Almanca sözlükte "Bastard" sözcüğünün anlamı

BASTARD SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch bastart < altfranzösisch bastard = rechtmäßig anerkannter außerehelicher Sohn eines Adligen, Herkunft ungeklärt.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE BASTARD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bastard  Bạstard [ˈbastart] 

BASTARD SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

piç

Bastard

Bastard, genelde tek bir annenin çocuğu olan gayri meşru bir çocuğun eski bir terimidir. Bugün, ifade neredeyse yalnızca bir küfür sözü. Biyoloji veya yetiştiricilikte, piç bir melez için eski bir terimdir.

Bastard ist eine alte Bezeichnung für ein uneheliches Kind, häufig das Kind einer ledigen Mutter. Heute ist der Ausdruck fast nur noch als Schimpfwort üblich. In der Biologie oder Zucht ist Bastard eine veraltete Bezeichnung für eine Hybride.

Almanca sözlükte Bastard sözcüğünün tanımı

Özellikle soyluların ve evlilik dışı bir çocuğun, ırksal ya da türden kökenli hayvan veya bitki tarafından aşağıdan algılanmış bir insan olarak uyuşmaması; Hibrid. Özellikle asil ve uygun olmayan bir kadın için evlilik dışı bir çocuk Daha önce kullan.

nicht eheliches Kind besonders eines Adligen und einer nicht standesgemäßen Frau als minderwertig empfundener Mensch durch Rassen- oder Artenkreuzung entstandenes Tier oder Pflanze; Hybride. nicht eheliches Kind besonders eines Adligen und einer nicht standesgemäßen FrauGebrauchfrüher.

ALMANCA DİLİNDE «BASTARD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Bastard» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Bastard sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Bastardpflanze · Blendling · Hybride · Kreuzung · Mischling

BASTARD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bastard sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Bastard sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bastard» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 混帐
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: bastardo
• Almanca - İngilizce Çevirmen: bastard
• Almanca - Hintçe Çevirmen: हरामी
• Almanca - Arapça Çevirmen: إبن زنا
• Almanca - Rusça Çevirmen: ублюдок
• Almanca - Portekizce Çevirmen: bastardo
• Almanca - Bengalce Çevirmen: জারজ
• Almanca - Fransızca Çevirmen: salaud
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: anak haram
• Almanca: Bastard
• Almanca - Japonca Çevirmen: やつ
• Almanca - Korece Çevirmen: 잡종
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: bajingan
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: trụy lạc
• Almanca - Tamil Çevirmen: பாஸ்டர்ட்
• Almanca - Marathi Çevirmen: हलक्या प्रतिचा
• Almanca - Türkçe Çevirmen: piç
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: bastardo
• Almanca - Lehçe Çevirmen: bastard
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: ублюдок
• Almanca - Romence Çevirmen: bastard
• Almanca - Yunanca Çevirmen: μπάσταρδος
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: bliksem
• Almanca - İsveççe Çevirmen: jävel
• Almanca - Norveççe Çevirmen: drittsekk

ALMANCA DİLİNDEN «BASTARD» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Bastard sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Kirk Douglas

Stanley Kubrick ist ein kalter Bastard.

2

Paul Gascoigne

George Best ist der Abschaum von einem Bastard.

3

Pjotr Iljitsch Tschaikowski

Ich spielte einige Kompositionen von diesem schrecklichen Brahms. Was für ein unbegabter Bastard!

4

Henry Miller

Jeder Bastard, der wie Thomas Mann am Leben bleibt und ein Buch nach dem anderen produziert, ist ein Nagel zu unserem Sarg.

«BASTARD» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Almanca kitaplardan Bastard teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.

«BASTARD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bastard teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Staatsoper: Der Bastard am Boulevard

Der Bastard am Boulevard; Nur auf Druck von Daniel Barenboim wurde wenigstens die Akustik verbessert · Artikel auf einer Seite lesen · zur Startseite ... «Tagesspiegel, Tem 16»

Stone Brewing: Stone IPA und Arrogant Bastard Ale sind da

Die mit Spannung erwarteten, hopfenstarken Biere „Stone IPA“ und „Arrogant Bastard Ale“ von Stone Brewing – in der neuen Brauerei in Berlin gebraut und in ... «about-drinks, Haz 16»

Der königliche Bastard in Madrid gestorben

Leandro von Bourbon Ruiz gab seinen Memoiren den Titel „Der königliche Bastard“. Es war dies Teil seiner Versuche, als der anerkannt zu werden, der er war: ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»

Henry Morton Stanley: Ein "Bastard" und "Steinbrecher"

"Doctor Livingstone, I presume?" machte Henry Morton Stanley zum Entdeckerhelden. Aber für die Einheimischen war der Mann, der Hunderte für seine ... «DIE WELT, Oca 16»

Wu-Tang-Clan-Mastermind RZA plant ein Biopic über den ...

Musik- und Filmproduzent RZA stellt die Weichen für ein Biopic über seinen Wu-Tang-Clan-Kollegen Ol' Dirty Bastard. Der Rapper verstarb 2004 an einer ... «filmstarts, Oca 16»

'The Bastard Executioner' Axed After One Season On FX; Kurt Sutter ...

Kurt Sutter's 14th century Sons Of Anarchy follow-up The Bastard Executioner has been canceled after its first season. Rather than allow the FX and Fox 21 TV ... «Deadline, Kas 15»

The Bastard Executioner: FX setzt Kurt-Sutter-Serie nach einer ...

Nach nur einer Staffel ist Schluss mit der FX-Serie The Bastard Executioner. Das Format stammt von Sons of Anarchy-Schöpfer Kurt Sutter. Der Showrunner ... «serienjunkies.de, Kas 15»

A messy, frustrating finale caps off the first season of The Bastard ...

Across a ten-episode first season, The Bastard Executioner has positioned itself as many different shows. At times it has been nothing but a showcase for morbid ... «A.V. Club Milwaukee, Kas 15»

James Dean und der Porsche 550 Spyder - Vom kleinen Bastard ...

Vor 60 Jahren standen in den USA fünf Exemplare des Porsche 550 Spyder zum Verkauf. Einen sicherte sich der junge Schauspieler James Dean. So begann ... «SPIEGEL ONLINE, Eki 15»

'The Bastard Executioner': TV Review

On Tuesday, FX will roll out the new Kurt Sutter series The Bastard Executioner, and will wait to see if the audience for both creator and channel is ready to go ... «Hollywood Reporter, Eyl 15»