkunft ungeklärt.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE BARRAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Barras  [Bạrras] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARRAS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BARRAS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Barras» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Barras

Barras

Asker dili "kışla" ifadesi, Barras'ın her şeyden önce silahlı kuvvetlerle eşanlamlı olduğu için orduya, yaklaşık 1870'den beri orduya ve Almanya'da Alman ordusuna atıfta bulundu. Barras'a verilecek ifadede = Barras, zorunlu askerlik hizmetine açıktır. İfadenin menşei belirsizdir. Kendisinin Fransız statüsünden Count Paul François Jean Nicolas Vicomte de Barras'dan türetildiği düşünülüyor. Bununla birlikte, Fransa'daki ifadenin kendisi muhtemelen bilinmiyor. Genel askerlik hizmeti yeni oldu. Daha önce, askerler primlerle istihdam edildi. Bu nedenle "Barras zorunluluğu" ona geri dönebilir. Evrensel zorunlu askerlik hizmetinin dördülüyle başlatılması sırasında, Cumhuriyetin yönetmenlerinden biriydi ve 1797'den itibaren bu bedenin önde gelen ismi idi. Başka bir açıklama, Yidçe'den bir türetme: "baralar", askerler için yiyecek olarak kullanılan bir tür ekmek demek. İlave bir yorum: ordu, ekmeğinizi kazanabileceğiniz yer olacaktı. Der Ausdruck Barras bezeichnet in der Soldatensprache seit etwa 1870 die Armee, das Militär, in Deutschland seltener die Bundeswehr, da Barras vor allem als Synonym für die Wehrmacht stand. Im Ausdruck zum Barras müssen = zum Wehrdienst eingezogen werden steht Barras spezifisch für die Wehrpflicht. Die Herkunft des Ausdrucks ist ungewiss. Es wird vermutet, dass er sich vom französischen Staatsmann Graf Paul François Jean Nicolas Vicomte de Barras ableitet. Allerdings ist der Ausdruck in Frankreich selbst wohl unbekannt. Die allgemeine Wehrpflicht war neu. Vorher wurden die Soldaten mit Prämien angeworben. Zum „Barras müssen“ könnte daher auf ihn zurückgehen. Er war zur Zeit der Einführung der allgemeinen Wehrpflicht mit vier anderen einer der Direktoren, die der Republik vorstanden, und war in diesem Gremium ab 1797 die führende Persönlichkeit. Eine andere Erklärung ist eine Ableitung aus dem Jiddischen: Dort bezeichnet „baras“ eine Art Fladenbrot, welches als Verpflegung der Soldaten diente. Eine zusätzliche Interpretation: das Militär wäre demnach der Ort, wo man sein Brot verdienen kann.

Almanca sözlükte Barras sözcüğünün tanımı

Askeri Barras Barras'a geldiğinde olmaz. MilitärBeispielenicht beim Barras gewesen seinzum Barras kommen, müssen.
Almanca sözlükte «Barras» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BARRAS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Agoras
Agora̲s
Anaxagoras
Anaxa̲goras
Arras
Arra̲s
Chrysopras
Chrysopra̲s
Degras
[deˈɡra] 
Embarras
[ãbaˈra] 
Foie gras
[ˈfo̯a ˈɡra(ː)] 
Gras
Gra̲s 
Harras
[aˈra] 
Honduras
Hondu̲ras
Madras
Mạdras
Mithras
Mi̲thras
Patras
Pạtras
Pythagoras
Pytha̲goras
Sassafras
Sạssafras
Seegras
Se̲e̲gras [ˈzeːɡraːs]
Turas
Tu̲ras
Tyras
Ty̲ras
Wollgras
Wọllgras [ˈvɔlɡraːs]
Zitronengras
Zitro̲nengras

BARRAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Barrage
Barrakuda
Barranco
Barre
Barré
Barrel
barren
Barren
Barrengold
Barrensilber
Barrenturnen
Barrenübung
Barretter
Barretteranordnung
Barriere
barrierefrei
Barrierefreiheit
Barrikade
Barrikadenkampf

BARRAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dünengras
Elefantengras
Federgras
Honiggras
Kleegras
Knaulgras
Lieschgras
Pampasgras
Raygras
Riedgras
Rispengras
Schilfgras
Schiras
Straußgras
Süßgras
Timotheegras
Weidelgras
Ziergras
Zittergras
Zwerggras

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Barras sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BARRAS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Barras» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Barras sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Barras» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BARRAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Barras sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Barras sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Barras» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

巴拉斯
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Barras
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Barras
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Barras
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

باراس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Баррас
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Barras
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

barras
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Barras
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Barras
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Barras
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

バラス
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

BARRAS
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Barras
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Barras
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Barras
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Barras
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Barras
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Barras
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Barras
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Баррас
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Barras
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Barras
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Barras
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Barras
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Barras
5 milyon kişi konuşur

Barras sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BARRAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Barras» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Barras sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Barras» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BARRAS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Barras» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Barras» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Barras sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BARRAS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Barras sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Barras ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Geschichte der Französischen Revolution
Barras verbarg übrigens nicht im Geringsten seine Aufführung, er liebte es im Gegeittheile, wie alle Wüstlinge, seine Sittenlosigkeit zu veröffentlichen. Diese Lebensweise dieses unwürdigen Hauptes der Republik schadete dem Directorium ...
Adolphe Thiers, Karl Ferdinand Philippi, 1838
2
Krieg und Militär im Film des 20. Jahrhunderts
»Barras. heute«. Bundeswehr. und. Kalter. Krieg. im. westdeutschen. Spielfilm. der. frühen. sechziger. Jahre. Krieg, Militär und die Massenkultur der Bundesrepublik Als im April 1957 die ersten wehrpflichtigen Rekruten der Bundeswehr auf ...
Bernhard Chiari, Matthias Rogg, Wolfgang Schmidt, 2003
3
Universal-lexicon der practischen medicin und chirurgie...
Barras empfiehlt gegen dasselbe mit vielen anderen französischen Aerzten vorzüglich das Mineralwasser von Vichy; bei vorherrschender nervöser Reizung mit einem ve«oetUm (^aminis und bei Vorherrschender Atome mit einem bittern De ...
4
Neues Rheinisches conversations-lexicon: oder ...
... Barras, im Griechischen nanntt man sie ^Ipo,. Von jetzt an macht die Krankheit schnellere Fortschritte, die Haut verdickt sich, wird schmierig und glänzend, im Gesicht oft bronzfarbig, die Augen werden trübe und triefend, die Nasenlöcher ...
5
Staats-Lexikon oder Encyklopädie der Staatswissenschaften
Es gab kaum ein reineres Blut in Frankreich, und es war sprichwörtlich geworden , wenn man einen Mann von echter Abkunft bezeichnen wollte, von ihm zu sagen : Er ist edel, wie die Barras. Zu dem Kriegsdienste bestimmt, wozu ihn auch ...
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1835
6
Geschichte des französichen revolution
Hoche eilte zu La revellicre, ihm zu danken; hier erfuhr er, daß Barras weder Rewbell, noch Larevellicre von dem Marsche der Truppen in Kenntniß gesetzt, sondern den Besehl ohne ihr Wissen gegeben hätte, und 'er wurde empört gegen ...
Adolphe Thiers, 1836
7
Staats-Lexikon oder Encyclopädie der Staatswissenschaften in ...
Barras Verdienst um die bestehende Gewalt war aber auch nicht zu verkennen, und als die Constitution vom Jahr 3 (1796) inK Leben trat, ward er in das Direktorium gewählt. Was diese Regierung gewirkt und geleistet hat, gehört der ...
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1835
8
Histoire secrète du Directoire
Barras seul contre tous ses collègues. — Conseil tenu cheir Barras et avec lui, par Cambacérès, Poulain Grandpré , Ozun et moi.' — Révélation que Barras me fait à la suite. — Je lui conseille de s'entendre avecfiieyès. — Qui accepte et puis  ...
Jean Pierre Fabre, 1832
9
Die denkwürdigkeiten Paul Barras
Das Ganze, auch die Art, wie an einer Stelle über den Undank Bernadottes geklagt wird, passt sehr gut für die Feder Saint-Albins; obgleich es mit grossem Geschick auf die Persönlichkeit Barras' zugeschnitten ist. Ja man kann trotz einiger ...
Hermann Hüffer, 1897
10
Morgenblatt für gebildete leser
Wenn Fremde da sind, so essen der Prior und Barras am großen Tisch und machen b« mit vielem Anstand und Anmurh die Wirthe. Außerdem aber beschäftigen sie sich in ihren Zimmern mit Studiren und naturhistorischen Arbeiten, mit ...

«BARRAS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Barras teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'Babes Behind Bars' founder charged in Regina with sex offences ...
Rodney Barras, 55, was scheduled to appear in provincial court Friday morning. ... Barras was at the centre of a CBC iTeam report about an online service ... «CBC.ca, Tem 16»
2
Kashi realiza un retiro voluntario de una variedad de barras en ...
CIUDAD DE GUATEMALA, 10 de junio de 2016 /PRNewswire/ -- Kashi realizó un retiro voluntario en Estados Unidos de dos variedades de barras – incluyendo ... «PR Newswire, Haz 16»
3
Fake goods worth more than £30m seized in Barras crackdown
Fake goods worth more than £30m have been seized and 100 arrests were made during a three-year crackdown on Glasgow's Barras market. Counterfeit ... «BBC News, May 16»
4
Switzerland: Up Next! Claude Barras
Barras revealed that Jean-Pierre Leaud, who will receive this year's Palme d'honneur and stars in Albert Serra's Cannes-selected “The Death of Louis XIV,” ... «Variety, May 16»
5
Political Horizons: Barras tries to cool overheated temperature in ...
Advocate staff photo by PATRICK DENNIS -- House Speaker Taylor Barras, R-New Iberia, speaks with legislators on the floor of the Louisiana House of ... «The Advocate, Nis 16»
6
Remember how fun and busy the Barras was? Here's what it looked ...
The Barras was founded by James and Margaret McIver in the interwar years and several of the smaller 1921-era market halls still bear the McIver name. «Glasgow Evening Times, Nis 16»
7
Jewish leaders blast Barras market trader for selling Nazi doll
The shocking children's toy was spotted at a stall in one of the indoor sections in the famous Barras market in Glasgow among other kids' playthings. It was close ... «Scotsman, Nis 16»
8
Rapperswil-Jona Lakers bleiben zweitklassig
Die Gebrüder Grimm hätten dieses jurassische Märchen nicht kitschiger schreiben können. Der Flügelstürmer Steven Barras (33), der seine ganze Karriere lang ... «FM1Today, Nis 16»
9
HC Ajoie in der NLB Team der Stunde
Innerhalb von drei Minuten verletzten die Oltner mit Fouls sowohl Ajoies Goalie Gauthier Descloux wie Kultstürmer Steven Barras (17 Jahre bei Ajoie). Barras ... «suedostschweiz.ch, Mar 16»
10
Barras market to get £27m boost in bid to transform area
Barras: Famous Glasgow market to receive funding boost (file pic). The Barras market is to get a £27m funding boost in a bid to transform it into "must go" arts ... «stv.tv, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Barras [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/barras>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z