İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Basislager" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BASISLAGER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Basislager  Ba̲sislager [ˈbaːzɪslaːɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASISLAGER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BASISLAGER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Basislager» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Basislager

kamp

Basislager

Bir taban kampı, dağda çoğunlukla çok günlük veya çok haftalık bir işletme için vadi tabanını alpin anlamındadır. Gerçek anlamda terim, yollardan, yerleşim yerlerinden ve herhangi bir altyapıdan uzakta kurulmuş bir çadır kasabası olduğu için, uzaklığı ima eder ve neredeyse daima dış dağ sıraları ile ilişkilendirilir, Örneğin Andes, Alaska, Himalayalar, Karakorum, Pamir veya Antarctic'te. Temel kamp, ​​dağda tek bir planlı tur için bir başlangıç ​​noktası olarak hizmet etmekte ve özellikle Hochgebirge'de uzun süreli faaliyetlerde, arz ve rejenerasyon istasyonunun yanı sıra kötü havalarda da geri çekilmek için kullanılmaktadır. Ein Basislager ist im alpinistischen Sinne der Talstützpunkt für eine meist mehrtägige oder mehrwöchige Unternehmung an einem Berg. Da der Begriff im eigentlichen Sinne eine Zeltstadt bezeichnet, die fern von Straßen, Siedlungen und jeder Form von Infrastruktur errichtet wird, impliziert er Abgelegenheit und taucht fast immer im Zusammenhang mit außeralpinen Gebirgen auf, z. B. in den Anden, in Alaska, im Himalaya, Karakorum, Pamir oder in der Antarktis. Das Basislager dient als Ausgangspunkt für meist eine einzige beabsichtigte Tour am Berg und wird vor allem bei längeren Unternehmungen im Hochgebirge mehrfach als Rückzugsort bei Schlechtwetter, sowie als Versorgungs- und Regenerationsstation genutzt.

Almanca sözlükte Basislager sözcüğünün tanımı

Özellikle yüksek dağ gezileri sırasında depo. Versorgungslager, besonders bei Hochgebirgsexpeditionen.
Almanca sözlükte «Basislager» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BASISLAGER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Auslieferungslager
A̲u̲slieferungslager
Endlager
Ẹndlager
Ersatzteillager
Ersạtzteillager [ɛɐ̯ˈzat͜sta͜illaːɡɐ]
Fahrerlager
Fa̲hrerlager
Ferienlager
Fe̲rienlager [ˈfeːri̯ənlaːɡɐ]
Flüchtlingslager
Flụ̈chtlingslager [ˈflʏçtlɪŋslaːɡɐ]
Gefangenenlager
Gefạngenenlager [ɡəˈfaŋənənlaːɡɐ]
Gleitlager
Gle̲i̲tlager
Hochregallager
Ho̲chregallager
Konzentrationslager
Konzentratio̲nslager
Kugellager
Ku̲gellager [ˈkuːɡl̩laːɡɐ]
Rollenlager
Rọllenlager [ˈrɔlənlaːɡɐ]
Schlager
Schla̲ger 
Trainingslager
Trainingslager
Tretlager
Tre̲tlager
Verkaufsschlager
Verka̲u̲fsschlager [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃlaːɡɐ]
Warenlager
Wa̲renlager [ˈvaːrənlaːɡɐ]
Widerlager
Wi̲derlager
Zeltlager
Zẹltlager
Zwischenlager
Zwịschenlager [ˈt͜svɪʃn̩laːɡɐ]

BASISLAGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Basis
Basisaktion
Basisarbeit
basisch
Basisdemokratie
basisdemokratisch
Basisfraktur
Basisgruppe
Basiskurs
Basispreis
Basispunkt
Basisstation
Basisstein
Basistarif
Basistelefon
Basistunnel
Basiswert
Basiswinkel
Basiswissen
Basiswort

BASISLAGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Achslager
Arbeitslager
Auflager
Durchgangslager
Exportschlager
Feldlager
Internierungslager
Jugendlager
Kassenschlager
Kriegsgefangenenlager
Matratzenlager
Möbellager
Nachtlager
Pleuellager
Straflager
Tanklager
Vernichtungslager
Waffenlager
Wälzlager
Zentrallager

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Basislager sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Basislager» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BASISLAGER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Basislager sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Basislager sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Basislager» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

大本营
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

campamento base
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

base camp
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आधार शिविर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

معسكر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

базовый лагерь
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

acampamento base
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বেস ক্যাম্প
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

camp de base
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kem
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Basislager
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ベースキャンプ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

베이스 캠프
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

base camp
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

căn cứ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அடிப்படை முகாமில்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बेस कॅम्प
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kamp
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

campo base
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

base camp
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

базовий табір
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

tabăra de bază
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατασκήνωση βάσης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

basiskamp
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

baslägret
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

base camp
5 milyon kişi konuşur

Basislager sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BASISLAGER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «Basislager» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Basislager sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Basislager» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BASISLAGER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Basislager» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Basislager» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Basislager sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BASISLAGER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Basislager sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Mark Webber
Ich befinde mich im Basislager des Mount Everest.
2
Karl-Heinz Karius
Eine glückliche Jugend ist das beste Basislager für kommende Bergetappen.

«BASISLAGER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Basislager sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Basislager ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traumberge Amerikas: von Alaska bis Feuerland
Wir campieren neben einer alten Bergwerksstraße. nem weiteren Tagesmorsch bis zum üblichen Basislager Guanaquitos, 3550 m (3. Tag). Zum Basislager der vorgestellten Ostwandroute El Caballito ist eine zusätzliche Tagesetappe über ...
Eckehard Radehose, 1996
2
Www.AroundAnnapurna.de: A Photographic and Poetic Journey ...
Annapurna Basislager (ABC) Für die Route zum Annapurna Basislager gibt es keinen klassischen Anfangsoder Endpunkt. Hier ist die Route vom Ausgangsort Dhamphus beschrieben, der bei Anfahrt von Pokhara mit einem Auto bei guten ...
‎2005
3
Die Nepal-Trilogie, Annapurna, Everest, Helambu & Langtang:
Annapurna Basislager (ABC) Für die Route zum Annapurna Basislager gibt es keinen klassischen Anfangsoder Endpunkt. Hier ist die Route vom Ausgangsort Dhamphus beschrieben, der bei Anfahrt von Pokhara mit einem Auto bei guten ...
4
Basislager
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
5
Der große Everest-Trek: auf einsamen Traumpfaden zum ...
Dabei begegnen wir vielen Trägern und Yaks, die ihre Lasten ins Basislager gebracht haben. Zwischendurch kommen wir auf einem etwas flacheren Stück etwas schneller voran. Je näher wir dem Basislager kommen, umso mehr Eis wird auf ...
Daniel Stefes, Carsten Sebastian Henn, 2004
6
Garhwal, Zanskar & Ladakh: 27 Wanderungen und Trekkingrouten ...
Zwischen vorgeschobenem Basislager und Gipfel sind die Gehzeiten - je nach Akklimatisation - individuell sehr unterschiedlich. Die hier angegebenen Werte sind daher als grobe Orientierung zu verstehen. 5. Die beste Jahreszeit für die ...
Ralf Hellwich, 2010
7
Kampf um die Macht der Sumeraner
ten und heißen Kaffee tranken, den man an ihnen verteilte, während einige Soldaten mit Gewehren um das gesamte Basislager wache hielten. Ein Professor stand auf, legte gerade ein Stück Holz ins Feuer nach und ein anderer Mann hackte ...
Aline Krüger, 2014
8
105 Spiele zur Förderung der Soft Skills: Kooperation und ...
1 Meter Abstand von der gegenüberliegenden Wand steht ein weiterer Tisch als Basislager, auf dem die gut gemischten Puzzleteile ausliegen. • Die übrigen Tische und Stühle werden bei Seite geräumt, sodass eine freie Spielfläche entsteht.
Tilo Benner, 2011
9
Stefan Loose Reiseführer Myanmar
Basislager. Kinpun. 1 2 3 1 Essen: Sea Sar Kyaikhto MyitTar Lwin 1 2 3 1 1 1 1 Sonstiges: Verkaufsständeund Restaurants 7 (8 km), Bago (89 km), Yangon(167 km) Thaton(68 km) Hpa-an(121 km) Mawlamyaing (136 km) Übernachtung: ...
Andrea Markand, Markus Markand, Marin H. Petrich, 2014
10
Nepal: Mit Kathmandu, Annapurna, Mount Everest und den ...
Maximale Höhe: 4130 m. Annapurna-Basislager-Trek Länge: 8—10 Tage. Tagesetappen: 3—6 Std. Anspruch: Mittelschwere BergwandeAnnapurna Basislager . Mach ha4130 '.: puchha!€;' Basislager .' 3700 „-.' Deurali . \„‚ Ä I A Hinku Cave‚ ...
Ray Hartung, 2013

«BASISLAGER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Basislager teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
EM 2016: Nationalmannschaft beendet Basislager am Genfer See
Évian-les-Bains (dpa) - Oliver Bierhoff sprach von einem "besonderen Moment". Der Weltmeister verlässt nach vier Wochen sein EM-Basisquartier am Genfer ... «t-online.de, Tem 16»
2
Alpenverein verliert sein Basislager
Seit heute hat die Sportstätte geschlossen. Das trifft alle Aktiven hart. Der DAV Hof sucht nun dringend neue Trainingsmöglichkeiten. Premium-Artikel ... «Frankenpost, Haz 16»
3
Islamische Calvinisten: Erdoğans ökonomisches Basislager
Islamische Calvinisten: Erdoğans ökonomisches Basislager. Kayseri ist eine Hochburg der AKP – und der anatolischen frommen Unternehmer, die sie groß ... «WirtschaftsBlatt.at, May 16»
4
Otterfing: Bergzeit baut sich großes Basislager
Otterfing - Bergzeit erklimmt immer höhere Gipfel. Die Umsätze des Sportartikel-Händlers klettern rasant. Höchste Zeit, ein geräumiges Basislager ... «Merkur.de, Mar 16»
5
Zurück im Basislager: "Die Größe liegt im Umkehren"
Umzukehren ohne den Gipfel erreicht zu haben, ist oft die größere Leistung: So hat es Tamara Lunger am Freitag gemacht. Die Extrembergsteigerin aus ... «Stol.it, Şub 16»
6
Fuerteventura:Taminas Basislager
Fuerteventura liegt im Südosten der Kanaren, zirka 100 Kilometer vom afrikanischen Festland entfernt. Mit gut 1.660 Quadratkilometern ist sie nach Teneriffa die ... «WDR Nachrichten, Oca 16»
7
Gut vernetzt im Untergrund Belgien als Basislager für islamistische ...
Das kleine Belgien scheint so etwas wie ein europäisches Basislager für islamistische Terroristen zu sein. Allein von den geschätzt 3000 Europäern, die in ... «Deutschlandradio Kultur, Kas 15»
8
Weilheim als Basislager der IHK
Sasse nannte die neue Geschäftststelle „das Basislager der IHK in Weilheim“. Es liege in einem „starken Wirtschaftsraum mit sehr großen Zukunftschancen“. «Merkur.de, Eki 15»
9
Basislager Kinderzimmer Ordnung halten oder wohlfühlen dürfen?
Das eigene Zimmer von Kindern und Jugendlichen - für viele Eltern ist es oft ein Ort, um den es Streit gibt: Dürfen Mama oder Papa reinkommen? Wieviel ... «Bayerischer Rundfunk, Eki 15»
10
Erdbeben Nepal: Mount Everest nach Erdbeben nicht zugänglich
Auch lohne sich der Aufwand für die wenigen verbliebenen Bergsteiger im Basislager nicht. "Die meisten sind schon nach Kathmandu zurückgekehrt", sagte ... «SPIEGEL ONLINE, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Basislager [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/basislager>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z